- 4 hours ago
ESP Después de mi muerte, todo se derrumbó
Category
🎥
Short filmTranscript
00:02A midnight night, my soul came out from the sótano.
00:05The door of my room opened.
00:07My brother Santiago entered a push-up, and when I see him, he fell out with desprecio.
00:13You're already very big to go and make you noises.
00:16Normally I would have answered, but this time I just flew to his side, without being able to speak.
00:22Santiago marked my phone, but I didn't answer.
00:26Ojeó sin ganas mi diario, el que estaba en mi escritorio.
00:29Adentro solo había este escrito.
00:3199.
00:32Las veces que ellos me fallaron todos esos años.
00:34Santiago no entendió nada, frunció el ceño, tiró el diario al suelo, y me dejó un mensaje de voz.
00:40Ya deja tus tonterías, Mariana quiere tus galletas caseras, así que ven a hacérselas.
00:46Hoy es su graduación.
00:48Ni se te ocurra arruinársela.
00:51Vuelve en una hora y te perdono.
00:52Santiago guardó el celular y volvió a la sala.
00:57Valeria no está en su cuarto y no contesta el celular.
01:00Siempre hace lo mismo.
01:01La malcriamos demasiado.
01:03Esta vez nadie fue tras ella.
01:07Hay que darle una lección.
01:09Que se calme sola.
01:11Mañana vuelve arrastrándose.
01:13Mariana se acercó despacio.
01:15Llevaba cara de preocupación.
01:17Papá, no digas eso.
01:19Y si de verdad le pasó algo a Valeria, tal vez debería escribirle.
01:24Ya sabes que Valeria y yo somos muy unidas.
01:26Bajó la mirada.
01:28La vi sacar el celular.
01:30Sus dedos se movieron sobre la pantalla.
01:33Seguro te encantó que esos salvajes te dejaran marcada.
01:36Ahora con quién te acuestas.
01:37Por cierto, la fiesta estuvo increíble.
01:39Gracias por no venir.
01:41Ojalá te murieras de una vez.
01:43Después de enviarlo, lo borró y escribió otro.
01:47¿Estás bien?
01:48Todos estamos muy preocupados por ti.
01:50¿Qué te pasa?
01:51Si estás enojada con nosotros, desquítate conmigo.
01:54Pero por favor, vuelve a casa.
01:55Le mostró el celular a todos.
01:58La hermana buena y considerada.
02:00Perfecta.
02:02Mamá la abrazó.
02:04Su voz rebosaba con pasión.
02:06Tú siempre eres tan buena, Mariana.
02:08Esto no tiene nada que ver contigo.
02:10Valeria solo está actuando como una niña.
02:12¿Como una niña?
02:13De mi cuerpo sin vida salió una risa amarga, aunque nadie pudo oírla.
02:17Para ellos, siempre era Mariana.
02:19¿Quién iba a recordar que hoy era la ceremonia de mi premio al mérito?
02:23Solo se entrega cada dos años.
02:24Como todos iban a celebrar la graduación de Mariana, yo les dije que no fueran a mi ceremonia.
02:29Nunca quise competir con Mariana por su cariño.
02:32Pero justo cuando iba a salir hacia la ceremonia, la puerta principal se abrió de golpe.
02:37Eran dos lobos renegados.
02:38Se me fueron encima.
02:40Suéltenme.
02:41Uno ya me tenía el brazo torcido detrás de la espalda.
02:44Pateé y le pegué a uno en la pierna.
02:46Él maldijo y me estrelló contra la pared.
02:49Mi hombro golpeó el marco de la puerta.
02:50Luego me arrastraron al sótano.
02:52¿Cómo consiguieron la llave de la casa?
02:54Uno de ellos me enseñó un llavero.
02:57Era el de Mariana.
02:58Tu hermanita adorada nos la dio.
03:01Dijo que tú no importabas y que a mamá y a papá solo les importa a ella.
03:05Era el llavero plateado que tenía desde los 12 años.
03:08Lo habría reconocido donde fuera.
03:10Se me heló la sangre.
03:15Maldita.
03:17Mentiroso.
03:18Mariana jamás haría eso.
03:20Me azotó contra el muro de cemento.
03:23Me apretó la garganta con el antebrazo.
03:25Ni intentes resistirte.
03:27Hoy no vas a salir viva de este sótano.
03:30No le diré a nadie.
03:31Te lo juro.
03:31Por favor, no me mates.
03:32Pero al final, ignoraron mis súplicas.
03:35Me inmovilizaron.
03:36Abusaron de mí y me destrozaron el cuello a mordidas.
03:39Mientras me insultaban, me tomaron foto tras foto.
03:42Luché con todas mis fuerzas.
03:43Y en el forcejeo, me golpeé la cabeza con la esquina de una mesa.
03:47La sangre brotó al instante.
03:49Asustados, salieron huyendo.
03:51Junté las últimas fuerzas que me quedaban y me arrastré por el suelo hasta mi celular.
03:54Intenté llamar.
03:56¡Mamá!
03:56Todo hombre lobo siente cuando un familiar está en peligro de muerte por el vínculo de la manada.
04:01Y aún así, todos pensaron que yo solo quería llamar la atención.
04:04Ni siquiera me contestaron las llamadas.
04:06Hasta me mandaron un mensaje.
04:09¿Otra vez finges que te ahogas?
04:11Ya, párale.
04:12Tu papá y yo no tenemos tiempo para tus dramas.
04:15Ya rompimos el vínculo de manada contigo.
04:18Solo contestó Adrián, mi pareja.
04:20Ayúdame, Adrián.
04:21Me muero.
04:26Valeria, ya basta.
04:27Hoy es el gran día de Mariana.
04:29Llamar la atención hay que tener un límite.
04:32Ya te dije que te lo iba a compensar con tu regalo de graduación.
04:35Pero, Adrián, yo ya me estaba muriendo.
04:37Se me escapó una sonrisa amarga.
04:39Qué lástima.
04:40Ya no vas a poder compensármelo.
04:42En menos de 24 horas va a empezar a salir olor a podrido del sótano al que nadie entra.
04:48Mariana siempre decía que ojalá yo me muriera para que nadie le quitara tu amor.
04:52Y ahora se le cumplió.
04:55Mi alma quedó atrapada en la sala, obligada a mirar su escena de familia feliz.
04:59Mi papá, que siempre se dormía temprano, esa noche siguió despierto,
05:03sentado con Mariana mientras abría sus regalos de graduación.
05:06Mi mamá le buscaba vestidos hermosos por internet, prometiéndole ropa nueva para el viaje.
05:12¡Mamá, ya tengo demasiada ropa! ¡Mi clóset está lleno!
05:16Entonces la guardamos en el cuarto de Valeria.
05:19Ella siempre está metida en sus obligaciones.
05:22Y nunca se compra nada nuevo.
05:24No necesita ese espacio.
05:27¿De verdad?
05:28Valeria se va a enojar.
05:30Mariana, no te preocupes tanto.
05:32Para eso está Valeria.
05:34Es tu hermana mayor.
05:36Santiago estaba a un lado, pelando pistaches para Mariana.
05:40Yo no podía hablar.
05:41Solo los veía compartir ese momento.
05:43Hasta un alma puede llorar.
05:45Ese calor era de ellos.
05:46La soledad.
05:47Mía.
05:48Pero Valeria sigue sin volver y no responde mis mensajes.
05:53Sigue molesta con nosotros.
05:55Me siento muy mal sin ella aquí.
05:57En cuanto Mariana habló,
05:59los tres por fin dejaron de mirarla solo a ella.
06:02Y se acordaron de mí.
06:03Papá frunció el ceño sin pensarlo.
06:07Ni le hagas caso.
06:09Solo quiere que todo gire a su alrededor.
06:12¿Cuándo va a madurar?
06:13A mamá se le notó la molestia.
06:17Es solo un premio.
06:19Y lo dan cada dos años.
06:21¿No entiende que la graduación de Mariana solo pasa una vez?
06:25¿Y justo hoy tenía que ponerse así?
06:29Mamá, no digas eso.
06:30Valeria se va a poner mal si te escucha.
06:32Casi tuvo que suplicar para ganar ese premio.
06:38Ay, ¿eso lo dije en voz alta?
06:41Yo siempre supe que Mariana no era inocente.
06:44Desde niñas, mis notas siempre fueron mejores que las de ella.
06:47Y aún así, con mamá, papá y Santiago de su lado.
06:50Mariana seguía inventando mentiras.
06:52Como que yo copiaba.
06:53Papá nunca dudó.
06:55Solo me pegaba.
06:56Durante años me dije que algún día encontraría a mi mate.
06:59Y al fin iba a saber lo que era ser la primera opción de alguien.
07:02Aunque fuera una vez.
07:03Pero después de dos años con Adrián, él seguía pendiente de Mariana.
07:07Debía haber estado triste, pero ya estaba vacía.
07:09Tenía el alma tan apagada que ya ni dolía.
07:12La empleada llevó una bandeja de postres.
07:14Todos los favoritos de Mariana.
07:16Y, como siempre, dejaron de hablar de mí.
07:19Mariana, seguro la universidad te tuvo agotada.
07:22Toma, come más de lo que te gusta.
07:24Ella sonrió, presumiendo todo lo bien que le iba en la universidad.
07:27Ya había conseguido una pasantía en un banco de inversión muy importante de Wall Street.
07:31Tenía el futuro por delante.
07:32Papá y Santiago la oían, llenos de orgullo.
07:35Y yo solo me quedé apartada, en silencio.
07:38El reloj marcó la una de la mañana.
07:40Yo seguía sin aparecer.
07:41Santiago, guárdale esto a Valeria.
07:43Se lo das cuando se le pase el berrinche y vuelva.
07:46No quiero que piense que solo preferimos a Mariana.
07:48¿Ves? También le dejamos algo.
07:50Miré las porciones de tarta y no sentí nada.
07:53Santiago dudó un momento y luego alargó la mano hacia el plato.
07:57De pronto, Mariana gritó y apartó la mano de golpe junto a un regalo.
08:01Mamá, mamá, me duele.
08:02Este regalo es de plata.
08:05Todo hombre lobo siente cuando un familiar está en peligro de muerte por el vínculo de la manada.
08:10Y aún así, todos pensaron que yo solo quería llamar la atención.
08:13Ni siquiera me contestaron las llamadas.
08:14Hasta me mandaron un mensaje.
08:17¿Otra vez finges que te ahogas?
08:19Ya párale.
08:21Tu papá y yo no tenemos tiempo para tus dramas.
08:23Ya rompimos el vínculo de manada contigo.
08:27Solo contestó Adrián, mi pareja.
08:29Ayúdame, Adrián.
08:30Me muero.
08:34Valeria, ya basta.
08:36Hoy es el gran día de Mariana.
08:38Llamar la atención hay que tener un límite.
08:40Ya te dije que te lo iba a compensar con tu regalo de graduación.
08:43Pero, Adrián, yo ya me estaba muriendo.
08:46Se me escapó una sonrisa amarga.
08:48Qué lástima.
08:49Ya no vas a poder compensármelo.
08:51En menos de 24 horas, va a empezar a salir olor a podrido del sótano al que nadie entra.
08:57Mariana siempre decía que ojalá yo me muriera para que nadie le quitara tu amor.
09:01Y ahora se le cumplió.
09:03Pero no fue así.
09:04Por culpa de lo que dijo Mariana, todos se fueron a toda prisa.
09:08Y solo quedó mi espíritu flotando en la sala vacía.
09:11Quise gritar que yo no había hecho nada.
09:14Pero ya no podía hablar.
09:15Y sabía que, aunque pudiera, jamás me creerían.
09:19Está bien.
09:20La empleada, al oír el alboroto, salió a recoger todo y suspiró.
09:25Señorita Valeria, ¿por qué nunca aprendiste a cuidarte sola?
09:30Mi espíritu volvió flotando a mi cuarto.
09:33Al ver el diario sobre mi escritorio, los recuerdos me golpearon de lleno.
09:37Cuando tenía 10 años, mi familia celebró la ceremonia decenal del despertar del linaje.
09:42Ese día decidía el lugar y el poder de cada cachorro dentro de la manada.
09:46Santiago fue el primero.
09:48Su forma de lobo era negra por completo.
09:50Un señal de poder y de futuro líder.
09:53Papá lo miró con un orgullo imposible de ocultar.
09:55Cuando le tocó a Mariana, su lobo era de un blanco excepcional,
09:59con un aura tranquila por naturaleza que calmaba a todos los miembros de la manada a su alrededor.
10:04Mamá la abrazó y la llamó el tesoro de la familia.
10:07Yo no quería decepcionar a mis padres, así que subí a la plataforma del despertar llena de ilusión.
10:12Pero cuando apareció mi forma de lobo, todos se quedaron callados.
10:16Yo solo era una loba gris común, sin ningún don especial, sin un pelaje raro,
10:21tan normal que me perdía entre cualquier grupo de la manada.
10:24Desde ese día, me convertí en la hija más común de la familia,
10:28en alguien por quien no valía la pena apostar.
10:30Ni siquiera cuando obtuve los mayores honores académicos,
10:33dejaron de creer que el linaje lo decidía todo.
10:35Santiago y Mariana se quedaban con todo el favoritismo y con todos los recursos.
10:39Y yo, igual que el linaje de mi loba, era común, reemplazable.
10:43Mi alma siguió a Mariana hasta la clínica del sanador.
10:46Poco después, Adrián entró de golpe.
10:48Fue directo hacia Mariana y le tomó la mano,
10:51mirando con angustia la marca roja en su palma.
10:54¿Cómo pasó esto? ¿Qué dijo el sanador?
10:56Adrián, no te pongas así.
10:59No fue culpa de Valeria.
11:02Seguramente solo quería darme una sorpresa y olvidó por un momento que somos lobos.
11:09Y no podemos tocar plata.
11:11Cuanto más la veía hacerse la comprensiva, más se le endurecía la cara a Adrián.
11:15Valeria, ¿dónde se metió ahora?
11:19Mariana, no te pongas mal.
11:24Yo me encargo de darle su merecido.
11:26Todavía no habíamos completado nuestro vínculo de mates, así que no podía sentir que yo había muerto,
11:30mucho menos saber que estaba a su lado, mirándolo en silencio.
11:33Al salir de la clínica, Adrián llamó a mi celular.
11:35Como no contesté, dejó un mensaje.
11:37Valeria, ¿cómo pudiste ser tan cruel?
11:39Usaste plata para lastimar a tu propia hermana.
11:41Yo creía que eras buena, pero fuiste capaz de hacer esto por celos.
11:44Iba a llevarte tu regalo por el premio.
11:46Era un colgante heredado de mi familia.
11:47Para felicitarte, pero ahora ya no lo mereces.
11:50Tómalo como un castigo.
11:51Más te vale rezar para que Mariana esté bien.
11:54Porque si no, da por cancelada nuestra ceremonia de unión.
11:57Escuché todas sus acusaciones, pero yo ya estaba demasiado cansada para sentir algo.
12:01Debí entenderlo mucho antes.
12:03Discutimos por Mariana incontables veces.
12:05En los entrenamientos de caza, él solo tenía ojos para ella.
12:08Si yo me caía, solo me decía torpe.
12:10A la hora de comer, nunca recordaba que yo no podía comer picante.
12:13Pero le horneaba más de 20 postres solo para complacerla.
12:16Le reclamé por eso.
12:18Una y otra vez.
12:19Estás pensando de más.
12:20Yo solo veo a Mariana como a una hermana menor.
12:22Su frialdad me hacía sentir como una loca posesiva.
12:24Pero yo lo amaba de verdad.
12:26Creí que era el regalo que me dio la diosa de la luna.
12:28Que era solo mío.
12:29Me equivoqué.
12:30Mis padres querían a Santiago y a Mariana por su linaje.
12:32¿Por qué Adrián la quería a ella?
12:34No lo sabía.
12:35Y ahora ya nunca iba a averiguarlo.
12:37Porque ahora, me cayera o me golpearan.
12:40Ya no iba a sentir dolor.
12:42Después de medianoche, papá, mamá y Santiago por fin regresaron.
12:46Agotada.
12:46Yo flotaba en un rincón de la sala cuando oí suspirar a mamá.
12:49¡Qué lástima!
12:50El linaje de Adrián no alcanza para Mariana.
12:53Arian, muy buena pareja.
12:54Mira lo atento que estuvo en la clínica.
12:56Sí, Adrián tiene mucha capacidad.
12:58Y yo creo que a Mariana también le gusta.
13:00Sería perfecto que fueran mates.
13:01Pero esas cosas las decide la diosa de la luna.
13:04No le des tantas vueltas.
13:06El linaje de Adrián no merece a nuestra preciada loba blanca.
13:10Mejor que se quede con Valeria.
13:12Sus linajes grises combinan mejor.
13:14Aunque complete el vínculo con Valeria, igual puede seguir consintiendo a Mariana.
13:18Lo dijo como si nada.
13:19Y al levantar la vista notó que la casa estaba a oscuras.
13:22En el aire flotaba un olor metálico.
13:24Parece que las piedras lunares de la casa se quedaron sin energía.
13:27Santiago, baja al sótano por otra.
13:29Santiago gruñó en respuesta y caminó hacia el sótano.
13:32Mientras más se acercaba, más fuerte se volvía ese olor metálico.
13:35Su instinto de lobo lo hizo fruncir el ceño, pero pensó que era una rata muerta en la casa.
13:39¿Qué es ese olor?
13:41Papá y mamá fueron detrás de él hasta la puerta del sótano.
13:43Santiago la empujó.
13:44De adentro salió de golpe un hedor espeso, a sangre y a podredumbre, que los golpeó en plena oscuridad.
13:50Había un cuerpo tirado en un charco de sangre negra y seca, con los ojos entreabiertos.
13:55Santiago se quedó helado.
13:57Santiago se quedó helado.
13:59Mi nombre apenas le salió, pero papá reaccionó primero.
14:02La sorpresa se le volvió furia.
14:06Valeria, ¿te volviste loca?
14:08¿No te cansas de armar un drama solo para llamar la atención?
14:12Mamá se metió con voz cortante.
14:15Levántate.
14:16¿Tienes idea de lo mal que te ves?
14:19¿Hasta finges estar muerta para quitarle atención a Mariana?
14:22Mi alma flotaba a su lado.
14:23Veía cómo le gritaban a mi cadáver.
14:26Aún no creían que yo estaba muerta.
14:27Creían que esto era otro de mis trucos para dar lástima.
14:31Santiago por fin reaccionó.
14:32Se acercó y me pateó el brazo con la punta de la bota.
14:36Ya basta.
14:37Levántate.
14:38Mi cuerpo apenas se movió en el piso.
14:40Pero nada más.
14:41Eso lo hizo explotar.
14:42Levántate.
14:43Lo gritó Santiago.
14:44La siguiente patada volteó mi cuerpo.
14:46Con el golpe se vio la herida mortal en la nuca.
14:49Y también las muchas mordidas que me marcaban el cuello.
14:52Por primera vez vi pánico real en sus caras.
14:55¿Pánico por mí?
14:56Mamá miró mi cuerpo.
14:57La voz le tembló.
14:58Por fin entendía que algo estaba muy mal.
15:04¿Por qué está tan fría?
15:06Papá por fin se quebró.
15:09El cuerpo de un lobo siempre está más caliente que el de un humano.
15:12Si yo fingiera, no estaría tan fría ni tan tiesa.
15:15Quiten el bloqueo.
15:17Dijo papá con la voz rota.
15:19Le bloqueamos la conexión de manada a Valeria.
15:21Quítenla ya.
15:22A ver si también finge que vive.
15:26Era la única forma de saberlo.
15:28Si un lobo de verdad había muerto.
15:30Papá, mamá y Santiago cerraron los ojos.
15:32Concentrados.
15:35Buscando el rastro débil de mi luz dentro del vínculo de la manada.
15:38Dentro del lazo espiritual de la manada.
15:41Uno.
15:41Dos.
15:42Tres.
15:43Santiago fue el primero en abrir los ojos.
15:45Se quedó pálido de golpe.
15:47Y dio un paso atrás.
15:49Papá se quedó tieso.
15:51Los labios le empezaron a temblar sin control.
15:56Hace un momento mamá estaba llena de desprecio y furia.
15:59Pero ahora solo sentía terror.
16:02Donde debía estar mi fuerza vital solo había un vacío frío y mudo.
16:06Vi sus caras y me pregunté si podían sentir aunque fuera una parte de todo lo que sufrí.
16:11No.
16:12Imposible.
16:16Valeria.
16:17Santiago se quedó helado.
16:18Mi nombre apenas le salió.
16:20Pero papá reaccionó primero.
16:22La sorpresa se le volvió furia.
16:24Valeria.
16:26¿Te volviste loca?
16:28¿No te cansas de armar un drama solo para llamar la atención?
16:32Mamá se metió con voz cortante.
16:34Levántate.
16:35¿Tienes idea de lo mal que te ves?
16:38¿Hasta finges estar muerta para quitarle atención a Mariana?
16:41Mi alma flotaba a su lado.
16:43Veía cómo le gritaban a mi cadáver.
16:45Aún no creían que yo estaba muerta.
16:47Creían que esto era otro de mis trucos para dar lástima.
16:50Santiago por fin reaccionó.
16:52Se acercó y me pateó el brazo con la punta de la bota.
16:56Ya basta.
16:56Levántate.
16:57Mi cuerpo apenas se movió en el piso.
16:59Pero nada más.
17:00Eso lo hizo explotar.
17:02Levántate.
17:03Lo gritó Santiago.
17:03La siguiente patada volteó mi cuerpo.
17:06Con el golpe se vio la herida mortal en la nuca.
17:09Y también las muchas mordidas que me marcaban el cuello.
17:12Por primera vez vi pánico real en sus caras.
17:14¿Pánico por mí?
17:15Mamá miró mi cuerpo.
17:17La voz le tembló.
17:18Por fin entendía que algo estaba muy mal.
17:24¿Por qué está tan fría?
17:26Papá por fin se quebró.
17:28El cuerpo de un lobo siempre está más caliente que el de un humano.
17:32Si yo fingiera, no estaría tan fría ni tan tiesa.
17:36Quiten el bloqueo.
17:37Dijo papá con la voz rota.
17:38Le bloqueamos la conexión de manada a Valeria.
17:41Quítenla ya.
17:42A ver si también finge que vive.
17:45Discutimos por Mariana incontables veces.
17:47En los entrenamientos de caza,
17:49él solo tenía ojos para ella.
17:50Si yo me caía, solo me decía torpe.
17:53A la hora de comer, nunca recordaba que yo no podía comer picante.
17:56Pero le horneaba más de 20 postres solo para complacerla.
17:59Le reclamé por eso.
18:00Una y otra vez.
18:01Estás pensando de más.
18:02Yo solo veo a Mariana como a una hermana menor.
18:04Su frialdad me hacía sentir como una loca posesiva.
18:07Pero yo lo amaba de verdad.
18:09Creí que era el regalo que me dio la diosa de la luna.
18:11Que era solo mío.
18:12Me equivoqué.
18:12Mis padres querían a Santiago y a Mariana por su linaje.
18:15¿Por qué Adrián la quería a ella?
18:17No lo sabía.
18:17Y ahora ya nunca iba a averiguarlo.
18:20Porque ahora me cayera o me golpearan.
18:23Ya no iba a sentir dolor.
18:24Después de medianoche, papá, mamá y Santiago por fin regresaron.
18:28Agotada.
18:29Yo flotaba en un rincón de la sala cuando oí suspirar a mamá.
18:32¡Qué lástima!
18:33El linaje de Adrián no alcanza para Mariana.
18:35Harían muy buena pareja.
18:37Mira lo atento que estuvo en la clínica.
18:38Sí, Adrián tiene mucha capacidad y yo creo que a Mariana también le gusta.
18:42Sería perfecto que fueran mates.
18:44Pero esas cosas las decide la diosa de la luna.
18:47No le des tantas vueltas.
18:49El linaje de Adrián no merece a nuestra preciada loba blanca.
18:53Mejor que se quede con Valeria.
18:54Sus linajes grises combinan mejor.
18:57Aunque complete el vínculo con Valeria, igual puede seguir consintiendo a Mariana.
19:01Lo dijo como si nada.
19:02Y al levantar la vista notó que la casa estaba a oscuras.
19:04En el aire flotaba un olor metálico.
19:07Parece que las piedras lunares de la casa se quedaron sin energía.
19:09Santiago, baja al sótano por otra.
19:11Santiago gruñó en respuesta y caminó hacia el sótano.
19:14Mientras más se acercaba, más fuerte se volvía ese olor metálico.
19:17Su instinto de lobo lo hizo fruncir el ceño.
19:20Pero pensó que era una rata muerta en la casa.
19:22¿Qué es ese olor?
19:23Papá y mamá fueron detrás de él hasta la puerta del sótano.
19:26Santiago la empujó.
19:27De adentro salió de golpe un hedor espeso.
19:29A sangre y a podredumbre.
19:31Que los golpeó en plena oscuridad.
19:33Había un cuerpo tirado en un charco de sangre negra y seca.
19:35Con los ojos entreabiertos.
19:37Santiago se quedó helado.
19:40Mi alma siguió a Mariana hasta la clínica del sanador.
19:43Poco después, Adrián entró de golpe.
19:45Fue directo hacia Mariana.
19:47Y le tomó la mano, mirando con angustia la marca roja en su palma.
19:51¿Cómo pasó esto?
19:51¿Qué dijo el sanador?
19:53Adrián, no te pongas así.
19:56No fue culpa de Valeria.
19:59Seguramente solo quería darme una sorpresa y olvidó por un momento que somos lobos.
20:06Y no podemos tocar plata.
20:08Cuanto más la veía hacerse la comprensiva, más se le endurecía la cara a Adrián.
20:12Valeria, ¿dónde se metió ahora?
20:16Mariana, no te pongas mal.
20:21Yo me encargo de darle su merecido.
20:23Todavía no habíamos completado nuestro vínculo de mates, así que no podía sentir que yo había muerto.
20:27Mucho menos saber que estaba a su lado, mirándolo en silencio.
20:29Al salir de la clínica, Adrián llamó a mi celular.
20:32Como no contesté, dejó un mensaje.
20:34Valeria, ¿cómo pudiste ser tan cruel?
20:36Usaste plata para lastimar a tu propia hermana.
20:38Yo creía que eras buena, pero fuiste capaz de hacer esto por celos.
20:41Iba a llevarte tu regalo por el premio.
20:42Era un colgante heredado de mi familia.
20:44Para felicitarte.
20:45Pero ahora ya no lo mereces.
20:46Tómalo como un castigo.
20:48Más te vale rezar para que Mariana esté bien.
20:50Porque si no, da por cancelada nuestra ceremonia de unión.
20:54Escuché todas sus acusaciones, pero yo ya estaba demasiado cansada para sentir algo.
20:58Debía entenderlo mucho antes.
21:00Era la única forma de saberlo.
21:01Si un lobo de verdad había muerto.
21:04Papá, mamá y Santiago cerraron los ojos, concentrados.
21:08Buscando el rastro débil de mi luz dentro del vínculo de la manada.
21:12Dentro del lazo espiritual de la manada.
21:14Uno.
21:15Dos.
21:16Tres.
21:17Santiago fue el primero en abrir los ojos.
21:19Se quedó pálido de golpe.
21:21Y dio un paso atrás.
21:23Papá se quedó tieso.
21:25Los labios le empezaron a temblar sin control.
21:29Hace un momento, mamá estaba llena de desprecio y furia.
21:33Pero ahora solo sentía terror.
21:35Donde debía estar mi fuerza vital, solo había un vacío frío y mudo.
21:40Vi sus caras y me pregunté si podían sentir, aunque fuera una parte de todo lo que sufrí.
21:45No.
21:46Imposible.
21:49Valeria.
21:51Los tres se amontonaron alrededor del diario.
21:53Las lágrimas les corrían por la cara.
21:58Entrada 45.
21:59En la ceremonia del despertar del linaje.
22:01Me convertí en una simple loba gris.
22:03Papá se decepcionó tanto, que se dio la vuelta y se fue.
22:06Sin decirme una sola palabra de consuelo.
22:10Entrada 48.
22:11Nuestro aniversario.
22:12Adrián se pasó el día ayudando a Mariana a escoger un vestido.
22:14¿De verdad vamos a hacer nuestra ceremonia de unión?
22:17Diosa de la luna, muéstrame el camino.
22:20Entrada 52.
22:22Mamá dijo que sería mejor si Mariana fuera su única hija.
22:25Sería mejor si Mariana fuera mi única hija.
22:28Mamá, era mi cumpleaños.
22:30La última entrada decía, cuando llegue a 99, voy a dejar de esperar su amor.
22:34Seguro mañana llega a 99.
22:36Ni se van a acordar de ir a mi ceremonia de premiación.
22:39Solo les importa que es la graduación de Mariana.
22:43¿Qué hicimos?
22:49Mamá cayó al piso llorando sin control.
22:51Valeria.
22:52Valeria, perdóname, perdóname por favor.
22:55Santiago tomó el diario.
22:56Le temblaban las manos al pasar las páginas.
22:58Cada número le atravesaba el corazón.
23:01Le fallamos demasiado.
23:03Ella sí se acordaba de todo y nosotros lo dimos por hecho.
23:06Adrián se quedó inmóvil en la puerta, mirando en silencio su dolor.
23:10Recordó los últimos dos años, cuando yo, con tanto cuidado, intentaba contarle mis logros en los estudios.
23:15Yo buscaba su atención, pero él siempre estaba pendiente de algo o de alguien más.
23:19Le voy a hacer un funeral.
23:22El más grande que haya visto la manada.
23:25Quiero que toda la manada sepa que Valeria era nuestra mejor hija.
23:31Pero ya era tarde.
23:32Una disculpa no revive a los muertos.
23:34Yo ya estaba demasiado cansada.
23:36Una semana después fue mi funeral.
23:38Todos los lobos que no fueron a mi premiación llegaron a despedirme.
23:42Me lloraron.
23:43Me llamaron la investigadora más brillante de la manada.
23:45Pero mi familia nunca conoció esa parte de mí.
23:47Para ellos, yo solo era un problema.
23:49Alguien que competía con Mariana por su cariño.
23:51Adrián pasó toda la noche arrodillado ante mi tumba.
23:53Valeria, me equivoqué.
23:55Me equivoqué contigo.
23:57Creí que no te amaba.
23:59Pero ahora sé que sin ti no soy nada.
24:01Vuelve, por favor.
24:03Grítame.
24:04Pégame.
24:05Pero vuelve.
24:06Pero yo ya no podía volver.
24:08Mamá dejó un plato con mis postres favoritos frente a mi lápida.
24:11Por fin se acordó de que cuando era niña me encantaba la tarta de mango.
24:14Pero se acordó demasiado tarde.
24:16Papá y Santiago se arrodillaron a su lado, repitiendo mi nombre como una oración.
24:20Juraron que iban a pasar la vida pagando por lo que me hicieron.
24:22Pero yo ya no necesitaba su arrepentimiento.
24:25El funeral fue enorme.
24:26Solo faltó Mariana.
24:27Dijo que se sentía mal.
24:29Y que no podía ir.
24:30Pero en realidad estaba en casa celebrando.
24:32Por fin ya no tenía a nadie compitiendo con ella por cariño.
24:38Mientras revisaban mis cosas, papá encontró mi piedra lunar.
24:42Si un lobo muere cerca, una piedra lunar apagada guarda sus últimos recuerdos.
24:48La verdad le cayó encima de golpe.
24:51Enseguida llamó a mamá y a Santiago.
24:53Adrián fue detrás de ellos, como una sombra muda.
24:56Dijo, con la voz temblando.
24:58Los últimos momentos de Valeria están guardados aquí.
25:01Tenemos que ver qué pasó ese día.
25:07Todos se reunieron alrededor de la piedra y pusieron las manos sobre ella.
25:16Entonces empezó a brillar.
25:18Y la escena de mis últimos momentos apareció.
25:23Yo estaba en casa preparándome para ir a mi premiación.
25:31Cuando oí un ruido abajo, dos rogues desconocidos habían entrado.
25:38Aquí está.
25:39Sigue el plan.
25:40Dijo uno de ellos, mientras movía un llavero con el dije característico de Mariana.
25:45Seguro que nadie va a venir a buscarla.
25:50Tranquilo.
25:50Toda la familia está en la fiesta de la hermana menor.
25:53A nadie le importa esta.
25:55Mariana dijo que solo la golpeáramos un poco y tomáramos fotos.
25:59Acuérdense, no la maten.
26:01Solo arruínenle la reputación.
26:03En la visión, yo retrocedía, con la cara llena de miedo.
26:08¿Quiénes son?
26:09¿Por qué me hacen esto?
26:10No tengas miedo, lobita.
26:12Esto se acaba pronto.
26:14Me arrastraron hacia el sótano.
26:20Yo forcejeé con todas mis fuerzas y me golpeé la cabeza contra la esquina culosa de una mesa.
26:24La herida empezó a sangrar sin parar.
26:31Los rogs se asustaron y huyeron.
26:35Con las últimas fuerzas que me quedaban, intenté pedir ayuda por el vínculo de la manada,
26:39pero la conexión estaba bloqueada y las llamadas que alcancé a hacer las tomaron como si yo otra vez solo
26:43quisiera llamar la atención.
26:45La piedra lunar se apagó.
26:47Santiago fue el primero en reaccionar.
26:49Entró furioso al cuarto de Mariana.
26:50Fuiste tú.
26:51Tú mandaste a esos rogues a matar a Valeria.
26:55No, Santiago, ¿de qué estás hablando?
27:01Mira lo que grabó la piedra lunar.
27:03¿Qué tienes que decir ahora?
27:05Mariana, ¿cómo pudiste hacer algo así?
27:07Era nuestra hermana.
27:10Yo solo quería arruinarle la reputación.
27:14Nunca quise que muriera.
27:16Ella sola se golpeó la cabeza.
27:18¿Qué culpa tengo yo?
27:19Además, todos ustedes la odiaban.
27:21¿O no?
27:22¿No es mejor así ahora que murió?
27:28Eres una monstruo.
27:29Valeria era tu hermana.
27:31Ella nunca compitió contigo por nada.
27:33Nosotros fuimos los que le fallamos.
27:35No al revés.
27:36Ella nunca compitió contigo por nada.
27:39Nosotros fuimos los que le fallamos.
27:41No al revés.
27:47Mariana, te dimos todo nuestro amor.
27:49¿Por qué hiciste algo así?
27:51¿Todo su amor?
27:52Mariana se burló con una mirada desquiciada.
27:54Si eso es verdad, entonces, ¿por qué es tan así ahora que Valeria murió?
27:58¿No me querían solo a mí?
28:00Adrián no aguantó más.
28:01Se lanzó hacia ella y le dio un puñetazo en la cara.
28:04Cállate.
28:05Valeria valía mil veces más que tú.
28:07Mariana cayó al piso.
28:09La sangre le corrió del labio roto.
28:11No vengas a hacerte el fiel ahora.
28:13Adrián, tú dejaste a Valeria por mí más veces de las que puedes contar, ¿o no?
28:16Sus palabras hicieron que todos miraran a Adrián.
28:19Él se quedó mudo, con la vergüenza en la cara.
28:21Yo me equivoqué.
28:23Todos nos equivocamos.
28:24Santiago dio un paso hacia Mariana.
28:26Tenía los ojos llenos de una furia helada.
28:28Tú mataste a Valeria.
28:29Ya no mereces ser parte de esta familia.
28:31Lárgate y no vuelvas a aparecer frente a nosotros.
28:33Después de que la echaron de la familia, la vida de Mariana se vino abajo muy rápido.
28:37Sin la protección de la manada, solo pudo pagar los cuartos más baratos y más miserables
28:42en la orilla del territorio humano.
28:44Muy pronto, la noticia de que mandó matar a su propia hermana se regó por todas las manadas.
28:49Una loba que mata a su propia familia sangre, declaró el anciano Alfa.
28:52Es una aberración y será desterrada para siempre.
28:55Intentó encontrar otra manada que la recibiera, pero nadie quería una asesina entre los suyos.
29:00Sin nombre y sin lugar, Mariana terminó convertida en una rock de verdad, odiada y sola.
29:05Vagó por las calles como un fantasma, muerta de hambre y de frío.
29:09Para sobrevivir, empezó a hacer tratos a escondidas.
29:13Tres meses después, en uno de esos tratos, se topó con el fruto prohibido.
29:17Era una droga que los hombres lobo tenían completamente prohibida.
29:21Era veneno para el alma.
29:22Ella sabía lo que costaba, pero aún así la tomó.
29:25Solo en esa falsa calma lograba olvidar mi muerte y la sangre que llevaba en las manos.
29:29El fruto prohibido fue destruyendo poco a poco su espíritu de loba.
29:32Su fuerza se apagó y su mente se rompió.
29:35Al final, murió sola en un callejón sucio y oscuro.
29:38En su último momento de lucidez, se acordó de que yo siempre fui buena con ella cuando éramos niñas.
29:44De cómo compartía mis dulces con ella y de cómo me quedaba a su lado cuando tenía pesadillas.
29:48Pero ya era demasiado tarde.
29:50Cuando Adrián se enteró de la muerte de Mariana, su cara se quedó vacía.
29:54Ya no era el mismo Adrián.
29:56Después de mi muerte, se volvió una sombra de lo que había sido.
29:59Dejó el trabajo y se encerró en su cuarto.
30:02Las paredes estaban cubiertas con fotos mías y en su escritorio había una foto nuestra, llena de polvo.
30:08Empezó a beber sin parar y a hacerse daño, buscando un dolor que tapara el que llevaba en el alma.
30:14Valeria, perdóname, perdóname, por favor.
30:16Era lo único que decía.
30:17Buscó magia oscura desesperadamente, tratando de encontrar la forma de hablar con los muertos
30:22y pedir un perdón que sabía que no merecía.
30:25Yo sentía como esos llamados oscuros tiraban de mi alma, pero nunca respondí.
30:29Un año después de mi muerte, Adrián se quitó la vida.
30:33Murió frente a mi tumba, aferrado a una foto nuestra ya descolorida.
30:37Después de perder a sus dos hermanas y a su compañera, la culpa terminó por destrozar a Santiago.
30:41Se lanzó desesperado a buscar a los tres rogers que me atacaron,
30:44pero en esa pelea quedó gravemente herido y lisiado para siempre.
30:48Y mis padres, incapaces de soportar que sus hijos se destruyeran entre sí y luego murieran uno por uno,
30:55cayeron en un caso grave del mal del lobo.
30:57La pena les quebró la mente.
31:00Y los mandaron a un centro aislado para evitar que se hicieran daño o dañaran a otros miembros de la
31:05manada.
31:05De nuestra familia, solo quedó Santiago, sentado solo en su silla de ruedas.
31:10Él se quedó cuidando la casa vacía, como guardián silencioso de nuestros recuerdos.
31:14En la pared seguía colgado el último retrato familiar que nos tomamos.
31:18Yo todavía estaba viva, todavía sonreía y todavía guardaba una pequeña esperanza en ellos.
31:23Pero ya todo se terminó.
31:26Mi alma vagó por la casa en ruinas, mirando este final tan trágico.
31:31Los que me traicionaron recibieron su castigo.
31:34Pero yo no sentí nada.
31:35La muerte volvió todo eso inútil.
31:38Diosa de la luna, si pudiera vivirlo todo otra vez.
31:41Quisiera una familia sin favoritismos.
31:44Sin indiferencia, sin traición.
31:46Déjame sentirse a una vez el calor de un amor de verdad.
31:49Pero en esta vida mi alma ya está cansada.
31:52Déjame descansar al fin.
Comments