The Dream Life of Mr. Kim Episode 7 - K-Drama Vault - video Dailymotion

K-Drama Vault

Watch The Dream Life of Mr. Kim Episode 7 - K-Drama Vault - K-Drama Vault on Dailymotion

Transcript

00:00:05To be continued...

00:00:48To be continued...

00:01:03To be continued...

00:01:04장면들 치고 있어요.

00:01:11제 자리.

00:01:13음악 없이

00:01:15고에 맞춰서 8번부터.

00:01:17시작!

00:01:21오빠 어제 노래방에서 감졌네.

00:01:24감졌네.

00:01:26웃은 사람?

00:01:27웃은 사람!

00:01:29이름!

00:01:33이름!

00:01:36이달채...

00:01:37그 옆에.

00:01:38최미라.

00:01:38뭐라고요?

00:01:40최미라!

00:01:41최미라.

00:01:42안전수칙 위반 경고 1회씩.

00:01:44예?

00:01:45말도 안 돼.

00:01:46조용히 합니다.

00:01:47다시 원위치.

00:01:528번부터 다시 시작합니다.

00:01:55시작!

00:02:03안전구호 복장 준비!

00:02:07시작!

00:02:08안전구호!

00:02:09좋아 좋아!

00:02:10안전구호 좋아!

00:02:11안전구호 좋아!

00:02:12안전구호 좋아!

00:02:14안전구호 좋아!

00:02:16안전구호 좋아!

00:02:18안전구호 좋아!

00:02:19안전구호 좋아!

00:02:20안전구호 좋아!

00:02:21안전구호 좋아!

00:02:21안전구호!

00:02:23안전구호 좋아!

00:02:23안전구호

00:02:24안전구호!

00:02:24안전구호 선생님도 마음보다!

00:02:25안전구호감하자!

00:02:26안전구호 registers!

00:02:29안전구호 Sophento 숙ento가!

00:02:30논간으로 1双시 가 Hausman 공 apps 유해!

00:02:30핀삯 비주 unreal입니다.

00:02:42신작구호 yr ASI تم 교환 Sconsum CARE

00:02:43Yes, the brake.

00:02:44Why?

00:02:45It's a brake brake.

00:02:47I'm using a brake brake.

00:02:49It's not just a seat.

00:02:51You're sitting in a seat, right?

00:02:58Yeah?

00:02:59I'm so sorry.

00:03:04I'm so sorry.

00:03:06I'm so sorry.

00:03:07I'm so sorry.

00:03:13// Oh, my God!

00:03:14Well, what are you?

00:03:15Yes, he has got back to me, right?

00:03:22Well, I have no idea.

00:03:25It's okay?

00:03:25Whatever, what?

00:03:26What?

00:03:27It's like a mess.

00:03:28What?

00:03:32It's like a mess.

00:03:35What?

00:03:36This is like a mess.

00:03:38It's like a mess.

00:03:41What's wrong?

00:03:43I'm going to check it out.

00:03:45It's just a problem.

00:03:45What's wrong?

00:03:46I'm going to check it out and payering problem.

00:03:49What's wrong with me?

00:03:53Yes...

00:03:54I'm just going to be able to get myself, even though I'm just over here.

00:03:58It's like people who are eating up and running running around when I come up.

00:04:03Yes, I'm right, but I'm tough because I don't have to do it.

00:04:06I don't want to hacer anything, because I don't want to do it.

00:04:07No, I don't want to do it anymore.

00:04:08You need to get it all the time.

00:04:19Yes, I don't want to do it.

00:04:19I'll do it!

00:04:20I'll do it once again.

00:04:22Then you're not done!

00:04:24I don't want to get it.

00:04:2910 minutes later.

00:04:35I don't know.

00:04:36I don't know.

00:04:38I'm sorry, I'm sorry.

00:04:40I'm sorry.

00:04:42I'm sorry.

00:04:55What is?

00:04:56We can't wait to see it.

00:04:57But it's a year ago.

00:04:58I've got to check it out.

00:05:02What are you doing?

00:05:04What are you doing?

00:05:06It's a long time ago.

00:05:07I'm going to put this on my own.

00:05:08There's no one at work.

00:05:11What happened?

00:05:12What's wrong?

00:05:13What's wrong?

00:05:16What happened?

00:05:22That's right.

00:05:23Yeah, I'm stuck in here.

00:05:25You're still there.

00:05:26You're stuck in here.

00:05:27You're stuck in here.

00:05:29You're stuck in here.

00:05:30I have to tell you something to read.

00:05:40What?

00:05:40What did you say?

00:05:43Now that's not what we say.

00:05:44Why did you tell the ANS when we saw the ANS?

00:05:48Why?

00:05:48What about it?

00:05:49It's 20th to get a checkup list?

00:05:53No, but it won't be

00:05:55Why is heiding you?

00:05:56It's not just about what you do.

00:05:57Why is he taking you from that office?

00:05:57I had to get you from the last office.

00:05:58What?

00:05:58What's he doing here?

00:05:59Was that because he's only a complete list?

00:06:02That's why he's doing a complete list?

00:06:04If I did for a couple to collect it, then we'd get them to come back to come back to

00:06:06work.

00:06:07Where is he going?

00:06:13Well, sir, he's not even a complete list.

00:06:20I'm not going to go.

00:06:21I'm going to go.

00:06:22I'm going to go.

00:06:27Go.

00:06:28Go.

00:06:51ㄴㄴ, 그냥 조용히 계시다가...

00:06:54그냥 가고 싶을 때 가세요, 그러면 돼요.

00:06:58이 공장에 온 이후로 처음으로 일다운 일을 하는 느낌이다.

00:07:13It's so good.

00:07:20Hello.

00:07:21Hello.

00:07:25Team장님, just a moment.

00:07:27What?

00:07:28Team장님, what's your meal?

00:07:29What's your meal?

00:07:30No, no.

00:07:31No, no.

00:07:32What's your meal?

00:07:35What's your meal?

00:07:36What's your meal?

00:07:38What's your meal?

00:07:39What's your meal?

00:07:44Oh, my God.

00:07:46Oh, my God.

00:07:48Oh, oh, oh.

00:07:49Oh, sorry.

00:07:51We're going to eat first.

00:08:04It's a lot of milk.

00:08:06It is my meal.

00:08:06It's been a long time in the week, so you can get here the rest of the day.

00:08:20Hello everyone, today you're so busy.

00:08:24Have a good day!

00:08:28Good afternoon!

00:08:31Come on, come on.

00:08:33Good afternoon.

00:08:34Thank you, sir.

00:08:35Congratulations.

00:08:36Well, thank you very much.

00:08:43Good morning.

00:08:44Hi-oh, bye-bye.

00:08:46What were you talking about?

00:08:48What's up?

00:08:54What's up?

00:08:55What's up?

00:08:56What's up with him?

00:08:58What's up with him?

00:08:59I don't know.

00:09:01I think it's true.

00:09:05Here's a lawyer here.

00:09:07There's no one here.

00:09:08He's wrong, right?

00:09:09He's wrong, right?

00:09:11He's wrong.

00:09:14He's wrong, right?

00:09:34What?

00:09:35What's something?

00:09:36What's something?

00:09:40What's something?

00:09:41It's not something that's what I want.

00:10:00It's not something.

00:10:09I think you should have gone to the left.

00:10:11Oh, my dear.

00:10:12Oh, my dear?

00:10:14What's going on?

00:10:14Uh, why?

00:10:15Ah, what did you have to eat?

00:10:18Uh, I didn't eat any food, but why?

00:10:20If you didn't eat, I would eat some food.

00:10:24I was just going to eat it, but it's in my place.

00:10:27Yes, I got too.

00:10:31Oh, my God.

00:10:33Okay, here you go.

00:10:33Oh, my God?

00:10:36Yes, my God.

00:10:41Oh, my God.

00:10:43Oh, my God.

00:10:44Oh, my God.

00:10:45Oh, my God.

00:10:46Hello, father.

00:10:47Yes, yes.

00:10:50I'm going to go.

00:10:51Yes.

00:10:53Come on, come on.

00:10:58Come on.

00:10:58Come on, come on.

00:11:04Come on, come on.

00:11:16What's your name?

00:11:18Next.

00:11:24The brand's loyalty is to the customer.

00:11:28We're going to make a brand new product.

00:11:31We're going to make a brand new product.

00:11:32We're going to open the bag.

00:11:33We're not going to leave.

00:11:35Next.

00:11:36Thanks for listening to the brand new product.

00:11:39Thank you, father.

00:11:40I'm sorry.

00:11:42Good to hear, 잘 들었고.

00:11:43이 설명을 너한테 하는 이유가.

00:11:47이번에 수겸이가 저희 질투는 나의 힘의 대표가 되었거든요.

00:11:53그전에 뭐 그 파괴 뭐지기?

00:11:55거기?

00:11:57네 뭐 그렇게 됐습니다.

00:12:00아이고 거기 대표가 됐구나.

00:12:02축하해.

00:12:03아버님 저희는 아이디어가 있고요.

00:12:07ACT에는 인프라가 있잖아요.

00:12:08He's good to see him, so I think he's going to be a good way.

00:12:12He's going to help?

00:12:13It's a gift, too.

00:12:16Yeah?

00:12:20He's going to...

00:12:22Oh, no, I need to...

00:12:26Just a one-shot.

00:12:28Agent pode, Sugem.

00:12:28Of course.

00:12:35It's okay.

00:12:37Oh, I'll take you back.

00:12:38I just want to take you back.

00:12:39Okay, just...

00:12:41Okay, let's go.

00:12:47I'll take you back.

00:12:49I'll take you back.

00:12:50What's it like?

00:12:51Mom is...

00:12:52No, I don't have any comments.

00:12:54No.

00:12:55No, no, no.

00:12:55What, what are you doing?

00:12:58Well, say about it, boys.

00:13:08When do you say something?

00:13:11When you're late, at night.

00:13:14What's that.

00:13:15You're right.

00:13:16If you're doing anything right, then go on.

00:13:20I'll do it later, let's try it.

00:13:21I'm gonna talk to you.

00:13:25You can talk to me, you know?

00:13:27You're so much better.

00:13:29I know you're so much better.

00:13:29I'm sorry, you're so much better.

00:13:36You're so much better.

00:13:42I didn't care you.

00:13:44I don't care, you're so much better.

00:13:49I don't know what to do with it.

00:13:56I'm so sorry.

00:13:59I'm so sorry.

00:13:59Let me know what you're doing.

00:14:10I'm sorry, I'm sorry.

00:14:11I'm sorry.

00:14:13I'm sorry.

00:14:13Hello, I'm your host, my name is

00:14:14My name is

00:14:14We're here to go

00:14:15I'm here to go

00:14:15Hey, I'm here to go

00:14:24I'm here to go

00:14:27Hey, I'm here to go

00:14:52I'm sorry.

00:14:53We need to do something else.

00:14:56What do we need?

00:14:57Well, what do we need to do?

00:14:57I guess...

00:14:59It's the wrong thing.

00:15:02That's right.

00:15:04It's not right.

00:15:05I'm not funny, right?

00:15:07I'm not funny.

00:15:08No, I'm not funny.

00:15:10I'm not funny though.

00:15:13Okay, let's do that.

00:15:15It's okay.

00:15:17I'm not lazy.

00:15:19I'm not sure you're done.

00:15:24Okay, I'm not sure.

00:15:27I am so weak.

00:15:28I am really worried about you.

00:15:30I have to make my dad just a lot to decide.

00:15:34You're like an amazing voice.

00:15:37I'm so mad now.

00:15:41You're like a big deal with me?

00:15:45What are you like to compare?

00:15:46What is that?

00:15:47What is that?

00:15:49What is that?

00:15:53What's that?

00:15:54You're a little girl.

00:15:55You're a little girl.

00:16:31You're a little girl.

00:16:32힘드시죠, 선배님?

00:16:33이게 쉽지 않네.

00:16:35맞아요.

00:16:36그게 보통 일이 아니에요, 그게.

00:16:37이게 안전수칙 위반으로 정직이나 해임까지 가려면 꾸준하게 누적이 되거나 아니면 중대한 위반을 해야 되는 건데.

00:16:46맞아요, 맞아요.

00:16:53선배님, 혹시 그 방에 각 티슈 같은 거 있을까요?

00:16:59네.

00:17:00뭐.

00:17:01그러면 그 각 티슈에서 티슈를 한번 다 뽑아보시겠어요?

00:17:06네?

00:17:06그리고 그 상자 안에다가 직원들 이름을 넣고 잘 흔든 다음에 한번 20개만 한번 뽑아보세요.

00:17:14우리 그 사람들 내보냅시다.

00:17:18무슨 말도 안 되는 소리들.

00:17:20그렇죠?

00:17:21이게 말이 안 되지.

00:17:23근데 선배님께서 안 도와주시면 저희는 그렇게라도 해야 돼요.

00:17:28아이고.

00:17:30이건 아닌 것 같은데.

00:17:31저희도 희망퇴직 공고 냈지 않습니까?

00:17:34아니, 근데 그 사람들 거를 떠도 안 보죠?

00:17:36이게 그렇다니까.

00:17:38여기 본사 분위기도 마찬가지예요.

00:17:40저 진짜 죽을 맛입니다.

00:17:46선배님.

00:17:47빨리 공장 정상화시키고 그 사람들 인생 플랜 B 세우도록 도와주자고요.

00:17:53이게 제대로 안 되면요.

00:17:54허태환 과장 같은 불행한 일이 또 생깁니다.

00:17:58어려운 일이니까 부탁드린 거고요.

00:18:00어려운 일이니까 크게 보답하려는 겁니다.

00:18:04저 좀 도와주십시오, 선배님.

00:18:09약속 지켜라.

00:18:11당연하죠.

00:18:12사흘 남았습니다.

00:18:14연락 기다리겠습니다, 선배님.

00:18:38네, 팀장님.

00:18:40고생 많으십니다.

00:18:41네.

00:18:42다름이 아니라 이쪽을 한번 보시면은.

00:18:45네, 맞습니다.

00:18:46제가 닛불 다이스 정리 한번 싹 했습니다.

00:18:47깔끔하죠?

00:18:48그런데요.

00:18:49이게 다 비슷하게 생겼지만 용도가 다 달라요.

00:18:53하지만 저는 딱 보면은 뭐가 어디로 들어가는지 다 보입니다.

00:18:57다 보이는 이유가 제가 전기기능사 자격증이 있습니다.

00:19:02왜 그래요, 갑자기?

00:19:04아니, 그냥 말씀드리고 싶었어요.

00:19:07김장님!

00:19:09고생 많으십니다.

00:19:12네, 고마워요.

00:19:15탁근!

00:19:17하던 대로, 하던 대로.

00:19:18하던 대로 하세요.

00:19:20하던 대로.

00:19:26여기 정리.

00:19:28추워, 추워.

00:19:32이거, 이거 왜 없어?

00:19:34이름, 이름.

00:19:36It's so easy.

00:19:36I'm sorry.

00:19:36Excuse me.

00:19:37I'm sorry.

00:19:46Hi.

00:19:49Hi.

00:19:56Hi.

00:19:59What?

00:20:00Oh, really?

00:20:00It's really clean, it's really clean.

00:20:07Wow, wow, wow, wow.

00:20:10Thank you so much.

00:20:12Thank you so much.

00:20:15Thank you so much.

00:20:20Thank you so much.

00:20:30Thank you so much.

00:20:32Thank you so much.

00:20:34Thank you so much.

00:20:51Thank you so much.

00:21:02Thank you so much.

00:21:17Thank you so much.

00:21:19Yes?

00:21:20Yes?

00:21:22Yes?

00:21:25Yes?

00:21:29Yes?

00:21:30Yes?

00:21:33No, I'm not going to go.

00:21:35No, I'm not going to go around.

00:21:36But you're not going to go back.

00:21:41It's not going to go back on the store, but don't get it.

00:21:45That's not going to go out.

00:21:46It's going to be a bit easier for you to ask.

00:21:47I'm sorry to go back on it.

00:21:49No, it's not going to be a good guy.

00:21:49I'm sorry to get there.

00:21:56I'm sorry to get back to my office.

00:22:00You can sell your own.

00:22:03You can sell your own.

00:22:04Then you can sell your own.

00:22:09You know?

00:22:13Let's try it.

00:22:15I'm going to fry it.

00:22:17Yes.

00:22:18Yes, you can see it.

00:22:19Yes.

00:22:19Yes

00:22:20Yes

00:22:22Yes

00:22:23Yes

00:22:27How's this?

00:22:30Hi

00:22:31Hello

00:22:32Hello

00:22:33Two

00:22:34Ah, today's one

00:22:36Two

00:22:37Do you eat it?

00:22:38Why?

00:22:39It was good for eating

00:22:40I just ate

00:22:43What?

00:22:44I didn't eat

00:22:45Not so much

00:22:46Yes

00:22:46Yeah?

00:22:49Well, I'm just going to give you a little bit.

00:22:51Yeah, I'm going to sit down.

00:22:54It's the only thing that I'm going to do.

00:22:55Wait, wait, wait.

00:22:59Hello!

00:23:01Come on, come on!

00:23:02Come on, come on!

00:23:03Okay, come on, come on.

00:23:04You don't have a drink of water?

00:23:06You don't have a drink of water?

00:23:11Hello.

00:23:17I'm the owner of the station.

00:23:19Ah, I'm the owner of the station.

00:23:21This is my husband.

00:23:23Ah, yes, hello?

00:23:25Hi, hello.

00:23:27Hi, hello.

00:23:29Hi, hello.

00:23:35I'm going to go?

00:23:36Yes.

00:23:39I'm going to go?

00:23:40I'm going to go for a minute.

00:23:41I'm going to go for a minute.

00:23:42Oh, no, no, no, no.

00:23:45I're happy to eat.

00:23:46Take care about that.

00:23:47No, I'm going to ha cells either.

00:23:48A atoms of water.

00:23:49No, I'm going to you.

00:23:53Ah.

00:23:54I'm going to eat one another.

00:23:57Last piece of water.

00:24:00Nothing.

00:24:03I did a little take.

00:24:06Every pain.

00:24:06I'm going to go just a little bit.

00:24:06Yeah, isn't good for you too.

00:24:06There we are.

00:24:11I hope you got a lot of water.

00:24:13We'll have to go.

00:24:15Then we'll go.

00:24:16Yes, sir.

00:24:18I'll go.

00:24:19I'll go.

00:24:21Okay, I'll go.

00:24:22Wait a minute.

00:24:23I'll go.

00:24:32I'll go.

00:24:36I'll go.

00:24:45I'll go.

00:25:04I'll go.

00:25:06I'll go.

00:25:38I'll go.

00:25:47I'll go.

00:25:53I'll go.

00:25:55I'll go.

00:25:58I'll go.

00:25:59I'll go.

00:26:01I'll go.

00:26:02I'll go.

00:26:03I'll go.

00:26:04I'll go.

00:26:05I'll go.

00:26:06I'll go.

00:26:42조심조심조심하시고 하워.

00:26:44이거 뭐야 이거.

00:26:46이거 래핑 안 냈네요?

00:26:47응?

00:26:48이거 래핑해야지.

00:26:50이거 이거 내가 몇 번 얘기 정리 좀 하라고.

00:26:52아니.

00:26:53얼쩜일쩜.

00:26:55팀장님.

00:26:56이름.

00:26:57자제팀 박성명입니다.

00:26:59봐.

00:27:02야 뭐야.

00:27:03이곳은 빨리 가.

00:27:05빨리 가 빨리 가.

00:27:08빨리 가 빨리 가.

00:27:11귀가 됐다.

00:27:16아 상태로 나가.

00:27:18Ah!

00:27:24Who's going to?

00:27:26Who's going to play?

00:27:31fucking hell!

00:27:34Who's going to play?

00:27:37Go!

00:27:41No!

00:27:44No!

00:27:46No!

00:27:47No!

00:27:48No!

00:27:49Go ahead, go ahead!

00:27:54Yeah, get away!

00:27:55Get away!

00:27:56Get away!

00:28:06What's that?

00:28:12What's that?

00:28:24Come on, here.

00:28:26Come on, here.

00:28:36Oh!

00:28:37Oh!

00:28:39Oh!

00:28:40Oh!

00:28:44Oh!

00:29:03고맙습니다.

00:29:08그 기계 베어링이 최근 들어서 말썽이 좀 많았고요.

00:29:13그리고 또...

00:29:14잠깐만요.

00:29:17아우, 이거 너무 달다.

00:29:19옛날에 이거 어떻게 마셨지?

00:29:24아, 근데 현장 일하시는 분들은 이런 거 또 드셔야 힘이 나니까.

00:29:30그죠?

00:29:30네.

00:29:31안전 점검 표현은 몇 달간 별일이 없었네요?

00:29:36동그라미, 동그라미, 동그라미.

00:29:41아니, 근데 그거는 현장 일 오래 한 사람들이야.

00:29:45뭐, 엔진 소리 하나만 딱 들어도

00:29:46아, 이놈이 오늘 바이오리듬이 별로구나 하잖아요.

00:29:50그죠?

00:29:51네.

00:29:51아니, 근데 이게 우리 편의대로 배치한 이 비전문가가 알 수 있는 그런 문제는 아니잖아.

00:29:59안 그런가?

00:30:02그렇죠.

00:30:05이게 누구 타, 누구 타 할 거는 아닌 것 같고

00:30:08전반적으로 이 아산 사업장의 시스템이나 인력 배치 문제를 다시 한번 점검해 봐야 될 때가 아닌가 싶어요.

00:30:17다친 분들은 다 퇴원하셨죠?

00:30:19네.

00:30:19작업관장님, 오늘 사고 난 라인 쪽 근무자가 총 몇 명이에요?

00:30:2721명입니다.

00:30:2821명.

00:30:31그러면 사고 난 라인 쪽 리스트를 좀 받아볼 수 있을까요?

00:30:42일이 되게 쉬워졌어요, 선배님.

00:30:45그렇죠?

00:30:50사고 난 라인 쪽 사람들 안전 부주의로 묶어가지고 한 번에 정리하죠.

00:30:55얼추 인원도 많네.

00:30:5721명.

00:31:04왜요?

00:31:05아니, 안전사고가 났는데 안전관리팀장이 책임져야 되는 거 아닌가?

00:31:13그렇죠.

00:31:18그러니까 책임지고 물러나시고 본사로 오세요, 준비물 잘 챙겨서.

00:31:25선배님, 이거 정말 쉽지 않은 일인데 잘 마무리해 주세요.

00:31:30아, 진짜 정말 정말 수고 많았어요, 우리 선배님.

00:31:33네, 진짜로.

00:31:34선배님, 저 갈게요.

00:31:37아니, 이게...

00:31:40이게 일인가?

00:31:41내가 20년 넘게 무식하게 영업만 띈 나는 아무리 생각해도 이게...

00:31:49이게...

00:31:50일이 아닌 것 같아서.

00:31:51돈 받고 하는 거면 일이죠.

00:31:54맞잖아요.

00:31:55선배님 무슨 정보통신 대국 만들려고 일하셨어요.

00:31:58형수님 빽 사드리고 애들 학원 보내려고 일했지.

00:32:02이제는 명분도 충분하니까 마음 편하게 먹으세요.

00:32:07선배님 욕할 사람?

00:32:10아무도 없어요.

00:32:12아셨죠?

00:32:13선배님 그냥 우리 리스트만, 리스트만요.

00:32:16응?

00:32:17저 본사 사무직원 몇 명이나 날라가요?

00:32:26본사요?

00:32:28뭐, 3명?

00:32:292명인가 모르겠네.

00:32:31아니, 공장은 최소 20명이라면서 본사 직원은 고작 2명이라고?

00:32:36왜요?

00:32:37아니, 자꾸 당신 말이 바뀌잖아.

00:32:39뭔데?

00:32:40왜 그래.

00:32:40아, 왜 그래.

00:32:41정말, 진짜.

00:32:43아, 선배님.

00:32:44선배님 이런 스타일이 아니잖아요, 예?

00:32:46아니, 공장은 20%가 넘게 축소하면서 본사 담당 부서는 그대로 냅둔다?

00:32:51그런 구조 조정이 어딨냐고.

00:32:53이게 말이, 이게 말이 되냐고.

00:32:55형.

00:32:57통신사가 이런 케이블 공장을 직영으로 갖고 있는 게 제일 말이 안 돼요.

00:33:02무슨 말인지 알아요?

00:33:03이게 무슨 소리야?

00:33:06내 눈에 문 닫아요, 여기.

00:33:09뭐?

00:33:10공장 폐쇄한다고.

00:33:12이딴 공장, 폭부리처럼 달고 있는 대기업 세상 천지에 우리밖에 없어요.

00:33:17그래가지고 차근차근 희망 퇴직을 받고 있는 거고, 갑자기 문 닫아버리면 불법이다 행정소송이다 뭐다 개지랄들을 떠니까.

00:33:24그걸 왜 이제 얘기하는데.

00:33:26지금 말하고 있잖아.

00:33:27처음부터 설명을 해줬어야지.

00:33:29아니, 형이 뭔데.

00:33:30야!

00:33:34형, 형이 뭔데 내가 그런 것까지 설명을 해줘야 돼.

00:33:39내가 심부름꾼이야?

00:33:41진짜 미치겠네.

00:33:45형, 심부름꾼이 뭐 어때서?

00:33:47와, 나 진짜 형 왜 이렇게 자아갑이 돼.

00:33:50형, 뭐 돼요?

00:33:50어?

00:34:02하...

00:34:12슈퍼 기가 인터넷.

00:34:14그 대형 사고를 쳐놓고 진작에 짤렸어도 할 말 없는데 명줄 붙여줬잖아.

00:34:20그러면 회사에 대고 하루 세 번 전해도 모자랄 판에 심부름꾼이라도 해야지.

00:34:24안 하면 뭐가 어쩔 건데, 어?

00:34:27아...

00:34:28여기 와가지고 안전관리를 했구나.

00:34:31아, 그래가지고 이사단이 난 거야, 어?

00:34:37형, 우리 일 좀 합시다.

00:34:40하기 싫으면 나가고.

00:34:46하...

00:34:54저 선배님.

00:34:57이틀 남았어요.

00:34:58저희도 갈 길이 멉니다.

00:35:00진짜 부탁 좀 드리겠습니다.

00:35:19하...

00:35:21하...

00:35:30몇 명이 나가야 되는 거야.

00:35:32내가 어떻게 알아.

00:35:34이거 우리 라인에서 난 사고니까 우리가 책임져야 돼요?

00:35:38야, 이걸 왜 우리가 책임져?

00:35:41어디 보신 분들 많은데.

00:35:42이거 문제 있다고 몇 번을 말했는데, 위에다가.

00:35:45아직 대출 많이 남았는데.

00:35:47돈 나갈 거 진짜 많은데.

00:35:49아, 여기 참...

00:35:50분위기 왜 이래요?

00:35:53뭐 일단 좀 먹을까?

00:35:55점심도 안 먹었을 텐데.

00:35:57밥이나 먹자, 응?

00:36:01밥 먹자!

00:36:04밥 먹자!

00:36:06밥 먹자!

00:36:10짠!

00:36:11짠!

00:36:12짠!

00:36:13와, 돌판 비주얼 미쳤는데?

00:36:15짠!

00:36:16짠!

00:36:16잘 먹겠습니다!

00:36:17아이!

00:36:24음!

00:36:25음!

00:36:27미쳤 미쳤는데?

00:36:28장난 아니라니까.

00:36:29확실히 맛있네.

00:36:31여기는 어떻게 간 거야, 정 대리?

00:36:32덕분에 마침 한 군데 뚫었네?

00:36:34많이 먹어, 많이 드십시오.

00:36:36네.

00:36:36부장님 돌아오시면은 우리는 또 똑다리 식당만 주구장창 가야 되니까.

00:36:40아니, 확장이에요?

00:36:43공장에 사고 났다고 보통 본사 이사 팀장까지 내려가진 않으니까 뭔가 움직임이 있긴 한 거지.

00:36:50음...

00:36:51송이야.

00:36:52너 지금 줄 잘 서야 돼.

00:36:55대리님 프사야말로 도보장님하고 어깨 동무하고 있는 사진 아니에요?

00:36:59어, 맞아.

00:37:00어, 어떡해.

00:37:03아!

00:37:04둘 다 나온 단체 사진으로 바꾸고 닮고 싶은 리더들.

00:37:11하뚜.

00:37:12아, 졸려네.

00:37:13그래, 송이야.

00:37:15너는 이 바위처럼 고고하게 살아.

00:37:17나는 전혀 부끄럽지가 않아.

00:37:19어?

00:37:20어.

00:37:21아, 아, 아, 아, 아, 아, 아.

00:37:24I don't know.

00:37:57Ah, why?

00:38:01You don't have to do it.

00:38:03Oh.

00:38:05You don't have to do it?

00:38:06No.

00:38:08What are you doing?

00:38:11What are you doing?

00:38:12It's a Sunday.

00:38:13It's a Sunday.

00:38:14It's a Sunday.

00:38:15It's a Sunday.

00:38:17What are you doing here?

00:38:20Oh.

00:38:21You don't have to do it.

00:38:24Oh, well, you know I do.

00:38:27So, you need to make these horrible things.

00:38:28Oops.

00:38:31Oh, what?

00:38:32What will you do?

00:38:34What's this kind of thing, don't you?

00:38:36Well...

00:38:39No...

00:38:39Should we say hurts?

00:38:41Not there.

00:38:42Well, what?

00:38:44You brought me to 매u, too?

00:38:48You...

00:38:51It's not.

00:38:52I don't know what the budget has left, but I think it's all having to pay me for the whole

00:38:55time.

00:38:56What will I pay you all?

00:38:58I'm using the supposed and standard money to pay for the money.

00:39:01We're having three years to pay for it as an after-science.

00:39:06I'm just now a hundred percent.

00:39:08So now we're going to a little get out of that.

00:39:12You're buying that money, but you can't do that.

00:39:13You're just letting me just put it inside.

00:39:15How are you doing a lot more?

00:39:17I didn't forget this.

00:39:18I'm going to get you.

00:39:18You can't tell me what to say about it.

00:39:18You're telling me what to say about it?

00:39:20I'm going to get you to your head.

00:39:23You're going to get me, I'm going to get you.

00:39:30I'm going to get you.

00:39:31I'm going to get you.

00:39:34Okay.

00:39:48Team장님.

00:39:50Yes.

00:39:52Is that you drink?

00:39:53Not a drink?

00:39:55Yeah.

00:39:55It's in there.

00:39:57There you go.

00:39:58Where is it?

00:39:59Go.

00:40:01Go!

00:40:02There you go!

00:40:07Go!

00:40:10You all are here!

00:40:14You're here!

00:40:15Come on!

00:40:15I'm not here.

00:40:21I'm not here.

00:40:22No, I'm not sure how to go.

00:40:23I don't think I can go.

00:40:25I'm not sure how to go.

00:40:27I'm not sure how to go.

00:40:28Let's go.

00:40:30I'll see you later.

00:40:32I'll get you a little.

00:40:37Can't you take me a second?

00:40:41Hey, tell me, hold on.

00:40:42It's a little bit easier.

00:40:49I'll give you a second.

00:40:52Oh, my God.

00:40:55I've been making a lot of money.

00:40:56It's a lot.

00:40:57I've been making a lot of money.

00:40:58I've been making a lot of money for the rest of my life.

00:41:02I'm not so much about it.

00:41:04Why am I not so much for it?

00:41:06What's the number one is, right?

00:41:09I've kept it.

00:41:12It's hard.

00:41:14I'm not so much for you.

00:41:18I thought it was a lot of money, right?

00:41:21I'm not gonna go.

00:41:21You should be a bloon.

00:41:21Being a doctor.

00:41:21That's fine.

00:41:23You have a good job on your own.

00:41:26You can't pay any money.

00:41:30No, it's okay.

00:41:33You can't pay for your money.

00:41:36My wife doesn't pay attention, I said.

00:41:38I have money, I've been paid for you.

00:41:40You don't pay attention, you don't pay attention.

00:41:41I'm not a teaching.

00:41:44That's why, you should go home.

00:41:45I should go home.

00:41:46There's a lot to go home there.

00:41:47But the other one is, young people who are making us a big deal, really, and then they'll come home

00:41:52too.

00:41:52How many guys are?

00:41:55Not sure, but there's…

00:41:57Josh is older than the guy has.

00:41:59Josh is a 자리, a part of the company.

00:42:03It's nearly a part of the company.

00:42:06It's true.

00:42:08Once again, I have to go home.

00:42:09Problem are you talking about?

00:42:09What?

00:42:10rumors?

00:42:12Zhiyaki, these guys swoje rapidement.othy.

00:42:14Really?

00:42:15okay, that's too slow. Guys,

00:42:19what happened on that thing? No you

00:42:21can't change me. You can't

00:42:33be heard, think ahead. Someone in the

00:42:34Yes!

00:42:37Yes!

00:42:38Hey!

00:42:39Hey, girls, you guys.

00:42:42What is it who taught the skills to learn from the company that took him to the company?

00:42:45If you were not, you guys were�手-s calling-a-l-a-l-a-l-a-l-a-l-a

00:42:50-l-a-l-a-l-a-l-a-l-a-l-a-l-a-l-a-l-a-l-a

00:42:51-l-a-l-a-l-a-l-a-l-a-l-a-l-a.

00:42:51I'm so sorry.

00:42:52I'm so sorry to you.

00:42:53Thank you for your hand.

00:42:54When did you take care of your hand, you were a big nail-a-l-a-l-a-l-a

00:42:56-l-a-l-a-l-a-l?

00:42:58What the fuck?

00:43:00What the fuck?

00:43:01I don't know.

00:43:01Why?

00:43:02I'm a little old...

00:43:07What the fuck?

00:43:09What the fuck?

00:43:23No, no, no, no.

00:43:28Just...

00:43:29Just...

00:43:30Hey, how are you?

00:43:33Hey.

00:43:33I got a piece of paper.

00:43:35I'm sorry.

00:43:36Let's go.

00:43:37What's up?

00:43:54I...

00:43:55I...

00:43:57I...

00:43:59I...

00:44:02I...

00:44:04ACT에서 영업 25년 뛰면서 갈고 닦은 황금별 폭탄죽.

00:44:10자, 이게 아무나 아무 때나 아무 곳에서나 마실 수 있는 폭탄죽 아닙니다.

00:44:16비용이 좋아도 손맛이 좋아해, 손맛이.

00:44:19자, 놀라지 마세요.

00:44:20자, 갑니다!

00:44:25위가 넘쳐야 아래가 채워지는 법.

00:44:28낙수육 가죽.

00:44:31오케이!

00:44:34아, 누워.

00:44:35드실 분.

00:44:36자, 자.

00:44:37아, 예.

00:44:38이거 만 원입니다, 만 원.

00:44:40네.

00:44:40자, 계좌번호 갈 겁니다.

00:44:43네.

00:44:43자, 돌리세요.

00:44:46돌리세요.

00:44:46계속 나옵니다.

00:44:48싸울 때 싸우더라도.

00:44:50자, 한잔 마시고.

00:44:52자, 우리 뭐 다 같이 가족이니까 서로 사랑합시다.

00:44:56사랑합시다!

00:45:08어휴, 밥이 춥네.

00:45:11그러네요.

00:45:15본사에서는 뭐래요?

00:45:17사고 나는 라인 쪽 사람들 다 내보내래요?

00:45:24팀장님.

00:45:26모르지, 나는.

00:45:28몰라.

00:45:29저...

00:45:30제가 나가면 어떨까요?

00:45:34왜?

00:45:38반장이니까, 작업반장.

00:45:41나는 팀장인데, 안전관리팀장.

00:45:48보셨잖아요.

00:45:49여기 그만둬도 되는 사람 한 명도 없어요.

00:45:54아저씨 1, 2, 3 잘라봐야 표도 안 나니까 그냥 상징적으로 젊은 작업반장 하나 물갈이하는 걸로 잘 좀 수습해 주세요, 예?

00:46:04자기는 뭐 어떻게 하려고?

00:46:06저는 뭐 오라는 데 많으니까.

00:46:10저 빠릿하다고 소문났어요.

00:46:16제가, 제가 다 책임질게요.

00:46:20그렇게 해 주세요.

00:46:23후...

00:46:25당신 지금 무슨 말을 하고 있는지 알아?

00:46:27네, 알아요.

00:46:30여기서 잘리면 안 되는 단 한 사람이 있다면 바로 당신이야.

00:46:35당신 일 잘해.

00:46:36훌륭한 관리자야.

00:46:38설사 이 공장이 아예 없어진다고 해도 당신은 우리 회사 어디인가에서 일을 해야 돼.

00:46:44나는 그래야 된다고 봐.

00:46:45이 상황에서 어줍지 않은 영웅 행세하는 게 당신 역할이 아니야.

00:46:50뭘 책임져, 뭘?

00:46:51회사가 조폭이야?

00:46:53그렇게 만만해 보여?

00:46:54다 계산기 두들겨 보고 정리할 만한 사람들이니까 하는 거 아니야, 어?

00:46:59그러니까.

00:47:01그러니까 좀 도와달라는 거잖아요, 왜?

00:47:04내가 25년 동안 숫자만 보고 일한 사람이야.

00:47:07그런 나한테 자기 목을 치고 저 사람들을 살려달라고 하는 거는 김낙수 씨.

00:47:13제발 일을 개떡같이 해 주세요라고 하는 거거든.

00:47:19참, 그렇게는 못하지.

00:47:27참 어리다 어려, 어?

00:47:31말 같지 않은 소리 하지 마시고 1초라도 회사에 더 붙어 있을 생각을 해.

00:47:38그게 부모야.

00:47:42알겠냐, 이 어똑똑이야?

00:47:45여기 끝까지 남아서 책임을 지세요.

00:47:51그게 당신 일입니다.

00:47:52그러니까 나는 가서 내일을 할 테니까.

00:47:56오케이?

00:48:01아, 저기.

00:48:03나 저기 꽁술 안 먹어.

00:48:04자, 먹어.

00:48:15어색.

00:48:17그만, 여기.

00:48:26이것 좀.

00:48:29흘.

00:48:30아, 예.

00:48:33저.

00:48:35요렇게.

00:49:13Yes.

00:49:15Yes.

00:49:15Sorry, 3 minutes.

00:49:18No.

00:49:18Sorry, no.

00:49:22Yes.

00:49:24Yes, I can't take this yet.

00:49:28I was just on my train, but I was just on my train.

00:49:30I don't think I'm going to take a break.

00:49:32I'm going to have to go to work.

00:49:39Then we'll have to go with the rest of the day.

00:49:43We're going to have to go with lunch.

00:49:44I'm going to have to stop the rest of the day.

00:49:49Okay, then I'll do that again.

00:49:53Yes.

00:49:54Yes.

00:49:57I'm going to go.

00:50:00Come on.

00:50:08When you come to the boss, you're going to go.

00:50:12It's good.

00:50:13You're going to go.

00:50:15You're going to go.

00:50:16I'm going to go.

00:50:16You're going to go.

00:50:17I'm going to go.

00:50:18I'm waiting for you.

00:50:24And then I'm going to go.

00:50:28I'm going to go.

00:50:30I'm going to go.

00:50:30Excuse me.

00:50:31Really?

00:50:37I'll go.

00:50:39I'll go.

00:50:54What?

00:51:01Ah, I know you're going to make a message.

00:51:05So, how are you?

00:51:05I don't know.

00:51:05I'm just going to call you an email.

00:51:08I'm just going to call you a phone.

00:51:12Okay, I just got to call you a phone.

00:51:20I'm just going to call you a phone.

00:51:22Well, 1, who is it?

00:51:24I'm going to go and go and go.

00:51:271, who is it?

00:51:41처리해 줘요.

00:51:45희망퇴직으로.

00:52:07여기.

00:52:08여기 보시면 희망퇴직 날짜 쓰시면 되고.

00:52:13잠깐만요, 죄송해요.

00:52:14이거 작년 거여서 나 좀 봐야 돼.

00:52:20이거 나머지는 됐고요.

00:52:22여기 신청인에다가 사인만 해주세요.

00:52:34선생님, 지금 바로 저한테 말씀해 주시면 되거든요.

00:52:39날짜는 언제로 해드릴까?

00:52:41다음 주?

00:52:42내일도 되긴 돼요.

00:52:44근데 월급 며칠치라도 더 받는 게 좋잖아.

00:52:48나머지는 대충 아시죠?

00:52:49퇴직금 별도로 위로금 2억 나가고요.

00:52:53이거 연금 계좌로 나가니까 큰 돈 나갈 때 있는 거 아니면 그냥 묶어두는 게 좋습니다.

00:53:02언제로 해드려?

00:53:04다음 주.

00:53:05네, 알겠습니다.

00:53:07얼른 사인해서 주세요.

00:53:08저는 바로 결제 올릴게요.

00:53:17다 됐어요?

00:53:20실업 급여는 어떻게?

00:53:22그거는 좀 어려워요.

00:53:24자발적 퇴사셔가지고.

00:53:27회사 돈 나가는 것도 아니잖아요.

00:53:32진짜.

00:53:39자기 일 되니까 갑자기 엄청 유연해지신다.

00:53:45부탁 좀 합시다.

00:53:59선배님, 거기 제출하기 버튼 누르면 이제 진짜 끝이야.

00:54:05완전 굿바이.

00:54:06더 이상 돌이킬 수도 없어요, 그때는.

00:54:11선배님, ACT가 첫 직장이죠.

00:54:16그러면은 학교 졸업하고 바로 취직해가지고 뭐 과외 말고는 다른 일 같은 거 해 본 적 없을 거예요, 그렇죠?

00:54:23그거 클릭하면요.

00:54:24이제 50년 본격적으로 까먹는 인생 스타트 되는 거거든요.

00:54:29이제 진짜 끝이에요.

00:54:31월급 같은 거 없어요.

00:54:33퇴직금 3억 3천에서 세금 띄고 나면 얼마나 남을 것 같아요.

00:54:37에?

00:54:37그걸로 몇 년이나 버티실 수 있을 것 같냐고.

00:54:44리스트.

00:54:47주실래요?

00:54:55선배님.

00:54:56빨리 공장 정상화 시키고 선배님은 본사 복귀하셔가지고 선배님 진짜 역량 펼치면서 임원 다시고 우리 회사는 선택과 집중하면서 다음 스텝으로 좀

00:55:07넘어갈 수 있게.

00:55:08선배님의 이 리스트가 그 모든 과정에 소중한 척발이거든요.

00:55:16아, 말씀 좀 해 보세요.

00:55:19아, 말씀 좀 해 보세요.

00:55:19어떻게 할까요?

00:55:20나, 나 진짜 절박해서 그래요.

00:55:23나 이렇게까지 하는 거는 처음이야.

00:55:26선배님, 선배님!

00:55:28아, 말을 좀 해 봐요!

00:55:36너 진짜 말 많다.

00:55:39선배님!

00:55:40선배님!

00:55:46선배님!

00:55:47선배님!

00:55:49선배님!

00:55:51선배님!

00:55:52선배님!

00:55:55선배님!

00:55:58선배님!

00:55:59선배님!

00:56:01선배님!

00:56:08선배님!

00:56:09선배님!

00:56:11선배님!

00:56:12선배님!

00:58:33Oh, it's true.

00:58:34What is it?

00:58:53Oh.

00:59:01Hurl.

00:59:02Hurl.

00:59:04Well, what is it?

00:59:31Hurl.

00:59:32No, I saw.

00:59:42What?

00:59:43What?

00:59:45What?

00:59:46What?

00:59:47What?

00:59:48What?

00:59:50What?

00:59:51What do you do?

00:59:52I'll be out of the box.

00:59:52Let me know if I have any.

00:59:57I'll go to the box.

01:00:04I'll go.

01:00:05How do you do it?

01:00:05Have a choice.

01:00:06What do you do?

01:00:12Ah, that's right.

01:00:21What?

01:00:25You were talking about the night.

01:00:26You were talking about the night.

01:00:28You were talking about the night?

01:00:29Yes.

01:00:29What's wrong?

01:00:32What's wrong?

01:00:33What's wrong?

01:00:33It's wrong.

01:00:38It's wrong.

01:00:39I can't tell you...

01:00:41I can't tell you, I can't tell you.

01:00:45You're right.

01:00:46You were selling it.

01:00:47Why am I saying that?

01:00:50I'm making a decision.

01:00:52You're not making a decision.

01:00:55You're a bitch.

01:00:57It's not that you're a slave.

01:00:58When I was a kid, I was a child to get him.

01:01:01That's right?

01:01:06Is it okay?

01:01:08Okay.

01:01:47Oh

01:01:49Oh

01:01:50Oh

01:01:56Well...

01:01:56I don't get it anymore...

01:02:06What?

01:02:07What?

01:02:09What?

01:02:10What?

01:02:11You are so sorry for that...

01:02:13Why...

01:02:13My wife is starting to do a job then it's gonna be you.

01:02:17What?

01:02:17Really?

01:02:18Oops?

01:02:20Are you out of your ass?

01:02:21Oh...

01:02:22Oh?

01:02:22I had to buy it.

01:02:23I had to buy it.

01:02:27Did you love it?

01:02:28Uh?

01:02:31I don't want to buy it.

01:02:32Give it a lot, don't you?

01:02:33Do it?

01:02:33Shrashan, do it.

01:02:34Yes, sir.

01:02:35Just pay it.

01:02:37No, let's just pay it for a lot.

01:02:39I'm sorry.

01:02:58I'm sorry.

01:03:06I'm sorry.

01:03:13I'm sorry.

The Dream Life of Mr. Kim Episode 7 - K-Drama Vault

Category

Transcript

Comments

Recommended