- 4 hours ago
Rosario Tijeras 2010 - Capitulo 11
Category
🎥
Short filmTranscript
00:14If your eyes have to not see me, if your hands have to not hold me, if your eyes have
00:19to not reach me, don't let me surprise you on the back of my head.
00:23Amen.
00:56If I want you, I want you, I die.
01:01This story tells me from a hospital.
01:04If I want you, I want you, angustia, tristeza, love and maldad.
01:07If I want you, I want you, I want you, if I want you, I want you, I am more
01:14difficult than murder.
01:23Mi niña, ay, ay, mi niña, ay, mi niña.
01:29Y no quiero verla con la sangre a cuestas.
01:33Paquí, Paquí, Paquí.
01:45Paquí, Paquí, Paquí.
01:46Paquí, paquí, paquí, paquí, paquí, paquí.
01:48Mi niña.
01:53Hágale, pues, parceros.
01:56Casi virgen la niña, ¿no?
01:58No, no, no, no, no, no, no, no.
02:28¿Y dónde está la Rosario?
02:29Es que andaba con vos trabajando, pues, ¿por qué no vino? ¿Dónde se quedó?
02:33Pues se quedó cuidándome los pelados.
02:35Ah, pero eso está muy bien, mamacita, porque yo hoy quiero que nos tomemos un aguardientico los dos, pues, bien
02:40rico.
02:41¿Y es que nos vamos a demorar?
02:42Pues claro, mi amor, ¿cómo hay que irnos vamos a demorar?
02:45Pues que nosotros tenemos que conversar de nosotros dos.
02:48Ah, sí.
02:49¿Y de Rosario?
02:52¿Y de Rosario qué?
02:53¿Cómo así que qué?
02:55Es que mira que esa muchachita tiene loco al papa, hombre, pues, ¿por qué no?
03:00Mira, primero porque es bien bonita.
03:02Y después nada más ni nada menos que le salvó la vida.
03:05Y es que hay una cosa que es bien importante que vos tenés que saber, hombre,
03:08que es que mira que al papa le encanta, pues, ayudar a las colegialas para que progresen,
03:13para que salgan adelante, ¿sí me entiendes?
03:15Estamos en un aguardientico, pues, dale.
03:18Pero salud, mamacita.
03:25Todo está bueno, ¿no?
03:26No, no, no, no, no, no.
03:42No, no, no, no, no, no, no, no, no.
04:01¿Tú no puedes estar aquí?
04:03¿Tú no puedes estar aquí?
04:07¿Qué?
04:09¿Qué?
04:11¿Qué?
04:11Shhh, shhh, shhh, shhh.
04:14Ya.
04:15La unión.
04:16Ya, ya.
04:19Aquí tiene para que se cura.
04:21Niña, cura, sí.
04:23Aquí está mi estrellita.
04:25¿Mi estrellita dónde está?
04:27Aquí está.
04:28Eso, mire eso.
04:30Aquí, aquí.
04:32El Shaco, el Shaco, el Shaco, el Shaco, el Shaco despegunte de los dolores.
04:37Shhh, Shhh, Shhh, Shhh.
04:39Un búho, un búho.
04:45Tienes razón, esto agita mucho el alma.
04:49Vamos allá, Estrellita.
05:07Aquí está, aquí está Estrellita.
05:13Pa' que se me fue, pa' que se me fue, yo venía a la paz.
05:18Pa' que, y pa' que se me fue, pa' que se me fue, pa' que...
05:21Pa' que se me fue, yo tenía tan loca, tan loca, tan loca.
05:28Dios marido, Dios marido, Dios marido.
05:35Este es de su mirose, este es de su mirose.
05:38the car,
05:39the car,
05:40I can't wait to see him.
05:41Paquillo ahorita
05:42se me quedo por allá atrás,
05:45en la moto.
05:46Él estaba protegiendo la moto
05:48y el mercado,
05:51él protegía la moto
05:52y el mercado.
05:54Sí.
05:54Y Canuto,
05:55Canuto era lindo.
05:57Canuto tenía sus vientos
05:59y grandes
06:00y teníamos colmillos
06:02bienvenidos.
06:14You're calling me?
06:15Yes, yes.
06:16Chao.
06:18Chao, my dear.
06:19Chao, my dear.
06:20Chao, my dear.
06:21Me llaman las dos si quieren.
06:22Ah, sí, si le pasó algo, yo escuché gritos, escuché gritos,
06:26huevón.
06:27Pardo, ¿te rayaste?
06:29¿Te rayaste, te enloqueciste o te enamoraste?
06:33No estoy enamorado, sencillamente estoy preocupado,
06:35¿no me entiendes?
06:36¿No te enamoraste?
06:38Entonces, ¿qué es lo que estás sintiendo, Antonio?
06:40No, no, no.
06:41Pues no sé, pero yo no estoy enamorado de una pelada que no conozco
06:43y que es una niña, lo que estoy es preocupado, escuché gritos.
06:47Moño, moñito.
06:49Ay, ¿sabes qué?
06:50Voy a colaborar con la locura, eh.
06:52Mi parcero tendría razón.
06:54Lo cierto es que nadie me interesaba más.
06:57Ella era la única que me importaba.
07:02Acá te me da, guarda, ¿qué hay?
07:03Una.
07:04Entonces, ¿qué vamos a seguirla?
07:06Pa' donde quieran.
07:07¿A mi pica o qué?
07:09Vamos a dejarle la mano, señor.
07:10Oye, ven acá, pero ustedes se la ocuparon todita solito, mamá.
07:14Oye, Toño, no compartieron ni un poquitico así.
07:17Ahí hay una patica, amor, ¿se la saco?
07:18No, no, la pica.
07:20Vamos, vamos, vamos, vamos.
07:21Vamos, beso.
07:22Hágale, hágale.
07:23Oiga, se van detrás.
07:24No, no, no, no, no.
07:27No, no, no, no, no, no, no, no.
07:29No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no.
07:31Ay, te sigo, mamá, te sigo.
07:33Ay.
07:33Qué lindo letrero.
07:37Pila, Pila, Pila, Pila, Pila.
07:39Ey, ey, ey, ya, controlate.
07:41No, no, no, no.
07:42No, no, no, no.
07:53María Rosario, ¿qué te pasó?
07:56Vení, pues, entrate, vení.
07:59¿Qué te hicieron, mamita? ¿Qué te hicieron?
08:03Well, why are you trapped in that, Rosario?
08:06Rairo was with you.
08:08No.
08:10Sit down for your mom there.
08:15Tell me, Rosario, what do you want to do?
08:22You have a fight, Doina.
08:25You have a fight.
08:26But look, how did you leave it?
08:28You have a fight.
08:29Put it on me, Rosario.
08:39My child, get it.
08:41Get calm, Rosario.
08:45Get calm.
08:47Get calm, Rosario.
08:54You know what, Rosario?
08:58I think I'm going to go to my house and I'm going to look for a curation and I'm going
09:05to come back.
09:07Do you want to wait here? No, I'm going to go.
09:12Tranquilita, I'm going to come here.
09:19Your mother told me that she was a little bit.
09:22But wait, I'll go to your house.
09:26Do you want to go? Do you want to go?
09:35Do you want to go?
09:36Do you want to go?
09:40Do you want to go?
09:49Do you want to go?
09:51Do you want to go?
10:00Do you want to go?
10:06Do she want to go?
10:09Oh, oh, oh.
10:20Oh, oh, oh.
10:24Oh, oh, oh, oh, oh.
10:46Toño!
10:53Lola y Pollana!
10:56Don Lita, bueno, ahora sí, decime, ¿con cuánta de los dos te vas a quedar?
11:00¿Con Toño o con Emilia?
11:03Pues con los dos.
11:35I'm going to sleep.
11:38Eric, do you want to cry?
11:40Eric, do you want to cry?
11:41No, no.
11:42No, I'm crying.
11:45What happens is that I'm a little sad,
11:47but it happened to me.
11:49I killed him.
11:50I killed him.
11:52Who killed him?
11:54No.
11:56You're not going to kill him, Eric,
11:58because I'm going to kill him.
12:01I'm going to kill him.
12:02I'm going to kill him.
12:03I'm going to kill him.
12:07Do you promise me?
12:08Are you a secret?
12:09Yes.
12:11I'm not going to kill him,
12:15but you don't give us a secret.
12:18That's our secret.
12:22That's what I'm going to kill him.
12:25Let's go.
12:36Chito, chito, chito.
12:39Chito, chito.
12:39Chito, chito.
12:43¿Sabes qué, mamacita rica?
12:45A la que me va a dar de bien toda la noche esa hoja.
13:00Cristal, ¿qué está hecho?
13:01¿Por qué?
13:02Si me querés a mí.
13:04¿Qué me estás preguntando?
13:06Que si te quiere, no te quiero comer, chita rica.
13:23¡No!
13:55¿Y esa pinta qué?
13:58¿Cómo se te ocurre, Aira, que esa falta de respeto
14:00no es para montar a caballo con esa minifalda?
14:01¿Cómo así, don Gonza?
14:03Es que usted la mandó en silla y él fue para mí.
14:04Claro que sí.
14:05Tú le han venido a recibirme.
14:06Aquí estás, llego.
14:07¿Cómo se te ocurre montar en minifalda, amor?
14:09¿Vos no pueden montar así?
14:10¿Qué falta de respeto?
14:11Ay, don Gonza.
14:12Es que yo me he medido ahorita los chamarros y eso me estorba mucho.
14:15No importa.
14:16Es para que se cuente a mi amor.
14:17¡Denima!
14:18Un blue jean y unas chamarras con esta niña.
14:20¿Qué es esto?
14:21Está bien, mi amor.
14:22Muy bien.
14:28¿Te quedaron apretaditas ahí, mi amor?
14:30Sí, don Gonza.
14:31Ahí están muy bien.
14:32¿Y aquí también?
14:33Sí.
14:34Venga, venga, ¿usted para dónde va, mi amor?
14:35Por ahí no se le sube uno a un caballo.
14:37¿No?
14:37No, no se le sube por este lado.
14:39Al menos uno se va a montar en un caballo, mi amor.
14:41Tiene que revisar muy bien el animal, mirarlo bien, consentirlo, que lo conozca uno.
14:46¿Sí, mi amor?
14:47Sí, sí, sí.
14:47Pon el piecito aquí en el estribo y se va a montar sobre la montura, ¿oyó?
14:51Que el animal respete.
14:52Sí.
14:52Vamos, pues.
14:54Vamos, para arriba, pues, amor.
14:56¡Eso!
14:58¿Qué tal, don Gonza?
14:59Muy bien, amor.
15:00¿Y si le quieres?
15:01Sí, claro que me gusta.
15:02La que tiene que estar dichosa la llego, así como me puse dichoso yo cuando se se montó encima
15:06mía.
15:08Vamos, pues, está el caballo mío.
15:14Buenos días, patrón.
15:15Buenos días, ¿de qué?
15:18¿Aún no te dieron que yo estaba aquí ocupado o qué?
15:20Sí, patrón, perdón, me lo interrumpo, pero es que ahí le trajimos el regalito que
15:24nos encargó.
15:24¿El regalito ni qué?
15:26¿El regalito?
15:27¿Y dónde está?
15:28¡Ay!
15:28Se lo trajimos con moto y todo.
15:30Ave María, vamos rápido, que quiere ir a mirarlo.
15:32De una.
15:37¿Qué es eso?
15:38¿Qué hubo?
15:39¿Qué hubo?
15:39¿Qué hubo?
15:39¡Corra, hombre!
15:41¿Qué pasó?
15:47Tan charro no lo hice.
15:49¿Quién se lo iba a imaginar?
15:51¿Qué un peón iba a terminar salvando a esta familia de la ruina?
15:55Un poquito de prudencia con Rosita.
15:56Ay, vos están lleno de nada siempre.
15:58La otra vez, ni Gonzalo es un peón, ni nosotros estamos en la ruina.
16:02Ah, pero propiedades se han perdido.
16:04Ah, la última, la más valiosa.
16:07¿Nuestro ingreso a Industria de Chegaray?
16:10Yo nunca lo vi así.
16:11Ay, porque vos no tenías justicia para los negocios.
16:14Sí.
16:14Pero eso era, mijito.
16:16El matrimonio de Lety y Emilio era eso.
16:18La sociedad que esta familia necesitaba, Alves.
16:22No estamos en este momento con Industria de Chegaray,
16:24pero estamos con Industrias de Gonzalo González.
16:26Tenemos transportadora, tenemos galpones en la central de abastos
16:30y tenemos una lotería.
16:31¿Te parece poco?
16:34Lobo.
16:35Me parece lobo.
16:36No me parece poco.
16:37Me parece un poco lobo.
16:42Ve, perdona.
16:43¿Y será que esto lo tiene que saber todo el mundo, pues?
16:46Porque a mí me da como pena que la gente se entere
16:48que Lety y yo terminamos montadas en Tractomula
16:50y mercando en la plaza.
16:52Por ahora voy a trabajar únicamente en la lotería.
16:54Y lo otro es porque me conviene con él ser socio.
16:58A él le conviene por impuestos.
17:00A los otros porque me entra una platica.
17:02No tengo que ir porque tengo mucho que hacer en la oficina.
17:04Entre otras, tengo que mirar la escritura de Bellavista.
17:07De verdad, Luis.
17:08Ay, no sabes cómo me llenas de dicha.
17:11O sea que hoy salís de esta casa en estado de pobreza
17:13y volvés en estado de riqueza.
17:15Dios te lleve y te bendiga, mi amor.
17:18Ojalá esta vez si no sobre la dicha lo sé.
17:22Ojalá.
17:28Rosa, vení.
17:31Señora, tráete la botellita que hay que celebrar.
17:33Sí, señora.
17:34Pero corre, pues, mi hija.
17:46Pero ¿qué fue lo que hizo, hombre?
17:48¿Cómo se le ocurre hacer eso?
17:50¿Qué pasó, hombre?
17:50¡Que se lo necesitaba vivo!
17:53¿Vivo, patrón?
17:54¡Esa es una hembra!
17:56¡Hembra, marica, lo que sea, hombre!
17:58¡Lo necesitábamos vivo o no!
17:59¿Ahora quién va a hablar?
18:01¿Quién va a hablar ahora?
18:01Pero, don Gonzalo, vea lo que le encontré
18:03después de que la traíamos ya bajándola
18:05y por eso, pues, me tocó pégale otro tiro, don Gonzalo.
18:08¡Pégale otro tiro!
18:08¡Pégale otro tío!
18:09¡Dalo, recibime el caballo!
18:11Vaya usted para allá, patito, que usted no pede de esto.
18:13¡Me pongo que más acción, hombre!
18:15¡No me marica!
18:16¿Cómo se te ocurre ahora?
18:17¿Quién va a cantar?
18:18¿Quién va a cantar, ah?
18:19Ya, don Gonzalo, tranquilícese, don Gonzalo.
18:21Yo ya le tengo localizados tres amigos.
18:23Yo le saco esa información porque yo los apreto, don Gonzalo.
18:26¡Los apretos! ¡Los apretos!
18:27¡Aparte, maricas, es lo que tengo yo de guardaespaldas!
18:29¡Cuerpo y seguridad el mío, no!
18:32Me vienen a matar esta coscorria.
18:34¿Qué le contó acá a ese motor? ¡Hágale!
18:37¡Ah!
18:39¡Qué puntería tal hijo de cuerca, John F!
18:42¡Ah! ¡Mira, le diste!
18:45¡Pillante!
18:45¡Y le diste hasta en una teta!
18:48¡Ah!
18:49¡No, parce!
18:50Si así es conduciendo como él en la parrilla, hombre.
18:53¿Sabes, papá?
18:54¡Ja, ja!
18:55Es que donde uno pone el ojo pone la bala.
18:57¿Viste, peludo?
18:58Así mismo va a quedar el papa si esté con los escoltas que esté.
19:01¿Y cuándo será ese día, John F, ah?
19:03¿Sabe qué, parcero?
19:04A mí me le ha gustado darle la noticia al doctor Adonai el día que suba.
19:08¿Cuándo?
19:08El día de la inauguración de las casas.
19:10Ese mismo día.
19:11¿Y sabe qué?
19:12Ese mismo día tenemos que trabajar mucho, muchachos.
19:15El doctor Adonai necesita que le aseguremos toda la vigilancia y la inauguración.
19:19¡Fresco, peludo!
19:20Usted sabe que nosotros le damos toda la protección al señor de los cielos.
19:23Hágale, muchachos.
19:24Todo bien.
19:25¿Y sabe qué?
19:25Ustedes dos atentos allá en la plaza, que es donde más gente revuelta va a ver.
19:29Cuidado con cualquier piro.
19:30Y aseguren bien las motos.
19:32Téngalas bien afinadas.
19:33Como la moto de las llamaradas y todo.
19:35¿Ustedes la han visto?
19:35¿La moto?
19:36La centella.
19:38Vean las horas que son y nada que aparece.
19:41¿Qué le habrá pasado?
19:51¿Y vos me vas a matar a mí, Coscordia?
19:54¿Vos me vas a matar a mí?
19:56¡Vos, vos, vos!
19:57¡Vos!
19:58¿Para qué mataste a esta madre?
20:00¿Ah?
20:01¡Vos, vos, hombre!
20:03Pero, Gonzalo, vea.
20:05¡Johnette!
20:07¿Cómo fue?
20:08¿Qué dijiste?
20:09¿Johnqué?
20:10¿Johnqué?
20:11¿De quién es esa moto?
20:12Yo no sé.
20:13¿Cómo que yo no sé?
20:14¿De quién es esa moto?
20:15No, yo no sé.
20:16Yo la he visto, pero yo no sé de quién es.
20:17Decime de quién es esa moto.
20:18¿Quién es Yonefe?
20:19Yo no sé.
20:20¿Cómo que yo no sé?
20:21No.
20:22¿Esta cosa no es Yonefe?
20:23No.
20:24¿Esta cosa no es Yonefe?
20:25No, no, no, no.
20:26¿Eso es Yonefe?
20:27¿Eso es Yonefe?
20:27No, no, no.
20:28¿Cómo que no?
20:29¿Entende quién es?
20:30¿Quién es esa cosa?
20:31No sé, yo no lo conozco.
20:32Yo no lo conozco.
20:33¿No es que es una vieja?
20:34Yo, yo no lo conozco.
20:35¿Es tu moza o qué?
20:36No, no, no.
20:37No, no, no, no.
20:38No, no, no, no.
20:38No, no, no, no, no, no, no, no.
20:42¿Dónde has visto esa vieja?
20:44Yo no lo he visto de la moto.
20:45¿Dónde has visto esa moto?
20:46En ninguna.
20:48No, pues, ¿qué estás gritando Yonefe?
20:50¡Yonefe!
20:50¡Yonefe!
20:51¡Yonefe!
20:52En el barrio yo la he visto, sí.
20:55¿Esta cosa también la he visto en el barrio?
20:57No.
20:58¡En la boca!
20:59¡No!
21:00¡Mírala a los ojos!
21:03No, no, no, yo ella no la he visto,
21:05se lo juro que no.
21:08¡Arodillate!
21:11¡Ey!
21:11¡Cómo amaneció la modelo más linda de mi edad!
21:13Yo venga, pues, nos vamos a trabajar.
21:15Ah, no, yo no voy a ir a ninguna parte.
21:17¡Ey!
21:18¿Y esta qué le pasó?
21:21Me robaron tu moto.
21:23¿Qué?
21:25Sí, me robaron tu moto anoche.
21:26Unos manes me bajaron de la moto.
21:30¿Vos estás hablando de mi moto?
21:31La moto...
21:32Ay, sí, de tu moto.
21:33Esa corría de moto.
21:34Sí, de esa.
21:34¿Qué te pasó?
21:35¡Pero cálmate, hombre!
21:36¿Qué te pasa?
21:37¿Cómo así que te robaron la moto?
21:39¿Qué?
21:39¿Dónde andabas o qué?
21:42¡Explícame, Rosario!
21:44¡Contéstame, mami!
21:44Mira, hasta...
21:45¡Contéstame!
21:46Ya, ya, ya, ya, cálmate.
21:48Uy, un momentico.
21:49¿Qué es lo que pasa acá?
21:50No lo te metas.
21:51Bueno, y vos no le habías así...
21:52Ya, pero ya, pues, se calman.
22:02Buenas.
22:03Venimos buscando al señor Emilio Echegaray.
22:05¿De parte de quién?
22:06¿De parte de la fiscalía?
22:08¿Se escuchó, doctor?
22:10Ay...
22:10¿Qué pasa?
22:11De parte de la fiscalía.
22:13Decide que en medio de ahora estoy en oficina.
22:15No me entiendo.
22:17Habla Camilio Echegaray.
22:19El papá de Emilio, ¿qué se le ofrece?
22:20Parce, la policía, ¿por qué está en tu casa?
22:23Se va por abusos menores con tu hermana.
22:25Escóndete, Emilio, escóndete.
22:26No, ojalá escóndete.
22:27Yo con este guayao.
22:30Yo voy a hablar con ellos.
22:30Esperate.
22:31Antonio.
22:32Espera, vení.
22:33Ya, vení.
22:35Ya, vení.
22:35Ya, vení.
22:36Ya, relajate, vení.
22:37Yo voy a mirar qué pasa.
22:38Listo, y te cuento.
22:39Pero quédate acá, por favor.
22:40No hagas bulla y ustedes me lo cuiden, ¿sí?
22:42No vas a andar solo con el chimpio.
22:48¿Vas a andar solo con el estado chimio?
22:49Lájate ya.
22:50Lájate ya.
22:50Lájate ya.
22:51Lájate ya.
22:51Lájate ya.
22:51Lájate ya.
22:51Lájate ya.
22:58Buenas, señor agente.
23:00Háganme un favor, estoy buscando a Emilio.
23:03Precisamente al señor es que andamos buscando.
23:06Es por la investigación de la muerte de la señora Solange Matos.
23:08La fiscal quiere hablar con su hijo, que fue la última persona que la vio con vida.
23:12¿Que la vio con vida?
23:14¿Cómo así?
23:15¿Acaso la señora se murió?
23:17El cuerpo de la señora Matos va encontrado sin vida.
23:21Fiscalía está investigando el caso.
23:22Por favor, pásennos a su hijo que es urgente.
23:24Mire, mi hijo en este momento no está.
23:26Él salió anoche y no ha regresado.
23:28Pero si usted quiere, yo le doy la razón.
23:29Hasta la duda.
23:30Dígame exactamente en dónde lo están requiriendo.
23:32¿Y usted es de parte de quién viene a buscarlo?
23:35Matilde.
23:36Sí.
23:36Le van a dar unos datos.
23:38Por favor, apúntenos que son importantes.
23:43Marica.
23:44Pásate para atrás.
23:45Emilio, que es en serio y cállate.
23:49¿Es en serio?
23:51¿Pero por qué está pasando a Emilio?
23:54Ya les cuento.
23:58Aló, Camilo, ¿cómo estás?
23:59Emilio.
24:00Bueno, Antonio, es que Emilio dejó el celular aquí en mi carro.
24:03Bueno, búscalo urgentemente y decirle que no se vaya a aparecer por acá.
24:07Y que se vaya cuanto antes a la oficina de Lombana.
24:09¿Lombana?
24:10Sí, el abogado de mi compañía.
24:12Yo lo voy a llamar enseguida.
24:14Decirle también que la señora del diplomático apareció muerta.
24:20Guárdate que te están buscando a vos, Matica.
24:22Después te cuento.
24:24Después te cuento.
24:25Anda.
24:26No, pero se te frecuente.
24:27Ahora no.
24:29Tapale la boca.
24:30Lo están buscando a él.
24:32Tapale la boca.
24:33¡Gracias!
24:33¡Gracias!
24:41¡Gracias!
24:52¡Gracias!
25:06¿Será que sí me la encontrás, Cris?
25:08Pero claro que sí, Ruizita.
25:10Yo conozco muy bien esta zona.
25:11Yo sé dónde llevan todas las motos que roban por acá.
25:14Ya cálmese, mamita, ¿sí?
25:17Pero es que si Cris Sancho no la encuentra, pues yo le la pago.
25:20¿Sí?
25:21¿Con qué?
25:21¿Fereándolo por ahí?
25:24Como si fuera tan fácil.
25:29A vos lo único que te importa es esa moto, ¿cierto?
25:32O sea, a vos no te importa lo que me pueda haber pasado a mí.
25:34Qué tristeza.
25:36¿Listo?
25:37Todavía es mi hija que yo le pago.
25:39Yo le pago de cacharro, fresca.
25:40Pues te veo, te veo pagándomela porque aquí necesitamos comer
25:43y sin esa moto yo no puedo.
25:46Ya cálmate, mamita, cálmate.
25:48Mira, yo te levanto esa moto como sea.
25:50Y eso sí, lo que le acabo de decir a la niña.
25:52No vayan a hablar con los tombos que esa vuelta se pone maluca.
25:54Y camina que yo te llevo en taxi a trabajar, mamita, fresca.
25:59Es que yo sin esa moto no puedo hacer nada.
26:02Yo sé, mamita.
26:04¿Es que vos crees que se va a perder la moto de rubia acá?
26:06Mejor dicho, mirá.
26:08La encuentro sucia y pongo a dos perros a que la laven con la lengua.
26:15Me termino de arreglar y nos vamos para el colegio. ¿Listo?
26:17¿Yo conchado colegio?
26:18Sí, claro. Me vas a acompañar al colegio
26:20y después te va a invitar a comer el aves,
26:22después vamos al parque.
26:24Sí.
26:25Y mira, te trae un regalo, venita.
26:26Yo, Rosario, ¿sabes qué?
26:28Fresquiate por esa moto que yo se la levanto.
26:31Sí, es que aparece.
26:32¿Cómo así con no aparecer? Es que tiene que aparecer.
26:36Lo único que espero es que no me hayan dañado la mercancía, pues.
26:40Sí.
26:43¿Cómo me dijo?
26:47Parcero, yo no sé cuál será su mercancía.
26:50Y hágame el favor y conmigo no se meta.
26:52Ya lo tiene muy clarito, ¿cierto?
26:54Lo único que quiero ayudarte, hombre.
26:56No, usted metase en sus cosas.
26:57Y aparezca en la moto a doña Rubio.
27:05Marica.
27:11¿A ti te gustó la foto?
27:15Vamos para trabajar, Rubisita.
27:17Ahí estaba hablando con Rosario y está toda asadarada.
27:20Me tiró la puerta encima y todo.
27:22¿Cómo se te tiró la puerta?
27:23Esta culicada.
27:24Pero ya, cálmate, hombre, Rubi.
27:27Cálmate, pues.
27:28Mira, la niña tiene razón.
27:30Vos por andar pensando en la moto
27:31no te has puesto a pensar qué le pasó a ella, lo bien.
27:34¿Cómo así? ¿Qué le pasó?
27:36Pues...
27:38Pero uno nunca sabe, Rubisita, pues, no sé.
27:42¿Cómo así, hijo?
27:44¿Vos me estás diciendo que los manos que le robaron la moto
27:47pronto...
27:48pronto la...
27:49la abusaron de ella?
27:50Mira, Rubisita.
27:51La hora que era, bien tarde, la niña bien bella que estaba,
27:54unos manes por ahí bien acelerados, pero uno nunca sabe
27:56qué ponerle cuidado a eso, a lo bien.
28:01¿Usted nos vamos a trabajar o qué?
28:03Rubi, vení, vení, vení.
28:09El escándalo ha sido monumental, pero es que por toda la ciudad se oye.
28:13salió en el periódico, en la radio lo vi en la televisión también, pues, de quinta, de quinta.
28:18No, es que esa mujer no se merecía que la asesinara, ¿no?
28:21Podía hacer muy lo que fuera y todo.
28:23Ese fue el marido.
28:30Parce, yo te dije.
28:32Parce, yo te dije.
28:32Tuvo que haber sido hace días, Parce.
28:36Hace días.
28:39¿Usted lo dijo?
28:40Yo tenía una espina, Parcero.
28:41Yo tenía una espina ahí con eso.
28:43Pues, yo no entiendo eso porque no te dijeron nada en la oficina de Mr. Ron.
28:46No me dijeron nada.
28:48No me dijeron nada, que ella había aparecido.
28:50Entonces, la mataron, Parcero.
28:51¡La mataron!
28:54Y quédate acá para darse.
28:56No vas para tu casa.
28:57Relájate.
28:58Vos te quedas aquí, Emilina.
29:00Porque es que tu mamá y tu papá no quieren que vos vayas a tu casa.
29:03Por lo menos hasta que te hagan los papeles para que te vayas al extranjero.
29:06Es que yo no me voy para ningún lado.
29:08Yo no me voy para ningún lado.
29:09Este problema también es mío.
29:10Yo la conocía.
29:12Emilio, vos te quedas en esta casa.
29:14¿Te queda claro?
29:15Emilio, te quedas aquí porque somos tu familia.
29:17Y aquí tenés un lugar.
29:19¡Rosa!
29:20Ve, vení.
29:21Haceme el favor y le preparas un lugar, Emilio, para que se quede.
29:23Y un desayunito bien trancado.
29:25A ver si me despierto.
29:26Bueno, y un desayuno y esto para esta mujer también.
29:28Andá, pues, deja la morronguera.
29:30Que en esta casa de ahora en adelante siempre va a haber un puesto de más.
29:35¿Cierto, Emilio?
29:36Sí.
29:59Rosario, yo quería saber si esa gente que te robó la moto, pues, te hicieron otra cosa. ¿Vos me entendés?
30:14Tranquila, mamá, que no me hicieron nada.
30:17Decime la verdad, Rosario.
30:19Porque si te hicieron algo, pues, hay que denunciarlos, hay que hablar con John F.
30:25No habrá sido el cachi.
30:30El cachi está en la cárcel, ¿no te acordás, pues, que lo encanaron?
30:38Listo.
30:40Pero si alguien te hizo algo, Rosario, eso no se puede quedar así.
30:46La gente que hace eso tiene que tener un castigo ejemplar
30:49y hay que sacarlos del barrio.
30:54Tranquila, mamá, que a mí no me hicieron nada.
30:56Y estos moretones, pues, fue por defender tu moto.
31:00Vamos.
31:20Por medio de este documento se hace constar la constitución de la sociedad entre dos naturales,
31:26identificados como, bueno, Gonzalo González, tal, tal, tal, tal, eso está muy bien.
31:30Y Luis Enrique, eso también, pues, está muy bien.
31:35Aquí lo único que faltaría, pues, sería la firma de ustedes dos y yo creo que nada más.
31:41Ah, no, entonces está perfecto el documento.
31:43Y quedamos oficialmente como socios, entonces, falta autenticar firma y ya.
31:47Sí, sí.
31:48Doctor, ¿qué le molesta si hacemos una vuelta de una vez?
31:50Es que a mí me gusta cogerle un negocio así en caliente de uno, ¿no le parece?
31:53A mí también me gusta en caliente.
31:55¿Y cómo podemos mover esto para agilizarlo y...?
31:58Pues, a mí, lo único que se me ocurre es mandar esto por mail, ¿no?
32:03Para que, pues, allá lo vayan imprimiendo mientras llegamos a firmar a la notaria.
32:07Proceda, proceda, Susana, por favor.
32:10Bien, muy bien.
32:17Doctor, una preguntita, es que la noto como nerviosonga, como molesta. ¿Le pasa algo?
32:24Perfeccionista que es, no le gustan los errores.
32:26Ah, no, y errores no va a haber en esta sociedad, doctor, ¿cómo se le ocurre?
32:30Si esta es una relación, mejor dicho, de mutuo beneficio.
32:34Sobre todo usted, doctor, sí que le va a beneficiar, ¿oyó?
32:36Dios lo diga.
32:38Permítame un segundo, Dios lo diga.
32:40Ah, no, esto no es importante.
32:42Entonces, doctor, ¿nos vamos a firmar?
32:45De una vez.
32:46Este día para usted, doctor.
32:48Va a ser inolvidable, se lo garantizo.
32:50Permiso.
32:54Bueno.
33:07¿Qué quieres deshacer a John F?
33:08Decime, pues.
33:09Decime, ¿qué quieres deshacer a John F?
33:10No, yo le juro que yo no sé nada.
33:14Nada más, John F es del barrio.
33:16Es de ahí arriba de la comuna.
33:18Le arreglamos todo en el barrio, por eso lo conozco.
33:21¿Ah, sí?
33:22Sí.
33:23Eso es lo que vamos a averiguar.
33:24Si más te vale que me estés diciendo la verdad, ¿oíste?
33:27Vinqueate esa cara.
33:29Vinqueate esa cara para que cuando tu amigo te vea
33:31que se vaya a asistar.
33:32Yo le prometo que yo les voy a ayudar.
33:34Es que si no me ayudas, ¿sabes qué te va a pasar?
33:37Te voy a matar como maté esa piroba hasta mañana.
33:39¿Sí la viste?
33:40No, no, no.
33:41Bueno, bueno, bueno.
33:41Aquí estoy en la comuna, pues.
33:43Abre esa venta, a ver a mi piroba.
33:45¿Dónde estás?
33:46¿Dónde estás?
33:46¿Dónde estás?
33:48¡Hablame!
33:49Decide, sí.
33:50¡Por allá!
33:52¡Por esa esquina!
33:53¡No, por allá!
33:59¿Eh?
34:00¿Se me está diciendo la verdad?
34:01¡Sí!
34:02Chicos, confiaremos.
34:03¡Sí!
34:04Yo estoy diciendo la verdad.
34:07¡Ya!
34:07¡Cállate!
34:25Listo, Erick.
34:26Vamos a meter un gol bien duro.
34:27Hágale.
34:28¡Con todas!
34:29¡Uh!
34:30¡Bien!
34:31¡Cállidoso, Tim!
34:33¡Eh!
34:34¡Qué bendito!
34:35¡Qué bendito!
34:35¡Las parcerinitas!
34:37¿Qué más hay?
34:38Pero, María, ¿qué te pasó?
34:39¿Qué haces amor de tía tan horrible, parci?
34:41No, nada.
34:42Todo bien.
34:42Me caí el amor.
34:44Parceras, ¿qué haces por acá?
34:46Pues, a ver si me vuelvo a matricular y también vine a matricular a mi hermanito, Erick.
34:49¡Qué bendito!
34:51¡Qué bendito!
34:51¡Qué bendito!
34:52¿Y a tía Aira no las habían echado, pues?
34:54¡Claro!
34:55Pero es que yo tengo el mejor abogado del mundo.
34:57¿Y quién es ese?
34:57Sí, sí.
34:58Pues, Yonefe.
34:59¿Quién más?
35:00A ver, contá a él.
35:01Otra, otra.
35:03¡Eso!
35:04¿Estás segura que es el callote de tu amigo Yonefe?
35:07Sí, sí.
35:09¿Qué le van a hacer a Yonefe?
35:12¿A Yonefe?
35:13A Yonefe no le vamos a hacer nada.
35:15Yo simplemente quiero hablar con él, hacer unas presentitas y ya.
35:19Él es un pelado bacano.
35:21Él es un pelado bueno.
35:22Él trabaja aquí en el barrio.
35:24Él nunca hace nada malo.
35:25¿Sí?
35:26¿Verdad?
35:26Sí.
35:27Eso es lo que yo quiero ver.
35:28Yo quiero saber qué tan sano es el pelado.
35:33Es cierto que ustedes mataron a esa pelada.
35:37¡Y a vos también te voy a dejar como un pedazo de mortecina y no colaboras!
35:41¿Oís?
35:41¿Pero por qué?
35:42Si yo no he hecho nada.
35:43¡Cállate, perra!
35:44¡Ay, Colacho!
35:45¡Ey, calmado, viejo!
35:47La pelada está colaborando.
35:49¿Cierto, mi amor, que usted no se está colaborando?
35:52¿Y si yo les puedo ayudar?
35:53La pelada.
35:54Entonces, decime, pues, ¿cómo es la vuelta ahí en ese taller?
35:58Mire, ahí vive John F.
36:00Adentro.
36:01Atrás, en el cuartico.
36:02Del fondo.
36:03Allá es donde se quedan ellos.
36:08¡Ey!
36:09Píllate, pues, que tenemos visita.
36:11¡Ay, Cisas!
36:12Y esa camioneta, parce.
36:14Esa no es una de las camionetas de Don Gonzalo.
36:16¡Eh!
36:17Yo creo que sí, no.
36:18Me se me hace como conocía esa camioneta.
36:20Saca el cuento más bien.
36:24Ellos insisten que María Rosario tiene todo el derecho que le revisen esa expulsión.
36:28Usted sabe que eso fue una decisión del Consejo de Disciplina, profesor.
36:31Sí, por eso mismo.
36:33Es que lo único que tiene que hacer es considerar su regreso al estudio, señor.
36:36Y así no ponen a sufrir tanto a esa muchachita.
36:39Es que si no, mírenla.
36:40¿Ah?
36:40¿Qué más prueba quieren?
36:41Vino sin necesidad de que nadie la llamara.
36:45A ver, pero no se olvide.
36:46A mí no me parece que eso esté bien.
36:48Esa niña no tiene por qué estar aquí.
36:51Señor Rector, ella está aquí porque no tiene otro lugar a dónde ir.
36:55Y si ustedes la expulsan, le van a quitar el derecho que tiene la educación.
36:58Ella sí tiene familia, claro que sí, la tiene.
37:01Pero no tiene los recursos.
37:02Y tiene una mamá que no tiene como pagar ningún colegio privado.
37:05Y bueno, y con todo respeto, señor.
37:07Pero yo creo que ustedes deberían de fijarse, aunque sea un poquitico más,
37:10en los problemas que tienen que convivir esos muchachos que tienen que combatir allá en sus casas.
37:14A ver, profesor Uribe.
37:16Usted está insinuando que yo no conozco a las familias de mis alumnos, ¿o qué?
37:19O que no sé que la familia de esa muchachita es una familia delincuente.
37:23¿Cómo sí? ¿A qué se refiere, señor?
37:26¿Cómo que a qué?
37:26A que conozco a María de Rosario.
37:28A que conozco a su familia y, sobre todo, conozco a esa joyita de hermano que tiene.
37:34Bueno, regalito.
37:36Lo que pasa es que a mí no me gusta tener a mi hermanita en la casa sin hacer nada.
37:44¿Me entendió?
37:46¿Y cuál hermano, señor? No entiendo.
37:49Un tal John F.
37:51Criminal de la peor calaña.
37:55Así es que, permiso, profesor.
37:57Siga, señor.
38:04Pónete pendiente que no vayan a venir esas válidas.
38:07¿Qué?
38:08¿Y quién quita que haya venido, Dair, a darte la noticia de que te consiguió el empleo ahí en la
38:12casa de don Gonzalo, en la hacienda?
38:14¿Ah?
38:17Vamos a hacer una cosa.
38:18Bueno.
38:19No vas a entrar.
38:21No vas a entrar.
38:22No vas a decir que aquí hay unos amigos que quieran hablar con ellos.
38:27¿Sí?
38:28Que necesitamos que nos arregle unas motos.
38:31Porque, oye, yo tengo unas motos para que ellos me arreglen.
38:33¿Sí?
38:34Entonces, no vas ahí.
38:35Para si estén dormidos, pues los sacas de la cama y me los traes hasta acá afuera.
38:39¿Listo?
38:40Pero estás tranquila.
38:41Bien juiciosa, calmadita.
38:43¿Bueno?
38:44Ay, vamos a caerles de una, Camina.
38:46¿Qué va?
38:46¿Cómo le vamos a caer, hombre?
38:47¿Acaso sabemos si estas no descortan del mapa?
38:50Espérate a ver.
38:51Espérate a ver qué pasa.
38:53Saca la lengua.
38:54Saca la lengua.
38:56Saca, pues, la lengua.
38:59¿A qué sabe?
39:00Sabe rico, ¿cierto?
39:02Eso es para que te acordes cuando estés allá entras yéndome la vuelta.
39:05¿Viste?
39:06Bien tranquila.
39:07Porque no vas a colaborar, ¿cierto?
39:08¿Es lo que sí?
39:12Ay, ay, mira, mira.
39:16Esa es Taira.
39:17Esa es Taira.
39:17A ver, a ver.
39:18Caigámosle, caigámosle de una.
39:19¿Cuál?
39:20¿Cuál?
39:21¿Cuál?
39:21¿Cuál?
39:30¿Cuál?
39:30No.
39:32¡Jonefe!
39:33¡Soy yo, Taira!
39:52¿Quién es el mal?
39:53¿Quién es el mal?
39:53¿Quién es el mal?
39:53¿Quién es el mal?
39:54¡Jonefe!
39:54¡Soy yo, Taira!
40:05Miren, no abre.
40:07Yo creo que es que ellos se fueron a hacer una vuelta o a comprar un repuesto o a hacer
40:12algo porque es que ahí no están.
40:16¿Por qué no le tocas más duro, ah?
40:21¿No es que las ratas trabajan de noche pero duermen de día?
40:26¿Sí?
40:27Tocaba bien duro, pues.
40:28Tío, tío, tocando.
40:33¿Quién, pues?
40:35Ey, pilas, pues, güevaleto.
40:36No te voy a cargar a esta como la de anocho, ¿viste?
40:39Acuérdate que el papa lo quiere vivo.
40:41Yo lo voy a llevar bien vivo.
40:42Yo no lo voy a matar.
40:43Es más, ya voy a llamar a don Gonzalo a cortarle en lo que estamos.
40:47Eso.
40:47Y decirle que ya tenemos localizada la cueva del puyón de esta perra.
40:51No es mucha maravilla de secretaria la que tiene Luis Enrique.
40:59Enrique me la robó.
41:00¿Tú si es que te llamas vos?
41:01Es Susana.
41:03Y si es una maravilla.
41:05Perdóname un segundito.
41:07Ey, yo, pues, a tocar, pues. Anda, anda, a tocar, a tocar, pues.
41:10You, you.
41:16¿Qué hubo, Nemesio?
41:17A comunicarle que ya estamos aquí en el taller del tal John F.
41:23Ey, yo no soy un man espacio.
41:25Si esta pelada nos trajo.
41:27Mucho cuidado con esa potranca, hombre.
41:29No vais a que los coja pata de la entrada de la pesebrera.
41:37Ay, yo estoy muerta de la angustia.
41:39Estoy con una preocupación tan horrible.
41:42No hay motivo para preocuparse. Tranquila.
41:45Vos sabés que yo siempre he durado correctamente.
41:48Ahora, la propuesta de Gonzalo sí es sorpresiva.
41:51Pero es legal.
41:52¡Estre, órame!
41:54La propuesta puede ser legal.
41:56Pero a mí ese sueño no me inspira confianza.
42:00Luis Enrique, yo espero que no estés cometiendo el error de tu vida.
42:04Y cuidado con el potrico también, ¿oyó?
42:06No le van a hacer nada.
42:07Me esperan que yo llego esta tarde y lo encillo.
42:09Si no, se les daña como el de ayer también.
42:11Si apenas salgas, se los llevo.
42:12Bueno, así quedamos, muchachos.
42:16¿Listo?
42:16No, andas, toca a vos.
42:18¡Quítate! ¡Ay!
42:19¿Qué van a ser diciendo para abrir esas patas?
42:23Qué pena con usted, doctor. Es que...
42:25Un lío allá en la finca con unos potros y unas potrancas
42:28que estamos empezando.
42:29¿Estamos listos?
42:30¡Ay, María!
42:41¡Ay, María!
Comments