Skip to playerSkip to main content
Yumi's Cells Season 3 (2026) Episode 6 | English Sub

- Please follow and subscribe to my Film 24h channel.VeloraTV

#chinesedrama
#cdrama
#chinasiu
#chineseseries
#wuxiadrama
#historicalcdrama
#romanticcdrama
#cdramasengsub
#fantasycdrama
#bestchinesedrama2025
#latestcdrama
#martialartsdrama
#watchcdramaengsub
#chineseromancedrama
**********..........**********..........**********..........**********
โœจ Welcome to VeloraTV โœจ
Your ultimate destination for the best Chinese dramas (C-Dramas) with English subtitles. We bring you the most popular Chinese TV shows filled with romance, passion, history, and martial arts action.
๐ŸŽฌ On VloraTV, youโ€™ll enjoy:
Chinese dramas with English subtitles (Eng Sub)
Wuxia & Historical Martial Arts series
Romantic, fantasy, and youth C-Dramas
Fast updates with high-quality English-subbed episodes
๐ŸŒ Our mission is to make Chinese dramasโ€”romance & wuxiaโ€”accessible to audiences worldwide. If you love emotional stories, breathtaking action, and Chinese culture, this is the perfect channel for you.
๐Ÿ‘‰ Donโ€™t forget to subscribe and hit the bell ๐Ÿ”” so you never miss the latest Chinese series!
**********..........**********..........**********..........**********
-- Tele : Facebook group
-- official channel
Transcript
00:00:28You
00:00:44You
00:01:01You
00:01:09ํ•˜๋ฃจ ์ข…์ผ
00:01:12์ฐธ์•„์™”๋˜ ์Šฌํ””์€
00:01:18์Šต๊ด€์ฒ˜๋Ÿผ
00:01:21์ฐพ์•„์™€
00:01:26์•„๋ฌด๋„ ์—†๋Š” ๊ณณ์—
00:01:28์ˆจ์–ด
00:01:30์ดˆ๋ž˜ํ•˜๊ฒŒ ํ„ธ์ฉ
00:01:32์ฃผ์ €์•‰์•„
00:01:33์šฐ๋„ค
00:01:36์˜ค๋Š˜๋„ ๋‚œ
00:01:40์˜ค
00:01:43์˜ค
00:01:45์˜ค
00:01:46์˜ค
00:01:46์˜ค
00:01:47์˜ค
00:01:47์˜ค
00:01:47์˜ค
00:01:47์˜ค
00:01:49It's time for us to go to the end of the day.
00:01:57It's time for us to go to the end of the day.
00:02:04It's time for 9pm.
00:02:10Oh, my God!
00:02:12Oh, that's right.
00:02:13Why are you waiting for me?
00:02:16No.
00:02:16I've been waiting for you to see a couple of days.
00:02:18What happened?
00:02:18Why did you wait for me?
00:02:22When was the interviewer, What about you?
00:02:28Well, that was the interviewer.
00:02:30I asked the interviewer.
00:02:30No, you can explain it.
00:02:31I think it would be a problem.
00:02:33I think it would be a little bit smaller.
00:02:34I think it's time to start to come out.
00:02:36I think it might come out in the day of the day.
00:02:38I think it would be a little bit wider.
00:02:39I think it's more than you're still sitting in front of the day.
00:02:42Oh, that's so cool.
00:02:44But you're late at night?
00:02:46No, I didn't sleep at night.
00:02:48I don't want to do anything else.
00:02:50No, it's Sunday night.
00:02:52I'll go back to you later.
00:02:53Okay, I'll go back to you later.
00:02:55Okay, let's go.
00:02:56Let's go!
00:02:57Why are you so fast?
00:03:04It's strange.
00:03:09How are you doing?
00:03:10It's just normal.
00:03:24The school is so peaceful.
00:03:27It's so good to be great.
00:03:30I'll go back to you later.
00:03:32I'm so happy.
00:03:45What is this?
00:03:47What is this?
00:03:50What is this?
00:04:01What is this?
00:04:03It's time to go to the party.
00:04:05What is this?
00:04:07What is this?
00:04:10What are you doing?
00:04:14You're not alone!
00:04:16You're not alone!
00:04:16It's time to go!
00:04:18You!
00:04:19You're alone!
00:04:20You're alone!
00:04:20I'm alone!
00:04:25You're alone!
00:04:26It's like you're burned up.
00:04:31You're burned up.
00:04:32You're burned up.
00:04:34Let's keep your eyes on your eyes.
00:04:36Do not understand.
00:04:38You're angry because I don't put you in love.
00:04:42You're angry.
00:04:43You're angry.
00:04:45Give me the wrong words.
00:04:59I'm not going to do that.
00:05:03I'm not going to do that.
00:05:06I'm not going to do that.
00:05:10I feel like it's moving.
00:05:14that kind of feeling.
00:05:17Why are you doing that?
00:05:23I think it's strange.
00:05:24I think it's strange.
00:05:27I think it's strange.
00:05:30Well done.
00:05:32I thought it was a good boy.
00:05:33I thought it was a good boy.
00:05:35I thought it was a good boy.
00:05:36What are you going to find out?
00:05:38Are you going to go to a meeting?
00:05:40Are you going to go there?
00:05:42No.
00:05:44All energy is different.
00:05:50You can't go.
00:05:52You can't go.
00:05:53You can't go.
00:05:55You can't go.
00:05:56You know what I've been doing?
00:05:58You can't go.
00:05:59No!
00:05:59You have to leave it!
00:06:00Don't you get to the right now?
00:06:01No!
00:06:02Not yet!
00:06:09It's a good boy.
00:06:12I'm gonna help you!
00:06:15I hope that you have to get caught!
00:06:19I'm so excited.
00:06:22I'm so excited.
00:06:23It's so exciting.
00:06:24I'm so excited.
00:06:25I'm so excited.
00:06:46You're amazing!
00:06:51You're amazing!
00:06:54I'm a genius!
00:07:08Do you know where you are?
00:07:22It's our village, right?
00:07:30Right. I came to my village.
00:07:33I was here to meet you.
00:07:37Why did you meet here?
00:07:39I was here to meet you.
00:07:41There was a lot of work in Ilsan, so I thought it was very comfortable here.
00:07:46I'll see you soon.
00:07:47I'll see you soon.
00:07:49I'll see you soon.
00:07:51I'll see you soon.
00:07:51Oh!
00:07:52He came here.
00:07:56Wow.
00:07:57He looks better.
00:07:59I'll see you soon.
00:08:10I met her.
00:08:12She finally caught up.
00:08:14I'll see you soon.
00:08:15I've got to see you soon.
00:08:17Keep going.
00:08:24You're hungry, aren't you?
00:08:30Are you hungry?
00:08:31I'm hungry.
00:08:32Are you hungry?
00:08:34This boy can taste young in this way.
00:08:34What else can I eat?
00:08:38I don't feel really hungry.
00:08:40I eat some that I'm enjoying.
00:08:42I eat some summer.
00:08:43I eat some sugar.
00:08:46I'm losing some sugar.
00:08:47I'm losing some sugar.
00:08:48I'm losing some sugar.
00:08:49You're sick!
00:08:49I'm losing some sugar.
00:08:56I'll be so closed.
00:08:59I want to go.
00:09:14I want to eat a bit.
00:09:17Why?
00:09:18Are you going to go to the house?
00:09:26I don't want to make a ๋ฐฅ
00:09:27Don't ask me
00:09:27Oh
00:09:29I don't want to make a dog
00:09:33It's so
00:09:33What do you want
00:09:35Get out of there?
00:09:37Come one
00:09:38You want to make a dog
00:09:39We'll receive it
00:09:39I don't want to call you
00:09:40I don't want to call you
00:09:43How to call her
00:09:44I don't want to call you
00:09:44Someone got to take it
00:09:45I can't breathe.
00:09:57I'm so tired.
00:09:59I'm so tired.
00:09:59I'm so tired.
00:10:09I'm so tired.
00:10:18.
00:10:18.
00:10:19.
00:10:19.
00:10:19.
00:10:19.
00:10:19.
00:10:19.
00:10:20.
00:10:33.
00:10:33.
00:10:36.
00:10:37.
00:10:38.
00:10:38.
00:10:38.
00:10:38.
00:10:38.
00:10:38.
00:10:38.
00:10:39.
00:10:39.
00:10:41.
00:10:42.
00:10:51I'm really going to meet you.
00:10:52Then I'm going to meet you.
00:10:54I'm going to talk about you.
00:10:55I'm going to talk about you today.
00:10:57You're going to get a lot of fun.
00:10:59You're going to get a lot of fun.
00:11:01I think it's all good.
00:11:04You're going to finish it.
00:11:06You're going to get a lot of fun.
00:11:16What's yo-ki?
00:11:18How?
00:11:18You've seen it!
00:11:19A 2014 year old.
00:11:28What?
00:11:33What?
00:11:34It's not.
00:11:35You're not going to use it.
00:11:38You're not going to use it.
00:11:38And you don't use it!
00:11:40You don't use it!
00:11:41Just go,
00:11:41Let's go!
00:11:42You guys!
00:11:43What?
00:11:44You are so honest.
00:11:45You're just Kim-Ami's not just Kim-Ami.
00:11:47Star-type Kim-Ami's friend Kim-Ami!
00:11:49You must keep your Kim-Ami's friend!
00:11:52I'll be so honest!
00:11:54How many Kim-Ami's friend Kim-Ami?
00:11:55You have to go all the way!
00:12:11Oh, it's Jenny.
00:12:13Hello.
00:12:14You're a kid.
00:12:17I was going to go to the distance.
00:12:20I thought I was going to go to the distance.
00:12:22I thought I was going to go to the distance.
00:12:25Then I was going to go to the office.
00:12:27I was going to go to the office.
00:12:29I was going to buy a bunch of things, and I didn't have the food.
00:12:33Have you eaten something?
00:12:35Yes, it's pasta.
00:12:37You have to eat it?
00:12:38Yes, it is.
00:12:40Then I'll talk about it.
00:12:43I'll talk about it later.
00:12:44I don't like it.
00:12:47But today, you all are so beautiful.
00:12:50I didn't know the people.
00:12:52I didn't know the people.
00:12:52I didn't know the people.
00:12:56Right.
00:12:58Then I'll take a look at the time.
00:13:00Are you going to go to the office?
00:13:02Yes.
00:13:06Then I'll contact you.
00:13:07I'll take a look at the office.
00:13:09You can see who you are.
00:13:10Ah, yes.
00:13:16Wait a minute.
00:13:18Wait a minute.
00:13:19Wait a minute.
00:13:20Wait a minute.
00:13:22I already knew what you've done.
00:13:23What are you doing?
00:13:25Wait a minute.
00:13:26I'm going to go to the office.
00:13:27I'm going to be your ๋ˆ„๋‚˜.
00:13:29You're the only one that you can buy from here.
00:13:31Now, you're alone!
00:13:32You're the only one that you have to buy from here.
00:13:40You're good, you're the only one that you can buy from here?
00:13:51No.
00:13:53You got to buy it?
00:13:54I've written a lot, because I can't buy it.
00:13:56I'm like, you're going to buy it.
00:13:57No, he's been using a building for a while.
00:14:09You're really nice on your team.
00:14:12You too.
00:14:13Yes.
00:14:16You're wrong with me.
00:14:19You're wrong with me.
00:14:23Yes.
00:14:23I'm sorry.
00:14:25Well, I'm sorry.
00:14:27I'm sorry.
00:14:27I'm sorry.
00:14:34I'm sorry.
00:14:35You're a little baby too?
00:14:38It's not enough to do that.
00:14:41But I'm not going to get old.
00:14:44I'm sorry.
00:14:46You're not looking good at all.
00:14:46I'm not looking good at all.
00:14:49But I don't want to give up.
00:14:49But you're not looking good at all.
00:14:52Well, I'm just going to buy you a little bit better.
00:15:07Hello.
00:15:08Hello.
00:15:09I'm going to buy you 10 bucks.
00:15:12Yes.
00:15:13But wait a minute for 5 minutes.
00:15:16Okay.
00:15:17I'll take care of you.
00:15:18I'll take care of you.
00:15:21Yes, I'll take care of you.
00:15:24But where are you?
00:15:29I'm not.
00:15:31I'm not.
00:15:32You're tired.
00:15:35Oh, it's a bad thing.
00:15:39I'm not a bad thing.
00:15:40I'm not a bad thing.
00:15:43You're tired.
00:15:46I'm tired.
00:15:47It's a bad thing.
00:15:47I'm tired.
00:16:00It's easy.
00:16:04I'm tired.
00:16:07I'm tired.
00:16:09It feels good.
00:16:12I'm so happy!
00:16:17When I grow up, my brain will grow up a lot.
00:16:29My child will be in your very beautiful world.
00:16:54OI!
00:17:00I'm so happy.
00:17:02I'm so happy.
00:17:04Don't you?
00:17:04Stop talking to me.
00:17:18Oh
00:17:18um
00:17:19Oh, Jenny, I'm a
00:17:20์ž‘์—…์‹ค is a
00:17:22um, so ์—†์ด
00:17:24์–ด๋–ป๊ฒŒ ์ž˜
00:17:25so ์ง€๊ธˆ ๊ทผ์ฒ˜์— ์žˆ๋Š”
00:17:27์ž ๊น ์˜ฌ๋ผ๊ฐ€๋„ ๋˜์š”
00:17:30์—ฌ๊ธฐ
00:17:31๋Œ€๋žต ๊ฒŒ ์žˆ์–ด์š”
00:17:33์–ด
00:17:33Oh, that's right.
00:17:35How long was it?
00:17:371505.
00:17:39Yes, I understand.
00:17:41Um.
00:17:50How long is it?
00:17:56Honey?
00:17:57Jenny, come on.
00:17:58Oh, that's okay.
00:18:00Honey, you're not busy.
00:18:02I'm like, you're a good guy.
00:18:05I'm like, you're a good guy.
00:18:08You're already a good guy?
00:18:09It's better than you're a good guy.
00:18:14I'm busy, but I'm always busy.
00:18:18It's okay.
00:18:20I'll give you this.
00:18:23What's that?
00:18:24It's a cookie.
00:18:25You're a good guy.
00:18:25I'm enjoying it.
00:18:28You're gonna be relaxing.
00:18:28Ya, what are you gonna do?
00:18:32You're nervous.
00:18:33So, I'm gonna go home.
00:18:33Well, you wanna go home today?
00:18:42Yeah, I'm gonna go home.
00:18:43I'm gonna go home.
00:18:44It's time to go home.
00:18:48So, every day,
00:18:51when you're really learning,
00:18:51as you feel,
00:18:52I'm feeling super attitude.
00:18:53I'm gonna go home.
00:18:54How was it?
00:19:00Can I tell you?
00:19:03It's a good thing.
00:19:06Why? I don't like it.
00:19:08I don't like it.
00:19:09I don't like it.
00:19:10I don't like it.
00:19:12It's my style.
00:19:18Oh, so?
00:19:19Yes.
00:19:20I think it's a bit like a wild feeling.
00:19:25It's so cute.
00:19:29I know you.
00:19:30I know it's funny.
00:19:32And it's ะฟั€ะธะบใŒโ€ฆ
00:19:34I'm kind ofโ€ฆ
00:19:35I don't know.
00:19:36That's something.
00:19:36I can't think of it.
00:19:42Butโ€ฆ
00:19:44What am I sure is?
00:19:48Why?
00:19:50It's a good mood.
00:19:52I don't think it's a good mood.
00:19:55I don't know.
00:19:56You can do it.
00:20:01I don't know.
00:20:02You can do it.
00:20:03You can do it.
00:20:05I can?
00:20:06Yes.
00:20:08I can do it.
00:20:10I can do it.
00:20:14You can do it.
00:20:16Good Oh.
00:20:16I'm waiting to spit out the spoon and pour it.
00:20:19I can frigging it.
00:20:23Okay.
00:20:33Do you want to buy anything?
00:20:35Then do you want to buy anything?
00:20:38Yes, but do you want to put everything aside from mind?
00:20:42Oh, no, no, no, no, no.
00:21:09๋„ค, ์ž‘๊ฐ€๋‹˜.
00:21:11์•„, ์‹  PD๋‹˜, ํ†ตํ™” ๊ดœ์ฐฎ์œผ์„ธ์š”?
00:21:13๋„ค.
00:21:15์•„, ์›๊ณ  ๋ณด๋‚ด์…จ๋‚˜์š”?
00:21:17์ œ๊ฐ€ ์•„์ง ๋ฉ”์ผ ํ™•์ธ์„ ๋ชปํ•ด์„œ...
00:21:19์•„๋‹ˆ์š”, ๊ทธ๊ฒŒ ์•„๋‹ˆ๊ณ ์š”.
00:21:22์–ด๋– ์…จ์–ด์š”?
00:21:25๋„ค?
00:21:26์˜ค๋Š˜ ์†Œ๊ฐœํŒ…...
00:21:30์•„.
00:21:32๊ถ๊ธˆํ•ด์„œ์š”.
00:21:33๋„ค, ๋ญ ์ž˜ ๋งŒ๋‚˜๊ณ  ํ—ค์–ด์กŒ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:21:36์ข‹์€ ๋ถ„์ด์‹œ๋”๋ผ๊ณ ์š”.
00:21:39๊ทธ์ตธ?
00:21:40์ œ๋‹ˆ ๋„ˆ๋ฌด ๊ท€์—ฝ์ฃ ?
00:21:42์—„์ฒญ ๋ฐœ๋ž„ํ•˜๊ณ  ์„ฑ๊ฒฉ ์ข‹์ฃ ?
00:21:44์™„์ „ ๋ถ„์œ„๊ธฐ ๋ฉ”์ด์ปค์˜ˆ์š”.
00:21:47๋„ค.
00:21:48๊ทธ๋Ÿฌ์‹  ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„์š”.
00:21:51๊ทธ, ๊ทธ๋ž˜์„œ...
00:21:54์•„, ๊ทธ๋ž˜์„œ...
00:21:56๊ทธ...
00:21:57ํ•œ ๋ฒˆ ๋”...
00:21:58๋งŒ๋‚˜ ๋ณด์‹ค ๊ฑฐ์ฃ ?
00:22:03์•„, ๋„ค.
00:22:04๋„ค?
00:22:05๋„ค.
00:22:07์—ฐ๋ฝ๋“œ๋ ค์•ผ์ฃ .
00:22:08์•„, ๋„ค.
00:22:09์•„, ๋„ค, ๊ทธ์ตธ?
00:22:10์ž˜ ๋๋„ค์š”.
00:22:11๋„ค, ์•Œ๊ฒ ์–ด์š”.
00:22:13์›๊ณ  ๋ณด๋‚ด๋ฉด ์—ฐ๋ฝ๋“œ๋ฆด๊ฒŒ์š”.
00:22:14๋„ค.
00:22:19์‹  PD๋‹˜๋„...
00:22:21์—„์ฒญ ์ฆ๊ฑฐ์› ๋Œ€, ์žฌ๋ฐŒ์—ˆ๋‹ค๊ณ .
00:22:24์ง„์งœ์š”?
00:22:26๊ณง ์—ฐ๋ฝํ•˜์ง€ ์•Š์„๊นŒ?
00:22:29์–ธ๋‹ˆ, ๋„ˆ๋ฌด ๊ฐ์‚ฌํ•ด์š”.
00:22:31์ € ์ง„์งœ ์™ธ๋กœ์› ๋‹จ ๋ง์ด์—์š”.
00:22:35๋‚ด๊ฐ€ ํ›จ์”ฌ ๋” ์™ธ๋กœ์›Œ.
00:22:38์•„, ๋„ค?
00:22:41๋„ค?
00:22:45๊ฐ€๋งŒ...
00:22:49์ด๊ฑฐ ์ข€ ์ด์ƒํ•œ๋ฐ?
00:22:58์—ฌ๋ณด์„ธ์š”?
00:22:59์•ผ, ์‚ฌ๋ž‘์„ธํฌ!
00:23:00์ข€ ์ด์ƒํ•œ๋ฐ?
00:23:01์–ด?
00:23:02๋„ˆ ํ˜น์‹œ ์˜ค์ง„ํ•œ ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ์•ผ?
00:23:04๋„ค?
00:23:04์œ ๋ฏธ ์ž‘๊ฐ€ ๋„ˆ๋ฌด ์‚ฌ์‹ฌ์—†์–ด ๋ณด์ด์ž–์•„.
00:23:07์ด, ์•ผ!
00:23:08๋‚ด ์ง„๋‹จ์ด ํ‹€๋ฆฐ ์  ์žˆ์–ด?
00:23:10๋‚œ ์ด ๋ถ„์•ผ์— ๊ถŒ์œ„์ž๋ผ๊ณ !
00:23:12๋ด.
00:23:13์†Œ๊ฐœํŒ…๋„ ๋ฐ”๋กœ ์‹œ์ผœ์ฃผ๊ณ ,
00:23:15๋ฐฅ ์‚ฌ์ฃผ๊ณ ,
00:23:16์ž˜๋˜๋ผ๊ณ  ์ €๋ ‡๊ฒŒ ์ „ํ™”๊นŒ์ง€!
00:23:18๊ดœํžˆ ์„ ๊ธ‹๊ธฐ ํ•œ ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ์•ผ?
00:23:20๊ดœํžˆ๊ฐ€ ์•„๋‹ˆ์ง€.
00:23:22์„ ๊ธ‹๊ธฐ๋ฅผ ํ•ด์„œ ์‚ฌ์‹ฌ์ด ์—†์–ด์ง„ ๊ฑฐ์ง€.
00:23:25๊ทธ๋Ÿผ ๋ญ๋ผ๊ณ ?
00:23:26๋ญ ์–ด์จŒ๋“  ๋‹คํ–‰ ์•„๋‹ˆ์•ผ?
00:23:28๊ฐ™์ด ์ผํ•ด์•ผ ๋˜๋Š”๋ฐ ๋‹คํ–‰์ด์ง€ ๋ญ.
00:23:32๋‹คํ–‰...์ด๊ธด ํ•œ๋ฐ...
00:23:34์‘?
00:23:35๋‹คํ–‰์ธ ๊ฑฐ ๋งž์•„?
00:23:39๊ทผ๋ฐ ์™œ ๊ธฐ๋ถ„์ด ๋‚˜๋น ?
00:23:43๋‚ด๊ฐ€?
00:23:44๋‚˜ ๊ธฐ๋ถ„ ์•ˆ ๋‚˜์œ๋ฐ?
00:23:46๊ทธ์น˜?
00:23:47์•„๋‹ˆ์ง€?
00:23:49๊ทธ๋ƒฅ ํ”ผ๊ณคํ•ด.
00:23:50๋งž์•„.
00:23:51ํ”ผ๊ณคํ•ด์„œ ๊ทธ๋Ÿฐ ๊ฑฐ์•ผ.
00:23:52๋ฏธ๏ฟฝํƒ€๋ฅผ ๋‹คํ–‰ creates.
00:23:55๋‹คํ–‰์ธ ๊ฑฐ ๊ฐ™์•„.
00:23:56๊ทธ๋ž˜.
00:23:57๋‚ด๊ฐ€ ์™œ ๋„ˆ๊ฐ€ ๋‚˜์•ผ.
00:23:57๋‚ด๊ฐ€ ๋„ˆ๊ฐ€ ๋‚˜์•ผ,
00:23:59๊ทธ๋ž˜.
00:24:04๊ทธ๋ž˜.
00:24:08๋‚ด๊ฐ€ ๋„ˆ๊ฐ€ ๋‚˜์•ผ.ะพั‡ะบะฐ๊ฐ€
00:24:14๋‚˜์•ผ. ์•„,์•˜์–ด.
00:24:26Hello.
00:24:28Have you been here?
00:24:30I've been with you.
00:24:33I'm going to go to another meeting.
00:24:35Yes.
00:24:36Do you want a coffee?
00:24:38Do you want an Americano?
00:24:40Of course.
00:24:47It was fun.
00:24:50Really?
00:24:51Yes.
00:24:53I think it was a good feeling.
00:24:56Oh, it's so good.
00:24:59If you're a director of the show, it's really fun.
00:25:02You don't have to say that.
00:25:07I'm like, that's a kind of image?
00:25:10That's not a kind of image.
00:25:12I'm like, that's a kind of person.
00:25:13Right.
00:25:15That's right.
00:25:17I'm like, that's a kind of person.
00:25:20What's the problem?
00:25:22I'm like, I don't have to tell him.
00:25:24It's like a good thing.
00:25:25I'm like, I have to tell you something.
00:25:35I don't have to tell you maybe.
00:25:38I don't have to tell you.
00:25:39I don't have to tell you.
00:25:42I don't have to tell you.
00:25:47I can tell you who you are.
00:25:48But...
00:25:52Have you contacted me?
00:25:56Jeannie to...
00:25:58Ah...
00:26:01Still?
00:26:03Ah...
00:26:04Yes
00:26:14I...
00:26:15I think...
00:26:17I think...
00:26:17I think...
00:26:20No...
00:26:21No...
00:26:21I think...
00:26:24No...
00:26:25I think...
00:26:27I'll get it back...
00:26:29What?
00:26:31How are you?
00:26:32Don't worry...
00:26:34Don't worry...
00:26:34What's the same...
00:26:35What?
00:26:36What?
00:26:38What?
00:26:39How did your heart start?
00:26:40How did you feel?
00:26:41Oh...
00:26:44What?
00:26:47The love of your heart...
00:26:50How did you know?
00:26:55How how how
00:26:56You feel...
00:26:57What?
00:27:00How do you feel?
00:27:15And now we're going to the party now.
00:27:17We're going to the party now.
00:27:18You guys are coming back to me.
00:27:19We've been back together.
00:27:20I'm coming back, and I'm going to meet you.
00:27:23Hello.
00:27:24My son is a bit sad, right?
00:27:25Hello?
00:27:37I like that.
00:27:39I don't even know what I'm thinking about.
00:27:43I don't know what it's like.
00:27:47I don't know what it's like.
00:27:49I don't know what it's like.
00:27:59I don't know what it's like.
00:28:07When it comes to me,
00:28:07Hey, I've got a call.
00:28:10I'm going to meet you later.
00:28:12Well done.
00:28:17I'll do it.
00:28:18Let's go.
00:28:24Well, it's better than you.
00:28:27You've done enough to do it.
00:28:29You've got to pay attention.
00:28:30You've got to pay attention.
00:28:32Now, please.
00:28:59What do you want to do?
00:29:00Shall we go?
00:29:39The first step is to put it under the ground.
00:29:43The first step is to turn the ground to meet the ground.
00:29:44It's just a little over and it's just two times.
00:29:47But it's not even dead.
00:29:51The next step is to turn it over.
00:30:15It's weird...
00:30:17But it's weird...
00:30:35So I'm working out this way.
00:30:36I'm so excited, but I can't afford this.
00:30:41I'm going to let him go home, so I can't afford to win it.
00:30:44It's not too late.
00:30:47I'm not going to let him go.
00:30:54How can you do this?
00:30:55I didn't know how to fight these guys.
00:30:58I've got a doctor who's a doctor,
00:31:00I don't know why he's a doctor,
00:31:03but I don't want to go because I'm a doctor.
00:31:06It's more complicated than me.
00:31:08I've got to go and keep my head in the car.
00:31:13It's too complicated.
00:31:13That's why I'm so tired.
00:31:16I can't do that anymore.
00:31:17I can't do that anymore.
00:31:18Now I can't do that anymore.
00:31:20Now, now!
00:31:44Hello?
00:31:46Can you talk about the PD?
00:31:48Yes.
00:31:48Yes.
00:31:50I think that's why I bought a game for a game because I bought a game.
00:31:55It was a little while ago.
00:31:57Ah, so?
00:31:59I didn't know what to do with it.
00:32:03I didn't know what to do with it.
00:32:04You have to do the same thing.
00:32:07Yes, right.
00:32:09Just leave it there.
00:32:11I'll go next to it.
00:32:13Yes, I'll go next to it.
00:32:14I'll go next to it.
00:32:15I'll go next to it.
00:32:16I'll go next to it.
00:32:18You, you, you...
00:32:21Do you think it's good to go?
00:32:23But then you can come back to it.
00:32:26I'll go next to it.
00:32:27You can go next to it?
00:32:27Yes?
00:32:28Just leave it and take a look.
00:32:30I'll go and set it up.
00:32:34You're late.
00:32:36I'm not a bad guy.
00:32:38You come to the house.
00:32:40Do you want to go?
00:32:40You just don't have to be good enough.
00:32:43I can't believe it.
00:32:47You're not a bad guy.
00:33:02Something's good.
00:33:05That's a good thing.
00:33:06It would be better to sleep in the morning.
00:35:16What?
00:37:55It's just like this, it's just like this.
00:37:59Can you see it?
00:38:02How do you do it?
00:38:20What's the reason?
00:38:23Yes, I think it's important to you.
00:38:25But I think I'll do a little bit more.
00:38:29Yes.
00:38:30I'm familiar with you, but it'll be a few weeks.
00:38:32Oh, yes.
00:38:33I'll do it once again.
00:38:34Yes.
00:38:39Oh, no.
00:38:50It's okay.
00:38:50No, it's not okay.
00:38:51No, it's okay.
00:38:53Oh.
00:38:53Oh, it's not.
00:38:57Oh, it's not okay.
00:39:02What are you doing?
00:39:04No, it's not okay.
00:39:05You're not okay.
00:39:11Oh, wait.
00:39:18Oh, wait.
00:39:18Oh!
00:39:19Oh!
00:39:19Oh, really?
00:39:19I'm sorry, I'm sorry.
00:39:50Okay, okay.
00:39:52I'm really alright.
00:39:54I'll do it.
00:39:55I'll do it.
00:39:57Yes.
00:40:11Oh, it's done.
00:40:15Well, it's easy.
00:40:16Well, it's easy to do.
00:40:17It's good for you.
00:40:19Maybe you'll have a game.
00:40:22I'll be right back.
00:40:32You can play games.
00:40:34It's fun.
00:40:35It's fun to play.
00:40:38It's fun.
00:40:39I can play games.
00:40:42This is a game, so I'm sure you like it, but it's okay, it's okay.
00:40:47But, PD, it's late, but you're going to go for it, isn't it?
00:40:54It's already 12 hours.
00:40:58Ah, that...
00:41:00Ah, that's right.
00:41:04I'll try to do it again.
00:41:06I'll try to do it again.
00:41:08Yes, I'll try to do it again.
00:41:13Thanks, everyone.
00:41:14Thanks.
00:41:16Thanks.
00:41:16Then I'll go.
00:41:18Yes.
00:41:20Then I'll just take it.
00:41:21No, I'll just take it.
00:41:22No, I'll just take it.
00:41:24Then I'll just take it.
00:41:39I'll just take it.
00:41:40I'll just take it away from your parents.
00:41:45Then I'll just take it to the end.
00:41:49I can't do it again.
00:41:51I'll just take it away from your parents.
00:41:55No, no, you're not.
00:42:05I'm going to go.
00:42:07I'm going to go.
00:42:09I'm going to go.
00:42:26I'm too late.
00:42:30I'm tired.
00:42:33I can't get it.
00:42:40What?
00:42:42What are you doing?
00:42:43I'm not alone.
00:42:43I don't want to go.
00:42:45I'm tired.
00:42:45I'm tired.
00:42:46I'm tired.
00:42:50I'm tired.
00:42:52I'm tired.
00:42:53Get a rolls up
00:42:55No idea.
00:42:57You'llak it.
00:42:59You'llak it.
00:43:02I'm tired.
00:43:05I'm tired.
00:43:07No idea.
00:43:12I'll show you this way.
00:43:22You forgot to cut me off.
00:43:23Yeah?
00:43:23Let it show.
00:43:32Let it show.
00:43:44Where are you?
00:43:47I'm going to go to a meeting.
00:43:48A meeting with the Zaka team?
00:43:50Yes.
00:43:51Why?
00:43:52Are you going to go to a meeting?
00:43:53I don't know what to do.
00:43:56I don't know.
00:43:57I don't know.
00:43:59I'll do it.
00:43:59But it's not...
00:44:00No, I'm fine.
00:44:02I'm fine.
00:44:18์Šฌ๋ก ์”จ, ๋ฐ”์˜์„ธ์š”?
00:44:21์šฐ๋ฆฌ ์˜ค๋Š˜ ์–ด๋””์„œ ๋งŒ๋‚˜๋‚˜์š”?
00:44:24์•„, ์ฐธ!
00:44:25์‹๋‹น ์˜ˆ์•ฝ๋„ ๊นœ๋นกํ–ˆ์ž–์•„.
00:44:27์Šฌ๋ก์ด๊ฐ€ ํ•œ๋‹ค๊ณ  ํ–ˆ๋Š”๋ฐ...
00:44:36๊ธˆ์š”์ผ ์ €๋…์ด์ž–์•„.
00:44:38์˜ˆ์•ฝ ์•ˆ ๋  ์ˆ˜๋„ ์žˆ์–ด.
00:44:41์ € ๋จผ์ € ๊ฐ€๋ณด๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:44:46PD๋‹˜, ๊ฐ€๋ณด๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:44:48๋„ค, ๋“ค์–ด๊ฐ€์„ธ์š”.
00:44:52์•„์ด๋””๋ฅผ ๋ฐ”๊พธ๋ฉด ์–ด๋–จ๊นŒ์š”?
00:44:54์•„์ด๋”” ๋•Œ๋ฌธ์— ๋” ํŽธํ•œ ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„์š”.
00:44:57๊ทผ๋ฐ ๊ทธ๋Ÿฐ๋‹ค๊ณ  ๊ฐœ์—ฐ์„ฑ์ด ์ƒ๊ธธ๊นŒ?
00:45:00๋ณด๋Š” ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์€ ์ฐจ์ด๋ฅผ ๋ชจ๋ฅผ ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„.
00:45:02๋ณด์•ˆํšŒ์‚ฌ๋ฅผ ๊ต์ฒดํ–ˆ๋‹ค๊ณ  ์„ค์ •ํ•˜๋Š” ๊ฒŒ ๋‚ซ์ง€ ์•Š์„๊นŒ์š”?
00:45:06๋ณด์•ˆํšŒ์‚ฌ์š”?
00:45:07์—…์ฒด๋ฅผ ๋ฐ”๊พธ๋ฉด ์–ด์ฐจํ”ผ ๋‹ค ๋ฐ”๋€Œ๋‹ˆ๊นŒ์š”.
00:45:11๋‚จ์ค€์€ ์ถœ์žฅ ์ค‘์ด์–ด์„œ ๋ฏธ์ฒ˜ ๊ทธ๊ฑธ ๋ชฐ๋ž๋˜ ๊ฑฐ๊ณ ์š”.
00:45:14์•„, ๊ทธ๊ฑด ๊ดœ์ฐฎ์€ ๊ฒƒ ๊ฐ™๋‹ค.
00:45:16๊ทผ๋ฐ ๋ณด์•ˆ์—…์ฒด๋ฅผ ๋ฐ”๊พธ๋ฉด ๋ญ๊ฐ€ ๋‹ค ๋ฐ”๋€Œ๋Š” ๊ฑด์ง€๋ฅผ ๋ชฐ๋ผ์„œ...
00:45:20์ฐพ์•„๋ณผ๊ฒŒ์š”.
00:45:22์ œ๊ฐ€ ์•Œ์•„๋ณผ๊นŒ์š”?
00:45:23๋ณด์•ˆํšŒ์‚ฌ ๊ทผ๋ฌดํ•˜๋Š” ์นœ๊ตฌ๊ฐ€ ์žˆ๋Š”๋ฐ.
00:45:25๊ทธ๋Ÿผ ์ข‹์ฃ .
00:45:26๊ทธ์ชฝ์€ ์•„๋Š” ๊ฒŒ ์—†์–ด์„œ.
00:45:28์•Œ์•„๋ณด๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:45:29๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:45:31๊ทธ๋Ÿฌ๋ฉด ๋‹ค ์ •๋ฆฌ๋œ ๊ฒƒ ๊ฐ™์€๋ฐ.
00:45:34ํšŒ์˜๋ฅผ ์ด์ฏค์—์„œ ๋งˆ๋ฌด๋ฆฌํ• ๊นŒ์š”?
00:45:36๋„ค, ์ˆ˜๊ณ ํ•˜์…จ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:45:38๋„ค.
00:45:39์ €๋…์€ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ํ• ๊นŒ์š”?
00:45:40๊ฐ„๋‹จํžˆ ๋จน๊ณ  ํ—ค์–ด์งˆ๊นŒ?
00:45:42๋„ค, ์ข‹์•„์š”.
00:45:43์•„, ์ €๋Š” ์„ ์•ฝ์ด ์žˆ์–ด์„œ์š”.
00:45:46์•„, ๋งž์•„.
00:45:47์•ฝ์† ์žˆ์œผ์‹œ์ง€.
00:45:48๊ทธ๋Ÿผ ์šฐ๋ฆฌ ๋‘˜์ด ๋จน๊ณ  ๊ฐ€์ž.
00:45:50์ข‹์•„์š”.
00:45:50๊ทผ๋ฐ ์‹  ํ”ผ๋””๋‹˜ ์–ด๋”” ๊ฐ€์‹œ๋Š”๋ฐ์š”?
00:45:54์ˆ˜๊ณ ํ•˜์…จ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:46:16๋‘ ๋ฒˆ ๋งŒ๋‚˜๋ฉด ์˜ˆ์˜๋Š” ๋‹ค ์ง€ํ‚จ ๊ฑฐ์•ผ.
00:46:20์˜ค๋Š˜ ๋งˆ๋ฌด๋ฆฌํ•˜์ž.
00:46:38์–ด, ์ง€๊ธˆ ๋„์ฐฉํ–ˆ์–ด.
00:46:40๋ช‡ ์ธต์ด์ง€?
00:46:41์•„, 15์ธต.
00:46:42์–ด์–ด.
00:46:45๋ญ์•ผ?
00:46:46์ฃผํ˜ธ ์ž‘๊ฐ€์ž–์•„?
00:46:47์—ฌ๊ธฐ ์™œ ์™”์ง€?
00:46:49์‘.
00:46:51๋ญ, ํšŒ์˜๋Š” ์ผ์ฐ ๋๋‚˜๋‹ˆ๊นŒ.
00:47:00๋ญ, ํšŒ์˜๋Š” ์ผ์ฐ ๋๋‚˜๋‹ˆ๊นŒ.
00:47:06๋ˆ„๊ตฌ์ง€?
00:47:08๋ˆ„๊ตฌ์„ธ์š”?
00:47:09์•„, ๋„ค.
00:47:10์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š”.
00:47:11๊น€์ฃผํ˜ธ ์ž‘๊ฐ€์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:47:12์ž‘๊ฐ€๋‹˜.
00:47:13๋ˆ„๊ตฌ์š”?
00:47:14๊น€์ฃผํ˜ธ ์ž‘๊ฐ€๋‹˜์ด์‹œ๋ผ๋Š”๋ฐ์š”?
00:47:16๊น€์ฃผํ˜ธ?
00:47:17๋„ค.
00:47:19๋ฐ‘์— ์˜ค์…จ๋‹ค๊ณ ?
00:47:20๋„ค.
00:47:21์–ด๋–ป๊ฒŒ์š”?
00:47:22์•„๋‹ˆ, ๋ญ์•ผ?
00:47:24์ผ๋‹จ ์—ด์–ด๋“œ๋ ค.
00:47:27์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š”.
00:47:28์•„, ๋„ค.
00:47:28๋“ค์–ด์˜ค์„ธ์š”.
00:47:29์ž‘๊ฐ€๋‹˜ ์˜ค์…จ์–ด์š”.
00:47:32์•„, ์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š”.
00:47:33์ž‘๊ฐ€๋‹˜.
00:47:34๋„ค, ์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š”.
00:47:36์•„, ํ˜น์‹œ ์ œ๊ฐ€ ๋ฐฉํ•ด๊ฐ€ ๋๋‚˜์š”?
00:47:38์•„๋‹ˆ๋ฉด ์ž ๊น ๋“ค์–ด๊ฐ€๋„ ๋ ๊นŒ์š”?
00:47:41๋„ค, ๊ทธ๋Ÿผ์š”.
00:47:41๋“ค์–ด์˜ค์„ธ์š”.
00:47:42์•„, ๋„ค.
00:47:44์šฐ์™€.
00:47:46์™€, ์ง„์งœ ์ข‹๋„ค์š”, ์ž‘์—…์‹ค.
00:47:50์•„๋‹ˆ, ์ž‘์—…์‹ค์ด ๋”ฑ ์ž‘๊ฐ€๋‹˜ ์™”์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:47:54์•„๋‹ˆ, ๋†€๋ผ์…จ์ฃ ?
00:47:55์ œ๊ฐ€ ๊ฐ‘์ž๊ธฐ ์™€์„œ.
00:47:57๋‹น์—ฐํžˆ ๋†€๋ž์ฃ .
00:47:59์—ฐ๋ฝ๋„ ์—†์ด ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๊ฐ‘์ž๊ธฐ.
00:48:02์•„๋‹ˆ, ๊ทธ ์ผ์‚ฐ์— ๋ณผ์ผ์ด ์žˆ์—ˆ๋Š”๋ฐ
00:48:05์ž‘๊ฐ€๋‹˜ ์ž‘์—…์‹ค์ด ๊ทผ์ฒ˜๋ผ๊ณ  ๋“ค์€ ๊ฒŒ ๊ธฐ์–ต๋‚˜์„œ์š”.
00:48:08๋Œ€์›…์ดํ•œํ…Œ ๋ฌผ์—ˆ๋”๋‹ˆ
00:48:10๋งˆ์นจ ์˜ค๋Š˜ ํšŒ์˜๋ฅผ ํ•˜๊ธธ๋ž˜ ๊ณ„์‹ค ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„์„œ์š”.
00:48:14์•„, ๊ทธ๋Ÿฌ์…จ๊ตฌ๋‚˜.
00:48:16์•„, ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ด๊ฒƒ๋„ ๋“œ๋ฆด ๊ฒธ.
00:48:20์–ด, ์™€์ธ์ด๋„ค์š”?
00:48:23๋„ค, ์ž ๊น ์œ ๋Ÿฝ์— ๋‹ค๋…€์™”๊ฑฐ๋“ ์š”.
00:48:26๊ดœ์ฐฎ์€ ๋นˆํ‹ฐ์ง€ ์™€์ธ ๋ช‡ ๋ณ‘ ์ƒ€๋Š”๋ฐ
00:48:28์ž‘๊ฐ€๋‹˜์ด ์ƒ๊ฐ๋‚˜๋”๋ผ๊ณ ์š”.
00:48:31์•„, ๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:48:34ํ˜น์‹œ ์ž‘๊ฐ€๋‹˜ ๋นˆํ‹ฐ์ง€ ์™€์ธ ์ข‹์•„ํ•˜์„ธ์š”?
00:48:38์ œ๊ฐ€ ์™€์ธ์„ ์ž˜ ๋ชฐ๋ผ์š”.
00:48:41์•„, ์ €๊ฒŒ 1997๋…„ ์‚ฐ์ด์—์š”.
00:48:45์šฐ์™€, 1997๋…„ ์‚ฐ์ด์š”?
00:48:49์•„, ์™ ์ง€ ์šฐ๋ฆฌ ๋ณด์œ  ์ž‘๊ฐ€๋‹˜์€ ๊ทธ๋•Œ ํƒœ์–ด๋‚˜์ง€๋„ ์•Š์•˜์„ ๊ฒƒ ๊ฐ™์€๋ฐ, ๊ทธ์ตธ?
00:48:54๋„ค, ์ € 99๋…„ ์ƒ์ด์—์š”.
00:48:57์•„, ์ž‘๊ฐ€๋‹˜.
00:48:58ํ˜น์‹œ ๊ธฐ์–ต๋‚˜์„ธ์š”?
00:48:59์ €ํฌ 1997๋…„์—.
00:49:011997๋…„์— ๋ญ ํ–ˆ๋Š”์ง€ ์ €๋Š” ์ „ํ˜€ ๊ธฐ์–ต์ด ์•ˆ ๋‚˜์š”.
00:49:05๋„ˆ๋ฌด ์–ด๋ ธ์–ด์„œ.
00:49:06์ž‘๊ฐ€๋‹˜ํ•˜๊ณ  ๊ฐ™์€ ์„ธ๋Œ€ ์•„๋‹ˆ๋‹ˆ๊นŒ ๋ฌป์ง€ ๋งˆ์„ธ์š”.
00:49:11ํ•˜ํ•˜ํ•˜ํ•˜ํ•˜ํ•˜.
00:49:12๊ทผ๋ฐ ์ด๊ฑฐ ์—„์ฒญ ๊ท€ํ•œ ๊ฒƒ ๊ฐ™์€๋ฐ ์™œ ์ €ํ•œํ…Œ.
00:49:17์•„, ๊ทธ ํ™”ํ•ด์˜ ๋‡Œ๋ฌผ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:49:20๋ถ€์‚ฐ์—์„œ ์ œ๊ฐ€ ์ข€ ์‹ค๋ก€๋ฅผ ํ•œ ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„์„œ
00:49:23์‚ฌ๊ณผ๋“œ๋ฆฌ๊ณ  ์‹ถ๊ธฐ๋„ ํ•˜๊ณ ์š”.
00:49:26์•„, ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๋ง์”€ํ•˜์‹œ๋ฉด
00:49:30์ €๋„ ์‚ฌ๊ณผ๋“œ๋ ค์•ผ์ฃ .
00:49:33์ €๋„ ๊ทธ๋‚  ๋„ˆ๋ฌด ์šฑํ•ด์„œ.
00:49:36์•„, ๊ทธ๋Ÿผ ์ €ํฌ ๋น…์ธ ๊ฑด๊ฐ€์š”?
00:49:38์•„๋‹ˆ, ๋น…์ผ ์ผ์ด ์•„๋‹ˆ์ž–์•„์š”.
00:49:43๊ทธ๋ƒฅ ํ•ดํ”„๋‹์ด์ฃ .
00:49:44์•„, ๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ๊นŒ.
00:49:47์•ผ, ์ž‘๊ฐ€๋‹˜ ์—ญ์‹œ ์ฟจํ•˜์‹œ๋‹ค๋‹ˆ๊นŒ.
00:49:49์•„๋‹ˆ, ๊ทผ๋ฐ ์ž๊พธ ๋Œ€์›…์ด๋Š” ๊ฐ€์„œ ์‚ฌ๊ณผ๋“œ๋ฆฌ๋ผ๊ณ  ๋“ฑ ๋– ๋ฐ€์ž–์•„์š”.
00:49:53์•„, ๋– ๋ฐ€๋ ค์„œ ์˜ค์…จ๊ตฌ๋‚˜.
00:49:56์–ด์ฉ์ง€.
00:49:57ํ•˜ํ•˜ํ•˜ํ•˜.
00:49:58์•„๋‹ˆ, ์–ด์จŒ๋“  ์šฐ๋ฆฌ ํ™”ํ•ด์˜ ์•…์ˆ˜๋ผ๋„ ํ•ด์š”.
00:50:03๋ฏธ์•ˆํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:50:04๋ญ ์ด๊ฒŒ ์•…์ˆ˜ํ•  ์ผ๊นŒ์ง€์ธ์ง€๋Š” ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ์ง€๋งŒ.
00:50:09๋„ค.
00:50:11์ €ํฌ ๋ญ ์ธ์ฆ ์‚ฌ์ง„๋„ ์ฐ์–ด์•ผ ๋˜๋Š” ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ์—์š”?
00:50:14ํŽธ์ง‘์žฅ๋‹˜ ๋ณด์‹œ๊ฒŒ.
00:50:16ํ•˜ํ•˜ํ•˜ํ•˜.
00:50:17์•„, ์ด๋ž˜์„œ ์ž‘๊ฐ€๋‹˜ ์ข‹๋‹ค๋‹ˆ๊นŒ ์ง„์งœ.
00:50:21์•‰์œผ์„ธ์š”.
00:50:22์•„, ์˜ˆ.
00:50:24์ปคํ”ผ ๋“œ์‹ค๋ž˜์š”?
00:50:26์•„, ์ปคํ”ผ๋„ ์ฃผ์‹œ๋‚˜์š”?
00:50:28ํ•˜ํ•˜.
00:50:29๊ทธ๋Ÿผ์š”.
00:50:30๋ญ ๋“œ์‹ค๋ž˜์š”?
00:50:31์•„, ์˜ˆ.
00:50:31๊ทธ๋Ÿผ ์ €๊ธฐ ์ฐจ๊ฐ€์šด ๋ผ๋–ผ ํ•œ ์ž” ๋ถ€ํƒ๋“œ๋ฆฌ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:50:35์•„.
00:50:36์ž ์‹œ๋งŒ์š”.
00:50:41์•„, ์•„๋‹ˆ ์‹  ํ”ผ๋””๋Š” ์•ˆ๋ณด์ด๋„ค์š”.
00:50:47๊ทธ ํšŒ์˜๋ฅผ ํ•˜๊ธธ๋ž˜ ๊ฐ™์ด ์žˆ๋Š” ์ค„ ์•Œ์•˜๋Š”๋ฐ.
00:50:50์•„, ์•ฝ์†์ด ์žˆ์–ด์„œ ๋จผ์ € ๊ฐ”์–ด์š”.
00:50:52์•„, ํ˜น์‹œ ์ € ์˜จ๋‹ค๋Š” ์ •๋ณด ๋“ฃ๊ณ  ๋ฏธ๋ฆฌ ํŠ„๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ์—์š”?
00:50:55๊ทธ๊ฑด ์•„๋‹๊ฑธ์š”?
00:50:57์ €ํ•œํ…Œ ์‚์กŒ์ž–์•„์š”.
00:50:58์ˆœ๋ก์ด.
00:50:59์ž‘๊ฐ€๋‹˜์ด ์‚์กŒ๋‹ค๊ณ  ๋‹ค ์†Œ๋ฌธ๋‚ฌ๋˜๋ฐ์š”?
00:51:02๋„ค?
00:51:04์•„์ด, ๊ทธ๋Ÿด๋ฆฌ๊ฐ€์š”.
00:51:09But she's not here, she's very comfortable.
00:51:13She's like a good guy.
00:51:18Yes?
00:51:20We all finished the meeting, right?
00:51:23We'll have a dinner dinner.
00:51:36I'm here now.
00:51:40I've already arrived.
00:51:54Yes, sir.
00:51:56You're still in the workroom?
00:51:59No, I'm out.
00:52:02There's nothing to do.
00:52:03What's wrong?
00:52:06That...
00:52:06Kim Jiwoo's been there?
00:52:09Oh?
00:52:10How did you go to the house?
00:52:12I was there.
00:52:13Ah, we're now at the house with you.
00:52:18You're here.
00:52:19You're here?
00:52:20Yes.
00:52:20Kim Jiwoo's been a vintage wine.
00:52:23We got together.
00:52:24So, we got to get out.
00:52:26It's really delicious.
00:52:28And Kim Jiwoo's been a good writer.
00:52:32Yes, I'm sure.
00:52:34I'm here.
00:52:35I'm here.
00:52:35I'm here.
00:52:38I'm here.
00:52:43What is yours?
00:52:46You're here.
00:52:47Let's go.
00:52:51What's your third?
00:52:56I'm here.
00:52:59I'm here.
00:53:00I'll do my next holiday.
00:53:01I'll do my next holiday.
00:53:02I'll do something bad.
00:53:03I'll do it too.
00:53:06I'll do it.
00:53:08Well, very soon.
00:53:16I don't know what to do, but I don't know what to do, but I don't know what to do.
00:53:48There's a lot of wine that came out.
00:53:53What are you doing?
00:53:55You've been eating a lot of women.
00:53:57Yes.
00:54:05It's about three people.
00:54:06Are you going to eat a lot?
00:54:07No, no, no.
00:54:09Now, take my hand in your hands, and you can just take a little to a moment.
00:54:14Yes.
00:54:24Do you take your hand at me?
00:54:29Yes.
00:54:30You can only take this dessert for me.
00:54:34Yes?
00:54:36I'm going to put a bottle of wine before I get it.
00:54:38Okay.
00:54:48I'm not sure you're a person.
00:54:50How many people do this?
00:54:52He's always going to keep it.
00:54:54I'm going to get it so...
00:55:03I think it's my car.
00:55:09What's that?
00:55:11I had a promise.
00:55:15It was right before.
00:55:19What?
00:55:20What?
00:55:21I've been here for a while.
00:55:22My name is Luce Bino.
00:55:23I know it's a job.
00:55:28It's the only place that's going to work.
00:55:30You know?
00:55:30Ah!
00:55:31That's right, that's right.
00:55:32I can't tell you.
00:55:39Let's go.
00:55:42You can go to the house?
00:55:45That's right.
00:55:47I'm alone.
00:55:50I don't know what the hell is going on.
00:55:52What the hell?
00:55:54What the hell?
00:55:55What the hell is this?
00:56:00What?
00:56:01You're the CEO?
00:56:04What?
00:56:06Why are you here?
00:56:10I don't know.
00:56:12I'm sorry.
00:56:18Why are you here?
00:56:21Okay.
00:56:27Hi.
00:56:28What?
00:56:32Why are you here?
00:56:34How did you come here?
00:56:36You had to go first.
00:56:39It was done.
00:56:42We talked about the company.
00:56:43We talked about the company.
00:56:44Who is in this place from the company.
00:56:47You can see her next door.
00:56:49They can't arrive at that point.
00:56:53After all, she took the guy so near her.
00:56:58It used to be sure you're inside together?
00:56:58Yeah.
00:57:03You're not going to see him.
00:57:07I'm going to see him.
00:57:08He's going to see him again.
00:57:15I'm going to see him.
00:57:19What are you talking about?
00:57:24I think he's really upset.
00:57:25You think his name is a bit different.
00:57:38Vintage wine.
00:57:39Except for the wind and the wind.
00:57:45You think he is good at your hand?
00:57:46Yeah.
00:57:47What did you do to buy?
00:57:49Why do you have to buy this?
00:57:49And why do you see this?
00:57:49Vintage wine...
00:57:50What? Vintage wine?
00:57:55What?
00:57:56The vintage wine.
00:57:56It's a meaning.
00:58:01What's the meaning?
00:58:02You start to work with vintage wine.
00:58:06If you want to meet a girl who wants to meet a vintage wine, I can always take a vintage
00:58:09wine.
00:58:10Well, I'm going to see it in 5th place.
00:58:15I was a guy who was a guy who was a guy who was a guy.
00:58:18And a guy who was a guy who was a guy who was a guy who was a guy who
00:58:22was a guy.
00:58:23Yeah, that's true.
00:58:23I always wanted vintage wine, and I wanted to know what the time I wanted to know.
00:58:29And I wanted to know that the end is always not good at the end.
00:58:32I don't know how much I thought about it.
00:58:38Yeah, you really like this?
00:58:40Yeah, don't worry about it.
00:58:41Don't worry about it.
00:58:42I don't know.
00:58:43I don't know.
00:58:46I don't know.
00:58:46I don't know.
00:58:50I think when I was going to show you what I did,
00:58:53that's what I normally told you about.
00:58:58I didn't know it.
00:58:59You're going to know some of my colleagues at the same time.
00:59:04Yeah, that's true.
00:59:05So let's talk about the game.
00:59:06Yeah, what they were saying will you possibly abandon me?
00:59:16You know what the game's going on.
00:59:18Oh, okay.
00:59:20I'm gonna go.
00:59:22Okay, I'll go.
00:59:27Yeah, I'm gonna go.
00:59:29Oh, you're gonna go.
00:59:30Oh, you're gonna go.
00:59:33This guy is really...
00:59:35Oh!
00:59:36Oh, I'm gonna go!
00:59:39Oh, I'm gonna go!
00:59:49Oh, my God!
00:59:50Oh, I'm gonna go.
00:59:51Yeah.
00:59:53Yeah, yeah.
00:59:56Yeah, yeah, yeah, yeah.
00:59:57What are you saying?
01:00:01Yeah, I'm gonna go.
01:00:02Yeah, I'm gonna go.
01:00:03Oh!
01:00:04Oh!
01:00:04Oh, yeah.
01:00:05Oh, yeah.
01:00:07Oh, yeah.
01:00:08Oh, yeah.
01:00:09Oh, yeah.
01:00:23I knew you were fighting
01:00:25You can't wait, no!
01:00:27What's going on he says?
01:00:31Oh no, that's not good!
01:00:32What's happening in the front ?
01:00:36Oh, he's a big guy like this?
01:00:42Oh my god!
01:00:43Oh my god!
01:01:13Stop! Stop! Stop! Stop!
01:01:16Stop! Stop! Stop!
01:01:22Here we go!
01:01:30Come on!
01:01:48Hey, come on!
01:01:50Come on!
01:01:50Come on!
01:01:51Come on!
01:01:52I'm going to take a step back!
01:01:53What's wrong?!
01:01:54I don't know what's going on!
01:01:56I don't know what's going on!
01:01:58Yes, that's right!
01:02:00But you're not going to come here!
01:02:04I'm going to call him to the house!
01:02:07I'm going to call him to the house!
01:02:08I'm going to get you all together!
01:02:08It's all my fault!
01:02:10exaggeratedly.
01:02:11There you go.
01:02:12There is a chance to marry the house!
01:02:13entrer to any way!
01:02:18He won't leaveโ€ฆ
01:02:20I have a leaveโ€ฆ
01:02:22Can't stand byโ€ฆ
01:02:23Meanwhileโ€ฆ
01:02:24I'm kidding.
01:02:26Lookโ€ฆ
01:02:27We didn't understand even if you were there now!
01:02:29It has to be absolutely right!
01:02:30That's it.
01:02:31What are you doing now?
01:02:32I'm sorry.
01:03:06Oh, my God.
01:03:42๋งํ–ˆ๋‹ค, ์ˆ ๋กœ๊ฐ€. ์™„์ „ํžˆ ๋งํ–ˆ์–ด.
01:04:01๋งํ–ˆ์–ด.
01:04:02๋งํ–ˆ์–ด.
01:04:07๋งํ–ˆ์–ด.
01:04:10๋งํ–ˆ์–ด.
01:04:11๋งํ–ˆ์–ด.
01:04:13๋งํ–ˆ์–ด.
01:04:41์™„์ „ํžˆ ๋งํ–ˆ๋‹ค๊ณ .
01:04:43์ด์ œ ์–ด์ฉ” ๊ฑด๋ฐ.
01:04:46์ด์ œ ์–ด์ฉ” ๊ฑด๋ฐ.
01:05:13์—ฌ๋ณด์„ธ์š”?
01:05:14์•ผ, ์ด ์ž์‹์•„.
01:05:16๋„ˆ ๋ฏธ์ณค์–ด?
01:05:18ํŒ€๊นŒ์ง€ ๋ฐ”๊ฟ”์คฌ๋”๋‹ˆ ๋˜ ์‚ฌ๊ณ ๋ฅผ ์น˜๋„ค.
01:05:21๋„ค๊ฐ€ ๋ญ”๋ฐ?
01:05:23ํ•œ์ฐธ ์„ ๋ฐฐ ์ž‘๊ฐ€๋ž‘ ์ฃผ๋จน์งˆ์ด์•ผ.
01:05:25์ „ ์•„๋ฌด๊ฒƒ๋„ ์•ˆ ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
01:05:28์ž‘๊ฐ€๋‹˜์ด ํ•˜์…จ์ฃ .
01:05:29์‹œ๋„๋Ÿฝ๊ณ  ์‚ฌํ‘œ ์“ฐ๊ณ  ์‹ถ์ง€ ์•Š์œผ๋ฉด ๋‹น์žฅ ์™€์„œ ์‚ฌ๊ณผํ•ด.
01:05:32๋‚˜ ์ง€๊ธˆ ํ˜• ์ž‘์—…์‹ค์— ์™€์žˆ์œผ๋‹ˆ๊นŒ ๋‹น์žฅ ํŠ€์–ด์™€.
01:05:36์ฃ„์†กํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
01:05:38๊ทธ์น˜๋งŒ ์ œ๊ฐ€...
01:05:39์•ผ, ์ธ๋งˆ. ์ž˜, ์ž˜๋ชป ๋”ฐ์ง€์ง€ ๋ง๋ผ๊ณ .
01:05:42๊ทธ๊ฑฐ ๋‚˜์ค‘์— ๋”ฐ์ ธ.
01:05:43์ผ๋‹จ ์‚ฌ๊ณผํ•ด.
01:05:44๋‹น์žฅ ํŠ€์–ด์™€.
01:06:23๋„ค, ํŽธ์ง‘์žฅ๋‹˜.
01:06:26๋„ค, ๋„ค.
01:06:29์•„, ๊ทธ๋Ÿผ ์‹  ํ”ผ๋””๋‹˜์€?
01:06:32์•„, ๋‹น์žฅ ์™€์„œ ์‚ฌ๊ณผํ•˜๋ผ๊ณ  ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
01:06:35์ด์ชฝ์œผ๋กœ ์˜ฌ ๊ฑฐ์˜ˆ์š”.
01:06:36์–ด๋–ป๊ฒŒ๋“  ์˜ค๋Š˜ ํ™”ํ•ด์‹œ์ผœ์•ผ์ฃ .
01:06:38์•„, ๊ทผ๋ฐ ๋„๋Œ€์ฒด ์™œ ์‹ธ์šด ๊ฑฐ๋ž˜์š”?
01:06:40์•„, ๋ชจ๋ฆ…๋‹ˆ๋‹ค, ์ €๋„.
01:06:42๋ง์„ ์•ˆ ํ•ด์š”.
01:06:48๋„ค, ์ œ๊ฐ€ ์ „ํ™” ๋‹ค์‹œ ๋“œ๋ฆด๊ฒŒ์š”.
01:06:51์•„, ์•„, ์˜ˆ.
01:06:52๋„ค.
01:06:55๋ˆ„๊ตฌ์ง€?
01:07:04์–ด?
01:07:10์•„, ์‹  ํ”ผ๋””๋‹˜.
01:07:14์•„, ๊น€ ์ž‘๊ฐ€๋‹˜ํ•œํ…Œ ๊ฐ„ ์ค„ ์•Œ์•˜๋Š”๋ฐ.
01:07:18์—ฌ๊ธฐ ์™œ ์™”์–ด์š”?
01:07:21์ž‘๊ฐ€๋‹˜๋ถ€ํ„ฐ ๋ณด์—ฌ์•ผ ๋  ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„์„œ์š”.
01:07:24์™œ, ์™œ์š”?
01:07:29์™œ ์™”๋Š”๋ฐ์š”?
01:07:33๋ชจ๋ฅด๊ฒ ์–ด์š”.
01:07:37๋ชจ๋ฅด๊ฒ ๋‹ค๋‹ˆ์š”?
01:07:41๋ชจ๋ฅด๊ฒ ์–ด์š”.
01:07:43์ €๋„ ์ž˜.
01:07:47์ œ๋‹ˆ๋ž‘ ์•ฝ์†์€ ์™œ ๊นจ๊ณ  ์˜จ ๊ฑฐ์˜ˆ์š”?
01:07:52๋ชจ๋ฅด๊ฒ ์–ด์š”.
01:07:54๊ทธ๊ฒƒ๋„ ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ์–ด์š”?
01:07:59๊ทธ๋Ÿฌ๋ฉด ์•ˆ ๋˜๋Š”๋ฐ์š”.
01:08:01๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ๊นŒ, ๊ทธ๋Ÿฌ๋ฉด ์•ˆ ๋˜์ฃ .
01:08:10๊ทธ๋ž˜์„œ ๋‚˜ํ•œํ…Œ ๊ทธ๊ฑฐ ์‚ฌ๊ณผํ•˜๋Ÿฌ ์˜จ ๊ฑฐ์˜ˆ์š”?
01:08:16๋์–ด์š”.
01:08:17๋์–ด์š”.
01:08:17๋‚œ ๋์œผ๋‹ˆ๊นŒ ์ผ๋‹จ ๋นจ๋ฆฌ ๊ฐ€์„œ.
01:08:19์‚ฌ๊ณผํ•˜๋Ÿฌ ์˜จ ๊ฑฐ ์•„๋‹™๋‹ˆ๋‹ค.
01:08:29๊ทธ๋Ÿผ์š”?
01:08:35์•„๋ฌด๋ž˜๋„ ์ œ๊ฐ€ ์ž‘๊ฐ€๋‹˜.
01:08:37์•„๋ฌด๋ž˜๋„ ์ œ๊ฐ€ ์ž‘๊ฐ€๋‹˜.
01:08:44์ข‹์•„ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„์š”.
01:08:46์ œ๊ฐ€ ์ž‘๊ฐ€๋‹˜์„ ํ•œ ๋ฒˆ ๋” ์ข‹์•„ํ•ด์š”.
01:09:10์ €๋Š”,
01:09:15์ œ๊ฐ€ ์ž‘๊ฐ€๋‹˜์„ ํ•œ ๋ฒˆ ๋” ์ข‹์•„ํ•ด์š”.
01:09:17ferns
01:09:45What are you talking about?
01:09:48Guys, we're going to go!
01:09:49We're going to go!
01:09:50I'm going to go!
01:09:52You didn't know what to do, so...
01:09:54I've already done it!
01:09:55I'm going to go!
01:09:58We're going to go!
01:09:58We're going to go!
01:10:00We're going to go!
01:10:01We're going to go!
01:10:02We're going to go!
01:10:03We're going to go here, isn't it?
01:10:09We're going to go to the same time...
01:10:16you've been waiting to see me,
01:10:17You asked me before...
01:10:18...
01:10:21...
01:10:22...
01:10:22and
01:10:22...
01:10:26Transcription by CastingWords
Comments

Recommended