00:00If a thief gets hold of a treasure, it's his silver; similarly, if I get hold of a monster, it's mine.
00:06Silver
00:18Hey, shut up, I'm doing my homework, don't bother me.
00:22I thought you were counting your savings to become a voice actor
00:26I don't have that much money, voice actors have to be beautiful, so facials are important too
00:32Talent alone is not enough to achieve success.
00:36You also need personality development.
00:39You're right, I won't be able to win over my fans this way either.
00:43I'm not that perfect, Sacch
00:50What a problem, these people don't even let you talk about this hot thing quietly.
00:54Talking to Shinchan, I'm busy doing Hamba right now.
01:06Shinchan, help me
01:08Mom's Abs
01:10Shinchan, close the window, it's blowing fast.
01:21Shinchan, this way
01:27Shinchan on this side
01:33Ma'am
01:39Signals are coming from this direction.
01:42Not halfway, Shinchan on this side
01:47I'm scared of horrors
02:03scare me
02:06I have a fear of
02:12Shinchan on this side, Shinchan on this side
02:19help me on this side
02:21Mom is very good
02:23I don't want to play the identity game
02:26where are you tell me
02:36Yes
02:37Come Shinchan
02:38this is your mom
02:47We met again baby
02:50let me know
02:51my mom is calling
02:53He's not here, son.
02:55You are the same man
02:57who were trapped inside mushrooms
03:00I am Dino
03:02We have met again
03:05no children
03:08Hey, I told you my mom is calling me.
03:11You are a good boy, aren't you?
03:16you tricked me
03:18How stupid are you monsters?
03:21And I come from the monster-taming tribe
03:25But for some reason they banned me.
03:28That's when I created Ancestral Monster Trapping Pod
03:33And made a lot of money working for different small clients
03:38After wandering from place to place, I finally ended up in this town.
03:42So I'm saying don't mess with me.
03:46How long did it take to finish this line?
03:50By blending traditional secrets with state-of-the-art technology
03:56I understand that Monster Themer has achieved its goal.
04:05But you started interfering in my affairs, hey Shinchan
04:11He was my fresh talk monster
04:14Remote Control Pans Attack
04:20Everything fails before my laser rope
04:23And this will make you hollow from inside, understand?
04:27I'm feeling a tingle inside
04:32I sent my monsters to spread terror in this town
04:36But my foolproof plan is foiled by a stupid devil kid
04:41what kind of mother, like kind of son
04:43do you know my mom
04:45I don't mean in-course, I mean of-course
04:48So Tumi has kidnapped Mom and Himawari
04:51Let them go, Uncle Lepsik
04:54Enough of your cash back, I mean Bakhwas
04:57This monster cleaner never forgets to clean
05:00I hate cartoon monsters like you
05:03But now you too will become a part of my collection
05:10Bye Bye, I won't see Shinchan anymore.
05:28Where did you go alone? It was very difficult to find you.
05:31Now don't go anywhere without telling us.
05:34Now both were busy, what does it do to you?
05:36stop being arbitrary
05:38We are partners, together we are monster busters, remember?
05:42I had forgotten all
05:44Oh it hurts so much
05:46Oh, I heard everything you said to me.
05:50Where are my wife Mitsi and daughter Himawari?
05:54So you are the root of all monster problems.
05:56tell me why you did this
06:00Look who has come
06:02Monster Busters, why don't you play with your toys?
06:06That is correct
06:10Stop meddling in the affairs of elders, children.
06:16What is this
06:17what is this sticky thing on the zipper
06:20This is the recession demons.
06:23After the global financial crisis
06:25Recession Demons to increase their monopoly
06:30If my salary doesn't increase
06:33So my home loan years will increase.
06:35Are you no longer able to find Chocochips?
06:38And there are no allowances or overheads.
06:41Guess you evil monsters can't handle these minion demons
06:46Down Down
Comments