00:05T'as acheté un œil de Ador ?
00:09Cette ville est en feu.
00:12Tu l'as été ?
00:13Je sais très bien qui j'ai été.
00:19Je sais aussi qui je suis aujourd'hui.
00:23J'entame un nouveau chapitre.
00:24On va se faire tirer les oreilles ?
00:25Oui, sûrement. Je suis un kikineur privé.
00:27Tu le sais, c'est écrit sur la porte.
00:32Mon ami Flint, il a disparu.
00:35Vous êtes détective.
00:37C'est à vous d'enquêter.
00:44On va parler du fait qu'il s'est changé en un monstre de sable ou pas du tout ?
00:49On n'entend pas ces choses-là, tous les jours.
00:53Alors, qu'est-ce que tu me caches exactement ?
00:54On ne peut pas m'en occuper maintenant, d'accord ?
00:58Tout ce que je sais, c'est qu'une fois que ça commence,
01:00ça empire rapidement.
01:03Et aucun retour en arrière n'est possible.
01:10Le maire semble avoir oublié qui dirige cette ville.
01:18Silverman a fait main basse sur toute la ville.
01:19Les monstres sont dans nos rues.
01:24Vous allez rester là sans rien faire ?
01:31L'homme-araignée n'a jamais été un héros.
01:37Mais il n'est pas encore trop tard pour le devenir.
01:48Tu crois que je veux me battre ?
01:50Tu sais quoi ?
01:52Tu te trompes.
01:58Quand on n'a pas de pouvoir,
02:00on n'a pas de responsabilité.
02:08L'araignée est occupée.
02:12Vous allez câmera.
02:18On n'a pas de problème.
02:18Tu évoque.
02:27Ça va,at va.
02:33On n'a pas de problème.
02:33On n'a pas de problème.
02:34On n'a pas de problème.
02:35On n'a pas de problème.
02:36Sous-titrage FR ?
Commentaires