- 1 day ago
20.03.2026.
Category
🎥
Short filmTranscript
00:13The End
00:32Sir, there's news on the battlefield.
00:35Ovenly is falling.
00:37Oh, my gods.
00:40If only he had come.
00:42Well, he didn't, did he?
00:48Ogres are not men.
00:50We have to do something.
00:52We have to stop them.
00:56They are unstoppable.
00:59He could be on his way right now, Papa.
01:01It's too late, my girl.
01:03It's just...
01:05too late.
01:08It's him. It has to be him.
01:10How could he get past the walls?
01:14Open it.
01:24Well, that was a bit of a lead, though.
01:31You sent me a message.
01:33Something about, um...
01:35Help! Help!
01:36We're dying.
01:37Can you save us?
01:39Well, the answer is...
01:43Yes, I can.
01:46Yes, I can protect your little town.
01:51For a price.
01:53We sent you a promise of gold.
01:55Ah.
01:56Now, you see, um...
01:58I, uh...
01:59make gold.
02:01What I want
02:03is something a bit more special.
02:05My price...
02:08My price...
02:09is her.
02:11No.
02:13The young lady is engaged.
02:15To me.
02:17I wasn't asking if she was engaged.
02:20I'm not looking for...
02:21love.
02:23I'm looking for a caretaker.
02:26For my rather large...
02:28estate.
02:29It's her...
02:31or Nodian.
02:33Get out.
02:35Leave!
02:37As you wish.
02:42No, wait!
02:55I will go with him.
02:56I forbid it!
02:58No one decides my fate but me.
03:02I shall go.
03:04It's forever, dearie.
03:05My family.
03:07My friends.
03:09They will all live.
03:11You have my word.
03:13And you have mine.
03:15I will go with you forever.
03:18Deal!
03:20Belle.
03:22Belle.
03:23You cannot do this.
03:26Belle, please.
03:27You can't go with this...
03:30beast.
03:32Father.
03:34Gaston.
03:37It's been decided.
03:41You know...
03:42she's right.
03:46The deal...
03:47is struck.
03:52Oh.
03:54Congratulations on your little war.
04:06Well, this is just perfect.
04:09I've been looking for you, Mr. French.
04:11I'll have you many next week.
04:12Terms of the loan were fairly specific.
04:15Take the van.
04:18Wait.
04:20No.
04:23Tomorrow's Valentine's Day.
04:24It's the biggest day of...
04:25I've got a grand in roses in the back.
04:29Stop!
04:31You've got to let me sell them.
04:33I'm going to allow you two to continue this conversation.
04:36Oh, this is no way to do business, cold.
04:39You are the lowest.
04:41People aren't going to put up with this.
04:57Mr. Gault, it's quite a show back there.
04:59Well, Mr. French is just having a bad day, happens to the best of us.
05:03I've been meaning to talk to you about something.
05:05Yeah, and the moment you have something I want to discuss,
05:08we'll have that little chat.
05:10No, we're going to do this now.
05:13It'll only take a moment.
05:14Is there something you need to do, dear?
05:16Something you need to get out in the open?
05:19Because it's going to have to wait.
05:22Please.
05:34Oh, you got the book.
05:36Yeah, yeah, I just started it.
05:38It's great.
05:39Can't wait to see how it ends.
05:41I can push the tables together if you guys...
05:43Oh, no, we're not together.
05:44No, no, it's...
05:48Hey, David.
05:50Hey.
05:51Mary-Margaret.
05:53So, how's your day going?
05:56Henry's fine.
05:58That's not what I asked you.
06:00You sure?
06:01Really.
06:02He's his normal self.
06:04Regina won't keep you separated forever.
06:06When people are supposed to be together, they find a way.
06:11Yeah.
06:12So, he's his normal self.
06:14He's fine.
06:14He's happy?
06:16Yes.
06:18No.
06:19He misses you.
06:21A lot.
06:22Trust me.
06:23I'm with him, like, six hours a day.
06:24Six hours?
06:26You take newborns because I had love.
06:28Six hours off.
06:29Ashley.
06:30I didn't...
06:31I didn't even recognize you.
06:33Baby on the outside.
06:35How's it going?
06:37It's...
06:38It's...
06:50It's...
06:51On Valentine's Day.
06:52On Valentine's Day?
06:53Yeah.
06:54He couldn't get out of it.
06:55I'm sorry.
06:56That sucks.
06:56It doesn't have to.
06:58Come out with me.
06:59Except for girls' night.
07:00We can all go.
07:01Mary-Margaret.
07:02Emma, too.
07:02If you leave the badge at home.
07:04I'm not really in the party mood, but you guys can all go and have fun.
07:13What's that?
07:14It's the station.
07:15Something's up.
07:44I'm not really in the party mood, but you guys can all go and have fun.
07:59Sheriff's what?
08:00Your neighbor saw your front door open.
08:02They called it in.
08:03It appears I've been robbed.
08:05Funny how that keeps happening to you.
08:07Yeah, well.
08:09I'm a difficult man to love.
08:20Where are you taking me?
08:22Let's call it your room.
08:30My room?
08:32Well, it sounds a lot nicer than dungeon.
08:39Hey.
08:40You can't just leave me here.
08:43Bye-bye.
08:52Bye-bye.
08:53You will serve me my meals.
08:56And you will clean the dark castle.
08:58I understand.
09:00You will dust my collection and launder my clothing.
09:02Yes.
09:03You will fetch me fresh straw when I'm spinning at the wheel.
09:07Got it.
09:08Oh, and you will skin the children I hunt for the pelts.
09:13That one was a quick.
09:15Not serious.
09:20Right.
09:26I'm so sorry, but it's chipped.
09:34You can hardly see it.
09:38Well, it's just a cow.
09:45Sheriff Swan, you can go now.
09:47I know exactly what was taken and who did it.
09:49I've got it from here.
09:50No, you don't.
09:53This was a robbery.
09:54Public menace.
09:55And if you don't tell me what you know,
09:57I will have to arrest you for obstruction of justice.
10:00I have a feeling you don't want to be behind bars.
10:03Indeed not.
10:07All right, his name's Mo French.
10:09He sells flowers.
10:10He recently defaulted on a loan.
10:11A short time ago, we had a little disagreement over collateral.
10:15Okay.
10:17I'll go get him, check him out.
10:19I'm sure you will, assuming I don't find him.
10:25Let's just say bad things tend to happen to bad people.
10:28Is that a threat?
10:30Observation.
10:34Good luck.
10:50Why do you spin so much?
10:56Sorry, it's just...
10:57You've spun straw into more gold than you could ever spend.
11:01I like to watch the wheel.
11:03Helps me forget.
11:06Forget what?
11:09I guess it worked.
11:20What are you doing?
11:23Opening these.
11:24It's almost spring.
11:25We should let some light in.
11:30What did you do?
11:31Nail them down?
11:32Yeah.
11:53No matter.
11:56I'll put the curtains back up.
12:01There's no need.
12:03I'll get used to it.
12:18You're welcome.
12:19You're right.
12:20Your man, Mo, ripped you off.
12:22He's all still at his place.
12:24And the man himself?
12:26Closing in on him.
12:28So, job well half done, then.
12:30In less than a day, I got everything back.
12:33Is something wrong?
12:34You've recovered nothing.
12:36There's something missing.
12:38I'll get it when I find it.
12:41Not if I find him first.
13:03Why did you want me here?
13:05The place was filthy.
13:09I think you were lonely.
13:11I mean, any man would be lonely.
13:16I'm not a man.
13:22So I've had a couple of months to look around, you know.
13:27And upstairs, there's clothing.
13:31Small.
13:32As if for a child.
13:37Was it yours, or was there a son?
13:46There was.
13:49There was a son.
13:51I lost him.
13:54As I did his mother.
13:57I'm...
13:59I'm sorry.
14:05So you were a man once.
14:09An ordinary man.
14:14If I'm never going to know another person in my whole life, can't I at least know you?
14:23Perhaps.
14:25Perhaps you just want to learn the monster's weaknesses.
14:33You're not a monster.
14:35You think you're uglier than you are.
14:37That's why you cover all the mirrors up, isn't it?
14:39Hmm?
14:45I am Sir Gaston, and you, beast, have taken me.
14:58Who is that?
14:59Just an old woman selling flowers.
15:05Here.
15:07If you'll have it.
15:10You had a life, Val.
15:12Why, thank you.
15:21You had a life, Val.
15:24Before this.
15:27Friends.
15:28Family.
15:31What made you choose to come here with me?
15:37Heroism.
15:39Sacrifice.
15:41You know, there aren't a lot of opportunities for women in this land to show what they can do.
15:49To see the world.
15:50To be heroes.
15:52So, when you arrived, that was my chance.
15:57I always wanted to be brave.
16:00I figured, do the brave thing, and bravery would follow.
16:07And is it everything you hoped?
16:12Well, uh, I did want to see the world.
16:18That part didn't really work out.
16:21But, uh, I did save my village.
16:25And what about your, uh, betrothed?
16:31It was an arranged marriage.
16:34Honestly, I never really cared much for Gaston.
16:39You know, to me, love is, love is layered.
16:45Love is, uh, a mystery to be uncovered.
16:51I could never truly give my heart to someone as superficial as he.
17:02But, uh, you were going to tell me about your son.
17:06I'll tell you what.
17:08I'll make you a deal.
17:11Go to town.
17:13And fetch me some straw.
17:16When you return,
17:19I'll share my tale.
17:22But...
17:23You...
17:24Town.
17:26You trust me to come back?
17:28Oh, no.
17:30I expect I'll never see you again.
17:37Haste yourself, Ashley.
17:39I am.
17:40This is the first night out since I've had the baby.
17:42I'm making up for lost time.
17:45Mmm.
17:46Mmm.
17:47Mmm, gosh.
17:48Check out those guys.
17:50Oh, honey, I'm still with Sean.
17:52You're not married.
17:53And he's not here.
17:55He's working.
17:56He's always working.
17:58Have fun moping.
18:03She's right.
18:04He is always working.
18:08I thought love would be different.
18:11Me too.
18:15Hey.
18:17Did you find anything, please?
18:21Two Valentines.
18:24Sounds like a complicated life.
18:27Oh, no.
18:28I just couldn't decide.
18:31These are both for the same woman.
18:34Well, they're both so...
18:36us.
18:37I see.
18:39Well, you're fortunate you have someone that loves you.
18:42I really am.
18:43Love.
18:46It's like a delicate flame.
18:49And once it's gone,
18:51it's gone forever.
18:55Most love to you.
18:57Thanks.
18:59Bless you.
19:13Look.
19:13Look.
19:13Look.
19:13Look.
19:13The End
19:27Look!
19:41You see, here's the thing.
19:44I don't normally let people get away.
20:10Did my carriage splash you?
20:12Oh, no, I'm fine.
20:16You know, I'm tired of riding.
20:18Let me stretch my legs and walk with you for a spell.
20:24You carry very little.
20:26I don't want to be slowed down.
20:29You're running from someone.
20:32The question is master or lover?
20:36Oh.
20:37Master and lover.
20:42I might take a rest.
20:45You go on to him.
20:47So if I'm right,
20:49you love your employer,
20:52but you're leaving him.
20:55I might love him.
20:57I mean, I could, except...
21:01Something evil has taken root in him.
21:05Sounds like a curse to me.
21:07And all curses can be broken.
21:11A kiss born of true love would do it.
21:16Oh, child, no.
21:18I would never suggest a young woman to kiss a man who held her captive.
21:23What kind of message is that?
21:26Right.
21:28Besides, if he loves you, he would have let you go.
21:31And if he doesn't love you, well then...
21:34The kiss won't even work.
21:36Well, he did let me go.
21:38Yes, but no kiss happened.
21:42And a kiss?
21:43A kiss is enough?
21:45He'd be a man again?
21:48An ordinary man.
21:51True love's kiss will break any curse.
22:15Are you back already?
22:16Hey.
22:17Good.
22:18Good thing.
22:21I'm, uh...
22:22I'm nearly out of straw.
22:25Hmm.
22:26Come on.
22:28You're happy that I'm back.
22:31I'm not unhappy.
22:36And, uh, you promised me a story.
22:41Did I?
22:42Mm-hmm.
22:51Tell me about your son.
22:55Ah.
22:57I lost him.
22:58There's nothing more to tell, really.
23:02And since then...
23:04You've loved no one.
23:07And no one has loved you.
23:14Why did you come back?
23:17I wasn't going to.
23:22Then...
23:23Something changed my mind.
23:40Oh.
23:43What was happening?
23:46Kiss me again.
23:48It's working.
23:49What is...
23:51Any curse can be broken.
23:55Who told you that?
23:57Who knows that?
23:59I don't know. She, uh...
24:02She...
24:03She...
24:08You...
24:09Evil...
24:10Soul.
24:11This was you!
24:12You turned her against me!
24:15You think you can make me weak?
24:17You think you can defeat me?
24:19Who are you talking to?
24:20The Queen!
24:21Your friend, The Queen!
24:24How did she get to you?
24:26The... The Queen?
24:27I knew this was a trick.
24:30I knew you could never care for me.
24:33Oh, yeah.
24:34You're working for her.
24:36Or is this all you?
24:38Is this you being the hero?
24:40And killing the beast?
24:43It's working.
24:43Shut up!
24:44This means it's true love!
24:46Shut the hell up!
24:46Why won't you believe me?
24:48Because no one, no one can ever, ever love me!
25:03Let me explain.
25:05Okay?
25:08Let me explain.
25:10Oh...
25:11Well that is...
25:14Fascinating.
25:16Truly...
25:16Fascinating.
25:21I'm gonna let you breathe in a second.
25:24And you're gonna say two sentences.
25:26The first is gonna tell me where it is.
25:30The second is gonna tell me who told you to take it.
25:35Do you understand the rules?
25:38Good.
25:40Let's begin.
25:46I needed that van.
25:48Now you see, that is not a good first sentence.
25:53No!
25:54It's cold!
25:55Listen.
25:56Tell me where it is!
25:58Stop!
25:59Tell me where it is!
26:00No, stop!
26:02It wasn't my fault!
26:04My fault?
26:06What are you talking about, my fault?
26:09You shut her out.
26:11You had her love.
26:13And you shut her...
26:16She's gone!
26:18She's gone forever.
26:20She's not coming back.
26:22And it's...
26:23Your fault!
26:25Not mine!
26:26You are her...
26:28Father!
26:30It's yours!
26:44It's yours!
26:45It's your fault!
26:46It's your fault!
26:48Stop.
27:02Girl's Night...
27:03It's your fault!
27:03Yeah!
27:20It's your fault!
27:21Girl's night is really working out for you.
27:23I thought it would make me feel better.
27:26But the truth is...
27:29I need to be with my guy night.
27:32He's never around.
27:34I'm at home with the baby all day.
27:37I mean, what's the point in being together
27:39if we're not together?
27:45I get it.
27:47Loving someone you can't be with,
27:50it's a terrible, terrible burden.
27:58You know, this is a bad idea.
28:00I should go home.
28:01Ashley.
28:04Sean?
28:05Hey.
28:07I thought that you were working tonight.
28:09I am.
28:10It's my break, and I had to see you.
28:17And ask you something.
28:22Will you marry me?
28:30I only have a 20-minute break,
28:31so, um, any time now.
28:36Yes!
28:47My truck's outside if you want to take a ride
28:48before I head back to work.
28:50It's not much of a date.
28:51It's the best date.
28:56Then your carriage awaits.
28:59Yes.
29:20How's girls' night?
29:27What are you doing here?
29:29I knew you'd be here.
29:31And I, uh,
29:34I wanted to give you
29:35your Valentine's Day card.
29:38Check up on me?
29:39Maybe a little.
29:41I want you to find it somebody else.
29:45Like you?
29:48Catherine, I woof you.
29:52So, sorry.
29:55I meant...
29:57I meant this one.
30:03I-I-I always thought that if two people
30:06were supposed to be together,
30:07they'd find a way,
30:08but, David, if this is our way,
30:10I think we should find another one.
30:14Mary, Margaret.
30:15I think you should go home to Catherine.
30:19I know.
30:23You're right.
30:25It doesn't mean I'm gonna give up.
30:28We'll find that way.
30:30I hope so.
30:36Happy Valentine's Day.
30:39Happy Valentine's Day.
30:41Happy Valentine's Day.
30:51So I heard you managed not to break anything he needs.
30:55You're lucky, Mr. Gold.
30:57You got a funny definition of lucky?
31:00You have a funny definition of justice.
31:03What did he really do?
31:06He stole.
31:08That reaction is about more than taking a few trinkets.
31:11He said something about how he hurt her?
31:14What happened to her?
31:15Who was that?
31:16What did he do?
31:17If someone needs help, maybe I can help.
31:19No, I'm sorry, Sheriff.
31:20I think you have that wrong.
31:22You really don't want to cooperate.
31:24Look, we're done here.
31:27Actually, we're not.
31:30You're under arrest.
31:51Sir, what are you going to do to me?
31:57Go.
32:02Go?
32:05I don't want you anymore, dearie.
32:26You were freeing yourself.
32:29You could have had happiness if you just believed that someone could want you.
32:36But you couldn't take the chance.
32:40That's a lie.
32:44You're a coward, Rumpelstiltskin.
32:47And no matter how thick you make your skin, that doesn't change.
32:53I'm not a coward, dearie.
32:55It's quite simple, really.
32:57My power means more to me than you.
33:05No.
33:08No.
33:08No, it doesn't.
33:10You just don't think I can love you.
33:16Now you've made your choice.
33:20And you're going to regret it.
33:24Forever.
33:26And all you have
33:29is an empty heart
33:33and a chick to come.
33:52Pastrami,
33:53you want half?
33:56You know I still owe you that favor.
33:58Nice, fatty pastrami.
34:00Delicious way to clear the books.
34:02Well, I don't need a reminder
34:04that you owe me a favor.
34:07When the day comes
34:08that I make my request,
34:10it'll be for more than half a sandwich.
34:15Sheriff Swan,
34:18I'm letting you have
34:1830 minutes with Henry.
34:20Take him out.
34:21Buy my screen.
34:23You want me to leave you alone
34:24with a prisoner?
34:27Twenty-nine and a half minutes.
34:30Hi, Emma.
34:32Hey.
34:34Bring me back a call.
34:37Just this once.
34:40Come on, let's go.
34:41Uh-huh.
34:44Wow.
34:46You really wanted that little chat, didn't you?
34:49Apparently, this is the only way I could do it.
34:53Please.
34:54Sit.
35:02Now, when two people both want something the other has,
35:05a deal can always be struck.
35:08Do you have what I want?
35:13Yes.
35:20So, you did put him up to it then?
35:23I merely suggested that strong men take what they need.
35:29Oh, yeah, and you told them just exactly what to take, didn't you?
35:32We used to know each other so well, Mr. Gold.
35:35Has it really come down to this?
35:37It seems it has, yeah.
35:39But you know what I want.
35:42What is it you want?
35:44I want you to answer one question.
35:49And answer it simply.
35:51What's your name?
35:55It's Mr. Gold.
35:58Your real name.
36:00Every moment I've spent on this earth, that's been my name.
36:04But what about moments spent elsewhere?
36:13What are you asking me?
36:15I think you know.
36:17If you want me to return what's yours,
36:20tell me your name.
36:33Rumpelstiltskin.
36:37Now give me what I want.
36:40Such hostility.
36:42Oh, yeah.
36:47Over this.
36:52Such a sentimental little keepsake.
36:59Your Majesty.
37:11So, now that we've been honest with each other,
37:15let's remember how things used to be, shall we?
37:18And don't let these bars fool you, dear.
37:20I'm the one with the power around here.
37:23I'm going to be out of here in no time.
37:25And nothing between us will change.
37:30We shall see.
37:57Flimsy locks.
38:01I have a deal to discuss.
38:04A certain mermaid.
38:08I'm not dealing today.
38:11Are you angry with me?
38:14What is it this time?
38:17Your little deception failed.
38:22You'll never be more powerful than me.
38:24You can keep trying, dearie.
38:27You're never going to beat me.
38:29Oh.
38:31Is this about that girl I met on the road?
38:34Hmm?
38:38What was her name?
38:40Margie?
38:42Verna.
38:45Belle.
38:49Right.
38:54Well, you can rest assured I had nothing to do with that tragedy.
39:08What tragedy?
39:10You don't know?
39:13Well.
39:15After she got home,
39:19her fiancé had gone missing.
39:23And after her stay here,
39:27her...
39:27association with you...
39:31No one would want her, of course.
39:33Her father shunned her.
39:36Cut her off,
39:38shut her out.
39:39So she needs...
39:42a home.
39:44He was cruel to her.
39:48He locked her in a tower
39:50and sent in clerics
39:51to cleanse her soul
39:52with scourges and fling.
39:56After a while,
39:57she threw herself off the tower.
40:00She died.
40:03You're lying.
40:05Am I?
40:13We're done.
40:17Fine.
40:19I have other calls to make.
40:26The place is looking dusty, Rumpel.
40:32You should get a new girl.
41:00But I didn't even know who flew away.
41:06Oh my life...
41:07Oh my God.
41:14I've been following that.
41:15I didn't even know the house.
41:16wants to open up.
41:41Pretty?
41:42Well, I know how hard you work.
41:46Has anyone been to see her?
41:48No, ma'am. Not today. Not ever.
42:16Not today. Not today. Not today. Not today.
42:23Not today. Not today. Not today. Not today.
42:54Not today. Not today. Not today. Not today.
42:59Not today. Not today. Not today. Not today.
43:13Not today. Not today. Not today.
43:28You
Comments