Skip to playerSkip to main content
#Reverse2026 #ReverseKdrama #Kdrama #KoreanDrama #Kdrama2026 #DramaSeries #KdramaFans #MemoryLoss #Amnesia #Revenge #Mystery #Thriller #DarkTruth #HiddenPast #SecretRevealed #TruthBehind #PlotTwist #PsychologicalDrama
Transcript
00:03Oh
00:35I don't know.
01:08I don't know.
01:10μ—¬κΈ° ν•œ 병 더.
01:12κ±±μ • μžˆμ–΄?
01:14ν‰μ†Œμ—” ν•œ 정도 λ‹€ λͺ» μžμ‹œλŠ” μ–‘λ°˜μ΄ μ›¬μΌμ΄λž˜?
01:18쒋은 일이라도 μžˆλ‚˜ 보지?
01:21κ°€λ§Œνžˆ μžˆμ–΄λ΄μš”.
01:23μ•ˆλ‘ λ‹€ λμœΌλ‹ˆκΉŒ 같이 λ“œμ…”.
01:25또 κ°„λ²„λ¦¬κ²Œ?
01:26μˆ λΆ€ν„° μ£Όλ©΄ λˆ„κ°€ μž‘μ•„λ¨Ήλ‚˜?
01:29아이고 μ•Œμ•˜μ–΄μš”.
01:31천천히 μ’€ λ§ˆμ…”μš”.
01:34천천히 μ’€ λ§ˆμ…”μš”.
01:38천천히.
01:42천천히 μ’€ λ§ˆμ…”μš”.
01:44천천히.
01:48천천히.
01:49천천히.
01:53천천히.
01:58천천히.
02:10What do you think is that I'm already dead in my head?
02:18I don't think I'm already dead in my head.
02:19I don't think I'm dead in my head.
02:28Okay?
02:31I don't think I've been dead in her head.
02:36It's something it's all about to appear like it.
02:37I hope I've gone for a while.
02:49But I didn't think that I was going to be wrong with you.
02:54Don't talk to me.
02:57I've been living with you now.
02:59But you know what?
03:04It's not like this.
03:05It's not like this.
03:06It's not like this.
03:07It's not like this.
03:08It's not like this.
03:17You are all right.
03:19You're alone.
03:20You just said it could go.
03:25This is wrong.
03:33What are you doing now?
03:36You're not gonna work.
03:39I'm going to let you go.
03:42But I'm going to die in my hand.
03:46I'll be able to do it.
03:48It's possible, you guys.
03:51What?
03:52You're going to die.
03:54You're going to die.
03:55You're going to die?
03:56You're going to die?
03:57You're going to die?
03:58You're going to die?
03:58You're going to die?
04:00What?
04:00You're right.
04:06I'm going to die here.
04:07GEYON vocalΠΈΠΆ.
04:08Don't breathe well.
04:09You're trying to eat it all day.
04:14You're a bad motherfucker.
04:16You're going to die, then penguins.
04:19Now is life, running away.
04:22It won't survive.
04:27You're not upside down.
04:28You're going to die too?
04:28Your bankers are gonna die.
04:29Do you want me to kill you?
04:32Do you want me to kill you?
04:38I'll wait.
04:41I'll kill you.
04:44I'll kill you!
04:49It's good.
04:53I'll wait for you.
05:20I'll kill you.
05:22There's something hidden.
05:24Please let me hear you.
05:25Don't you want me to kill you again?
05:25Please let me know.
05:28I'm not sure what this is.
05:31I'mma kill you again.
05:34I want you to kill you again.
05:59I can't wait to see you anymore.
06:02Wait a minute.
06:05Oh, God.
06:44μ•„λ‹ˆ, 이런 μ΄Œκ΅¬μ„μ— λ‚  κ°–λ‹€ λ†“κ³ μ„œ λ„ˆλ¬΄ λ―Έμ•ˆν•˜μ§€λ„ μ•Šμ•„?
06:48μ§€κΈˆ ν•œλ―Έμ§„μ΄λž‘ μžˆλŠ” μ‹œκ°„λ³΄λ‹€...
07:14μ§€κΈˆ λ‹Ήμž₯ 3천 더.
07:16μ•„λ‹ˆλ©΄ λ‚˜λ„ 이 μ‹œκ°„ λΆ€λŸ¬ 끝이야.
07:20λ‹€ κ°–κ³  μž₯λ‚œν•΄, μ§€κΈˆ?
07:22μ™œ?
07:30I don't know.
07:56μš΄μ „ 잘 λͺ»ν–ˆλ˜ 것 같은데.
07:59μ™„μ „ λ² ν…Œλž‘μ΄μ—ˆλŠ”λ°? 사고 λ•Œλ¬Έμ— μžμ‹ μ΄ μ—†μ–΄μ‘Œλ‚˜ 보닀.
08:34정말이냐?
08:35응? λ‚΄κ°€ μ§€κΈˆ κΏˆμ„ κΎΈκ³  μžˆλŠ” 건 μ•„λ‹ˆμ§€?
08:38λ‚΄ 평생 λ“€μ–΄λ³Έ μ†Œμ‹ 쀑에 κ°€μž₯ 기쁜 μ†Œμ‹μ΄λ‹€.
08:42응?
08:42μ§€κΈˆ 죽어도 μ—¬ν•œμ΄ 없을 정도야.
08:45ν‘œν˜„μ„ 해도 μ°Έ.
08:47λ‚œ λ†€λΌκ² μ–΄μš”.
08:49우리 손주가 λ“£κ² κ΅¬λ‚˜.
08:51λ―Έμ•ˆν•˜λ‹€, μ•„κ°€μ•Ό.
08:53ν•˜λ₯΄λΉ„κ°€ 생각보닀 κ·Έλ ‡κ²Œ 주체가 μ•„λ‹ˆλΌκ³  μ–˜κΈ° μ’€ 잘 λΆ€νƒν•œλ‹€.
08:59λ„€.
08:59μš”μ¦˜ νšŒμ‚¬ μ•ˆνŒŽμœΌλ‘œ λ’€μˆ­μˆ­ν•œ 일듀 뿐인데 우리 μ•„κ°€κ°€ λ‚΄ 걱정거리λ₯Ό λ‹€ ν•΄κ²°ν•΄ μ€€ 기뢄이야.
09:10κ³ λ§™λ‹€.
09:11μ•„λ‹™λ‹ˆλ‹€, μ•„λ²„λ‹˜.
09:18당신이 신경을 많이 써야겠어.
09:20μš”μ¦˜ 애듀이 μ’€ λ―Όκ°ν•œκ°€?
09:23유리처럼 λŒ€ν•΄μ£Όμžκ³ .
09:25우리 관심을 μ‹œμ§‘μ‚΄μ΄λΌκ³  λŠλΌμ§€ μ•Šκ²Œ 말이야.
09:29별 말씀을 λ‹€ ν•˜μ„Έμš”.
09:30λ‚΄κ°€ κ·Έλ ‡κ²Œ 눈치 μ—†λŠ” 쀄 μ•Œμ•„μš”.
09:33말이 κ·Έλ ‡λ‹€λŠ” μ–˜κΈ°μ§€.
09:47무슨 일인데 κ·Έλž˜μš”?
09:50μ•„λ‹ˆμ•Ό, 잘λͺ» 온 μ „ μ•„λ‹ˆμ•Ό.
10:23λ„λŒ€μ²΄ λͺ‡ λ²ˆμ„ 그은 거냐?
10:35ν•˜μ§€ 마.
10:37μš°λ¦¬ΠΌΠ΅Ρ€ΠΈΠΊ μ‹œμž‘ν–ˆμœΌλ©΄ μ•ˆ λ˜λŠ” κ±° λ‹€ 보이죠.
10:44μ–˜κΈ°ν•΄ μ£Όμ„Έμš”.
10:45우리 apps보닀 잘 κ°€κ² μŠ΅λ‹ˆλ‹€.λŠ”
10:52μ‚¬λžŒμ΄allow enmity indeed. 근데
10:55μ˜λ―Έμ—μ„œλ„ μ–΄μ©Œμžμ— μžˆμ–΄μ„œ μ•ˆ seΓ§κΈ°μ§€ μ•Šκ²Œ 말이야. λ‚˜λŠ”
10:55sinceαΊΏn 제 카메라비urchμ•„κ°€'T ν•œκ²°ν•  것도 λͺ» vot assume. λ‚˜λŠ”
10:55뭐 κ·ΈλŸ°κ°€κ°€ λ‚˜λŠ” λ³΄λ‹ˆκΉŒ. 이미ꡬ
10:55Ω‡Ψ°Ψ§κΉŒμ§€κ°€λ‹€ 지λΡ veterinary 경우 의미 개� Przy전을 μ΄μš©ν•΄μ„œ 보여쀄 근처. 근데 μ˜λ―ΈμΈμ§€
10:56μƒκ°λ§Œ 보고. 이제 듀이� shadow
10:56cube 세상에 gewin Bo Yah Ρ‚ΠΎ λ°₯으둜 scheduling kunnen ν–ˆμ„ λ“œλ¦΄ 곑을 failures. 컀
11:02I don't know.
11:49I don't know.
12:03I don't know.
12:04이런 씨.
12:14λ„λŒ€μ²΄ λͺ‡ λ²ˆμ„ 그은 거냐, μ–΄?
12:21λ©΄νšŒμ‹€μ—μ„œ λ‚œλ¦¬μΉ˜λ˜ λ•Œκ°€ μ—Šκ·Έμ €κ»˜ 같은데 λ‚΄κ°€ λ‚˜μ˜€κΈ°λ§Œμ„ κΈ°λ‹€λ¦° 거냐?
12:27κ·Έλ ‡κ²Œλ„ λ‚  죽이고 싢냐?
12:29이 더블이 κ°œμƒˆλΌμ•Ό.
12:32λ„€ λ§ˆμŒμ€ μ•Œμ§€λ§Œ ν‹€λ Έμ–΄.
12:36λ„Œ 아직 진싀이 λ­”μ§€ λͺ°λΌ.
12:38λ‹₯쳐, 이 μ‚¬λžŒμ˜ μƒˆλΌμ•Ό.
12:47웃을 λ•Œ μ—†λŠ”μ§€ κ·Έλ§Œν•΄.
12:49λ„€κ°€ μ•Œκ³  μžˆλŠ” 건 사싀이 μ•„λ‹ˆμ•Ό?
12:56정해봐, 병신아!
13:09λ„€κ°€ ν•  수 μžˆλŠ” 게 κ³ μž‘μ΄ 이거냐?
13:11μ§€κΈˆκΉŒμ§€ κΈ°λ‹€λ Έλ˜ λ³΅μˆ˜κ°€?
13:15μ£½μ—¬.
13:17였늘 λͺ» 죽이면 λ„€κ°€ μ£½μ–΄.
13:21였늘 λ‚΄ 손에.
13:24μ§€κΈˆκΉŒμ§€ 뭘 ν–ˆκΈΈλž˜?
13:27λ„€ λͺ¨μ–‘이냐?
13:28응!
13:30μ–΄?
13:30λͺ©μ—μ„œλŠ”.
13:32포기해.
13:34λ„Œ Wherever's..
13:35λ‹­elijkθ΅·δΎ†..
13:38μ§„μ§œ μš°λ™ν•΄.
13:38Oh, my God.
14:32λ„€ λΆ€λͺ¨ λ‚΄κ°€ μ•ˆ μ£½μ˜€μ–΄.
14:34λ„€ λΆ€λͺ¨λ‹˜.
15:04λ„€ λΆ€λͺ¨λ‹˜.
15:04μ•ˆ λ―Ώκ² μ§€ λ¬Όλ‘ .
15:08그런데 말이야.
15:09κ°œμˆ˜μž‘λΆˆμ˜ μ‹œκ°„μ— λ„€ μœ μ–Έμ΄λ‚˜ 생각해.
15:13μ‹€μˆ˜.
15:16λ„Œ λ‚΄κ°€ 정말 μ‹€μˆ˜ν–ˆλ‹€κ³  μƒκ°ν•˜λŠ” 거냐?
15:24μƒκ°ν•œλ‹€λŠ” 게 κ³ μž‘ κ·Έκ±°μ•Ό?
15:27μ € 인간이 μ™œ 집에 κ°‘μžκΈ° 뢈이 λ‚˜μ„œ λΆ€λͺ¨λ‹˜μ΄ λŒμ•„κ°€μ‹  그런 μ—„μ²­λ‚œ 일이 ν•˜ν•„μ΄λ©΄ κ°€μ‘±μ²˜λŸΌ μ§€λ‚΄λ˜ λ‚΄κ°€ μ‹€μˆ˜λ‘œ κ·Έλž¬λ‹€λŠ” 게 λ„Œ
15:39λ―Ώμ–΄μ Έ?
15:47사고λ₯Ό μ €μ§€λ₯Έ μ‚¬λžŒμ€ λ”°λ‘œ μžˆλ‹€.
15:51λˆμ„ λ°›κ³  λ‚΄κ°€ λˆ„λͺ…을 μ“°κΈ°λ‘œ ν•œ κ±°μ•Ό.
15:57두 λͺ…?
15:58λ°©ν•œμΉΈ 없이 λ– λŒλ˜ λ‚˜λ₯Ό μ–΄λ–»κ²Œ μ•Œμ•˜λŠ”μ§€ 졜용호 회μž₯μ΄λΌλŠ” μ‚¬λžŒμ΄ 돈으둜 λ‚˜λ₯Ό 샀어.
16:07무슨 말을 ν•˜λŠ” κ±°μ•Ό? μ΅œμš©ν˜ΈλŠ” 또 λˆ„κ΅°λ°?
16:10돈으둜 λ”°μ§€λ©΄ λŒ€κΈ°μ—… μž¬λ²Œλ„ λΆ€λŸ½μ§€ μ•Šμ€ μ‚¬λžŒμ΄λ‹€.
16:16그런 μ‚¬λžŒλ“€μ€ μžκΈ°κ°€ μ €μ§€λ₯Έ 잘λͺ»μ„ μƒμ‹μ μœΌλ‘œ ν•΄κ²°ν•˜μ§€ μ•Šμ•„.
16:22κ·Έ λ¬Έμ œκ°€ 크면 클수둝.
16:24λ‚œ 그런 μ‚¬λžŒ λͺ°λΌ.
16:26μ—„λ§ˆ 아빠도 κ·Έλ ‡κ²Œ 돈 λ§Žμ€ μ‚¬λžŒμ€ λͺ¨λ₯Έλ‹€κ³ !
16:29λ‚΄ 말 λͺ» μ•Œμ•„λ“€μ–΄?
16:31그건 λ‚˜λ„ λ§ˆμ°¬κ°€μ§€μ•Ό.
16:33μ•Œμ§€λ„ λͺ»ν•˜λŠ” μ‚¬λžŒμ΄ μ™œ 우리 가쑱을 μ£½μ—¬?
16:36λ‚΄ 막은 λ‚˜λ„ λͺ°λΌ.
16:37λ§Œλ‚œ 적도 μ—†κ³ .
16:39κ·Έ μ‚¬λžŒμ΄ 보내쀀 λˆμ„ λ°›κ³  μ›ν•˜λŠ” κ±Έ 해쀬을 뿐이야.
16:43κ°œμ†Œλ¦¬ μ§‘μ–΄μ°¨!
16:45우리 μ—„λ§ˆ μ•„λΉ λ₯Ό 죽인 μ‚¬λžŒμ„ μœ„ν•΄μ„œ κ²½μ°°ν•œν…Œ 거짓말을 ν–ˆλ‹€κ³ ?
16:49얼꡴도 λͺ¨λ₯΄λŠ” μ‚¬λžŒν•œν…Œ λˆμ„ λ°›κ³ .
16:52그게 사싀이라고 해도 λ„Œ λ‚΄ 손에 μ£½μ–΄.
16:56손λͺ©μ„ λ³΄λ‹ˆκΉŒ λ„€ 인생도 쉽지 μ•Šμ•˜λ‚˜ 본데.
17:01μ λ‹Ήνžˆ 해도 λ„ˆ 같은 애솑이가 μƒλŒ€ν•  수 μžˆλŠ” μ‚¬λžŒμ΄ μ•„λ‹ˆμ•Ό.
17:15λ˜‘λ°”λ‘œ 말해.
17:16κ·Έ 말이 사싀이라면 λ‚˜λ„ κ°šμ•„μ€˜μ•Όμ§€.
17:22병신같이 λ‹Ήν•œ μ‹œκ°„μ΄ μ–Όλ§Œλ°.
17:29그래?
17:33λ„Œ 세상이 κ·Έλ ‡κ²Œ λ„€ λ§˜λŒ€λ‘œ κ΅΄λŸ¬κ°€λ””?
17:37μ§€κΈˆ λ‚˜ ν•˜λ‚˜λ„ 감당 λͺ»ν•˜λŠ” μ£Όμ œμ—?
17:40두고보면 λˆ„κ°€ λ§žλŠ”μ§€ μ•Œκ²Œ λ˜κ² μ§€.
17:49무슨 생각을 ν•˜λŠ”μ§€ λ“œλŸ¬λ‚˜ 볼까?
17:54끝을 λ³Ό κ±°μ•Ό.
17:57졜영호 회μž₯이든 λˆ„κ΅¬λ“  λ‹€ μ°Ύμ•„λ‚΄μ„œ λ‚΄ μ†μœΌλ‘œ 직접 끝을 λ‚Ό κ±°μ•Ό.
18:02μ–Όλ§ˆλ‚˜ μž”μΈν• μ§€ 상상도 λͺ»ν•΄.
18:08아무도.
18:11λ‚  말릴 생각이면 차라리 μ£½μ—¬.
18:16그게 빨라.
18:36말해.
18:38λ‚΄ μ§μŠΉμ— λŒ€ν•΄μ„œ μ•Œκ³  μžˆλŠ” λͺ¨λ“  κ±Έ.
18:53μ΄μœ κ°€ λ­”κ°€?
18:58μ΄μœ κ°€ λ­”μ§€ λ¬Όμ—ˆλ„€.
19:06λ‚΄ 평생.
19:09λ‚΄ 평생.
19:10λ‚΄ 평생 처음으둜 ν•œ μΌνƒˆμ΄κ³  파격이 μ—†λ‹€λŠ” 건 μžλ„€λ„ 잘 μ•Œ κ±°μ•Ό.
19:13영ꡭ이 μ—†μŠ΅λ‹ˆλ‹€.
19:15λ°œν‘œλ₯Ό ν•˜λ£¨ μ•žλ‘κ³  μ°Ύμ•„μ™€μ„œ μ§ˆν’ˆμ„ λͺ»ν•˜κ² λ‹€λŠ” 건
19:19λ‚˜λΏλ§Œ μ•„λ‹ˆλΌ
19:20이번 일과 κ΄€λ ¨λœ λͺ¨λ“  μ‚¬λžŒλ“€μ„ λͺ¨μš•ν•˜λŠ” 행동이야.
19:24κ·Έ μ‚¬λžŒλ“€μ΄ μžλ„€μ™€ λ‚˜μ™€μ˜ 관계λ₯Ό μ•Œλ“  λͺ¨λ₯΄λ“  상관없이
19:35μ—…κ³„μ˜ ν•œ μ‚¬λžŒμœΌλ‘œμ„œ μ΅œμ†Œν•œμ˜ 예의λ₯Ό 보여주길 바라넀.
19:48제 μΈμƒμ—μ„œ κ°€μž₯ μ€‘μš”ν•œ λ„μ „μ΄μ—ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
19:57μ§€κΈˆμ˜ 결정에 평생 ν›„νšŒν• μ§€λ„ λͺ¨λ₯Έλ‹€κ³  μƒκ°ν•©λ‹ˆλ‹€.
20:03ν•˜μ§€λ§Œ μ΄λŒ€λ‘œλΌλ©΄
20:07κ²°κ³Όμ™€λŠ” 상관없이
20:08제 μžμ‹ μ—κ²Œ
20:10λΆ€λ„λŸ¬μš΄ μΈκ°„μœΌλ‘œ λ‚¨κ²Œ 될 κ²λ‹ˆλ‹€.
20:17μ œκ°€ 도전을 처음으둜 마음먹고 κ°€μž₯ λ¨Όμ € ν•œ 일이
20:21λŒ€μ‹ κ·Έλ£Ή 회μž₯λ‹˜μ„ μ°Ύμ•„κ°€μ„œ
20:24μ‹¬μ‚¬μœ„μ› λͺ…단을 λΆ€νƒλ“œλ¦° κ²λ‹ˆλ‹€.
20:26κ±°κΈ°μ„œ κ°€μž₯ 힘 μžˆλŠ” μ‚¬λžŒμ„ μ°Ύμ•„κ°€μ„œ μ €λ₯Ό μ–΄ν•„ν•˜λŠ” κ±°μ˜€κ³ 
20:30그뢄이
20:32λ°”λ‘œ λŒ€ν‘œλ‹˜μ΄μ…¨μŠ΅λ‹ˆλ‹€.
20:36μ €λŠ” κ·Έλ ‡κ²Œ 과정을 μ€‘μš”ν•˜λ‹€κ³  μƒκ°ν•˜μ§€ μ•Šμ•˜μŠ΅λ‹ˆλ‹€.
20:40μžμ‘΄μ‹¬μ΄ λ­”μ§€
20:41μˆ˜μΉ˜μ‹¬μ΄ λ­”μ§€
20:42μ €λŠ” μ „ν˜€ λͺ¨λ₯΄κ³  μ‚΄μ•˜μŠ΅λ‹ˆλ‹€.
20:46λ°”λ‘œ 작고 μ‹ΆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
20:52μ£„μ†‘ν•©λ‹ˆλ‹€.
21:01λ―Έμ•ˆν•˜λ„€.
21:01λ―Έμ•ˆν•˜λ„€.
21:05μ΄μ œμ•Ό μžλ„€λ₯Ό μ œλŒ€λ‘œ μ•Œκ²Œ λΌμ„œ.
21:14λ‚΄ μ‹€μˆ˜μ•Ό.
21:25거짓말도 κ·Έ 정도면 μˆ˜μ€€κΈ‰μ΄λΌκ³ λ“€ ν•˜μ§€.
21:28λͺ¨λ…Έκ·Έλ£Ή 자기 회μž₯을 μ˜ˆμ•½ν•œ μ‚¬λžŒμ΄ 성곡이 λͺ©λ§ˆλ₯΄μ§€λŠ” μ•Šμ•˜μ„ ν…Œκ³ 
21:34μ§€κΈˆ μžλ„€κ°€ 열변을 ν† ν•˜λŠ” κ·Έ κ±΄μΆ•κ°€λ‘œμ„œμ˜ 양심이 문제라면
21:39이 λŠ¦μ€ μ‹œκ°„μ΄ μ€λ°€ν•˜κ²Œ λ‚˜λ₯Ό μ°Ύμ•„μ˜¬ 게 μ•„λ‹ˆλΌ
21:43λͺ¨λ‘μ—κ²Œ 곡개적인 λ°©μ‹μœΌλ‘œ 고백을 ν–ˆκ² μ§€.
21:47μžλ„€κ°€ κΈ°λ§Œν•œ 건 λ‚˜ ν•œ μ‚¬λžŒμ΄ μ•„λ‹Œ
21:51μ°Έκ°€μžλ“€κ³Ό μ‹¬μ‚¬μœ„μ›
21:53λͺ¨λ‘μ΄κΈ° λ•Œλ¬Έμ΄μ§€.
21:56κ·Έ 점도 생각은 μΆ©λΆ„νžˆ ν•  수 μžˆλŠ” μžλ„€λ‹ˆκΉŒ.
22:05무슨 일이 μžˆλŠ”μ§€ 물어보진 μ•Šκ² λ„€.
22:11λΆ„λͺ…νžˆ 뭐 μΌλ³΄λ‹€λŠ” μ€‘μš”ν•œ κ±Έ ν…Œλ‹ˆκΉŒ.
22:20더 이상 ν•  말이 μ—†λŠ” 것 κ°™μœΌλ‹ˆκΉŒ
22:22그만 λŒμ•„κ°€λŠ” 게 μ’‹κ² λ„€.
22:25ν”Όμ°¨ κ·€ν•œ μ‹œκ°„ λ‚­λΉ„ν•  ν•„μš”λŠ” 없을 ν…Œλ‹ˆκΉŒ.
22:29더 이상 ν•  말은 없을 ν…Œλ‹ˆκΉŒ.
22:37더 이상 ν•  말은 없을 ν…Œλ‹ˆκΉŒ.
22:42ν˜Ήμ€ 더 이상 ν•  일을 κ²ͺλ‹€.
22:44아저씨.
22:45μ•„λ‹ˆμš”.
22:47μ•„λ‹ˆμš”.
22:47μ•„λ‹ˆμš”.
22:50μ•„λ‹ˆμš”.
22:50μ•„λ‹ˆμš”.
22:51μ•„λ‹ˆμš”.
22:53μ•„λ‹ˆμš”.
23:03What?
23:04I'm waiting for you.
23:04I'm waiting for you.
23:10What?
23:11Hong Kong?
23:13Why is it just a little bit like this?
23:16What?
23:17Hong Kong?
23:18What?
23:18What?
23:19I don't know if you're a patient,
23:22I can come back.
23:24I know.
23:25I'm waiting for you.
23:27Any thoughts?
23:31Have you seen me every time?
23:32I've seen you already.
23:34Are they..
23:34Monitoring me.
23:36I'm feeling low on my mind.
23:38I'm not sure if you're a lady.
23:41Other people look at me.
23:41What's wrong with these guys?
23:42What's wrong with these guys?
23:43I don't know what they are.
23:45And, you know,
23:47I don't know if they're a girl.
23:47But, it's difficult to look at me.
23:48Well, when you're 10 years old I don't know.
23:48I don't know how much money is going to be, right?
23:49You're so sorry, you're so sorry.
23:52You need to talk about it.
23:54You're still friends with me.
23:55I'll do it for a few minutes if you want to do it.
23:58It's amazing.
24:00It's so funny, Eunsoi.
24:03But it's something you want to do?
24:06You want to be a lover of the μ‘°κ΅­?
24:08What's there?
24:10I love Hong Kong.
24:13I'm sorry.
24:15I've had a lot of fun.
24:16Well, you don't know what to do, but it's not necessary.
24:17You're not gonna do something.
24:20I need to pay my bills.
24:25What does this mean?
24:26I'm gonna pay you.
24:27I'm gonna pay you.
24:29I'm gonna pay you.
24:30I'm gonna pay you to pay you.
24:40I'm gonna pay you.
24:48I don't know.
25:20I don't know.
25:53I don't know.
25:55I don't know.
25:57I don't know.
25:59I don't know.
26:01I don't know.
26:08I don't know.
26:13I don't know.
26:15I don't know.
26:15I don't know.
26:16I don't know.
26:24I don't know.
26:28I don't know.
26:29I don't know.
26:30I don't know.
26:33I don't know.
26:36I don't know.
26:36I don't know.
26:38I don't know.
26:40I don't know.
26:52I don't know.
27:04I don't know.
27:06I don't know.
27:07I don't know.
27:08I don't know.
27:12I don't know.
27:13I don't know.
27:15I don't know.
27:54I don't know.
27:57I don't know.
28:06I don't know.
28:13I don't know.
28:15I don't know.
28:30I don't know.
28:32I don't know.
28:35I don't know.
28:36I don't know.
28:39That's why you're driving.
28:42Where are you?
28:44Who are you?
28:51That's why?
28:52That's why?
28:52That's why.
28:53When I was a kid, I was a kid.
28:59Why didn't I have a kid?
29:01They used to use a kid.
29:04They're not a kid.
29:06I mean, they only had a kid who was a kid.
29:08My kid when I see him.
29:14Who's that kid?
29:16I think he's a kid.
29:16It's the case that I can't do anything.
29:19Wrong.
29:23You'd get a kid.
29:25There's a kid.
29:26A kid?
29:27You'll make money.
29:28We need a kid.
29:32You ever need help.
29:33οΏ½οΏ½λ©΄ λ„ˆλ¬΄ 우슡게 봐
29:37ν˜•λ‹˜, 생각 잘 ν•΄μš”
29:40κ·Έμͺ½ μ• λ“€ κ±°μΉ μ–΄μš”
29:42ν˜Ήμ‹œ μ‚¬κ³ μΉ˜κ³  νŠ€μ–΄λ„ μ‹ ν˜Ό 쑰회 μ•ˆ λ˜λŠ” 애듀이라
29:45λˆˆμ— λ°°λŠ” 게 μ—†κ±°λ“ 
29:50λ‹€μ§œκ³ μ§œ λͺ¨κ°€μ§€λ‘œ 칼을 λ’€μ§€λŒ€λŠ”λ°
29:54μ£½λ‹€ 살아났어
29:56λ²Œμ¨μš”?
29:58μ•„, κ±°κΈ°κΉŒμ§€ κ°”μœΌλ©΄
30:01μ§„μ§œ 갈 λ•ŒκΉŒμ§€ κ°”λ‹€λ‹ˆ μ•„λ‹Œλ°
30:03I'm not going to do anything.
30:05I'm going to put it on my own.
30:09You have to take care of it.
30:12I'm going to do it really.
30:15What's the word I'm going to do?
30:17That's what I'm going to do.
30:21I'm going to die.
30:22I'm going to die.
30:23I don't know what to do.
30:29I don't know what to do.
30:30I'm going to die.
30:33I'm going to die.
30:35I'm going to die.
30:37I'm going to die.
30:39I'm going to die.
30:50You really have to take care of it.
30:55Sure.
30:55And I wasn't scared by you.
30:57You, you are been earning me.
30:58Wait a minute.
31:00You're welcome.
31:01Can't kill him.
31:02You need the money.
31:03I'd like you to sit at him and say he doesn't do anything.
31:06Let's get to that.
31:08I am so proud of you.
31:10I am so proud of you.
31:26I am so proud of you.
31:28I am so proud of you.
31:29You are so proud of me.
31:29You are so proud of me.
31:30It's hard to be.
31:31No, it's because you're so busy.
31:33Oh, yeah.
31:36You're the captain and his wife are sick, so.
31:39You can't see it.
31:41So, you can't see it.
31:42You can't see it, but you don't have any problems.
31:43So, you can't eat it anymore, you can't eat it anymore.
31:47I had the phone with the day.
31:52I've never seen anyone.
31:53Oh, it's so.
32:04I was at the end of the day.
32:06So I've ever seen something.
32:07I've never seen a car since I'm going there.
32:09I'm so jealous of it.
32:21I didn't know it was funny.
32:22I didn't know you were up to say hi-fi.
32:24She was a young man.
32:30He was a young man.
32:31She was a young man.
32:34He was a young man.
32:36But he was a young man.
32:39That night, he was a young man.
32:42Oh, no?
32:44If...
32:44You're not a young man.
32:45No, no, no.
32:47It's not a young man.
32:48Why are you here and then you're coming to the house?
32:51You're not a weird thing, you're not?
32:55I'm...
32:56I'm going to help you.
32:59I'm still...
33:00I'm still not sure.
33:01Right?
33:02So that's right?
33:03Yes.
33:05Then what do you know about you?
33:08What do you know about you?
33:23I didn't know anything about it.
33:25I was nervous about it.
33:26I said that a couple years ago there was a guy who came here.
33:28She said her friend and she's just a couple of people who have been arrested.
33:33She said, no, I didn't think that she was a kid.
33:35or she said, no.
33:43She was a girl and she had a friend.
33:46If you know what I'm saying, I'm not even aware of it.
33:54I'm just going to hear what I'm saying.
33:56I'm not sure.
33:58I'm just going to get out there.
33:59And I'm sure he's going to get out there.
34:03I'm sorry.
34:04And I got a doctor, who is a doctor.
34:07I am in this way.
34:09I'm in this way.
34:10I don't want to know what the doctor is doing.
34:12He's a big deal.
34:15I don't want to know what the doctor is doing.
34:17You don't want to know what the doctor is doing.
34:20You're a little bit more about it.
34:23You're gonna have to go to the hospital.
34:24Does he know how you get to the hospital?
34:26Hey!
34:32This is a hospital of the hospital.
34:36You're also a doctor of the hospital.
34:38You're on the hospital of the hospital.
34:40You're a doctor of the hospital.
34:43What you're using?
34:45And then...
34:46I'm sure there's no need to go.
34:47I'm sure he's in hospital,
34:49but he's in hospital with a doctor.
34:51He'll get it.
34:54He's not.
34:55He's a bad thing.
34:58I have to go with a guy.
35:01He's a doctor.
35:03He's got a case.
35:06He's a crime crime crime.
35:07He's a crime crime crime crime crime.
35:09That's right?
35:10He's a police officer.
35:13If you have a test, if you have a test, you can get a test.
35:17And so, it'll be a big problem.
35:22It's the next time we have to do it.
35:26First of all, you have to worry about it.
35:30If you're in the hospital, you can get a test.
35:34It's going to be done.
35:38That's not the end of the day.
35:39Then...
35:40...and you can't do it all right?
35:43Ah!
35:44This kid.
35:45Ah!
35:47Ah!
35:48Ah!
35:49Ah!
35:50Ah!
35:51Ah!
35:52Ah!
35:52디듀이 λ°•μ‚΄λ‚˜λ“  μ§€κΈˆ 듀이받지 μ•ŠμœΌλ©΄ μ•ˆ λ©λ‹ˆλ‹€.
35:56단μž₯λ‹˜.
35:57점 있고 λΊνŒ… ν•œλ²ˆ ν•˜μ‹œμ£ .
36:00μ‹œκ°„ μ—†μ–΄μš”, 제발.
36:06용λͺ©μ΄.
36:07λ„ˆ μ§„μ§œ μžμ‹  μžˆμ–΄?
36:11예!
36:13이틀 μ€€λ‹€.
36:14영μž₯에 ν•„μš”ν•œ μžλ£Œλ“€ λ‚΄ 책상에도 μ˜¬λ €λ†”.
36:18λΉ„κΈ°!
36:20예슬!
36:47I'm sorry!
36:51I don't know.
37:31λΆ€νšŒμž₯λ‹˜μ΄ 저희 업계 μ„ λ°°λ‹˜μ΄μ§€λ§Œ 제 인내심이 이제 λ°”λ‹₯λ‚¬μŠ΅λ‹ˆλ‹€.
37:42μ•žμœΌλ‘œ 저도 μ œκ°€ μ–΄λ–»κ²Œ ν• μ§€ λͺ°λΌμš”.
37:47그리고 λΆ€νšŒμž₯λ‹˜λ„ μ•Œμ•„μ„œ μƒκ°ν•˜λ©΄μ„œ ν–‰λ™ν•˜μ‹œμ£ .
38:15이제 μ™„μ„±λœ κ±΄κ°€μš”?
38:19λΆ€λŸ¬μ›Œμš”.
38:23λΆ€λŸ½λ‹€λ‹ˆ?
38:24뭐가?
38:25저도 빨리 기얡이 μ •μƒμœΌλ‘œ λŒμ•„μ™€μ„œ λ‚΄κ°€ ν•˜κ³  μ‹Άμ—ˆλ˜ 일을 ν–ˆμœΌλ©΄ μ’‹κ² μ–΄μš”.
38:31μ§„ν˜Έ μ”¨μ²˜λŸΌ.
38:33κ·Έλž˜μ•Όμ§€.
38:38희수.
38:42λ‚΄κ°€ μ£½μ˜€λ‚˜μš”?
38:54제발 뢀탁이야.
38:57이제 그런 생각 κ·Έλ§Œν•  λ•Œλ„ λμž–μ•„.
39:01μ–Έμ œκΉŒμ§€ 그런 λ§λŒ€λ‘œ ν”Όν•΄κ°ˆ 생각이죠?
39:05μ€€ν˜Έ μ”¨μ˜ 그런 λͺ¨μŠ΅μ΄ 우리 사이λ₯Ό μ–΄λ–»κ²Œ λ§Œλ“€μ§€ 생각해본 적 μžˆμ–΄μš”?
39:10λ‚΄κ°€ λ§ν•˜μ§€ μ•Šμ•„λ„ μΆ©λΆ„νžˆ μ•Œκ³  μžˆλ‹€κ³  μƒκ°ν–ˆμ–΄.
39:17희수호.
39:22λ‚΄κ°€ μ£½μ˜€μ–΄.
39:26당신이 μ•„λ‹ˆλΌ.
39:31우리 κ΄€κ³„λŠ” λ‚˜ λ•Œλ¬Έμ— μ‹œμž‘ν–ˆμž–μ•„.
39:36μ œλ³΄λ„ λ°”λ‹·κ°€μ—μ„œ λ‚΄κ°€ λ¨Όμ € λ‹€κ°€κ°€ ν‚€μŠ€λ₯Ό ν–ˆκ³  λΆ€λ‹΄μŠ€λŸ¬μ›Œν•˜λŠ” κ±° μ•Œλ©΄μ„œλ„ μ°Ύμ•„κ°€κ³  λ§Œλ‚˜κ³ .
39:43κ·Έλ ‡κ²Œ 된 κ±°μž–μ•„.
39:45μ–Έμ  κ°€ ν¬μˆ˜λ„ μ•Œκ²Œ 됐겠지.
39:51사싀 λ‚˜λ„ 그러길 μ›ν–ˆμ—ˆκ³ .
39:56λ‹Ήμ‹ κ³Ό λ‚˜λΌλŠ” μ‚¬λžŒμ€.
40:04μž”μΈν•˜κ³  νŒŒλ ΄μΉ˜μ˜ˆμš”.
40:10아무도 흉내낼 수 없을 만큼.
40:21λ‹ΉλΆ„κ°„ 아무 μŠ€μΌ€μ€„ μ•ˆ μž‘κ² λ‹€κ³  λ§ν–ˆμž–μ•„μš”.
40:26보고도 λ‚΄κ°€ λ§ν•˜κΈ° μ „μ—” ν•„μš” μ—†λ‹€κ³  ν–ˆκ³ .
40:29μ£„μ†‘ν•©λ‹ˆλ‹€.
40:31μ›Œλ‚™ κΈ΄κΈ‰ν•œ 상황이라 μž μ‹œ μžŠμ—ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
40:35본사 λ²•λ¬΄νŒ€μž₯ν•œν…Œ 연락이 μ™”μŠ΅λ‹ˆλ‹€.
40:39λ²•λ¬΄νŒ€μž₯?
40:40λ„€.
40:42μ•„ν‚€ν…μ²˜ 섀립 λ‹Ήμ‹œ 본사와 μ²΄κ²°ν–ˆλ˜ κ³„μ•½μ„œμ˜ κ²€ν† λ₯Ό 마치고 μ—°λ½ν•œλ‹€λ©΄μ„œ ν•©μ˜μ„œλ₯Ό λ³΄λ‚΄κ² λ‹΅λ‹ˆλ‹€.
40:50λΆ„λ¦¬ν•˜κ² λ‹΅λ‹ˆλ‹€.
40:55λŒ€ν‘œλ‹˜κ»˜μ„œ λΆ€νšŒμž₯λ‹˜κ»˜ μš”μ²­ν•˜μ‹  κ·ΈλŒ€λ‘œ 본사와 μ•„ν‚€ν…μ²˜λ₯Ό λΆ„λ¦¬ν•˜κ³  ν•„μš”ν•œ μž¬λ°˜μ‚¬ν•­ λͺ¨λ‘ κ³„μ•½μ„œμ— λͺ…μ‹œλœ κ·ΈλŒ€λ‘œ μ‹€ν–‰ν•˜κ² λ‹΅λ‹ˆλ‹€.
41:06본사 μš”κ΅¬μ‚¬ν•­μ€?
41:08μ—†μŠ΅λ‹ˆλ‹€.
41:09아무것도.
41:16λŒ€ν‘œλ‹˜ ν˜Ήμ‹œ 미리 μ•Œκ³  κ³„μ…¨μŠ΅λ‹ˆκΉŒ?
41:24λŒ€ν‘œλ‹˜
41:48λŒ€ν‘œλ‹˜
41:49HatzeΠ½Π΅ΠΌ
41:50It's 10 times, 100 times. I'll just keep it.
41:54Instead, I'll just keep it in my memory.
41:57I don't know what I'm sure.
41:59What do you think of a patient's help?
42:04But if I eat drugs, I don't feel good.
42:08So?
42:09That's what I'm trying to do.
42:12I want to know who he is.
42:15He's a man's name, right?
42:17I don't know.
42:19I think he's not an important friend.
42:22How did he do that?
42:24He's doing the investigation.
42:25He's doing the investigation, so he's going to be able to do it.
42:27You didn't hear the disease in the hospital?
42:30I don't know.
42:31I'll be able to do it.
42:33How did he do that?
42:34How did he do that?
42:35He's going to be a house.
42:39It's our house.
42:41I'll be able to do it.
42:44He's done.
42:45I'll be able to do it.
42:46I'll be able to do it.
42:50He's aeral police officer.
42:54I was a babysitter.
42:56He'll be able to let you transform him.
42:56I was a loyal person.
43:00He never could fight.
43:02They'll take care of him.
43:03He'll never get me.
43:05But there'll be a party in my house.
43:06You've served him.
43:07I did.
43:08No!
43:42Do you want to talk about fun?
43:50If you really want something you want,
43:54you have to think first.
43:58Do you know what that is?
43:59Do you believe?
44:02It's not that much.
44:08Do you believe me, nobody.
44:13Do you believe me?
44:16I'm sorry.
44:17My body is one of them who are the only one possible people.
44:22What do you know?
44:25The money, the money, the money's money.
44:31They are both lying.
44:34What should I say?
44:35It's a good thing for me.
44:39Just...
44:40And I just want to live.
44:47You don't need anything else, you don't need anything else.
44:57It was a joke.
45:01The one who lived in my life was your parents.
45:09I told him my father was the wife.
45:11He died as a matter of murder.
45:15It's a moment of suffering.
45:20A few days ago he's skinned off.
45:24What happened to our family?
45:30What happened to our family
45:37There was someone who had a fire on fire.
45:41Who knew what he was doing was the main concern of the city.
45:47It was the only reason for the people.
45:50If there was a real crime in the city, I thought it would be soon.
46:16I'm tired.
46:16You're always for me to keep being here in the middle of your life.
46:19I've all learned what you drink and what you drink to drink in the middle of my life.
46:25And I've all learned that once you get friends, I've been tiden.
46:28I'm so happy to have you here.
46:32I'm so happy to have you here.
46:34I'm so happy to have you here.
46:39Of course, it's the same.
46:43I don't know if I can tell you something.
46:47I don't know if I can tell you something.
46:50I'm sorry, but...
46:53You can tell me your name.
46:57I'll give you a big deal.
47:01It's my heart.
47:06I'll give you a bit.
47:27That's why I took care of you.
47:30I learned anything about you.
47:32I still have your kids' not to go to me.
47:39I'm going to give you permission to you.
47:46I got to give you a bit of a call for you.
47:47I want to know you a woman.
47:51I was when I did it.
47:52I was so happy to have you.
47:53You can tell me something about you.
47:54Ρται?
48:14κ°œμƒˆλΌμ•Ό
48:16λ‚˜ν•œν…Œ 자기 죄λ₯Ό λ’€μ§‘μ–΄ μ”Œμš°κ³  μ‹Άμ–΄ν•˜λŠ”
48:19κ·Έ μ² λ©΄ λΉ—μƒˆλΌκ°€ λˆ„κ΅°μ§€ κΆκΈˆν•΄μ‘Œμ–΄
48:22I think I can't believe that I'm going to lose my money.
48:27I think I'm going to lose my mind.
48:30I think that I'm going to lose my mind.
49:04Let's go.
49:07I didn't know my name before.
49:10When I sold myself, I had to pay for a lot of money.
49:15The money, the money, the money.
49:19I don't believe.
49:21They're the same.
49:23The insurance company needs.
49:26They're the same.
49:27They're the same.
49:34Mono Group, 졜영호.
49:38We're the same person.
49:41We're the same person.
49:42We're the same person.
49:43You're the same person?
49:44Are you OK?
49:47Well, you're the same person in this life,
49:48but you're different people.
49:51You're the same person in theΠ΅um of the country...
49:56Uncle Mark is not going to go away.
50:01What?
50:02Maybe I'm a citizen.
50:04I'm a citizen.
50:08Someone has nothing to do.
50:11Or I can't.
50:12I can't.
50:12I'm a child.
50:14She was a child.
50:18She was a child.
50:22The next day she didn't want to go to the house.
50:29I'll kill you.
50:32I'll kill you.
50:33You're still alive.
50:37You still have to kill me.
50:41If you have any money, you can't.
50:45You can't.
50:48You can't.
50:51You can't.
50:54You can't.
51:03You can't.
51:14Yes.
51:17Yes.
51:18Hi.
51:31My doctor, are you just going to talk with me?
51:36I'm just talking to you about this.
51:41Miojin 씨,
51:42졜근 MRIλ₯Ό λΆ„μ„ν•΄λ΄€λŠ”λ°
51:44생각보닀 λΉ λ₯Έ νšŒλ³΅μ„ 보이고 μžˆμ–΄.
51:47Miojin μ”¨λŠ” ν•΄λ§ˆ μ˜†μ— ν”Όμ§ˆμ΄
51:49μ†μƒλœ κΈ°λŠ₯을 λŒ€μ²΄ν•΄μ•Ό ν•˜λŠ”λ°
51:52그게 아직 μ›ν™œν•˜μ§€ μ•Šμ•„.
51:53λšœλ ·ν•œ νšŒλ³΅μ„Έλ₯Ό λ³΄μ΄λŠ” 건 λ§žμ§€λ§Œ
51:56μ•ˆμ •μ μΈ λ‹¨κ³„λŠ” μ•„λ‹ˆλž€ μ–˜κΈ°μ§€.
52:01이럴 땐
52:02μ „λ¬Έ μ˜λ£Œμ§„κ³Ό ν˜‘μ—…μ„ ν•˜λ©΄
52:05쒋은 κ²°κ³Όκ°€ λ‚˜μ˜¬ κ±°μ•Ό.
52:16No, no, no, no, no, no, no, no, no.
52:38μ§€κΈˆ λ¬˜μ§„ 씨 μƒνƒœλ‘œ λ΄μ„œλŠ” μ–Έμ œλ“ μ§€ λ‹€μ‹œ 기얡이 λŒμ•„μ˜¬ 수 μžˆμ–΄.
52:44ν•„μš”ν•œ 쑰치만 μ œλ•Œ μ·¨ν•˜λ©΄.
52:50손 λ„˜μ§€ λ§λΌλŠ” 말 μžŠμ—ˆμ–΄?
52:59병원에 λ„€ 돈 λ“€μ–΄κ°”μœΌλ‹ˆκΉŒ ν™˜μžλ„ λ§˜λŒ€λ‘œ ν•˜κ² λ‹€λŠ” κ±°μ•Ό?
53:05ν˜•μ΄λž‘ 계속 κ°€κ³  μ‹Άμ§€λ§Œ 그게 μ‹«μœΌλ©΄ 일단 선택을 ν•΄.
53:13잠자고 μžˆλ“ μ§€ 병원을 ν¬κΈ°ν•˜λ“ μ§€.
53:25선택은 μžμœ μ§€λ§Œ μ•žμœΌλ‘œ 말 쑰심해야 될 κ±°μ•Ό.
54:03Transcription by CastingWords
54:22Transcription by CastingWords
54:37Transcription by CastingWords

Recommended