FULL MOVIES ENGLISH SUB 2026
🍿🍿🍿
Follow our Channel group to get the latest movie updates
#drama #cdrama #romantic
#drama #cdrama #romantic #love #movie #shortdrama
🍿🍿🍿
Follow our Channel group to get the latest movie updates
#drama #cdrama #romantic
#drama #cdrama #romantic #love #movie #shortdrama
Category
🎥
Short filmTranscript
00:03Here it is, people analyzed, tipology A, tipology 2, no, no, no, no, metodology
00:11tampoco. Resultados, posibilidades de abuelidad en 99.40%.
00:28Yo no sé por qué me emociono tanto si yo no tenía la menor duda de que Valentina era
00:33mi nieta. Ay, qué emoción, pero ahí en la pantalla, me da ganas de llorar. Ya, ya somos
00:41dos. Misión cumplida, hijo, muchas gracias.
00:56Me siento culpable por lo del trabajo. Obvio, pues, ¿cómo vas a poner a Rita de tu representante
01:00si ella no sabe nada de la movida musical? No, me refiero a Alejandro. Ah, bueno, le suena
01:06engreído, pues no sabe lo que es el hambre. Regresando a Rita, ¿cómo la vas a poner como
01:09tu manager? Eso va a salir bien, pero, ¿sabes qué? ¿Qué hizo Rita ahora? Creo que no debí
01:15decirle a mi abuelo que ayude a Alejandro sin preguntarle antes a él, ¿no? No, lo que yo
01:20no entiendo es cómo pudiste darle trabajo a Rita. Yo no creo que Alejandro se haya molestado
01:24por que se quedó sin trabajo por mi culpa, pero ¿y si se ha resentido? Tengo miedo.
01:29¿De que Rita la malogré? ¿La va a malograr? Pues no sabe nada de música. No, de que Alejandro
01:33y yo nos separemos por culpa de eso. Valentina, no le des tanta vuelta al asunto. Mira, lo mejor
01:46es que tú conversas con él y así tú te sientas más tranquila.
02:02Si no te vengo a buscar, no me cuentas. Me tengo que enterar por terceras personas.
02:05Bueno, mamá, ok. Perdóname, ¿sí? Perdóname que no te dije nada. Ayer no tenía cabeza
02:09para nada. ¿Sí? Son cosas que pasan, ¿ok? Son cosas que pasan. Yo no tengo por qué
02:14llevarme bien con toda la gente del trabajo. Ya está.
02:17Ya sabemos que Benjamín es un necio, que sus ideas son totalmente inaceptables. Pero
02:20esto que está pasando es otra cosa. Está pasando por otros motivos.
02:24¿Y le vas a echar la culpa a Valentina? Bueno, si es que ya no hubiera dicho lo que
02:27dijo, tú tendrías trabajo y tu reputación no estaría en juego.
02:33Valentina. Hola. Hola, Gabo, ¿cómo estás? ¿Vienes al depa? No. ¿A dónde me voy
02:39a ir, pues? Ya, mira. Valentina no tiene absolutamente nada que ver, mamá. A ella la grabaron sin
02:47su consentimiento, nada más. Y ya no quiero hablar de este tema, ¿ok? Ya déjenme en paz.
02:51Oye, oye, oye. Estoy hablando contigo. No, ya, mamá, por favor. No te vayas cuando estoy
02:54hablando contigo. Alejandro, mírame cuando te hablo. Ya, pero ya no quiero hablar de ese tema.
03:00Mírame cuando te hablo. Si te estás escapando es porque sabes que tengo razón.
03:03Pasa, pasa. Ponte cómoda. Valentina no debió acusar a la oferta de públicos y sabe que
03:08tú estás trabajando para su distrito. Bueno, yo ya no soy ningún bebé para que
03:11tengas que venir a darme lecciones sobre temas que tienen que ver con mi trabajo y con mi
03:15novia. Jamás me meto en tus cosas. Jamás. Pero no me puedo quedar de brazos cruzados
03:21viendo cómo acabas tu propia tumba. Sobre todo si tu trabajo es tan importante para
03:24ti, hijo. Bueno, pues precisamente déjame a mí preocuparme por mi trabajo, mamá, ¿ok?
03:28¿Ok? Hijo, tú sabes cómo es Lima. Lima es un pañuelo. Todo el mundo comenta. ¿Quién
03:33te va a querer contratar después de un escándalo como este? Valentina no hizo más que decir
03:37la verdad, ¿ok? Tampoco es como que ella haya subido ese video.
03:40Tú podrás decir lo que sea, hijo, pero esto ha pasado por su culpa, porque ella no tuvo
03:45la delicadeza, no tuvo el tino y no tuvo la inteligencia de pensar en ti antes de abrir
03:50la boca. No, pues qué injusta está siendo, ¿eh? Está siendo muy dura con la parte más
03:54débil. ¿Sabes qué? Frida estaría orgullosa de escucharte. Bueno, esta vez le doy la razón
03:59a Frida. Creo que Valentina no te conviene.
04:18Mariana, salieron los resultados de las pruebas de ADN. Te las mandé a tu correo. Pero
04:25por supuesto que no hay duda. Es mi nieta. Sí. Entonces, estaré pendiente de ti si necesitas
04:35algo más para iniciar la inscripción, ¿de acuerdo? Oye, muchas gracias, Marinela. Gracias.
04:44Salieron los resultados de las pruebas de ADN. 99% de positivo. Qué bueno. Pero yo vengo
04:51a hablarte de otra prueba, la de tu terno. Mateo Corben te estuvo esperando en su atelier.
04:57Y me olvidé. Ojalá que no te olvides de asistir a la ceremonia de nuestro matrimonio.
05:03Ay, Frida, no exageres. ¿Te parece? Creo que debería estar bastante ofendida a estas
05:09alturas. ¿Por la prueba del terno? Por todo. Ni siquiera me has dicho dónde vamos a ir
05:14de luna de miel. Pero eso sí, con tu nieta te vas a ir a Europa. No me has dicho
05:19que querías
05:19una luna de miel. Toda novia quiere una luna de miel. Justo. También el baile. ¿Vamos
05:26a bailar en nuestro matrimonio? Frida, yo no sé bailar. Yo ando con un bastón.
05:31Bueno, pero no importa. Te apoyas en mí. Para eso está el coreógrafo. Ahora todos los
05:36matrimonios tienen baile coreografiado. No, no me metas en cosas que no son para mí,
05:40por favor. Claro, porque todo es Valentina. Valentina por aquí, Valentina por allá. Parece
05:46que nuestra boda te importa poco o nada. No digas eso, Frida.
05:53Hechos, Edmundo. No palabras.
06:01Bueno, esta vez estoy de acuerdo con Frida. Creo que Valentina no te conviene.
06:05Escucha, la tía Susy está en plan war machine total doom. Alejo, tía Susy. Estoy acá con
06:12Valentina. Se escucha todito. Vamos, salimos. Vale. Siento mucho que has escuchado lo que
06:31dije, Valentina. Es lo que pienso. Disculpe, señora, yo no sabía que me estaban grabando.
06:42Corazón, ahora todo se graba. Más si es en un lugar público y más con un escándalo
06:47como el que hiciste. Disculpe, pero yo creo que más escándalo es que en un barrio tan
06:53exclusivo unos serenos agarren a unos niños solamente por ser pobres. Imagínese que eso
07:02le pasará a su hijo.
07:25No quiere bailar. Mamá. ¿En qué matrimonios no hay coreografías ahora? El cojo complejado
07:31no quiere bailes. Mamá. ¿Qué?
07:36Buen día, señora. Señorita, en un rato le traigo el almuerzo. Con permiso. Gracias, Lupe.
07:52¿Me escucha? Obvio, mamá. No es sorda. Y le acabas de decir cojo acomplejado al adorado
07:57de su jefe. Bueno, no importa. Igual tiene todas las de perder. No sé. Y aprovecho para
08:02decirte que yo tampoco voy a bailar. Ya sabes, yo también soy una coja acomplejada. No, mi
08:08amor. Tú eres linda. Tú haces tu rehabilitación y vas a quedar perfecta. Él se descuidó.
08:15Son cosas distintas.
08:23Me hubiera indignado. Por supuesto que sí. El tema es que hay formas de hacer las cosas.
08:31Uno no puede entrar por ahí sin medir las consecuencias de lo que dice, de lo que hace.
08:36Tiene razón. No me medí. Es que en ese momento me ganó la ira por lo que estaba pasando,
08:42por esta injusticia y lo lamento mucho. Bueno, tiene un punto ahí. Valentina no tiene por qué
08:48estar pensando en política. Esos serenos aterraron a sus hermanos. Está bien. Eso no lo discuto,
08:54pero hay formas y formas de reclamar. Ah, bueno, tiene un punto ahí la tía Susy también. Mira la
09:00posición en la que has quedado tú, Alejandro. Si tú hubieras renunciado sería diferente,
09:04pero te han despedido. ¿Tú sabes cómo habla la gente en Lima? ¿Qué va a pasar contigo
09:08ahora? No es bueno para ti. Ay, mamá, por favor, ahora resulta que mi futuro se fregó por
09:13un par de frases que dijo Valentina. Ya, ya no exageres. Déjala en paz.
09:16Dejan. No lo invites a tu mamá. Y todavía te defiende. Mira, ¿sabes qué? Ya no te permito
09:19que la sigas atacando. Pídele disculpas. Quiero que quede claro que no te estoy atacando,
09:24Valentina. De verdad, no te estoy atacando. Te quiero hacer entender una cosa. Tú ahora no estás
09:28solamente en San Jerónimo. ¿Qué estás diciendo? La verdad, ahora está contigo. Es dieta
09:36de Edmundo Echegaray. Tiene que aprender a moverse en los dos mundos. Este mundo es distinto.
09:40Se maneja de otra manera. Y lo digo no solamente por tu bien, lo digo también por el tuyo.
09:47Ya fue suficiente, mamá. Sabes que ya doy por terminada esta discusión.
09:52Aguala entendedor, pocas palabras.
10:07Ya, ya, ya. Me borro, me borro. Conozco mi lugar.
10:29¿Esto es limpiar? Lidia, ¿esto es limpiar? Yo soy Delia. Yo soy Lidia. Cualquiera. Delia puede pasar el dedo y
10:36escribir ahí su nombre.
10:37Ay, ya, lo vamos a limpiar. ¿Para cuándo? ¿Para Año Nuevo? Esta es mi cocina. Y mi cocina no se
10:43la deja así, pues.
10:44Perdón, señora Lupe, pero no le parece que está exagerando. A mí me parece que sí está exagerando.
10:51Pues hoy ponen la mesa y atienden el almuerzo.
10:53Pero donde el mundo no nos quiere.
10:55Nada. Cero amor.
10:56No necesita quererlas para que le sirvan el arroz. Yo estoy muy ocupada. Ya, vayan pues.
11:07Decirle cojo acomplejado. Qué mujer tan miserable.
11:12Lupe.
11:13Sí, señor.
11:14¿Podrías preparar cóctel de langostinos de entrada? Porque a Frida le encanta.
11:19Ya está listo el almuerzo, señor.
11:22Por favor, yo quiero engreírla.
11:26La he tenido un poco descuidada.
11:30Bueno, pues.
11:32Gracias, Lupe.
11:48Eh, bonita, mírame.
11:51Eh, esto que está pasando no es tan malo como parece, ¿ok?
11:57Su mamá me miraba como si fuera una loca.
12:01No, yo no estaba vendiéndole al mal diablo.
12:03Nunca debí trabajar para mi tío. Yo sabía cómo pensaba.
12:08Me ganó el interés por ese proyecto. No debió ser así.
12:12No, estuve... estuve mal.
12:15¿De verdad lo crees?
12:17Sí.
12:19¿Y tu mamá tiene razón en eso que dice que cuando te despiden de un trabajo ya es difícil encontrar
12:23otro?
12:25¿Sabes qué me hubiera afectado?
12:27Es seguir trabajando con un alcalde que discrimina a la gente.
12:31Eso hubiera terminado mucho peor.
12:36Igual me chocó ver a tu mamá así.
12:39Antes yo sentía que estaba de mi lado.
12:40Ahora siento que quiere que estés con una chica como Macarena.
12:43No, no, no, no. Eso ni de broma, ¿ok?
12:45Eso nunca.
12:47Nunca. Tranquila. Mi mamá solo...
12:48Ella está asustada por lo que pasó.
12:51Pero vas a ver, en cuanto yo consiga un trabajo igual o mejor,
12:55se le va a pasar y todo va a estar bien, ¿ok?
13:00Aquí en la bonita.
13:14A ver, a ver...
13:20Chat GPT, ¿qué hace exactamente la manager de un cantante?
13:25La manager de un cantante es la persona que organiza, coordina y dirige la carrera artística.
13:35Chat GPT, ¿cómo se puede hacer famosa una cantante de cumbia?
13:39Para ser famosa una cantante de cumbia, hoy en día, shows en vivo y viralidad.
13:45No basta solo con cantar miedo.
13:47Viralidad.
13:58¿Qué vende más? ¿Una cumbia triste o una cumbia alegre?
14:02¿Cómo se vuelve viral una canción?
14:04En la cumbia, las dos funcionan, pero venden de manera diferente.
14:11La cumbia triste suele durar más.
14:14Chat GPT, ¿cómo se convence un local para contratar a una cantante nueva?
14:18Para convencer a un local de contratar a una cantante nueva,
14:22lo más importante es hacerle sentir que va a ganar dinero o atraer gente.
14:30¿Cuánto come una cantante de cumbia por show?
14:33¿Cómo puedo conseguir una entrevista en la radio?
14:35Una cantante nueva de cumbia.
14:38Normalmente no cobra mucho al inicio.
14:40Lo que más vale al comienzo es...
14:42¿Qué tipo de escándalo ayuda en una carrera?
14:47Es bueno tener una rival en la música.
14:50En la música y el entretenimiento,
14:52algunos escándalos sí generan atención y hacen crecer la visibilidad.
15:03Señora Lupe, ¿y ese milagro?
15:06¿Le pasó algo a mi abuelo?
15:09Valentina, tengo que hablarte de algo muy delicado.
15:11¿Y ahora qué pasó?
15:14Valentina se peleó con su suegra.
15:16No, prefiere a la ex de Alejandro.
15:19Ya, ya, ya, no, no hablen sonceras.
15:21Y se van conmigo para invitarles un chum.
15:24Bueno, que nos vamos, ¿eh?
15:25Bueno, que las dejamos para que puedan conversar tranquilos.
15:29Yo, señora Lupe, chaval.
15:31Yo, señora Lupe.
15:34Señora Lupe, siéntese, por favor.
15:40¿Qué ha pasado?
15:42¿Sabes lo que dijo hoy la señora Frida de Don Edmundo?
15:45¿Qué?
15:47Se quejó con su hija que Don Edmundo no quiere bailar en el matrimonio.
15:50Lo llamó cojo acomplejado.
15:53¿Qué?
15:54Eso mismo.
15:55Tú y yo sabemos que esa mujer no lo quiere.
15:58Es que a esa mujer yo no le creo ni lo que come.
16:00Entonces, ¿vamos a dejar que se case con tu abuelo?
16:03Yo ya no soporto estar con los brazos cruzados viendo esa desgracia.
16:07Ya no falta nada para el matrimonio.
16:10Ay, me da mucha pena.
16:12Él no se merece una mujer así.
16:14Ay, señora Lupe, yo he pensado mil veces en qué puedo hacer,
16:17pero no se me ocurre nada.
16:18Bueno, pero dos cabezas piensan mejor que una.
16:22¿Ah?
16:33Bien ahí, brother.
16:35Pensé que te iba a ver llorando en el sillón, pero te veo parado.
16:38No, hermano, no sabes.
16:39Hay una fundación que está buscando un arquitecto para construir siete bibliotecas con anfiteatro.
16:44¿Siete bibliotecas?
16:45Siete bibliotecas en comunidades rurales de Cusco, Trujillo y Cajamarca.
16:49Mañana mismo les voy a enviar mi portafolio.
16:51Man, ya qué chévere.
16:53Sí.
16:53Siete bibliotecas.
16:55Oye, pero ¿la gente lee todavía?
16:57Los que tenemos cerebro sí, Gabriel, todavía.
16:59Oye, lo estoy preguntando en serio.
17:01¿Para qué queremos bibliotecas si tenemos celulares, internet, TikTok, memes?
17:07Alejo, hay tutoriales hasta para freír huevo.
17:09A ver, Gabriel, no todo en la vida es redes sociales, ¿ok?
17:12Las bibliotecas son fundamentales para que la gente pueda convivir, aprender de otra manera.
17:17Algo más real, ¿me entiendes?
17:20O sea, como un wifi, pero en papel.
17:23Algo así, algo así, pero más profundo todavía.
17:27Más, más profundo.
17:29Te veo apasionado.
17:30¿Y los anfiteatros?
17:32Los anfiteatros son para que se hagan pequeñas lecturas, pequeñas obras de teatro también.
17:37La idea es que no sea un lugar muerto, sino un punto de reunión.
17:41Alejo, definitivamente, este es el proyecto perfecto para ti.
17:45Por más alejos en el mundo y menos influencers de maquillaje.
17:56Sí, dobladito.
17:58Señora Elsa, ¿tienes cinta adhesiva?
18:00No, hija, cinta adhesiva no tengo.
18:03Yo caco, lo único que pego es con hilo.
18:06¿Y un plumón?
18:07Ah, plumón, plumón sí.
18:09Un ratito, Jesús.
18:10Plumón sí, por acá yo tenía unos plumones.
18:15A ver, acá hay dos.
18:17No sé cuál pinta, así que mejor llevátenlos.
18:19Gracias.
18:21Que mucho le han metido.
18:23Es cuestión de sacarle y meterle todo en la sucedida correcta y a ti tome.
18:27Es que mi abuelo no se da cuenta de nada, señora Lupe.
18:29Está ciego.
18:30Esa mujer no sé qué le ha hecho, brujería, qué cosa.
18:34¿Y si vamos las dos y le decimos todo lo que sabemos de la señora Frida?
18:38No, no, no.
18:39Va a pensar que solo lo hacemos porque le tenemos cólera o no nos cae mal.
18:41No sé, si hubiera una persona más que supiera lo rata que es esta mujer.
18:45Ay, lo podríamos hacer.
18:53Sí.
18:55¿Hay alguien más?
18:57Ya sé quién puede ayudarnos.
19:17Cinta adhesiva lista.
19:19Ay, muchas gracias.
19:22Me gusta esta versión héroe.
19:24Sí.
19:24Buenas noches.
19:26¿Qué, así nomás?
19:27¿Qué?
19:28¿Y si vemos televisión?
19:29Eh, eh, eh, un momento.
19:31Mira a tu alrededor.
19:32¿Ves alguna televisión aquí?
19:34Pongo música en mi teléfono.
19:35Tú no tendrás nada que hacer porque evidentemente eres un vado.
19:38Pero yo tengo una carrera musical que dirigir.
19:41¿Qué habla, Sancuda?
19:42Soy manager de Valentina.
19:45Tengo objetivos trazados.
19:47No puedo estar perdiendo el tiempo contigo.
19:50No puedo estar perdiendo el tiempo contigo.
19:52También si quieres, ¿ah?
19:56Me embrujó, me embrujó, me hizo una madre, me oyó.
20:05Me embrujó, me encantó, ¿qué hago yo?
20:09A una hechicera le he entregado, mi amor.
20:29Contesta, lumbia, contesta.
20:36Es que no la entiendo, pues, hermano.
20:38Es a todo el día que la sonrisita y que la miradita
20:40y a la hora de la hora, cuando subo a tirar la maicita a su cuarto,
20:42me chotea.
20:43Pero quizás genuinamente no le gustas.
20:46Imposible, pues, hermano.
20:47Se está haciendo la difícil.
20:48¿Por qué las mujeres eran así, ah?
20:49No creo que las mujeres sean así.
20:51Para mí que ella está usando una técnica
20:53y tú estás cayendo porque tienes todo el día pensando en ella.
20:55Pues piedras hablan, ¿no?
20:57Mira, la Rita será todo lo que tú quieras,
20:58pero mucho menos mi tipo.
21:00Con esa cara de marciana ahí.
21:02Eh, escúchame, no le digas así.
21:03Es una chica linda.
21:04Ya, pues, bésatela, pues.
21:05Bésatela, todo así.
21:07Ya, Rocky, no haces escándalo.
21:08¿Qué estás diciendo que me gusta cuando no es así, pues, hermano?
21:10Porque te gusta, te gusta, te gusta.
21:12Marciana, digo, la chica esta, Rita, te gusta.
21:15¿Ya ves, hermano?
21:17Mira, la Rita será todo lo que tú quieras,
21:18pero mucho menos mi tipo.
21:19Y yo podré tener a la mujer que yo quiera cuando yo quiera.
21:22¿Sabes qué?
21:23Eso es lo que voy a hacer.
21:33Bueno, supongo que me tocó pagar la cuenta a mí.
21:35Otra vez.
21:57No, en este momento no estamos buscando personal.
22:04Solo quería hacerle una consulta.
22:06Sobre una chica de su agencia.
22:08Sí, Nuria Juárez.
22:10Lo que pasa es que hay un encargo para ella y...
22:13no responde su teléfono.
22:15De repente ha cambiado de línea.
22:18Ah, eso pensé.
22:20Sí.
22:21Un momento, gracias.
22:32Gracias, ¿ah?
22:33Hasta luego.
22:44¿Buenas?
22:45Hola.
22:48Adivina, ¿a quién le dieron fecha para una entrevista?
22:51¿A quién?
22:52A ver, dame pistas.
22:53Es alguien que está a punto de besarte apasionadamente.
22:57¿Ah, sí?
22:57Sí.
22:58¿Quién será?
22:58No sé.
23:01Mi amor, qué increíble noticia.
23:03Que te lo merecía.
23:04Yo no entiendo por qué no te ascienden de una vez.
23:05No, a ver, en el mejor de los casos,
23:07el trabajo ya es mío.
23:08Y si es así, voy a tener que viajar mucho.
23:11Y me encantaría que viajaras conmigo, mi amor.
23:13Ay, mi amor, tan lindo.
23:18¿Qué pasa?
23:19¿Todo bien?
23:20Nada, quisiera que te amistes con tu mamá.
23:23Porque no me gustaría que sigan peleados por mi culpa.
23:25No, a ver, tú no tienes culpa de nada.
23:27En todo caso, la que tiene que venir a pedirte una disculpa es ella.
23:30Y una disculpa sincera, no nada más de boca para afuera.
23:34¿Ok?
23:36Felicidades.
23:37Ay, te va a ir increíble.
23:39Ese trabajo es tuyo.
23:46¿Mamá?
23:49¿Elsa?
23:51¿Mamá?
23:51¿Qué fue?
23:52Vamos a ver.
23:53Ay.
23:56Le compré el celular a mi mamá.
23:58Está increíble.
23:58Tiene un montón de memoria y la cámara bravaza.
24:00Buenazo, le va a encantar, ¿ah?
24:02¿Y seguía la promoción con el accesorio de regalo?
24:05Sí.
24:05Este modelo viene con audífonos de divincha.
24:07Súper cómodos para mi mamá, para que salga a caminar,
24:09hacer deporte.
24:10Oye, ¿no gastaste mucho?
24:11No sabes.
24:12Por ser clientes Movistar nos dan hasta el 30% de descuento.
24:15¡Oh, su buena, Perú!
24:17¡Ja, ja, ja!
24:22¡Hola, chicos!
24:25¿Qué hacen ahí?
24:26¡Ay!
24:26¿Pasó algo?
24:27Pasa, mami, que de ti heredamos lo mejor,
24:30pero tú no puedes heredar un celular sin memoria
24:33y que se cuelgue cuando quieras ver algo.
24:35¡Ah!
24:35Exacto.
24:36Para mí.
24:37Ay, hijito, me emociona.
24:40Es justo lo que necesitaba.
24:42¡Ay!
24:42Y este tan bonitito, tan moderno.
24:46Gracias, hijito.
24:48Gracias, hijo.
24:49Ay, fue idea de Jenny, ¿ah?
24:50Pero con este teléfono no quiere decir que yo vaya a aceptar a Chiplea.
24:53Ay, ya vas a ver tú mismo que es buena persona.
24:56Ninguna como tú.
24:56Ay, mi amor.
24:58¿Lo vemos?
24:59Sí.
25:00Oye, ¿te ve bien?
25:01Oh, no.
25:02Y viene con estos falsos.
25:03Son de pincha, ¿sí?
25:04Una cosa así de bonita.
25:05¿Qué?
25:06¿Qué?
25:08¿Qué?
25:24¿Aló?
25:25Hola, Nuria.
25:27Soy Lupe.
25:28Ya sé quién es.
25:29¿Para qué me llama?
25:30Yo no tengo nada que hablar con usted.
25:32Nuria, un momento, por favor.
25:35Bien mandada es usted para llamarme, ¿no?
25:36Usted me dejó en la calle.
25:38Esto es importante, Nuria.
25:40Solo te pido que me escuches.
25:42Mire, importante fue cuando yo necesitaba trabajo.
25:45Yo sé que eres una buena persona, a pesar de lo que pasó.
25:49Por eso te llamo.
25:50¿Qué quiere?
25:52Reunirme contigo.
25:53Es un asunto muy personal y urgente.
25:56¿Urgente para quién?
25:58Nuria.
25:59Te hablo del corazón.
26:01Tienes la oportunidad de salvar a una persona de una desgracia muy terrible.
26:06Hay algo que solo tú puedes hacer.
26:08Y yo sé que me vas a escuchar.
26:11Porque cuando uno hace algo bien...
26:13No me vuelva a llamar.
26:33No la veo servirse ensalada.
26:35Siempre hace un poquito de ensalada que me ha quedado muy rica.
26:37Sí, te ha quedado muy rica.
26:39Sí, ya he comido.
26:40Gracias, Rita.
26:41Usted no se preocupe.
26:42Cuando yo gane mucho más dinero como manager de la mejor cantante de cumbia de todo el Perú,
26:47o sea, de Valentina,
26:48usted no se va a preocupar por cocinar.
26:50Va a ver, yo la voy a invitar a los lugares más ricos de todo Lima.
26:53Qué linda.
26:53Buenas.
26:55Ma, ¿ves Ania?
26:56¿Ves Ania a mi mamá?
26:57Un gusto, Sanita.
26:58Buenas tardes.
26:59¿Qué tal?
27:01Sania, bonito ese nombre.
27:03Gracias.
27:04Ay, la inquilina.
27:06Hola, soy Rita.
27:07Un gusto, Rita.
27:12Hay almuerzo, ¿no?
27:13Sí.
27:14Sí, sí, sí.
27:15Siéntense.
27:15Gracias.
27:16Voy a traer individual.
27:32Todo listo, entonces.
27:33Claro que sí, señora.
27:35Ah, Valentina, justo me quería encontrar contigo.
27:39¿Vas donde Edmundo?
27:41Sí.
27:43Quería agradecerte por querer usar el vestido que diseñó Maquita.
27:48A ella le hace muy bien, se siente útil.
27:51Lo va a confeccionar Mateo Corden, el diseñador.
27:54¿Lo conoces?
27:55Ay, va a ser precioso, con una tela italiana.
27:58Va a ser una boda íntima, pero estamos muy felices que nos acompañes.
28:03Sí, yo estoy feliz de acompañar a mi abuelo.
28:06Voy a verlo.
28:07Claro, vamos, vamos.
28:10Hola.
28:12Ay, mi nieta bella.
28:15Abuelito.
28:16Los dejo para que conversen.
28:19¿Te quedas a almorzar?
28:20Pero por supuesto.
28:23¿Me necesito?
28:26Siénteme.
28:27Siénteme.
28:31¿Cómo estás, abuelita?
28:32Estoy más contento que un perro con tres colas.
28:34¿Ah, sí?
28:36Los resultados de nuestra prueba de ADN...
28:38¿Llegaron?
28:40...positivo como tenía que ser.
28:41¡Uy, qué maravilla, abuelita!
28:42Así que vamos a iniciar el proceso de tu inscripción oficialmente como mi nieta.
28:48¡Por fin!
28:50¡Ay, abuelito lindo!
28:55Quería comentarte mi conversación con Alejandro.
28:58Ay, sí.
29:00Bueno, como tú sabrás, ya no me fue muy bien con él.
29:04Ok.
29:05Para serte sincero, me pareció un poquito...
29:10soberbio.
29:11No me malentiendas.
29:12A él es un excelentísimo profesional.
29:14Puedes aspirar a lo más alto si quieres, pero...
29:18...mi propuesta...
29:20...le pareció poca cosa.
29:22Al menos eso es lo que yo sentí.
29:24No, no, no, no.
29:25No es eso, abuelito.
29:26Es mi culpa, realmente.
29:27Yo me precipité y te pedí ayuda antes de consultarle a él si la necesitaba.
29:31Y él ahora está luchando por sus sueños, tiene otras metas, ¿no?
29:36Pero igual está muy agradecido contigo.
29:38Y eso no lo dudes, ¿ya?
29:40Gracias, gracias por eso, abuelito.
29:47Ahí está. ¿Así está bien?
29:49Sí.
29:49¿Sí?
29:49Gracias.
29:50Ah, sus las manitos de mi vieja son increíbles, ¿sabes?
29:52Todo lo que toca es oro, todo lo que cocina es rico.
29:55¿En serio, señorito?
29:56Bueno, él está exagerando un poco, pero...
29:59...modestia aparte...
30:00...es que me gusta cocinar.
30:01Así que sí, todo me queda rico.
30:04Yo hice la ensalada.
30:05Creo que no te han servido suficiente.
30:07Déjame servirte un poco más.
30:08Te digo razón, qué insípida.
30:09Yo creo que ya está bien la ensalada.
30:11Sí, yo creo que sí.
30:14Rocky, ¿me sirves más respeto?
30:15Claro que sí, guapa.
30:19Bueno, me voy a trabajar.
30:21Muchas gracias.
30:21¿Tan pronto, hija?
30:22Sí, porque para los que trabajamos el tiempo se nos hace corto.
30:26En cambio, para los vagos, solamente tienen tiempo para estupideces.
30:29Voy a lavar mi plato.
30:31Permiso.
30:31Pásalo más, hijita.
30:32Chao, va, ven.
30:33¿Es besaña?
30:34Sí.
30:36Está muy rica la comida.
30:38No te preocupes.
30:38Gracias.
30:39Es que es nuevo ese nombre, ¿no?
30:41Sí.
30:42Sabio.
30:44Está bonito.
30:51¿Te escucho?
30:53Sí.
30:56Este...
30:57Bueno, mira, compadre.
30:59Lo que pasa es que estaba pensando y creo que...
31:03Que...
31:04Que...
31:06Ahora que te están metiendo en el negocio de la compra y venta de autos,
31:10creo que lo que te hace falta es un buen batutero.
31:13Un chacal que te ayude en las ventas.
31:17Bueno, yo ya he champeado años en los United y me la sé todita, compadre.
31:24Sé lo que quiere escuchar la gente, ¿eh?
31:27Disculpe, pero...
31:28Por ahora...
31:29Me encargo yo solo de la venta.
31:32¿Estás seguro?
31:33Porque...
31:34Mira, tú podrías quedarte acá tranquilo,
31:36Mientras que yo salgo a encargarme de los clientes.
31:40Ahora no.
31:41Pero si el negocio crece, pueda que te llame, ¿eh?
31:48Oye...
31:50¿Y...?
31:53¿No tendrás otra...
31:54Otra chambita por ahí?
31:58Bueno...
31:58Siempre faltan manos para lavar los carros.
32:03¿Cómo?
32:06¿Qué has dicho?
32:07Lavar los carros.
32:09Esto está bien, guamá, ¿no?
32:11¿Cómo me vas a volver a lavar carros a mí?
32:14¿Ah?
32:15¿Tú eres imbécil?
32:16¿Pero por qué te ofendes?
32:18Te estoy ofreciendo una chamba honesta.
32:20Oye, la plata del carrito se va a acabar en cualquier momento, ¿eh?
32:22Lo mal te digo.
32:27¡Eres de lo peor!
32:30No sé por qué pierdo mi tiempo viniendo a este negocio de porquería.
32:34Si te arrepientes, aquí tengo esponja para todos.
32:55She is Besania, another vaga like me.
32:58Hello, I'm Besania, a little girl, but so beautiful.
33:04My man.
33:08Ay, ¿qué estará haciendo ese idiota?
33:18Ya pues.
33:19No, tu mamá va a salir en cualquier momento y se va a enojar.
33:21A esa hora ya duerme, no pasa nada. Un besito nomás, ¿sí?
33:24No sé.
33:38Ay, qué tonta. No, no, no.
33:40¿Qué fue?
33:41No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, perdón. Se me cayó, no, no, no. Se me resbaló,
33:44discúlpeme, no quise interrumpir su velada, no.
33:46No, yo te ayudo.
33:47No, no, no, no, no, no.
33:47No, déjala que ya puede sola. Ella es una zancuda, ya puede sola.
33:50Sí, claro que yo puedo sola, no como otros que ni siquiera pueden lavar sus calzoncillos, ni siquiera hacen nada.
33:54Ten cuidado, es una reacción.
33:55Sí, te encanta ayudar y bien chupamedia que eres, ¿no? Valentina esto, Valentino lo otro y harta la tienes.
33:59¿Quién es Valentina?
34:00Yo tengo una mejor amiga, no como otros que tienen solamente amigos imaginarios, ni siquiera un perro que te ladre
34:04debes tener.
34:05Tú a mí no me importas nada, Rita, así que mejor cállate en la banca y no soportes esa voz
34:08de pito que tienes.
34:09Yo tengo una voz de pito, pero tú tienes una cara de...
34:12Ya ves, la corriste con tu cara de marciana.
34:14¡No soy una marciana!
34:19Marciana.
34:22Idiota.
34:31¡No!
34:31¡Venga!
34:33¡Oh, mamá, tú! ¡Para, para, para, para!
34:35¿Qué pasa?
34:37Ya no quiero.
34:38¿Qué? ¿Por qué no quiere?
34:39No, no, porque no quiero.
34:40¿Pero qué pasó? Si está rico.
34:42¡No, no, no, no, no!
34:43¡Te he dicho que no!
34:44Y cuando una mujer dice no, es no.
34:47Ah, con esas, ¿no?
34:49Yo no te voy a estar rogando, ni que fueran mis Perú.
34:53Loco, ¿no?
35:09To be honest, you're the last person I expected to see today in my house.
35:14Excuse me, ma'am, for me to appear like this, of the nada.
35:17It's that I feel weird from ayer, I feel like a knot in my stomach and I feel culpable.
35:23I don't want to cause problems between you and Alejandro.
35:26No worries, Valentina.
35:27Son discusiones que ocurren a veces, ya hablaré con él en su momento.
35:32Sí me preocupo, señora, porque metí la pata.
35:34Yo en el momento me dejé llevar y solamente hablé, estaba con mucha rabia encima y no me controlé.
35:41Le pido disculpas por eso, yo adoro a Alejandro, jamás haría nada que lo perjudique.
35:49Perdóname tú a mí, la verdad es que me dejé llevar por la preocupación hacia mi hijo.
35:56Yo sé que lo quieres.
35:57Y eso es verdad que lo valoro y lo agradezco.
36:21Me toca.
36:25Pequeño bandida.
36:27Agarra, agarra.
36:28Tanta.
36:29¡No!
36:31¡Ay, no!
36:33Ahora me toca poner otro.
36:40Me encanta jugar con ustedes.
36:42Igual a mi papá siempre le gana en todos los juegos de mesa.
36:45Oye, bueno, sí, yo soy malazo en estos juegos de mesa.
36:49Bueno, tendrás que mejorar, Wilfredo, porque nosotras somos bien competitivos.
36:52Y eso que Rocky es más picón todavía.
36:54Oigan, hablando de Rocky, ¿no querrá venir a almorzar con nosotros?
36:57De repente está solito, ¿no?
37:03No creo que quieras venir, mi amorcito.
37:06Por lo menos por ahora, ¿no?
37:09Entonces nunca se va a juntar con nosotros.
37:13Me toca, me toca, me toca, me toca, me toca.
37:18¡Toma!
37:21Agarra, agarra, agarra, agarra.
37:22La traición, ¿eh?
37:23La traición.
37:34Si quiere hablar, hablemos.
37:36Mañana a las 10 en el Parque de los Héroes en Altamira.
37:39La espero.
37:44Por fin.
38:08Brother, ¿tienes medias negras?
38:09¿Aso? ¿Dónde te vas tan temprano?
38:11¿Te acuerdas que te dije que iba a mandar mi portafolio?
38:13Oí la entrevista, Gabriel.
38:15Sí.
38:16Brother, suerte.
38:17Ese trabajo es tuyo, brother.
38:19Que la fuerza te acompañe.
38:20Que la fuerza te acompañe.
38:29Bueno, señora, que sea rápido porque tengo que trabajar.
38:32Bueno, Nuria, tú me contaste que habías escuchado a la señora Frida decirle a su hija que tenía problemas económicos
38:39y que la única manera de resolverlos era casándose con el viejo.
38:43¿Fue así?
38:44Sí, sí me acuerdo, señora. Se lo conté justo cuando me estaba despidiendo.
38:48¿Y qué hay con eso?
38:51Don Edmundo está a punto de casarse con doña Frida.
38:55El matrimonio será en unos días.
38:56Y sería terrible que esa mujer se saliera con la suya.
38:59¿Me entiendes?
39:10No entiendo que he hecho mal, no entiendo.
39:13Hija, ¿qué pasa? ¿Todo bien?
39:15Todo mal.
39:16Perro Calato es un fracaso.
39:17Solo he vendido diez prendas.
39:18Mira, te voy a dar dos semanas para que el negocio se estabilice.
39:21Si no, yo me empiezo a acercarlo.
39:22A ver, un ratito va a ver.
39:23Mira, lo que tengas que solucionar con el tóxico de tu flaco, lo solucionas sin que afecte nuestro negocio.
39:28Él debería ser la cara de Perro Calato. Literalmente es perfecto para publicidad divertida. Sería vital.
39:33Mira, no, pedí tu opinión. Gracias.
39:35Eso solo lo haces porque tú no quieres que tu novio se entere de nada. Eso no es justo.
39:38¿Qué?
39:41¿De qué no quieres que me entere?
39:47Yo solo quiero que tú repitas delante de Don Edmundo lo que escuchaste esa vez.
39:52Te lo pido, por favor.
39:53¿Qué?
39:54No, yo no voy a volver a esa mansión nunca más.
39:57No, por un postrecito, un churrito. Me han recomendado un lugar.
40:09Nuria, ¿dónde estás?
40:12No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
40:15no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
40:15no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
40:15no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
40:15no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
40:15no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no
Comments