Skip to playerSkip to main content
  • 11 hours ago
The Doppelganger Chinese Drama
Transcript
00:00:03Why are you gonna die?
00:00:07Why are you dying at the end of the world?
00:00:08Will you go to the end of the world?
00:00:12What will you do to live?
00:00:14What do you mean?
00:00:18How am I going to die?!
00:00:20I got the best shot!
00:00:24What are you talking about?
00:00:26What is going on?!
00:00:28Don't give up!
00:00:30I didn't want to die.
00:00:34Let's do it.
00:00:38It's dangerous.
00:00:41Let's go.
00:00:42Are you okay?
00:00:55It's plastic.
00:01:02Do you know this song?
00:01:05Do you know this song?
00:01:06Your mom likes it so you have a tape.
00:01:08Do you want to give it to me?
00:01:16What's your name?
00:01:20Do you know this song?
00:01:22I don't know.
00:01:30It's a big deal.
00:01:32Do you know this song?
00:01:34Do you know this song?
00:01:46I love you.
00:01:48It's so good, mama.
00:01:51Today's weather is also good, and I want to get too long!
00:01:55Today's weather is going to the sea.
00:01:58What are you doing?
00:02:00It's good for you...
00:02:01It's good!
00:02:03It looks good...
00:02:04Oh, so pretty!
00:02:07What a good one...
00:02:09Let's go!
00:02:10See you soon!
00:02:24I can't wait to see you in the middle of the house.
00:02:27Harina, you were so surprised.
00:02:31Let's look at our eyes.
00:02:36Let's open it.
00:02:39Let's open it.
00:02:52Harina!
00:02:55You don't have to go.
00:02:59Where is it?
00:03:16Harina!
00:03:19I will help you.
00:03:27Harina!
00:03:29Harina!
00:03:29Harina!!
00:03:29Harina!
00:03:29Harina!
00:03:30Harina!!!
00:03:34Harina!"
00:03:46Harina!
00:03:48I'm going to go to school.
00:03:48I'm going to go to school.
00:03:51What is it?
00:03:52I'm going to go to school.
00:03:55If you don't like it, you don't like it.
00:03:58I'm going to go to school.
00:04:02Ah, Kim Hyang?
00:04:06Why don't you wash it?
00:04:10What?
00:04:12You're going to wash it.
00:04:14Why don't you wash it?
00:04:16Are you crazy?
00:04:18I'm not kidding.
00:04:24What are you doing now?
00:04:31Why don't you wash it?
00:04:35Why don't you wash it?
00:04:38You're going to wash it!
00:04:39Let's go!
00:04:44I'll show you today
00:05:10I like to go to school, so I'm going to go to school.
00:05:15What?
00:05:16Hi!
00:05:18Why are you together?
00:05:22Where are you?
00:05:38Where are you going?
00:05:43What?
00:05:49Yeah!
00:05:53It's delicious!
00:05:56I'm going to eat it!
00:06:03But you...
00:06:05You...
00:06:06You...
00:06:06You...
00:06:07You...
00:06:07You...
00:06:08You...
00:06:09You...
00:06:09You...
00:06:10You...
00:06:12You...
00:06:12You...
00:06:13You...
00:06:17You...
00:06:30You...
00:06:32You...
00:06:34You...
00:06:38You...
00:06:44You...
00:06:51You...
00:06:52You...
00:06:56You...
00:06:58You...
00:07:05You...
00:07:09You...
00:07:10You...
00:07:12You...
00:07:26You...
00:07:27You...
00:07:36You...
00:07:43You...
00:07:44You...
00:07:44You...
00:07:45You...
00:07:49You...
00:07:59You...
00:08:02You...
00:08:04You...
00:08:06You...
00:08:06You...
00:08:07You...
00:08:07You...
00:08:08You...
00:08:09You...
00:08:10You...
00:08:13You...
00:08:14You...
00:08:18You...
00:08:43You...
00:08:45You...
00:08:47You...
00:08:48You...
00:08:48You...
00:08:49Ah!
00:08:50It's not for you!
00:08:53My name is...
00:08:55...
00:08:56...
00:08:56...
00:08:57...
00:08:59...
00:08:59...
00:08:59...
00:09:00...
00:09:01...
00:09:04...
00:09:04...
00:09:04...
00:09:05...
00:09:05...
00:09:05...
00:09:06...
00:09:06...
00:09:06What is it?
00:09:09Just like other kids and friends.
00:09:13And friends.
00:09:16When I was young, I had a lot of pain in the hospital.
00:09:21I had a lot of sleep in the hospital.
00:09:22I had a lot of sleep in the hospital.
00:09:23I had a lot of sleep in the hospital.
00:09:27I don't know if I was wrong.
00:09:31I don't know if it was normal.
00:09:33It's so difficult.
00:09:37Is it?
00:09:42Okay.
00:09:44I'll do it.
00:09:45I'll go to school today.
00:09:57I'll get you.
00:09:59Who will you take a look at who?
00:10:03Oh, I don't know.
00:10:08Why are you going to take a look at this?
00:10:12Why?
00:10:14Why are you going to take a look at this?
00:10:17Why are you looking at this?
00:10:18Where did you go to the gym?
00:10:23I'm sorry.
00:10:25What?
00:10:27Are you a little bit of an AASUR?
00:10:29Yeah, KAMTAY!
00:10:30Yeah.
00:10:41Don't do it.
00:10:42Don't do it.
00:10:56Are you sick?
00:11:02That's it.
00:11:03You can't get hurt.
00:11:05You can't get hurt.
00:11:06You can't get hurt.
00:11:08You can't get hurt.
00:11:09If you think about it,
00:11:10you'll get hurt.
00:11:29It's like a movie.
00:11:32I can't...
00:11:35Just...
00:11:36I'm going to rest.
00:11:38I'm going to put the jacket on.
00:11:40Okay.
00:12:00There...
00:12:01Who...
00:12:06What?
00:12:07How did you get?
00:12:08Just go!
00:12:09You're here to come.
00:12:11You're here to come.
00:12:12You're here to come.
00:12:18You're here to come.
00:12:21You're here to come.
00:12:23Here's your phone.
00:12:28Wanted?
00:12:29Sorry.
00:12:30Did you expect you'd let me into it?
00:12:35I bet.
00:12:37You didn't think it was what happened.
00:12:38You know what I thought about.
00:12:40What do you think yourika did you think?
00:12:41You selection each other,
00:12:42you plus one.
00:12:44V on,
00:12:46The whole animals are there.
00:12:48All right, let's see what's going on in the middle of the night.
00:13:08Ah, it's so long ago that the smell of the smell is here.
00:13:11What's this?
00:13:12What's this?
00:13:14Let's open it.
00:13:15Let's open it.
00:13:17It smells so good.
00:13:20Let's open it.
00:13:23Why?
00:13:24I don't want to open it.
00:13:25Oh, really?
00:13:26You don't want to open it.
00:13:28Let's open it.
00:13:29Let's open it.
00:13:31Yeah, you did it.
00:13:40You didn't want to open it?
00:13:41What?
00:13:42You're going to open it.
00:13:47You're going to open it.
00:13:47You're going to open it.
00:13:48I'm going to open it up.
00:13:51You're going to open it up.
00:13:53You're going to open it up.
00:13:54Oh, I'm sorry.
00:13:56I'm so tired.
00:13:57I'm so happy.
00:13:58Well, we'll do it.
00:13:59Yuna.
00:14:29Yuna.
00:14:31Yuna.
00:14:33Hello.
00:14:36What's up, Yuna?
00:14:42I can hear the beard.
00:14:49This is your job.
00:14:54You wear the beard.
00:14:59So put it up.ashili
00:15:01means she'd look good. We can't
00:15:01do it. How about this?
00:15:05Oh, I'm sorry.
00:15:17What have you wanted to do?
00:15:19I want to go.
00:15:22What?
00:15:23I want to go.
00:15:25You want to go to the park?
00:15:26I want to go to the park.
00:15:27Yes.
00:15:29You don't want to go to the park.
00:15:30Don't you want to go to the park?
00:15:32Do you want to go?
00:15:34Yes.
00:15:35I'm going to go.
00:15:39I'm going to go.
00:15:41I'm going to go.
00:15:41Harina!
00:15:42Are you okay?
00:15:45I can hold my hand.
00:15:51I'm sorry.
00:15:58I'm sorry.
00:15:59I won't go.
00:16:14It's me.
00:16:15It's not good.
00:16:17If you have a ghost,
00:16:17I've been asking too.
00:16:17I didn't ask I would ask like this.
00:16:21Hey, what are you talking about?
00:16:25Are you going to meet him with us?
00:16:30You're not going to meet him with us?
00:16:35Are you looking for a ghost?
00:16:37Why are you curious?
00:16:39I'm afraid...
00:16:41Can I fill your eyes?
00:16:45If you're a ghost, you're going to kill him.
00:16:48If you're not looking for a ghost, you're going to kill him.
00:16:52What are you talking about?
00:17:01What was your name?
00:17:02Harin?
00:17:04Harin, you're going to die.
00:17:08Why are you laughing at me?
00:17:11I'm not going to die.
00:17:14I'm going to die.
00:17:15It's time for you to stay in the middle of your life.
00:17:24It's not easy.
00:17:40I need you.
00:17:46Dad?
00:17:54Dad?
00:18:09You're so funny.
00:18:11Oh!
00:18:11Oh
00:18:13Yeah
00:18:14It's been a long time
00:18:15It's been a long time
00:18:17I don't know what the fuck
00:18:18I don't know what the fuck
00:18:20I don't know what the fuck
00:18:21I was born in high school
00:18:23I was born in high school
00:18:25You know how to do it?
00:18:26I need to do it
00:18:30It's been a long time
00:18:32Why are you here?
00:18:35Oh
00:18:37I'm sorry
00:18:37Oh
00:18:39Your friend?
00:18:41How did you meet him?
00:18:44Our stephenie is being a very handsome
00:18:46I was so happy
00:18:47I played some a lot
00:18:50At that time
00:18:51He's a bit of a bitch
00:18:52Right?
00:18:54He's a bit of a bitch
00:18:56He's a bit of a bitch
00:18:56Is he talking to me?
00:18:59What?
00:19:01I'm gonna play a bit of a bitch
00:19:04You're talking about the health of a bitch
00:19:05He's carrying a finger
00:19:12I don't know if you're a girl, but I don't see her.
00:19:19What are you doing?
00:19:23Let's go to the next one.
00:19:26Let's go.
00:19:28Heyo, let's go.
00:19:37Who are you?
00:19:45Let's go.
00:19:47I remember the song you listened to the city pop song.
00:19:53The song?
00:19:54Yes.
00:19:56What's your favorite song?
00:20:00What's that?
00:20:02When I asked you to ask me, I don't remember.
00:20:06I'm not the one.
00:20:08I don't remember the song.
00:20:11I don't remember the song.
00:20:12I remember.
00:20:24I remember.
00:20:27있는 재즈풍 멜로디에 마리아 타케우치의 부드러운 목소리가 더해져서
00:20:31아직까지도 매니아트랙에 엄청 충성받는 곡이잖아
00:20:35더 이야기할까?
00:20:37나 이 노래에 대해서라면 진짜 하루종일 얘기할 수 있는데
00:20:42아니야
00:20:48이거 가져가
00:20:50나를 흉내 내려면 적어도 나에 대해서는 다 알고 있어야지
00:20:53이것도
00:20:55What are you doing?
00:20:56I need to be able to get a phone call.
00:21:04What are you doing?
00:21:18What are you doing?
00:21:24Oh
00:21:30Hello
00:21:32Harina
00:21:33Who are you?
00:21:37There wasn't no one
00:21:38There wasn't no one
00:21:41You got to get out of the 체육 club
00:21:44You were so good
00:21:48You were so good
00:21:48You were so good
00:21:49You were so good
00:21:54So
00:21:55I don't want to get out of it
00:21:57I don't want to get out of it
00:22:00So
00:22:03You want to be a friend
00:22:04You want to be a friend
00:22:06Let's go
00:22:07Oh
00:22:10What are you doing?
00:22:15You're so good
00:22:16You're so good
00:22:18You're so good
00:22:24Go
00:22:27What?
00:22:38What?
00:22:39Why is that
00:22:39What?
00:22:39Why aren't you here?
00:22:48Why aren't you here?
00:22:51What are you doing here?
00:22:53There are so many dogs.
00:23:01Did you see this?
00:23:03You can't see it.
00:23:04But why don't you go home?
00:23:07Mom and I fought.
00:23:08Why?
00:23:09I didn't know.
00:23:11I didn't want to live in my dad.
00:23:13I didn't want to live in my dad.
00:23:15I didn't want to live in my dad.
00:23:17I didn't want to live in my dad.
00:23:19Where are you?
00:23:23Hello?
00:23:28I didn't have to say thank you for the time.
00:23:33In the morning?
00:23:36I was actually a kid in my middle school.
00:23:41I was the one who was a child.
00:23:42My dad was a kid.
00:23:44I was a kid.
00:23:48I didn't want to live in my dad.
00:23:49So, I thought I would not regret you, and I would not regret you.
00:23:55I thought you were working at school.
00:23:58But you can see it.
00:24:01You were the same.
00:24:02You were the same.
00:24:05But you were the same.
00:24:06You were the same.
00:24:07You were the same.
00:24:08You were the same.
00:24:09You were the same.
00:24:16What?
00:24:17What?
00:24:18No, don't do it.
00:24:19Don't do it.
00:24:21I don't need that help.
00:24:25I'll do it.
00:24:25I'll do it.
00:24:37You were the same.
00:24:40I was the same.
00:24:41You were the same.
00:24:41You were the same.
00:24:42You didn't go to school?
00:24:44Yes.
00:24:44You were the same.
00:24:47Yeah.
00:24:50You were the same.
00:24:53You thought you were the same.
00:25:00Yeah.
00:25:12Yeah, what are you doing?
00:25:19What?
00:25:21What was that?
00:25:22What was that?
00:25:26What was that?
00:25:27What was that?
00:25:28What was that?
00:25:30What was that?
00:25:31I don't know.
00:25:38I'm going to open the door.
00:25:40Yes?
00:25:41I'm going to open it.
00:25:43I don't know what to do.
00:25:45I think it's a crime.
00:25:49There's a lot of people who have access to it.
00:25:57I'm sorry.
00:25:58You're not something.
00:25:58I'm going to open it.
00:26:04I'm going to open it.
00:26:09Can you open it?
00:26:11What did you say?
00:26:12This one is all yours?
00:26:13Really?
00:26:15My God.
00:26:16Hey, you know you used to follow me.
00:26:20Wow.
00:26:22You have to meet your father when you meet your father.
00:26:25You want to go to the house?
00:26:29You want to go to the house.
00:26:30You don't have to worry about it.
00:26:32I'm stressed.
00:26:34You want to go to the house?
00:26:37Really?
00:26:39You want to meet your father?
00:26:43You want to meet your father?
00:26:46Do you want to meet your father?
00:26:51Mom!
00:26:52Come on!
00:26:54Why are you feeling so good?
00:26:56You're the one with us.
00:26:58You're the one with us.
00:27:01Let's go.
00:27:03Mom is not me, I don't have to be a child.
00:27:06It's not my fault.
00:27:11I'm sorry.
00:27:17I'm sorry.
00:27:18You're in love with me.
00:27:19I'm sorry.
00:27:25I'm sorry.
00:27:27I'm sorry.
00:27:28I got the money to the house.
00:27:33I'm sorry.
00:27:34He was going to take a look at him
00:27:48You're so stupid
00:27:50You've been so stupid
00:27:52You're so stupid
00:27:53Why did I not know you?
00:27:59I'll take a look at him
00:28:01I'll take a look at him
00:28:02How are you?
00:28:04I'm so tired.
00:28:05I'm gonna live like this.
00:28:07You've been a little bit more than I've been?
00:28:12Why are you so angry?
00:28:14You're so angry.
00:28:16You're a little more angry.
00:28:17I'm going to let you know.
00:28:21I've been so angry.
00:28:23You've been so angry.
00:28:24It's hard to get out of here.
00:28:29Hey!
00:28:32Stop it!
00:28:38Get out of here!
00:28:39Get out of here!
00:28:40Get out of here!
00:28:43Get out of here!
00:28:49Did you get out of here?
00:28:50Is it been done?
00:28:51It's been done.
00:28:54Is it still okay?
00:28:58Yes, now it works.
00:29:03Thank you very much.
00:29:32I want to ask you something.
00:29:34What?
00:29:35When?
00:29:37When did you get attention to me?
00:29:40I loved it.
00:29:46I don't know.
00:29:49I want to help you in the beginning, but I felt a bit different from you.
00:29:57I was more curious.
00:30:00I'm curious.
00:30:02I'm curious.
00:30:03I'm curious.
00:30:04I'm curious.
00:30:07I'm curious.
00:30:09I'm curious.
00:30:11I'm curious.
00:30:12I don't know.
00:30:13You're different from me?
00:30:15No.
00:30:17I don't know.
00:30:18I don't like it.
00:30:20I don't like it.
00:30:23If I'm really like that, then...
00:30:25How are you?
00:30:28I'm curious.
00:30:30Why are you coming from there?
00:30:31I don't know.
00:30:33No.
00:30:34I don't like it.
00:30:36Go.
00:30:38Go.
00:30:38Go.
00:30:46Go.
00:30:46Gozem.
00:30:48Go.
00:30:50Go.
00:30:51Go.
00:30:52Goal.
00:30:52Go.
00:30:54Go.
00:30:54Go.
00:30:55Okay.
00:30:56Go.
00:30:56Go.
00:30:56Go.
00:30:56Because a lot of people are all in my waist.
00:30:57I do know how she особенно many of us.
00:30:58Are you doing what I do as I can м cathedral and are I lay a word?
00:31:16I'm going to find you more often.
00:31:22What?
00:31:24It's different from you.
00:31:26There's a lot of friends.
00:31:28I'm going to find you.
00:31:29And I'm going to be close to you.
00:31:33You're going to be able to live with him?
00:31:38Yes.
00:31:40I've solved a few mistakes.
00:31:45It's complicated.
00:31:47So now you're going to be able to do everything?
00:31:52I'm sorry.
00:32:42I'm not sure how to do it.
00:32:44I'm not sure how to do it.
00:32:50Why did you go?
00:32:51What are you talking about, Teo?
00:32:59It hurts. Let me just let you.
00:33:00Why are you talking to me?
00:33:02What are you talking about?
00:33:05Wait.
00:33:07My heart is...
00:33:20Look at me!
00:34:13What are you talking about?
00:34:15What is it?
00:34:15Why are you talking to me?
00:34:20I'll take care of you.
00:34:36I'll take care of you.
00:34:37What are you talking about?
00:34:37Who are you?
00:34:44Harina.
00:34:46You're not at school?
00:34:46You're not at school.
00:34:49You're not at school.
00:34:50Harina you're talking to me.
00:34:53That's a really dangerous thing.
00:34:55I don't know what's going on.
00:34:57I know what's going on.
00:34:58He's almost at school.
00:34:59I'm already at school.
00:35:02He's still upset.
00:35:03After all you've died.
00:35:03After all, my father's trying to catch me.
00:35:10You will only have a half hour.
00:35:11So, I didn't really have enough.
00:35:22I'm going to go to the next episode.
00:35:41What?
00:35:43What's that?
00:35:44Yes.
00:35:46He followed his father.
00:35:50Harina.
00:35:52Please tell me to be honest.
00:35:54Yes?
00:35:55You have to stop.
00:35:55You have to stop.
00:35:57No, that's...
00:35:59Harina.
00:36:00You can have more people who are ill.
00:36:12I can't stop.
00:36:18I can't stop.
00:36:20Why are you so sad?
00:36:23No.
00:36:24You're always going to pay for the price.
00:36:30Maybe...
00:36:31You met him?
00:36:35No.
00:36:44Harina.
00:36:45Harina.
00:36:46We're almost all over.
00:36:48You're going to be able to achieve your life.
00:36:51I don't want you to do it.
00:36:56I don't want you to do it.
00:36:57Do you remember this?
00:36:58If you're not here,
00:37:00you're not here.
00:37:05You're not here.
00:37:05Don't worry.
00:37:06I'm your turn.
00:37:10You're not here.
00:37:11You're not here.
00:37:12You're not here.
00:37:18You're not here.
00:37:18Eso is.
00:37:18I'm not here.
00:37:19That's what I mentored to.
00:37:21But then I太ao was telling you.
00:37:22I just knew him.
00:37:22He couldn't let him get off.
00:37:23No!
00:37:25That's a lie.
00:37:27But I太ao was telling you.
00:37:30He didn't kill me.
00:37:30He had a lot to get out for me.
00:37:31But then he was up for the danger of life.
00:37:34He was even looking for her.
00:37:37Do you know what you like?
00:37:39What do you like?
00:37:43What do you like?
00:37:50Why do you look like that?
00:37:53Is it for you?
00:37:56How do you do that?
00:37:58What?
00:37:59You're a young man
00:38:00Ah, he disappeared
00:38:02He disappeared?
00:38:02He disappeared?
00:38:03Yes
00:38:03He disappeared
00:38:04He disappeared
00:38:06He disappeared
00:38:08No
00:38:10You're not
00:38:11You're not
00:38:12He didn't like me
00:38:12He didn't like me
00:38:13No
00:38:15How do you think?
00:38:18I mean
00:38:19How do you think I'm gonna
00:38:49What do you do?
00:38:54How do you feel?
00:39:00Who wants to drink this?
00:39:01Is that you're going to eat?
00:39:02I'm not
00:39:02You've got to drink this
00:39:03I need to drink this
00:39:06I'm going to eat this
00:39:07I'm going to eat this
00:39:09That's right
00:39:09Hello
00:39:10It's good morning
00:39:12Who?
00:39:13I'm
00:39:14Spam
00:39:15I'll eat this
00:39:16You can eat this
00:39:17I'll eat this
00:39:17I'm going to eat this
00:39:19That's right
00:39:19I came to eat this
00:39:20Do you want to eat this
00:39:21Right?
00:39:22Yes, I'll eat this
00:39:24You can eat it
00:39:25Yes, it's so nice to meet you.
00:39:27What's your name?
00:39:29Really?
00:39:35That's what I've always wanted to see.
00:39:45Where are you going?
00:39:47Let's meet you.
00:39:48You're going to meet me.
00:39:48You're going to meet me.
00:39:49You're going to meet me.
00:39:50My dad is dealing with me.
00:39:51You're the same.
00:39:53You're the same.
00:39:55You're the same.
00:39:56Why are you talking about me?
00:39:57I'm going to meet you.
00:40:00I can't.
00:40:01I can't keep hearing you.
00:40:02I feel that you love me.
00:40:03If I want you to meet me,
00:40:05I feel like I'm happy about you.
00:40:07I can't.
00:40:08What do you want to meet you?
00:40:10I am the same.
00:40:10Why?
00:40:12What do you say?
00:40:13Why did you meet your father?
00:40:19Harina, you're so happy to be your father.
00:40:22We'll see you in the future.
00:40:24Love you, my daughter.
00:40:28How did you meet your daughter?
00:40:32It's a matter of fact, but...
00:40:36Why did you find it?
00:40:39I'm sure you had some of the records in the world.
00:40:44I think you know something about it.
00:40:47You're a fool.
00:40:51Oh, wait a minute.
00:40:57I was in college, I was in college.
00:41:01I have a few books.
00:41:02I'll see you in the future.
00:41:03I'll see you in the future.
00:41:06It's not like this.
00:41:10Oh.
00:41:17So, that's why this is a human being.
00:41:25First.
00:41:27The name of the man is 10 people.
00:41:30Harina, Harina.
00:41:31Harina, did you see?
00:41:32Harina is really funny.
00:41:33Most people are all the way in mind.
00:41:35The next.
00:41:36He 재료.
00:41:37In that.
00:41:50The second.
00:41:51Well, what do you want to do?
00:41:51Are you sure everything?
00:41:53What are you going to do?
00:41:54What is it, what is it?
00:41:54What do you want to do?
00:41:55Something that you want to do is you want to do everything.
00:41:56No, no, no, no, no, no!
00:42:00The third.
00:42:06Now, we'll have to have the soul of that person.
00:42:13So, if there's a real thing, how do I have to do that?
00:42:20Well, before I get rid of it, I don't want to die.
00:42:25Then I'll die.
00:42:27I'm going to take a look at him.
00:42:42Mr. Mr. Yes, Harin.
00:42:44Mr. Do you have a cigarette?
00:42:46Mr. Do you have a cigarette?
00:42:48Mr. Do you have a cigarette?
00:42:48Mr. I have a cigarette.
00:42:50Mr. It's a big deal.
00:42:51Mr. Oh, wait.
00:42:53Mr. Oh, here.
00:42:59Mr.Do you eat it?
00:43:02Mr. Do you want this?
00:43:03Mr. No, it'll be an hour after 3 minutes.
00:43:05Mr. Do you want this zu open?
00:43:10Mr. Do you want this to take 10 minutes?
00:43:14Mr. Do you need this.
00:43:16Mr. Do you want this to be fine?
00:43:17Mr. Do you want this to eat many researches?
00:43:20Mr. Do you know?
00:43:36Let's go.
00:43:38Let's go.
00:43:41But...
00:43:42Where are you going?
00:43:44Mom.
00:43:48I'm going to help you.
00:43:53I'm going to help you.
00:43:55I'm going to help you.
00:43:55You will...
00:43:55I haven't had to be a person.
00:44:01I'm going to help you.
00:44:03It's really very bad.
00:44:05It's not a bad time.
00:44:21Uh!
00:44:25Haria.
00:44:27Just tell me.
00:44:28What's your story?
00:44:30Did you tell me something wrong?
00:44:31When you're talking to me, I'm a bit surprised.
00:44:35We're going to marry you?
00:44:38What?
00:44:39We're not going to marry you.
00:44:41We're not going to marry you.
00:44:43You don't like me?
00:44:48You?
00:44:51Are you sure you like me?
00:44:55I was like, at the time I was jealous of you.
00:44:57But there was no other way.
00:44:59Harina.
00:45:00You...
00:45:02Are you sure you like me?
00:45:05That's true.
00:45:08You don't want to marry me.
00:45:33You're not going to marry me.
00:45:37I'm going to marry you.
00:45:40Sorry.
00:45:56Why should I go to the hotel?
00:45:58Why do you take me to the hotel?
00:45:59Oh, why do you take me to the hotel?
00:46:02I don't want to go to the hotel.
00:46:04You don't want to die.
00:46:05I won't be in the hotel.
00:46:15You can buy a cassette tape. Can you buy a plastic love?
00:46:21Plastic love.
00:46:27Why are you so confused about it?
00:46:29Oh?
00:46:31I don't know if you're wrong.
00:46:32If someone's hurt, you'll get hurt.
00:46:35If you're wrong, you'll get hurt.
00:46:38I don't know how to do this.
00:46:40I don't know if I'm looking for you.
00:46:43I don't know if I'm looking for you.
00:46:47I'm sorry, Taeho.
00:46:49I'm really good at you.
00:46:50I'm worried about you.
00:46:52I love you.
00:46:54You're doing music.
00:46:57You're doing something better.
00:47:01I love you.
00:47:01I love you.
00:47:02I love you.
00:47:03I love you.
00:47:13But you're so sweet.
00:47:20It was a dream that I had to ask you about it.
00:47:24Well, I'm going to ask you about it.
00:47:34Are you there?
00:47:42I don't know what to do, but I don't know what to do, but I don't know what to do.
00:48:06I don't know how many of you have a friend.
00:48:09How much should I have?
00:48:11About a month?
00:48:13About a month.
00:48:14Our Harin has been doing a few times when I was young.
00:48:19So if you want to recover, it will take a long time.
00:48:24Oh, right.
00:48:26I need to give you a drink.
00:48:28It's okay.
00:48:29No, no.
00:48:30Just wait.
00:48:31I'm going to go.
00:48:48Then you're going to go.
00:48:52You're going to go.
00:48:55Oh, my God.
00:48:57What are you doing?
00:48:59No.
00:49:00We're not going to get together.
00:49:02You have to get together when I'm going to go.
00:49:06I'm going to wait for you.
00:49:09I'm going to wait for you.
00:49:36Ah! Ah!
00:49:38Ah!
00:49:39What's up?
00:49:40What's up?
00:49:41Ah...
00:49:41Agent!
00:49:43I'm going to go to the house.
00:49:50Ah!
00:49:51What are you doing?
00:49:54What are you doing?
00:49:55I'm going to show you.
00:49:56Showing you.
00:49:57Showing you is you doing the same thing.
00:49:59Ah!
00:50:00Ah!
00:50:02Oh, 진짜.
00:50:03야, 이태우!
00:50:06왜 오늘은 그냥 가?
00:50:07어제는 죽을 듯이 그러더니?
00:50:09어디 한번 해봐, 어?
00:50:11그래야 최한인이 돌아올 거 아니야.
00:50:15너는 절대 최한인이 될 수 없어.
00:50:19너한테는 지독한 악취가 나거든.
00:50:38아...
00:50:39할인아.
00:50:39내가 얘기한 드라마 봤어?
00:50:40진짜 대박이지?
00:50:42봤지.
00:50:43남자언정 대박.
00:50:44아, 그러니까.
00:50:45아...
00:50:46아...
00:50:47아, 근데...
00:50:48무슨 냄새 나는 거 같지 않아?
00:50:50무슨 냄새 나는 거 같지 않아?
00:50:51좀 나는 거야.
00:50:51어...
00:50:52저건 가짜야!
00:50:54냄새 나는 주새끼.
00:50:55아니야!
00:50:56나도 진짜야!
00:50:58내가 진짜라고!
00:50:59아니야!
00:51:02그렇게 잘 거면
00:51:04집에 가서 자면 되잖아.
00:51:08나 안 나왔다가 애들이나 까먹으면 어떡해.
00:51:12우리 반에
00:51:14내 이름 아는 사람이 몇 명이나 되려나?
00:51:17너 이름?
00:51:19어...
00:51:20이제는 대법은 알겠지.
00:51:22열 명은 넘겠지?
00:51:25근데...
00:51:26양지수 정악당하고
00:51:28길거리에서 엄청 다쳤대.
00:51:31김영현도 다치고
00:51:34이태호도
00:51:36계단에서 구르고
00:51:48너 뭐 아는 거 없어?
00:51:51잘 됐네.
00:51:52뭐?
00:51:53걔네들 없으니까 반이 조용하잖아.
00:51:57세상에는
00:51:57없어야 되는 존재들도 있는 거야.
00:52:03네.
00:52:04아니, 그런 건
00:52:05보험사에서
00:52:06알아서 해주셔야죠.
00:52:09제가 그걸 어떻게 알아요.
00:52:13아니요.
00:52:13아, 말씀드렸잖아요.
00:52:15저에게 그럴 애 아니라고요.
00:52:17아니, 지금 애가
00:52:18의식도 없는데
00:52:20그...
00:52:22그...
00:52:27할인아...
00:52:29엄마...
00:52:36그만 따라와.
00:52:38No way, I can't help you.
00:52:40I can't help you.
00:52:41I can't help you.
00:52:46I can't help you.
00:52:47Is it...
00:52:49Is it a smell?
00:52:53Harina...
00:52:55Are you...
00:52:58Harina's right?
00:53:00What are you talking about?
00:53:01Just answer your question.
00:53:03Are you talking about the 최harin?
00:53:04Are you talking about the 최harin?
00:53:08You can't help me.
00:53:10You can't help me.
00:53:11Do you have any questions?
00:53:13You're asking about the question.
00:53:14Can you have any insight into me?
00:53:16You're just a friend.
00:53:19I don't know anything.
00:53:21Well, you have no other questions, right?
00:53:23In the things that doesn't mean you're good.
00:53:24There aren't any feelings of human beings.
00:53:25I don't even think it's like that.
00:53:29I can't help you.
00:53:30But I...
00:53:32Because I'm going to be one thing.
00:53:34Harina,
00:53:35Harina,
00:53:36I don't want to get you.
00:53:39You don't want to know what the hell is going on in the future.
00:53:58Did you meet yesterday with 혜진?
00:54:00Yes.
00:54:01What did you say?
00:54:02A story.
00:54:03That night?
00:54:04No.
00:54:04Jen's phone.
00:54:05He didn't get any phone calls for my phone.
00:54:07You're already at the door.
00:54:10I got because you listened to her.
00:54:11No, I didn't understand whether she had a phone call.
00:54:14He has a phone call from home.
00:54:17No.
00:54:20She didn't support me.
00:54:23She was sick when I came to home.
00:54:24He was sick, so...
00:54:25So, you were together?
00:54:27I went to the hospital.
00:54:30I can't believe you.
00:54:31Okay, I will go to the school.
00:54:34I'll go to the school.
00:54:39I can't believe you.
00:54:46I'll give you a call.
00:54:50You're so annoying.
00:54:51Harina, you're fine?
00:54:53You're a little bit better.
00:54:56I'll tell you something about it.
00:54:58Why are you doing that?
00:54:59That's why I'm trying to help you out.
00:55:02I'm sorry.
00:55:04Actually, I want you to be close to you.
00:55:09I want you to be close to you?
00:55:11Well, I love you.
00:55:15I love you.
00:55:17So?
00:55:18I'm going to be close to you.
00:55:19I'm going to be close to you.
00:55:22I'm going to be close to you.
00:55:23I'm going to be close to you.
00:55:27Let's go, boys!
00:55:31It's been a long time.
00:55:43It's been a long time.
00:55:51You really have no trust.
00:55:53You're not alone.
00:55:55You're not alone.
00:55:56You're not alone.
00:55:58You do not know.
00:56:01You have no trust in me.
00:56:03You can see it?
00:56:07You're like a patient.
00:56:07You'll be like someone you're dying.
00:56:11You're way too?
00:56:14I'm gonna go to the house.
00:56:22I'm gonna go to the house.
00:56:23I've been so happy to have it.
00:56:24You're a bitch!
00:56:33You're a bitch.
00:56:36You're a bitch.
00:56:37You're a bitch.
00:56:38You're a bitch.
00:56:40You're a bitch.
00:56:41You are...
00:56:44What's that?
00:56:45The next life is
00:56:47You will be born
00:56:49You will be born
00:56:53No, no, no, no, no, no.
00:57:21아, 살려줘.
00:57:33아휴, 좀 더 쉬었다 퇴원하자니까.
00:57:36저 이제 괜찮아요.
00:57:38엄마 가게도 있는데.
00:57:41짤이 아픈데 가게가 대수야?
00:57:44엄마.
00:57:45응?
00:57:47고마워요.
00:57:51절소리를 다한다.
00:57:53빨리 들어가자.
00:57:54엄마가 맛있는 거 해줄게.
00:57:57엄마.
00:57:59혹시 오늘이 며칠이에요?
00:58:03오늘?
00:58:0430일?
00:58:07왜?
00:58:08마지막에 이건 뭐라고 쓰여있는 거예요?
00:58:14이 모든 의식들을 행하여야 한다.
00:58:20100일 안에 모든 의식을 행하지 못하면 석이는 소멸한다.
00:58:32진짜 100일을 세고 있었어.
00:58:35할인아.
00:58:37어딨어?
00:58:38네, 저 여기요.
00:58:39눈도 안 서운 애가 어디 갔어?
00:58:42할인아.
00:58:43집에서 좀 쉬라니까 엄마 혼자 가도 되는데.
00:58:48엄마는 매일같이 나 때문에 밤낮 없이 고생하는데.
00:58:55내가 더 착한 딸이었으면 엄마가 더 힘이 났을 텐데.
00:59:03그러지 못해서 미안해요.
00:59:09그게 무슨 말이야.
00:59:12엄마는 우리 할인이가 있어서 얼마나 힘이 나는데.
00:59:18정말요?
00:59:20내가 공부도 더 잘하고 더 밝은 딸이었으면 좋겠다고 생각한 적 없어요?
00:59:30한 번도 없는데?
00:59:33엄마.
00:59:34엄마는 지금 우리 할인이가 제일 좋아.
00:59:40영원히 엄마 딸 해줘.
00:59:42알았지?
00:59:43아휴, 내 새끼.
00:59:47엄마, 내가 다 돌려놓을게요.
00:59:52다시 예쁜 딸로 돌아올게요.
01:00:04다 됐다.
01:00:15학교로 와.
01:00:23태호야.
01:00:25미안했어.
01:00:27내가 해결할게.
01:00:30내가 해결할게.
01:00:43할인아, 대박사건.
01:00:45나 방탄 콘서트 티켓 구했는데 같이 가자.
01:00:48아, 제발.
01:00:50너 이번에 가보면 우리 오빠들 매력에 푹 빠질걸?
01:00:54아, 가자.
01:01:00난 이 부분 베이스가 좋아.
01:01:02보컬이랑 잘 어울려.
01:01:05넌 뭐가 좋아?
01:01:06나는 네가 좋아.
01:01:12너는 네가 좋아.
01:01:38난 이 부분 베이스가 좋아.
01:01:43It's okay?
01:01:45You're all right?
01:01:51Who are you?
01:01:53I'm here, I'm here, I'm here!
01:01:56I'm here!
01:01:57I'm here...
01:01:57I'm not here...
01:01:59Why?
01:02:02Is there anything?
01:02:03I'm here...
01:02:04I'm here...
01:02:08You're all right...
01:02:09No, I don't know if I had enough of how hard I was here...
01:02:12You're not alone...
01:02:14Your husband?
01:02:18I know I was not in a long time in the back of my life
01:02:18I'm here, I'm here
01:02:25What?
01:02:27What?
01:02:29You're not in a situation to...
01:02:31I...
01:02:31I don't want to...
01:02:36미국
01:02:37죽었을지도
01:02:38너 진짜 쓰레기구나
01:02:40Harina, 내가 재밌는
01:02:42얘기 하나 해줄까?
01:02:44그 옛날부터 전해져 내려오는
01:02:46동화나 이야기들 있잖아
01:02:47그건 대부분 사실이야
01:02:49실제로 일어났던 일에 기반한
01:02:52근데 그 이야기들 속에 치명적인
01:02:54거짓말이 하나 있는데
01:02:55인간들이 변한다는 거야
01:02:58인간들은 늘 뭔가
01:03:00잘못을 저지르고 용서를 받고
01:03:02결국엔 새 사람이 되잖아
01:03:03Is that clear?
01:03:06Now you are really CIF
01:03:09I really like it
01:03:10Well
01:03:12I'll see you next year
01:03:13I go to do reading
01:03:15I go to class
01:03:16I go to the next year
01:03:16I take a picture
01:03:17I go to the next year
01:03:18I go to the next year
01:03:19I'll see you next year
01:03:26You'll still need me
01:03:27You're also need to go
01:03:28You're still?
01:03:30You're not need
01:03:32You're still need me
01:03:32I'm not.
01:03:33If you're here, you're going to be the best for you.
01:03:39So you're going to be here?
01:03:43Why are you doing this?
01:03:45I'm telling you!
01:03:46I'm going to be your side.
01:03:48I'm going to be your side.
01:03:50I'm going to be your side.
01:03:56Okay.
01:03:57We'll be together.
01:04:03Arina!
01:04:05Sharin!
01:04:12여보세요?
01:04:13Teohya.
01:04:14나 좀 구해줘.
01:04:16괜찮아, Arina?
01:04:17지금 어디야?
01:04:18나 지금 학교.
01:04:21Arina!
01:04:23Arina!
01:04:25Arina!
01:04:27Arina!
01:04:28Arina!
01:04:29Arina!
01:04:32오랜만이야, Teohya?
01:04:37너네 설마 진짜 사랑하니?
01:04:42아니지, 아니지?
01:04:43넌 그럴 자격이 없지.
01:04:45넌 진짜랑 가짜도 구분을 못했잖아.
01:04:47안 그래?
01:04:49너 Arina한테 뭔 짓 됐어.
01:04:51내가 널 여기 왜 불렀는지는 안 궁금해?
01:04:55그저 입만 열면 Arina, Arina.
01:04:58지겨워 죽겠어.
01:04:59처이씨.
01:05:01맞다.
01:05:02내가 그 은유라는 거에 대해서 좀 배웠거든?
01:05:05왜 너가 나한테 그랬잖아.
01:05:07지독한 악취가 난다고.
01:05:09나는 그게 진짜 나한테서 냄새가 나는 거라고만 생각을 했는데.
01:05:14그게 아니더라.
01:05:17나한테서 사람 냄새가 아니라 동물 냄새가 난다.
01:05:19즉 인간미가 없다.
01:05:22뭐 그런 뜻 맞지?
01:05:24난 또 그것도 모르고.
01:05:26널 계단에서 밀어버렸잖아.
01:05:29지금이라도 괜찮으면 내 사과 받아줄래?
01:05:32원래 인간들은 이러면서 더 친해지고 또 가까워.
01:05:35개소리!
01:05:38제발, 제발 그만해.
01:05:41어?
01:05:42넌 진짜 Arina가 될 수 없어, 이 쥐새끼야.
01:05:45아이, 시발!
01:05:46왜 이렇게 눈치가 없어!
01:05:48야!
01:05:49얘 이제 죽었어!
01:05:50내가 진짜 최아린이라고!
01:05:52어?
01:05:56야!
01:05:57얘 이제 죽었어!
01:05:58내가 진짜 최아린이라고!
01:06:01어?
01:06:03넌 절대 최아린이 될 수 없어, 이 쥐물새끼야!
01:06:07아니?
01:06:08이럴 땐 살려달라고 하는 거야, 이 멍청아!
01:06:16조금만 더 들어가면 신경, 힘줄, 인대까지 다 끊어버릴 수 있어.
01:06:21그걸 원해?
01:06:24이게 인간이 되는 게 보통 일이 아니야.
01:06:27엄청나게 까다롭거든?
01:06:28그렇게 힘들게 베기를 버텼는데?
01:06:31아니, 최아린 그게 혼자서 죽으려고 하는 거야.
01:06:34내가 내 손으로 직접 죽여야 내가 인간이 될 수 있는 건데.
01:06:39바보같이 그것도 모르고.
01:06:52똑똑한 태호야.
01:06:541 더하기 일이 뭔지 알아?
01:06:56답은 말이야.
01:06:591이야.
01:07:00새로운 하나로 태어난 거지.
01:07:06태호야.
01:07:14왜!
01:07:15내가 분명히 죽였는데!
01:07:18저것들이!
01:07:23어디 쉬어!
01:07:25시간이 없다고!
01:07:34만일 100일 안에 모든 의식을 행하지 못하면,
01:07:42서귀는 소멸한다.
01:07:43100일 안에 소멸.
01:07:45지금 몇 시야?
01:07:4711시 45분.
01:07:49태호야, 넌 여기 있어.
01:07:51내가 끝내야 돼.
01:07:53나만 할 수 있어.
01:07:54어디 쉬어!
01:07:57시간이 없다고!
01:07:59시간이 없다고!
01:08:07더 이상 가까이 오지마.
01:08:11애초에 너한텐 그럴 용기가 없을 텐데?
01:08:14진짜 찌를 거야.
01:08:17넌 처음부터 끝까지 네 생각밖에 안 하는구나.
01:08:22넌 그렇게 늘 도망치기만 하는 거야.
01:08:24비겁.
01:08:25내가 시작한 일,
01:08:28내가 끝낼 거야.
01:08:30아니!
01:08:31그럴 수 없어.
01:08:40여보세요?
01:08:41여보세요?
01:08:43엄마!
01:08:44할인아!
01:08:45할인아 어디야?
01:08:47여보세요?
01:08:49엄마...
01:08:50할인아 어디야?
01:08:51무슨 일이야?
01:08:52응?
01:08:53우리 딸 왜 그래?
01:08:55내가 미안해.
01:08:57엄마가 갈게.
01:08:58거기 어디야?
01:09:00할인아!
01:09:01할인아!
01:09:05할인아!
01:09:06네가 그렇지!
01:09:22할로!
01:09:27내가 가질 수 있었는데!
01:09:34아!!!
01:09:35아으!
01:09:37, 아아!
01:09:52Ahhhh!
Comments

Recommended