Skip to playerSkip to main content
  • 1 day ago

Category

๐Ÿ“บ
TV
Transcript
00:00:07And now I'm going to come to bed with you.
00:00:10I did so well.
00:00:13Are you going to leave me alone?
00:00:18I'll let you be together with me.
00:00:24I'm going to leave you alone.
00:00:26I'm sorry.
00:00:29I don't want to see you anymore.
00:00:31I don't want to see you anymore.
00:00:38I love you.
00:00:42I love you.
00:00:45I don't want to see you anymore.
00:00:55I don't want to see you anymore.
00:00:57We...
00:00:58...
00:00:59...
00:01:00...
00:01:00...
00:01:02...
00:01:02...
00:01:02...
00:01:02...
00:01:03...
00:01:03...
00:01:03...
00:01:03...
00:01:04...
00:01:06...
00:01:06...
00:01:09...
00:01:10...
00:01:10My destiny, my love, my love
00:01:16I've been dreaming of you
00:01:22I've been looking for the same place
00:01:26How long has been so long
00:01:33How long has been so long
00:01:35How long has been so long
00:01:37How long has been so long
00:01:48How long has been so long
00:01:49๊ฝƒ ๊ธฐ์› ์˜ค์‹ค ๊ฑฐ์˜ˆ์š”, ์ •์ƒ์ด์—์š”
00:01:50์•„, ๋„ค, ์•Œ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
00:01:57๋ญ๋ž˜, ํ• ๋จธ๋‹ˆ?
00:01:58๊ดœ์ฐฎ๋Œ€, ํ˜ธํก์ด๋ž‘ ์˜์‹์ด๋ž‘ ๋‹ค ๊ดœ์ฐฎ๋Œ€
00:02:02์•„, ์ง„์งœ ๋‹คํ–‰์ด๋‹ค
00:02:04๊ทผ๋ฐ ์ด๊ฑด ๋ญ์•ผ?
00:02:07์•„, ์ด๊ฑฐ ๋ฐฉ๊ธˆ ์ด์‚ฌ๋‹˜์ด ๋‹ค๋…€๊ฐ€์…จ์–ด
00:02:16์ž˜ ํ—ค์–ด์กŒ์–ด?
00:02:18์•„๋ฅดํ—จํ‹ฐ๋‚˜๋กœ ๋Œ์•„๊ฐ„๋‹ค๋ฉฐ
00:02:21๋ญ, ํ• ๋จธ๋‹ˆ๊ฐ€ ๋จผ์ € ์•Œ์•˜๋„ค
00:02:25์•„, ์ž˜ ๋์ง€ ๋ญ
00:02:27์ด์ œ ์—„๋งˆ ์น˜๋ฃŒ์—๋งŒ ์ „๋…ํ•  ๊ฑฐ์•ผ
00:02:35์–ด, ์—„๋งˆ
00:02:37์–ด๋จธ
00:02:40์„ฑ๋ฏธ์•ผ, ๊ดœ์ฐฎ์•„?
00:02:43์–ด๋จธ๋‹ˆ
00:02:48๋‚˜ ์ž˜ ๋œ ๊ฑฐ์ง€?
00:02:50์–ด, ๊ณ ์ƒํ–ˆ์–ด, ์—„๋งˆ
00:02:52์–ด...
00:02:53์• ์ผ๋‹ค, ์„ฑ๋ฏธ
00:02:54์ข‹์•„์š”, ์•„๋น ํ•œํ…Œ ์ „ํ™” ์ข€
00:02:57์–ด, ๋ชป ๋‚˜
00:03:00์•„ํŒŒ?
00:03:12์–ด, ๋ฒ ๋กœ๋‹ˆ์นด ์ „ํ™”๊ธฐ ์•„๋‹Œ๊ฐ€์š”?
00:03:16์ €, ๋ฒ ๋กœ๋‹ˆ์นด ์—„๋งˆ์ธ๋ฐ์š”
00:03:18๋ฒ ๋กœ๋‹ˆ์นด์š”?
00:03:25์–ด, ๋ฒ ๋กœ๋‹ˆ์นด ์ „ํ™”๊ธฐ
00:03:27์„ค๋งˆ
00:03:28์–ด๋จธ, ์ด๊ฑฐ ๋„ˆ๋ฌด ๊ท€์—ฝ๋‹ค
00:03:30์ด๊ฑฐ ๋ญ์˜ˆ์š”?
00:03:32์•„, ์ œ ์• ๊ธฐ ๋•Œ ์‚ฌ์ง„์ด์š”
00:03:34์•„, ์ œ ์• ๊ธฐ ๋•Œ ์‚ฌ์ง„์ด์š”
00:03:46๋‹ค๋…€์™”์Šต๋‹ˆ๋‹ค
00:03:47์–ด
00:03:50๊ฐ„์‹ ์‚ฌ์™”์–ด?
00:03:52๋„ค
00:03:52์ฐน์Œ€๋„๋„ˆ์ธ  ์‚ฌ์™”์–ด์š”
00:03:54์—ฌ๊ธฐ ์•ž์—์„œ ์ฆ‰์„์—์„œ ๋งŒ๋“ค์–ด์„œ ํŒŒ๋Š”๋ฐ ์—„์ฒญ ๋ง›์žˆ๋”๋ผ๊ณ ์š”
00:04:00์ž˜ํ–ˆ์–ด
00:04:01๊ทธ, ์–ผ๋ฅธ ๋จน์ž
00:04:04๋„ค
00:04:14์•„, ์ € ๋ฏผ์„œ์•ผ
00:04:16๋„ค
00:04:16์–ด๋จธ๋‹ˆํ•œํ…Œ ์ „ํ™” ํ•œ ํ†ต ํ•ด๋“œ๋ ค
00:04:19๋„ค?
00:04:20์–ด์šฐ, ๋ฐฉ๊ธˆ ์ „ํ™” ์™”์—ˆ๊ฑฐ๋“ 
00:04:23๊ทผ๋ฐ ์•ˆ ๋ฐ›์œผ๋ฉด ๊ฑฑ์ •ํ•˜์‹ค๊นŒ๋ด ๋‚ด๊ฐ€ ๊ทธ๋ƒฅ ๋ฐ›์•˜์–ด
00:04:25์•„, ์ •๋ง์š”?
00:04:28๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค
00:04:28์•„, ์ € ๋„ˆ๋ฌด ๋ฐฐ๊ณ ํŒŒ๊ฐ€์ง€๊ณ  ํ•ธ๋“œํฐ ๋‘๊ณ  ๊ฐ„์ง€๋„ ๋ชฐ๋ž๋„ค์š”
00:04:33์ €๊ธฐ
00:04:35๊ทผ๋ฐ ํ˜น์‹œ
00:04:39์˜์–ด ์ด๋ฆ„์ด
00:04:41๋ฒ ๋กœ๋‹ˆ์นด์•ผ?
00:04:46์–ด, ๋„ค
00:04:48๋„ค
00:04:48์•„, ๋˜๊ฒŒ ์˜ˆ์œ ์ด๋ฆ„์ด๋‹ค
00:04:53๋ˆ„๊ฐ€ ์ง€์–ด์ฃผ์…จ์–ด?
00:04:57๊ทธ, ์–ด, ์ €ํฌ ์—„๋งˆ๊ฐ€์š”
00:05:00๋ฒ ๋กœ๋‹ˆ์นด ์ดํ…Œ๋ฆฌ์–ผ ์œˆ๋“œ๋ผ๋Š” ๋ฐฐ์šฐ๋ฅผ ์ข‹์•„ํ•˜์…”์„œ
00:05:06์•„, ๊ทธ๋žฌ๊ตฌ๋‚˜
00:05:08๋„ค, ๋ญ ๋ฏธ๊ตญ์—์„  ํ•˜๋Š” ์ด๋ฆ„์ด์—์š”
00:05:13๋จน์–ด ์–ผ๋ฅธ
00:05:14๋„ค
00:05:27์šฐ์žฌ ์˜ค๋น  ๋งŽ์ด ํž˜๋“ค๊ฒ ๋‹ค
00:05:31์—ฐ๋ฝํ•ด๋ณผ๊นŒ?
00:05:33์•„๋‹ˆ์•ผ
00:05:34์ด๋Ÿด ๋•Œ์ผ์ˆ˜๋ก ๋งˆ์Œ ๋‹จ๋‹จํžˆ ๋จน์ž
00:05:36๋‚ด๊ฐ€ ํ•˜๊ณ  ์‹ถ์€ ์ผ์— ์ง‘์ค‘ํ•˜๊ธฐ๋กœ ํ–ˆ์ž–์•„
00:05:39์–ด?
00:05:40์–ด, ๋ฏผ์„œ์•ผ
00:05:41์–ด, ์—„๋งˆ๋ž‘ ๋‘˜ ์žˆ์œผ๋‹ˆ๊นŒ ์ข‹์•„?
00:05:44์–ธ๋‹ˆ
00:05:46์—„๋งˆ๊ฐ€ ๋‚ด ์˜์–ด ์ด๋ฆ„์ด ๋ฒ ๋กœ๋‹ˆ์นด์ธ ๊ฑฐ ์•Œ๊ฒŒ ๋์–ด
00:05:49๋ญ?
00:05:51์•ผ, ์–ด์ฉŒ๋‹ค๊ฐ€
00:05:53๋‚ด๊ฐ€ ์ž ๊น ํฐ ๋‘๊ณ  ๋‚˜๊ฐ„ ์‚ฌ์ด์— ๋ฏธ๊ตญ ์—„๋งˆ ์ „ํ™” ๋ฐ›์œผ์…จ๋‚˜ ๋ด
00:05:57์•„, ์ง„์งœ?
00:05:58๊ทธ, ์ด๋ฆ„๋งŒ ์•ˆ ๊ฑฐ์•ผ? ๋‹ค๋ฅธ ๊ฑด ๋ชจ๋ฅด๊ณ ?
00:06:02์–ด, ๊ทธ๋Ÿฐ ๊ฑฐ ๊ฐ™์•„
00:06:03๊ทธ๋ƒฅ ์ด๋ฆ„ ๋ˆ„๊ฐ€ ์ง€์–ด์คฌ๋ƒ๊ณ ๋งŒ ๋ฌผ์–ด๋ณด์…จ์–ด
00:06:06์•„, ๋‹คํ–‰์ด๋‹ค
00:06:10์–ธ๋‹ˆ
00:06:10๋‚˜ ์—„๋งˆํ•œํ…Œ ์„œ๋ฅ˜ ๋“œ๋ ธ์—ˆ๊ฑฐ๋“ ?
00:06:12์„œ๋ฅ˜?
00:06:14๋ฌด์Šจ ์„œ๋ฅ˜?
00:06:15์–ด, ์–ด, ์•Œ๊ฒ ์–ด
00:06:17๊ทธ, ์ฐพ์•„๋ณผ๊ฒŒ
00:06:18๊ทธ, ์ ˆ๋Œ€ ๋“คํ‚ค๋ฉด ์•ˆ ๋ผ
00:06:20์—„๋งˆ ์•Œ๋ฉด ๋ถ„๋ช…ํžˆ ํ‹ฐ๋‚  ๊ฑฐ๊ณ 
00:06:22์•„๋น  ์•Œ๊ฒŒ ๋˜๋ฉด ์™„์ „ ๋์žฅ์ด์•ผ
00:06:29์ž ์‹œ๋งŒ์š”
00:06:31์ง€๊ธˆ ๋ญ, ๋ญ๋ผ๊ณ  ํ•˜์…จ์Šต๋‹ˆ๊นŒ?
00:06:34์—˜
00:06:36์—˜
00:06:36๋‚˜์™”๋‹ค๊ณ ์š”?
00:06:38์šฐ๋ฆฌ ์„ธ๋ฆฌ๊ฐ€์š”?
00:06:41๋ชจ๋ฅด์…จ๊ตฌ๋‚˜
00:06:43์•„๋‹ˆ, ์ €๊ธฐ
00:06:46๋ญ, ๋ญ”๊ฐ€ ์ž˜๋ชป ํ™•์ธํ•˜์‹  ๊ฑฐ ์•„๋‹™๋‹ˆ๊นŒ?
00:06:48์•„๋‹ˆ, ๊ทธ๊ฒŒ ๊ทธ...
00:06:50์ง„์งœ์˜ˆ์š”?
00:06:52์ง„์งœ ์šฐ๋ฆฌ ์„ธ๋ฆฌ๊ฐ€
00:06:55์• ๋ฅผ ๋‚ณ์•˜๋‹ค๊ณ ์š”?
00:06:57์•„, ๋ฐ˜๋งŒ ์•Œ๊ณ  ๊ณ„์…จ๋„ค
00:07:02๊ทธ๋Ÿผ
00:07:04๊ฒฐํ˜ผ์„ ํ–ˆ์—ˆ๋‹จ ๋ง์ž…๋‹ˆ๊นŒ?
00:07:07Well, that's not true.
00:07:10He was a girl named him for a
00:07:12boyfriend, and he was born by a young man.
00:07:15He died when he died.
00:07:18And that's why he was bruised.
00:07:22And when he was born there,
00:07:24we had a girlfriend and a friend.
00:07:45I don't know.
00:07:45How's it?
00:07:46You're welcome.
00:07:47You're welcome.
00:07:47Are you going to take me to the hotel?
00:07:49No.
00:07:50I'm going to take the hotel tonight.
00:07:53So,
00:07:53you're welcome.
00:08:13It's very nice.
00:08:14Oh, got it?
00:08:18Yeah.
00:08:18Oh my God, it's delicious.
00:08:20Ah, it's making though,
00:08:21I'm eating pork and bacon,
00:08:22which is my wife.
00:08:23Making sure it's delicious.
00:08:28That's right.
00:08:30That's correct.
00:08:30That's right.
00:08:31Mom.
00:08:31I would find my mom's own.
00:08:39Oh, what's your name?
00:08:42Oh, what's your name?
00:08:43I'll put it here.
00:08:45I'll put it here.
00:09:00How did you find it?
00:09:01Soli ์ฐพ์•˜์–ด?
00:09:03๋‹น์—ฐํ•˜์ง€.
00:09:04๋„ค ์™ธ๊ตญ์ธ ๋“ฑ๋ก์ฆ์ด๋ž‘ ๋น„์ž ์‚ฌ๋ณธ,
00:09:05์—„๋งˆ ํ™”์žฅ๋Œ€ ์„œ๋ž์— ์žˆ๋Š” ๊ฑฐ ๋‚ด๊ฐ€ ์ฐพ์•„์„œ ์ˆจ๊ฒผ์–ด.
00:09:08๋‹คํ–‰์ด๋‹ค.
00:09:09๊ณ ๊ธฐ๋„ค ์ƒ๋…„์›”์ผ ๋‹ค ์กฑํ˜€์žˆ๊ฑฐ๋“ .
00:09:11์•ผ, ์ง„์งœ ์กฐ์‹ฌํ•  ๊ฒŒ ๋งŽ๋‹ค, ๊ทธ์น˜?
00:09:25๋Œ์•„๊ฐ€๊ธฐ ์ „์— ๋งŒ๋‚˜๊ณ  ์‹ถ์—ˆ๋˜ ์‚ฌ๋žŒ๋งŒ ๋งŒ๋‚˜๋ฉด ๋ผ์š”.
00:09:32์ „ ์–ธ์ œ๋“  ๊ดœ์ฐฎ์•„์š”.
00:09:34์•„๋ฌด ๋•Œ๋‚˜ ์ˆ˜๋…„์ด ํŽธํ•˜์‹  ์‹œ๊ฐ„์— ๋งž์ถœ ์ˆ˜ ์žˆ์–ด์š”.
00:09:40๋ถ„๋ช…ํžˆ...
00:09:42๋ถ„๋ช…ํžˆ ์ˆ˜๋…€๋‹˜์ด๋ผ๊ณ  ํ–ˆ์–ด.
00:09:45๋งŒ์•ฝ์— ๋ง์ด์•ผ.
00:09:47๋งŒ์•ฝ์— ๋ฒ ๋กœ๋‹ˆ์นด๊ฐ€ ๋„ค ์—ฐ๋ฝ์ฒ˜๋ฅผ ๊ถ๊ธˆํ•ดํ•˜๋ฉด ์–ด์ฉŒ๋‚˜ ํ•ด์„œ.
00:10:12ํ˜น์‹œ..
00:10:13์„ค๋งˆ...
00:10:16์„ค๋งˆ...
00:10:17์•„๋‹ ๊ฑฐ์•ผ.
00:10:19๋ง๋„ ์•ˆ ๋ผ.
00:10:26Oh, you're drinking water?
00:10:28I'm not drinking water.
00:10:30Can I drink water?
00:10:31No, I'll drink water.
00:10:33Yes.
00:10:36Minso.
00:10:38Yes?
00:10:41You're going to be your birthday?
00:10:44Ah, it's 7th.
00:10:47When is your birthday?
00:10:50Ah.
00:10:51๊ทธ๋ƒฅ ์—ฌ๊ธฐ ์žˆ๋Š” ๋™์•ˆ ์ƒ์ผ์ด๋ฉด ์ฑ™๊ฒจ์ฃผ๋ ค๊ณ  ๊ทธ๋žฌ์–ด.
00:10:55์•„, ์•„์‰ฝ๋„ค์š”.
00:10:57์•„์‰ฝ๋„ค์š”.
00:11:14์•„์‰ฝ๋„ค์š”.
00:11:16์ € ๋ฐฉ์†ก ๋‚˜๊ฐ€๋ฉด ์˜ˆ์ „์— ์•Œ๋˜ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ๋ง‰ ์•Œ์•„๋ณด๊ณ  ๊ทธ๋Ÿฌ์ง€ ์•Š์„๊นŒ์š”?
00:11:22์™œ์š”?
00:11:24๋ˆ„๊ฐ€ ๋Œ“๊ธ€ ๋‹ฌ์•˜์–ด์š”?
00:11:26๋ˆ„๊ฐ€ ๊ฑฐ๊ธฐ๋‹ค ๋ง‰ ๋‚ด ๋ณธ๋ช… ์ผ์–ด์š”?
00:11:40์•„ํ•˜?
00:11:46์•„ํ•˜.
00:11:47์•„ํ•˜.
00:11:47์•„ํ•˜.
00:11:47์ข€ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ํ•ด?
00:11:49์•„ํ•˜.
00:11:52I can't get sick of my heart.
00:11:55I can't get sick of my heart.
00:11:58I can't get sick of my heart.
00:12:00I'm sorry.
00:12:01I can't stop myself.
00:12:04I should go home and sleep.
00:12:10I want to go.
00:12:12I just had to go home.
00:12:14I had to go home.
00:12:14I had to go home.
00:12:15I have to go to sleep, but I have to go to sleep.
00:12:18Ah, and then I'll go to the next day.
00:12:22Oh, that's a lot.
00:12:27But did you come to me?
00:12:31Yes.
00:12:34He came to me and she gave me to me.
00:12:39Oh, yes.
00:12:42Do you know what the fashion show was?
00:12:44I know you're listening to the show.
00:12:47She's a guy who's a guy who's a guy.
00:12:48She's a guy who's a guy who's a guy who's a guy who's a guy.
00:12:54I'm sorry.
00:12:57I'm sorry.
00:12:57I'm sorry.
00:12:59I'm sorry.
00:13:03I'm sorry.
00:13:06I'm sorry.
00:13:06ํšŒ์‚ฌ ๊ทธ๋งŒ๋‘๊ณ  ํ•ด์™ธ๋กœ ๊ฐ„๋‹ค๋˜๋ฐ?
00:13:11๊ทธ๋ž˜์š”?
00:13:12์–‘๋™์ด ์„œ์šดํ•˜๊ฒ ๋„ค.
00:13:15๋Œ์•„์˜จ์ง€ ์–ผ๋งˆ ์•ˆ ๋๋Š”๋ฐ.
00:13:18๊ทธ๋Ÿฌ๊ฒŒ.
00:13:20์–ด๋จธ๋‹ˆ.
00:13:22์–ด?
00:13:23์–‘์ด์‚ฌ๊ฐ€ ์šฐ๋ฆฌ ์ฃผ์•„ ์ข‹์•„ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„์š”.
00:13:27๋ˆˆ์น˜์ฑ˜์–ด?
00:13:29๋ˆˆ์น˜์ฑ„๊ธฐ๋งŒ ํ•ด์š”.
00:13:31ํ˜น์‹œ ์ข‹์•„ํ•˜๋ฉด ํฌ๊ธฐํ•˜๋ผ๊ณ  ํ–ˆ๋Š”๊ฑธ์š”.
00:13:34๊ทธ๋žฌ์–ด?
00:13:37์–‘์ด์‚ฌ๋Š” ์ฐธ ๊ดœ์ฐฎ์€๋ฐ ๊ทธ ์ง‘์ด ์ข€ ๊ทธ๋ ‡์ž–์•„์š”
00:13:41์ฃผํ•˜ ์ค€ํ˜์ด๋ž‘ ํ—ค์–ด์กŒ์œผ๋‹ˆ ๋‘˜์ด ๊ดœํžˆ ๋ถ™์–ด์žˆ๋‹ค๊ฐ€ ์ •์ด๋ผ๋„ ๋ถ™์œผ๋ฉด ์–ด์ฉŒ๋‚˜ ๊ฑฑ์ •ํ–ˆ๋Š”๋ฐ
00:13:50ํšŒ์‚ฌ ๊ทธ๋งŒ๋‘”๋‹ค๋‹ˆ ์ž˜ ๋๋„ค์š”
00:13:53๊ทธ ์ •๋„๋กœ ํ•œ์˜์› ์ง‘์ด ์‹ซ์–ด?
00:13:58์•„, ์ƒ๊ฐ๋งŒ ํ•ด๋„ ์ŠคํŠธ๋ ˆ์Šค ๋ฐ›๋„ค์š”
00:14:02์•„์œ , ์ƒ๊ฐํ•˜์ง€ ๋งˆ ์ŠคํŠธ๋ ˆ์Šค ๋ฐ›์œผ๋ฉด ์•ˆ ๋ผ, ์–ด?
00:14:05์ƒ๊ฐํ•˜์ง€ ๋งˆ
00:14:13๋ญ์•ผ?
00:14:14๋ˆ„๊ตฌ์„ธ์š”?
00:14:16์ด์‚ฌ๋‹˜!
00:14:17์ ‘๋‹ˆ๋‹ค, ๋ฐ• ํ”„๋กœ!
00:14:19๋ฐ• ํ”„๋กœ?
00:14:27์ €๊ธฐ์š” ์ €๊ธฐ, ๋ญก๋‹ˆ๊นŒ?
00:14:29๋ญ, ๋ญก๋‹ˆ๊นŒ? ์™œ, ์™œ ์ฃผ๊ฑฐ ์นจ์ž…์„ ํ•˜๊ณ  ๊ทธ๋ž˜์š”?
00:14:32์ฃผ๊ฑฐ ์นจ์ž…์ด๋ผ๋‹ˆ์š”? ๋ฌธ ์—ด์–ด์ค˜ ๋†“๊ณ 
00:14:35์•„, ๊ทธ์•ผ ์˜†์ง‘ ์‹œ๋„๋Ÿฌ์šธ๊นŒ๋ด ์—ด์–ด์ค€ ๊ฑฐ์ฃ 
00:14:38์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋์–ด์š”?
00:14:40๋ญ๊ฐ€ ๋˜?
00:14:42์ฃผํ•˜ ๋งŒ๋‚˜์…จ์ž–์•„์š”
00:14:43๋งŒ๋‚ฌ์ฃ 
00:14:45ํ—ค์–ด์กŒ์–ด์š”?
00:14:47ํ—ค์–ด์กŒ์ฃ 
00:14:50๋‚˜ ์ง€๊ธˆ ์งœ์ฆ๋‚ด๋Š” ๊ฑฐ์˜ˆ์š”? ๋‚˜ ์ด์‚ฌ๋‹˜์ธ๋ฐ?
00:14:54๊ทธ๋งŒ๋‘๋ฉด ์ด์‚ฌ๋‹˜ ์•„๋‹ˆ๊ฑฐ๋“ ์š”
00:14:55์•”๋งŒ ๊ทธ๋ž˜๋„ ๊ทธ๋งŒ๋‘˜ ๋•Œ๊นŒ์ง€ ํ•˜๊ทน์ƒ์€ ํ•˜์ง€ ๋ง™์‹œ๋‹ค
00:14:59์•„๋‹ˆ, ๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ๊นŒ ์™œ ๊ทธ๋งŒ๋‘๋ƒ๊ณ ์š” ์™œ
00:15:01์•„, ์™œ ํ—ค์–ด์ง€๋ƒ๊ณ ์š” ์™œ
00:15:04๋ˆ„๊ฐ€ ๋ณด๋ฉด ๋‚ด๊ฐ€ ๋ฐ• ํ”„๋กœ๋ž‘ ํ—ค์–ด์ง„ ์ค„ ์•Œ๊ฒ ๋„ค
00:15:08๋งž์ฃ ? ๋‚˜๋ž‘๋„ ํ—ค์–ด์ง€๋Š” ๊ฑฐ์ฃ ?
00:15:10์•„, ์ง„์งœ ๋ฌด์ฑ…์ž„ํ•˜๊ฒŒ ์ด๋Ÿด ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๊นŒ?
00:15:13๋ฌด์ฑ…์ž„ํ•˜๋‹ค๋‡จ ๋‚ด๊ฐ€ ๋ญ๊ฐ€ ๋ฌด์ฑ…์ž„ํ•œ๋ฐ, ์—?
00:15:15ํŒจ์…˜ ์‚ฌ์—…๋ถ€ ์ •์ƒ๊ต๋Œ€ ์˜ฌ๋ ค๋†จ๊ณ 
00:15:17๋Ÿฐ์นญ์‡ผ๊นŒ์ง€ ๋Œ€์„ฑ๊ณต์ธ๋ฐ
00:15:22์–ด, ๋ญ์•ผ?
00:15:23๋ฒŒ์จ ์ง ์‹ธ์‹œ๋Š” ๊ฑฐ์˜ˆ์š”?
00:15:25๋„ค
00:15:26์•„์ด์”จ, ์•ˆ ๋ผ
00:15:28์ด์‚ฌ๋‹˜, ์ด์‚ฌ๋‹˜ ๋ชป ๊ฐ€
00:15:29๊ฐ€์ง€๋งˆ
00:15:30์•ˆ ๋ผ
00:15:31์•„, ์ง„์งœ ๋ฏธ์ณค๋‚˜ ๋ด
00:15:35๋ฏธ์ณ์•ผ์ฃ  ๊ทธ๋Ÿผ
00:15:36์ง€๊ธˆ ์ œ ์ •์‹  ์ด๊ฒŒ ์ƒ๊ฒผ์–ด์š”?
00:15:37์–ผ์”จ๊ตฌ?
00:15:38์–ผ์”จ๊ตฌ๊ตฌ ์ ˆ์”จ๊ตฌ๊ตฌ, ์•ˆ ๋ผ
00:15:40์•ˆ ๋ผ
00:15:40์•ˆ ๋˜๊ธด ๋ญ๊ฐ€
00:15:42์•„, ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ 
00:15:43์•„๋‹ˆ, ๋˜ ๋ฐ˜๋งํ•˜๋„ค ๋‚ด๊ฐ€ ์ด์‚ฌ๋‹˜์ธ๋ฐ
00:15:45์•„, ์ง„์งœ ๋‚ด๊ฐ€ ๊ทธ ๋ถ€์‚ฌ์žฅ๋‹˜์ด๋ž‘ ํ™• ๊ฒฐํ˜ผํ•ด๊ฐ€์ง€๊ณ 
00:15:48ํƒœ์•ˆ์— ์‚ฌ์ด๊ฐ€ ๋˜์–ด๋ฒ„๋ฆด๊นŒ๋ณด๋‹ค
00:15:49์–ด, ์ด์‚ฌ๋‹˜์ด๊ณ  ๋ญ ์ฐ์“ฐ๋ ค๋„ ๋ชปํ•˜๊ฒŒ
00:15:51์˜ค, ์•„๋‹ˆ ์ง„์งœ ๊ทธ๋Ÿด ์ƒ๊ฐ ์žˆ๋Š” ๊ฑฐ?
00:15:54์•„๋‹ˆ์š”
00:15:55์—†์–ด์š”
00:15:59์•„๋‹ˆ, ๋‚˜ ๋ฐ• ํ”„๋กœ๋ž‘ ๋‹ค ์•„๋‹ˆ๊นŒ
00:16:01์ด๋งŒ ๊ฐ€์š”, ๋‚˜ ์ž˜ ๊ฑฐ์•ผ
00:16:03์•„, ์ง„์งœ ๊ทธ๋Ÿฌ์ง€ ๋ง๊ณ 
00:16:06์–ด? ํœด๊ฐ€ ์ข€ ๋‹ค๋…€์™€์„œ ๋‹ค์‹œ ์ƒ๊ฐํ•ด๋ด์š”
00:16:08์•„, ๋ฐ•์‚ฌ๋‹˜ ์ˆ˜์ˆ ๋„ ํ•˜์‹œ๊ณ 
00:16:10์•ˆ ๊ทธ๋ž˜๋„ ์ถ”์›Œ ๋„ˆ๋ฌด ํž˜๋“ ๋ฐ
00:16:12ํ—ค์–ด์ง€๊ธฐ๊นŒ์ง€ ํ•˜๋ฉด
00:16:13๊ทธ ๋งจ๋‚  ์šธ๊ณ ๋ถˆ๊ณ  ํ•˜๋Š” ๊ผด์„ ์ œ๊ฐ€ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋ณด๋ผ๊ณ ์š”
00:16:18์•ˆ ๊ทธ๋Ÿด๊ฑธ์š”
00:16:24๋‹ค๋…€์™”์Šต๋‹ˆ๋‹ค
00:16:24์•„, ๊นœ์ง์ด์•ผ ๊นœ์ง์ด์•ผ
00:16:26๋ฏธ์•ˆ
00:16:27์•„, ๊ผผ์ง€์•ผ
00:16:28์—„๋งˆ๋Š” ์ข€ ์–ด๋•Œ?
00:16:30๊ดœ์ฐฎ๋Œ€, ๋ช‡ ๋ฒˆ์„ ์–˜๊ธฐํ•ด
00:16:33๊ทธ, ํƒœ์šฐ๋Š” ์˜ˆ์ •๋Œ€๋กœ ๋ชจ๋ฅผ ํ•ด?
00:16:36์‘, ๊ทธ๋Ÿด ๊ฑฐ ๊ฐ™์•„
00:16:37์•„์ด, ๊ทธ, ๊ทธ๋‚  ์˜ค์ „์— ํšŒ์‹  ๋Œ์•„๋ด์•ผ ์•Œ ์ˆ˜ ์žˆ์„ ๊ฑฐ์•ผ
00:16:41๊ทผ๋ฐ ์ง€๊ธˆ ๋ญ ํ•˜๋Š” ๊ฑฐ์•ผ?
00:16:43์•„, ์ €, ์ˆ˜์ˆ ํ•˜๊ณ  ๋‚˜๋ฉด ํŒ” ์œ„๋ฅผ ์ž˜ ๋ชป ์˜ฌ๋ฆฌ๋‹ˆ๊นŒ
00:16:46์—„๋งˆ๊ฐ€ ์ž์ฃผ ์“ฐ๋Š” ๊ฑฐ ์ข€ ๋‚ด๋ ค๋†“์œผ๋ ค๊ณ 
00:16:49์•„, ์ € ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์š•์‹ค์— ๋ฏธ๋„๋Ÿผ ๋ฐฉ์ง€ ๋งคํŠธ๋„ ๊น”์•„๋†จ๊ณ 
00:16:52์—„๋งˆ ๊ทธ ์นจ๋Œ€์— ๋น„์ƒ๋ฒจ๋„ ์„ค์น˜ํ•ด๋†จ์–ด
00:16:56์œ„๊ธ‰ ์ƒํ™ฉ ์‹œ ํ˜ธ์ถœํ•˜์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ๋„๋ก
00:16:59์‚ผ์ดŒ ์„ผ์Šค
00:17:01์‘
00:17:01๊ณต์ฃผ์•ผ, ์–ผ๋ฅธ ์˜ฌ๋ผ๊ฐ€์„œ ์ข€ ์‰ฌ์–ด
00:17:04์•„๋ƒ, ๊ฐ™์ด ํ•ด์•ผ ๋นจ๋ฆฌ ๋๋‚˜์ง€
00:17:06์•„๋‹ˆ, ๊ทผ๋ฐ ์™œ?
00:17:07๋ฌด์ฃ„๋Š” ์™œ ์•„๋ฌด ์†Œ์‹์ด ์—†์–ด, ์–ด?
00:17:10๊ณต์ฃผ์•ผ, ๋ช…์ƒ ์ „ํ™”๋‹ค
00:17:12์–ด, ์ง„์งœ, ์ง„์งœ
00:17:14์–ด์ด, ๊ณต์ฃผ
00:17:15์–ด, ๋ˆ„๋‚˜, ์ง‘ ๋„์ฐฉํ–ˆ์–ด?
00:17:19์•„๋น , ์‚ผ์ดŒ, ์—„๋งˆ ๋ณด์—ฌ๋“œ๋ฆด๊ฒŒ์š”
00:17:21์–ด
00:17:24์—„๋งˆ, ์•„๋น ๋ž‘ ์‚ผ์ดŒ ์˜ค๋‚˜ ๋ด
00:17:28์•„, ์ •๋ง
00:17:29ํ˜ผ์ž๋ณด๊ธฐ ์•„๊น๋‹ค
00:17:30์–ด๋จธ๋‹ˆ, ์ข€ ๋ณด์„ธ์š”
00:17:33์–ด?
00:17:34์•„์ด๊ณ , ์ง„์งœ
00:17:36์šฐ๋ฆฌ ์•„๋“ค๋„ ์ฐธ ๋ชป ๋ง๋ฆฐ๋‹ค, ๋ชป ๋ง๋ ค, ์–ด?
00:17:40์•„, ์ €, ์ €, ๋‹น์‹  ๊ดœ์ฐฎ์•„?
00:17:44๋‹น์—ฐํ•˜์ง€
00:17:46์„œ๋ฐฉ๋‹˜์€?
00:17:47์„œ๋ฐฉ๋‹˜
00:17:48์•„, ๋„ค, ๋„ค, ์„ ์ƒ๋‹˜ ์ €
00:17:51๊ดœ์ฐฎ์•„์š”
00:17:52๊ฑฑ์ •๋“ค ๋ง์•„์š”
00:17:54ํ•œ์„ฑ๋ฏธ ์•ˆ ์ฃฝ์—ˆ์–ด์š”
00:17:56์•„, ์™œ ๊ทธ๋Ÿฐ ๋ง ํ•˜๊ณ  ๊ทธ๋ž˜?
00:17:59์•„์ด, ์ง„์งœ
00:18:01์•ผ, ์›ƒ์œผ๋ฉด ์•ˆ ๋ผ, ์›ƒ์œผ๋ฉด ์•ˆ ๋ผ
00:18:05๊ทธ๋งŒํ•ด, ๋‹ˆ๋„ค
00:18:05์•ผ, ์ง€๊ธˆ ์›€์ง์ด์ง€ ๋ง๊ณ , ์›€์ง์ด์ง€ ๋ง๊ณ 
00:18:07์›€์ง์ด์ง€ ๋ง๊ณ 
00:18:10๊ณ ๋ชจ, ์ €๊ธฐ ๊ทธ ํ•œ์„ฑ๋ฏธ ๋ฐ•์‚ฌ๋‹˜ ์†Œ์‹ ์•Œ์•„? ์ˆ˜์ˆ  ์ž˜ ๋๋Œ€?
00:18:15์˜ค, ๋งž๋‹ค, ์ˆ˜์ˆ ํ•˜์…จ๊ฒ ๋„ค
00:18:17์šฐ์žฌ๊ฐ€ ๊ทธ๋Ÿฌ๋Š”๋ฐ ์ˆ˜์ˆ  ์ž˜ ๋๋Œ€์š”
00:18:20์—์ด, ์ฒœ๋งŒ ๋” ์•„๋‹ˆ๊ตฌ๋‚˜
00:18:22๊ทธ๋Ÿผ ์ด์ œ ํ•ญ์•” ๋“ค์–ด๊ฐ€๋Š” ๊ฑด๊ฐ€?
00:18:24๊ทธ๊ฒƒ๊นŒ์ง€๋Š” ๋ชจ๋ฅด์ฃ 
00:18:26๊ตฌ์ฒด์ ์ธ ์น˜๋ฃŒ ๋ฐฉํ–ฅ์€ ์ˆ˜์ˆ  ์‹œ์— ๋–ผ์–ด๋‚ธ ์กฐ์ง์„ ๋‹ค์‹œ ๋ถ„์„ํ•ด์„œ ์ตœ์ข… ๋ณ€๊ธฐ๊ฐ€ ๋‚˜์™€์•ผ ์ •ํ•ด์งˆ ๊ฑฐ์˜ˆ์š”
00:18:33์˜ค, ์ง„์งœ ๋ฉ‹์žˆ๋‹ค
00:18:36์™„์ „ ๋˜‘๋˜‘์Ÿ์ด
00:18:37๊ทธ๋Ÿฌ๊ฒŒ, ๊ณต๊ตฌ๋จธ๋ฆฌ๋Š” ์œ ์ „์ด๋ผ๋˜๋ฐ
00:18:40๊ทธ๋Ÿฌ๊ฒŒ์š”
00:18:42๋ˆ„๊ตฌ๋ฅผ ๋‹ฎ์€ ๊ฑฐ์•ผ? ๋ถ€๋ชจ๋‹˜์€ ๋ญ ํ•˜์‹œ๋Š” ๋ถ„์ด๊ณ ?
00:18:46์•„, ๊ทธ ์ž๋™์ฐจ ํŒ๋งคํ•˜์„ธ์š”?
00:18:51์•„
00:18:52์‘? ์ „์— ๋ถ€๋ชจ๋‹˜ ๋‘ ๋ถ„ ๋‹ค ์˜์‚ฌ๋ผ๊ณ  ์•ˆ ํ–ˆ๋‚˜?
00:18:56์–ด? ์•„๋‹Œ๋ฐ?
00:18:59์•„, ๋„ˆ ๋ญ ํ—ท๊ฐˆ๋ฆฐ ๊ฑฐ ์•„๋ƒ?
00:19:00๊ทธ๋žฌ๋‚˜?
00:19:03์•„, ๊ทผ๋ฐ ๋™์˜์ด๋Š” ๋ฐฅ ์•ˆ ๋จน๋Š”๋ฐ ์™œ ์•„์ง ์•ˆ ๋‚˜์™€?
00:19:06์•„, ์–ด์ œ ์•ฝ์† ๋‚˜๊ฐ€์„œ ๊ณผ์Œํ–ˆ๋”๋ผ๊ณ ์š”
00:19:13์–ด๋จธ, ์—ฌ๋ณด ์•„์ง ์ž๋Š” ์ค„ ์•Œ์•˜๋Š”๋ฐ ๋ญํ•ด์š”
00:19:20์–ด, ์ผ์ฐ ๊นผ์–ด
00:19:21์ €, ํ•ด์žฅํ•˜๋ผ๊ณ  ์ฝฉ๋‚˜๋ฌผ๊ตญ ๋“์—ฌ๋†จ๋Š”๋ฐ ์ฐจ๋ ค์ค„๊นŒ์š”?
00:19:26๊ดœ์ฐฎ์•„, ์ƒ๊ฐ์ด ์—†๋„ค
00:19:35๋ฌด์Šจ ์ƒ๊ฐ์ด์•ผ, ๋น ๊พธ๋‚˜ ์ดˆ?
00:19:39๋งํ–ˆ์ž–์•„, ์ตœ๋Œ€ํ•œ ๋นจ๋ฆฌ ๋– ๋‚˜๊ธฐ๋กœ ํ–ˆ๋‹ค๊ณ 
00:19:42๊ทธ๋‹ˆ๊นŒ ์™œ? ๋„๋Œ€์ฒด ์™œ ๊ทธ๋Ÿฐ ์ƒ๊ฐ์„ ํ–ˆ๋ƒ๊ณ 
00:19:45์•„ํœด, ์ง„์งœ
00:19:46์•ผ, ์ง„์ • ์ข€ ํ•ด
00:19:47์ง„์ •ํ•˜๊ฒŒ ์ƒ๊ฒผ์–ด?
00:19:50์ง€๊ธˆ ์™ธ๊ตญ์—์„œ๋„ ๊ณ„์† ์ฃผ๋ฌธ ๋“ค์–ด์˜ค๊ณ  ์žˆ๊ณ  ์„ฑ๊ณผ๊ฐ€ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ์ข‹์€๋ฐ?
00:19:53์•„, ๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ๊นŒ ๋‚ด ํ•  ์ผ์€ ๋‹ค ๋๋‚ฌ์ž–์•„
00:19:55ํŒจ์…˜ ์‚ฌ์—…๋ถ€ ์ด์ œ ๋‚˜ ์—†์–ด๋„ ์ž˜ ๋Œ์•„๊ฐˆ ๊ฑฐ๊ณ , ์–ด?
00:19:58๋””์ž์ธ ํŒ€๋„ ๊ณตํ”„๋กœ๊ฐ€ ์ž˜ ์ด๋Œ ์ˆ˜ ์žˆ์–ด ์ถฉ๋ถ„ํžˆ
00:20:02๊ณตํ”„๋กœ๋„ ๋„ค ๊ฒฐ์ •์— ๋™์˜ํ•œ ๊ฑฐ์•ผ?
00:20:05์–ด
00:20:05์–ด?
00:20:07ํ—ค์–ด์ง€๊ฒ ๋Œ€?
00:20:08์‘, ๊ทธ๋Ÿฌ๊ฒ ๋Œ€
00:20:11์•„๋‹ˆ, ์™œ?
00:20:13๋ฐ•์‚ฌ๋‹˜ ํŽธ ์ฐพ์œผ์…”์„œ ๊ณต๊ฐœ ๋ชปํ•˜๋Š” ๊ฑฐ๋ฉด์€
00:20:16์น˜๋ฃŒ ๋๋‚  ๋•Œ๊นŒ์ง€ ๊ทธ๋ƒฅ ๋งํ•˜์ง€ ๋ง๊ณ  ์‚ฌ๊ท€๋ฉด ๋˜์ž–์•„
00:20:20์–ด๋ฅธ๋“ค ์†์ด๋Š” ๊ฑฐ ์ด์ œ ์‹ซ์–ด
00:20:22๊ทธ๋ ‡๋‹ค๊ณ  ์™ธ๊ตญ์œผ๋กœ ๊ฐˆ ํ•„์š”๊ฐ€ ์žˆ์–ด?
00:20:24๊ทธ๋Ÿผ ๋‹ค๋ฅธ ํšŒ์‚ฌ๋กœ ์˜ฎ๊ธธ๊นŒ?
00:20:25์•ˆ๋ผ
00:20:26์ง„์งœ ๋ฏธ์น˜๊ฒ ๋„ค?
00:20:29์›ƒ์Œ์ด ๋‚˜์˜ค๋‹ˆ?
00:20:30์•„๋‹ˆ, ๊ทธ๋Ÿผ ๋ญ˜๊นŒ?
00:20:32๋‹ค ๋๊ณ  ํ—ค์–ด์ง€์ง€๋งŒ ๋งˆ
00:20:34๋ญ?
00:20:35์•„๋‹ˆ, ์™œ ์„ ํƒ์ง€๊ฐ€ ๊ผญ ๊ฒฐํ˜ผ ์•„๋‹ˆ๋ฉด ์ด๋ณ„์ด์•ผ?
00:20:39๊ทธ๋ƒฅ ์žฅ๊ฑฐ๋ฆฌ ์—ฐ์• ๋ผ๋„ ํ•ด
00:20:40์•„ํœด, ์ง„์งœ ๋ฐ•์ค€ํ˜์ด๋ž‘ ๋‘˜์ด ๋˜‘๊ฐ™๋„ค, ์–ด?
00:20:44์•ผ, ๊ณผ๋ชฐ์ž… ์ข€ ๊ทธ๋งŒํ•ด, ์–ด?
00:20:46๋‘˜์ด ์–ผ๋งˆ๋‚˜ ์ข‹์•„ํ–ˆ๋Š”์ง€ ๋‚ด๊ฐ€ ์•„๋‹ˆ๊นŒ ๊ทธ๋Ÿฌ์ง€
00:20:52์ง„์งœ ๊ดœ์ฐฎ๊ฒ ์–ด?
00:20:53๋ชจ๋ฅด๊ฒ ์–ด
00:20:56๊ฒช์–ด๋ด์•ผ์ง€
00:21:05์™œ?
00:21:08ํ˜„๋นˆ์ด ํ˜•์ด๋ž‘ ํ—ค์–ด์ง„ ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ์•ผ?
00:21:12ํ—ค์–ด์กŒ๋Š”๋ฐ?
00:21:13๊ทผ๋ฐ ์ฝง๋…ธ๋ž˜๋ฅผ ํ•ด?
00:21:15์•„, ๋ญ ์—„๋งˆ ์ˆ˜์ˆ  ์ž˜ ๋œ ๊ฑฐ๋ž‘ ๋Ÿฐ์นญ์‡ผ ์ž˜ ๋œ ๊ธฐ์จ์—
00:21:19๋‚ด ์•„๊ทธ๋งŒ ์ฝง๋…ธ๋ž˜๊ฐ€ ์ ˆ๋กœ ๋‚˜์™”๋„ค
00:21:23์•ผ, ๊ณต์žฌ
00:21:25์•ˆํƒ€๊น๊ฒŒ๋„ ๋ˆ„๋‚˜๊ฐ€ ๋„ค ์†Œ์›์€ ๋ชป ๋“ค์–ด์ฃผ๋„ค
00:21:28๋ˆ„๋‚˜๊ฐ€ ๋“ค์–ด์ค„ ๋‚ด ์†Œ์›์ด ๋ญ”๋ฐ?
00:21:31๋‚˜ ๋นจ๋ฆฌ ๊ฒฐํ˜ผํ•ด์„œ ์ง‘ ๋‚˜๊ฐ€๋Š” ๊ฑฐ
00:21:33์ง„์งœ ๊ดœ์ฐฎ์€ ๊ฑฐ ๋งž๋ƒ?
00:21:37์•ผ์ด, ๊ดœ์ฐฎ์ง€ ๊ทธ๋Ÿผ
00:21:39์˜ค๋ž˜ ๋งŒ๋‚œ ๊ฒƒ๋„ ์•„๋‹ˆ๊ณ 
00:21:41์ฆ๊ธธ๊นŒ ๋ด ์กฐ๋งˆ์กฐ๋งˆํ–ˆ๋Š”๋ฐ
00:21:43ํ—ค์–ด์ง€๊ณ  ๋‚˜๋‹ˆ๊นŒ ์† ํŽธํ•˜๋‹ค
00:21:55๊ดœ์ฐฎ์•„?
00:21:57์—„๋งˆ, ์ข€ ๊ดœ์ฐฎ์•„?
00:21:59์—„๋งˆ?
00:22:00์•„, ์–˜๋“ค์ด
00:22:03์–ด์ œ๋„ ๋Œ€๋†“๊ณ  ๋ญ˜ ๋˜ ํ–ˆ์–ด
00:22:06์•Œ๋ฐ” ๊ฐ€๊ธฐ ์ „์— ์—„๋งˆ ์–ผ๊ตด ๋ณด๊ณ  ์‹ถ์–ด์„œ ์™”์ง€
00:22:09์ฃผ์•„๋Š” ์ถœ๊ทผ์€ ์–ด์ฉŒ๊ตฌ?
00:22:11์˜ค์ „์—” ๋ฐ˜์ฐฌํ•ด์„œ ์˜คํ›„ ์ถœ๊ทผ์ด์•ผ
00:22:13์ฐธ, ๋‚˜ ๊ณง ๋‹จ๋… ์ธํ„ฐ๋ทฐํ•œ๋‹ค
00:22:17์‘? ์ •๋ง?
00:22:19ํŒจ์…˜ ์žก์ง€ ๋ฉ”์ธ ์ง€๋ฉด์— ์‹ค๋ฆฐ๋ฐ?
00:22:22์–ด๋จธ๋‚˜
00:22:24๋‹ค ์—„๋งˆ ๋•์ธ ์ค„ ์•Œ์•„
00:22:27๋งž์•„, ๋ชจ๋ธ์ด ์›Œ๋‚™ ์ข‹์œผ๋‹ˆ๊นŒ
00:22:29๋ˆ„๋‚˜๊ฐ€ ๋งŒ๋“  ์˜ท๋„ ๋” ๋น›๋‚œ ๊ฑฐ์ง€?
00:22:31์ธ์ •
00:22:32์—„๋งˆ๊ฐ€ ์ž…์—ˆ๋˜ ์ฐฉ์žฅ ๋ฐ˜์‘์ด ์ œ์ผ ์ข‹๋”๋ผ
00:22:35๊ทธ๋ž˜?
00:22:36์‘
00:22:39์™œ, ์™œ, ์—„๋งˆ ์–ด๋”” ํ†ต์ฆ ์žˆ์–ด์š”?
00:22:43์ง„ํ†ต์ œ๊ฐ€ ์•ˆ ๋๋‚˜
00:22:44์—„๋งˆ, ๋ชป ์ฐธ๊ฒ ์œผ๋ฉด ์ง„ํ†ต์ œ ๋” ๋„ฃ์–ด๋‹ฌ๋ผ ๊ทธ๋Ÿด๊นŒ?
00:22:48์–ด
00:22:48์–ด, ๊ทธ๋ž˜, ๊ทธ๋ž˜
00:22:49์šฐ์žฌ์•ผ, ๊ฐ€์„œ ๊ฐ„ํ˜ธ์‚ฌ ์ข€ ๋ถˆ๋Ÿฌ์ค˜
00:22:51๋„ค
00:22:54์•„, ์ฐธ
00:22:56์ข€ ๋งต์ง€?
00:22:57๊ดœ์ฐฎ์•„, ๊ดœ์ฐฎ์•„
00:23:01๋ญ๊ฐ€ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋งŽ์•„?
00:23:03๊ฒฝ์ˆ˜๋‹˜ ํ•„์š”ํ•˜์‹ค ๊ฒƒ๋“ค ์ข€ ์ƒ€์–ด
00:23:06์•„์ด๊ณ , ์ด๋ ‡๊ฒŒ๋‚˜ ๋งŽ์ด?
00:23:08ํŒ” ๋ฐ›์นจ ์ฟ ์…˜์€ ๊ณณ๊ณณ์— ๋‘๋ฉด ์ข‹์„ ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„์„œ ์—ฌ๋Ÿฌ ๊ฐœ ์ƒ€๊ณ 
00:23:12๊ฐ€๋ฒผ์šด ์ปต๋„ ์ข€ ์ƒ€์–ด, ํŒ”์— ํž˜ ์•ˆ ๋“ค์–ด๊ฐ€์‹ค ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„์„œ
00:23:15๋Œํ•€
00:23:16๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ด๊ฑด ์ˆ™๋ฉด์— ์ข‹์€ ์˜ค์ผ์ด๊ณ  ๋ณด์Šต์ œ๋„ ์ƒ€์–ด
00:23:22ํ•ญ์•”์ด๋‚˜ ๋ฐฉ์‚ฌ์„  ํ•˜๋ฉด ํ”ผ๋ถ€ ์žฅ๋ฒฝ์ด ์•ฝํ•ด์ง„๋‹ค๊ณ  ํ•˜๋”๋ผ๊ณ 
00:23:26์–ด์ฉœ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋งˆ์Œ์ด ๋”ฐ๋œปํ• ๊นŒ?
00:23:29๋ญ˜
00:23:31์•„, ์ฐธ
00:23:33ํ‡ด๊ทผํ•˜๊ณ  ์ง€๋‚œํ•ด ์ปคํ”Œ์ด๋ž‘ ์‹ฌ์•ผ ์˜ํ™” ์•Œ์ง€?
00:23:36๊ทธ๋ƒฅ ๋‘˜์ด ๋ณด๋Ÿฌ ๊ฐ€๋ผ ๊ทธ๋Ÿฌ์ž
00:23:38ํ™์ˆ˜๋‹˜๋„ ์•„ํ”„์‹ ๋ฐ
00:23:39์•„, ์‹ฌ์•ผ๋ผ๋‹ˆ๊นŒ
00:23:41์šฐ๋ฆฌ๋„ ์˜ํ™” ๋ณด์ž
00:23:43์•Œ์•˜์–ด
00:23:44๊ทธ๋Ÿผ ๋‚˜ ๊ฐˆ๊ฒŒ
00:23:45์กฐ์‹ฌํ•ด์„œ ๊ฐ€
00:23:46์Œ, ๋ฐ”๋น  ์ฃฝ์˜€๋Š”๋ฐ ์ด ์ž์‹ ์–ด๋”” ๊ฐ„ ๊ฑฐ์•ผ ์ € ๋Œ€์‹ 
00:23:48์–ด, ํ˜• ํ˜• ํ˜• ํ˜• ํ˜•
00:23:57์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š”
00:23:59์–ด, ๊ทธ๋ž˜ ๊ทธ๋ž˜ ๊ณ ๋งˆ์›Œ ๋™์„์•„
00:24:02์–ด, ๊ณ ๋ง™๋‹ค
00:24:03๊ทธ๋ž˜ ๊ณ ๋งˆ์›Œ
00:24:05์•„, ์ฐธ
00:24:09์–˜๋„ค๋“ค์ด ์—ฌ๊ธฐ์„œ ๋ญํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ฑฐ์•ผ? ์–ด?
00:24:11์ด๊ฑด ๋˜ ๋ญ๊ณ ?
00:24:11I brought my mom to him.
00:24:14So I'll give him my mom to him.
00:24:15He's gonna give him his mom.
00:24:19I'll give him his mom.
00:24:20I'll throw him out of my mom.
00:24:22I'll give him my mom.
00:24:25I'll give him his mom.
00:24:27I'm sorry.
00:24:43Hey, what's wrong?
00:24:44What's wrong? You know how they're trying to be a great guy?
00:24:48You're dead. You're a corrupt man.
00:24:51You're dead like your father and my mother and your husband and you're the same.
00:24:57You and your husband and your husband and all you have to get in touch with us.
00:25:02Oh, okay, okay, okay. You won't listen to me.
00:25:04You're well, you're a normal guy.
00:25:07And the people people who don't know that you're the same.
00:25:10olen์†Œ๋ฆฌ๋กœ ๋งํ•˜์ง€๋งˆ. ์•Œ์•˜์–ด?์•ผ,
00:25:12์•”ํŠผ ๋„ˆ ์ด๊ฑฐ๋Š” ์„ฑ๋ฏธํ•œํ…Œ๋Š”
00:25:15๋™์ˆ™์ด๊ฐ€ ์คฌ๋‹ค๋Š” ๋ง ์ ˆ๋Œ€๋กœ ํ•˜์ง€๋งˆ.์•„๋‹ˆ ํ˜•, ๋™์ˆ™์ด๊ฐ€
00:25:18ํ˜•์ˆ˜๋‹˜ ์ƒ๊ฐํ•ด์„œ ์ฑ™๊ฒจ์˜จ ๊ฑด๋ฐ ์™œ์•ผ, ๋‹ˆ ํ˜•์ˆ˜ ์ŠคํŠธ๋ ˆ์Šค์˜
00:25:23๊ฑฐ์˜ ๋Œ€๋ถ€๋ถ„์ด ์ € ์ง‘ ๊ตฌ์„ ๋•Œ๋ฌธ์ธ๊ฑฐ ๋ชฐ๋ผ? ์–ด?๋‚˜ ์ง„์งœ ์•ž์œผ๋กœ ์šฐ๋ฆฌ ์„ฑ๋ฏธ ์ € ์ง‘์ด๋ž‘
00:25:28์ผ๋„ ์—ฎ Geen์ผ
00:25:29์—†๋„๋ก ๋‚ด๊ฐ€ ์•„์ฃผ ์›์ฒœ ๋ด‰์‚ฌ ํ• ํ…Œ๋‹ˆ๊นŒ ๋„ˆ๋„ ๊ทธ๋Ÿฐ ์ค„ ์•Œ์•„ํ˜• ์•„๋‹ˆ ์˜ค๋Š˜ ์ง„์งœ ์—ฌ๊ธฐ
00:25:36์˜ˆ๋ฏผํ•˜๊ฒŒ ์™œ ๊ทธ๋ž˜
00:25:37๋ฌด์Šจ์ผ
00:25:37์žˆ์–ด
00:25:39You're the same.
00:25:40You're the same, it's not so good.
00:25:41You're the same, I don't know.
00:25:45You're the same.
00:25:46I really...
00:25:47You're the same.
00:25:47I'll give it a closer.
00:25:49You're the same as you do?
00:25:51I'm sorry.
00:25:52You're the same as you do, man.
00:25:53You're the same.
00:25:54I'm sorry.
00:25:57I'm sorry.
00:26:01I'm okay.
00:26:02Oh, okay, okay, okay, okay.
00:26:03Oh, okay.
00:26:04Okay, okay.
00:26:04Oh, okay.
00:26:05Okay, okay.
00:26:07Okay, okay, okay.
00:26:09Okay, okay.
00:26:11Okay, okay.
00:26:16You first go?
00:26:18Mom'sๆบ–ๅ‚™ is too late.
00:26:20Wait a minute.
00:26:22I'm going to go.
00:26:23No, I'm going to go.
00:26:24I'm going to go.
00:26:25Then I'll go.
00:26:27We'll go first.
00:26:28Okay.
00:26:47Okay.
00:26:50What?
00:26:50What?
00:26:55What?
00:26:57You're going to go.
00:26:59What?
00:27:00What?
00:27:02I don't have any surgery, but I don't have any surgery, so I'm afraid of it.
00:27:09I can't believe that I'm going to take care of it, but I don't know if I'm going to take
00:27:13care of it.
00:27:15Oh, my God, how are you going to go?
00:27:21Yes, I'm going to go to the hospital.
00:27:25I'm going to go to the hospital and go to the hospital.
00:27:28Oh, wait.
00:27:30I'm sorry.
00:27:32I'm sorry.
00:27:32Oh, yeah?
00:27:33You can go up.
00:27:34I have a bathroom.
00:27:35Yeah, I think you can go down here.
00:27:37I'll take a look at you.
00:27:38No.
00:27:40It's a lot.
00:27:42I'm going to take a lot of blood.
00:27:43I will get up.
00:27:47I'll get up.
00:27:49I'll take a look at you.
00:27:51I will take you back.
00:27:52I'll take a look at you.
00:27:54You can't take a look at me.
00:27:55What are you doing?
00:27:57You're doing your thing.
00:27:58You're doing what I'm doing.
00:27:59And I'm doing my job.
00:28:00I'm doing something.
00:28:02You're doing something.
00:28:03Just give me.
00:28:04Ah, but I'll hold you.
00:28:06Stop it.
00:28:07Don't worry, don't worry.
00:28:09Don't worry, don't worry.
00:28:11Okay, okay.
00:28:14I'll do this with my back.
00:28:15My head back is going to fall.
00:28:20I'll be able to make my most positive.
00:28:23Your future!
00:28:24You know what I have for you then?
00:28:28I told you I can dream about Ken.
00:28:30I told you I could dream about my future.
00:28:35Why don't you know me?
00:28:37I know.
00:28:41I'll do it again.
00:28:50Oh, my God.
00:28:52Oh, my God.
00:28:53What are you doing?
00:28:54I'm not going to film.
00:28:56I'm going to the hospital.
00:28:59I'm sorry.
00:29:01What are we doing?
00:29:03We're not going to film.
00:29:04We're not going to film.
00:29:05I'm going to film.
00:29:08I'm going to film.
00:29:09Tell me about that.
00:29:09It happens if you want to film.
00:29:11I'm not going to film.
00:29:13Okay.
00:29:16Okay, then you're gonna do it?
00:29:17Yes.
00:29:19I'm not going to go home.
00:29:20I'll go.
00:29:21I'm not going to work with you.
00:29:22It might be a bit easier.
00:29:30Okay.
00:29:31Okay.
00:29:35You're going to go to the hospital?
00:29:37Yes, you're going to go to the hospital.
00:29:44You're going to talk to me now?
00:29:50That's...
00:29:53You...
00:29:54What do you know?
00:29:56Yes...
00:29:58I don't know.
00:29:58I'm not sure.
00:30:02I'm just going to be a little bit.
00:30:05I don't know.
00:30:07I'm not going to take care of you.
00:30:10I'm going to take care of you.
00:30:13I'm going to take care of you.
00:30:15Your father's father's father is all about it.
00:30:17I'm going to be a good thing.
00:30:27I'm going to go back to the show.
00:30:27Wow, this is a lot of fun.
00:30:31Okay, let's go.
00:30:32Yes, let's go.
00:30:32Yes.
00:30:35Yes.
00:30:41Yes, the director.
00:30:44You guys haven't watched the film?
00:30:48Well, we'll be able to get out there.
00:30:48Then we'll be able to get out there.
00:30:53Yes, I'll be able to get out there.
00:30:56What are you doing?
00:30:58Yes?
00:30:59Why are we going to get out there?
00:31:01We're going to get out there, but we're not going to get out there.
00:31:05Why are you two of us watching that?
00:31:08I'm not sure.
00:31:09But we're going to get out there.
00:31:16I'm not sure how to get out there.
00:31:21I'm not sure.
00:31:23No, I'm not sure.
00:31:26I'm not sure.
00:31:26I'm so nervous.
00:31:28I'm gonna eat some fish.
00:31:31It's the chef's chef's food.
00:31:33It's really delicious.
00:31:57Come here.
00:31:59Okay, all right.
00:32:02Did you orgain?
00:32:04You wanted to go early?
00:32:06You told me that your If you did it,
00:32:08Oh.
00:32:10Yes, it was a good option.
00:32:13You got help to keep moving theienen.
00:32:16You're so sick.
00:32:19You're so sick.
00:32:21I didn't want to tell you what I was saying.
00:32:23I'm going to tell you what I was saying.
00:32:27I'm so sad.
00:32:30You're waiting for me.
00:32:33You're not a guy.
00:32:36You're not a guy.
00:32:38I'm going to spend time together.
00:32:44I'll go.
00:32:45It's not easy to get out.
00:32:48I'll go to marketing, and go to the file.
00:32:53Let's go.
00:32:57Hey...
00:32:59...
00:32:59...
00:33:01...
00:33:03...
00:33:03...
00:33:04...
00:33:04...
00:33:04...
00:33:04...
00:33:04...
00:33:05Let's have a good time for a while.
00:33:11Okay.
00:33:22What's this?
00:33:32Did you hear me?
00:33:33The TV is the director's job.
00:33:35Do you remember me?
00:33:37Of course, you were going to meet me.
00:33:41You were going to meet me.
00:33:43You're going to meet me.
00:33:44If you want to go to the hospital,
00:33:48you don't have to call me.
00:33:49I know it's been a long time.
00:33:53I've been a long time for you to have a long time.
00:33:56I've been a long time since I've been a long time.
00:33:58I've been watching TV for the manager of the director.
00:34:01I've been a long time.
00:34:03Why are you so happy with me?
00:34:05Anyway, it's been a long time.
00:34:13That...
00:34:14There...
00:34:15There was a question, my sister.
00:34:17I really don't know how to find out
00:34:18Well, I'm already listening to Hulu, Hulu, and I already told her
00:34:24I'll start talking to her
00:34:26I'm wondering about it
00:34:31How did you meet her?
00:34:34She was going to get a letter
00:34:36She had not released
00:34:36She was going to get a letter
00:34:38But she was starting to meet me
00:34:40She moved over
00:34:41She had to do it
00:34:42She had a lot of money
00:34:42She didn't get it
00:34:45But it's because of the reason I met him with my father.
00:34:51Why did you get married to him?
00:34:55Well, he was young and he wasn't a father.
00:34:59He was so hard to get married.
00:35:01But he had to get married to him.
00:35:04But he didn't get married to him.
00:35:08He didn't get married.
00:35:10He didn't get married.
00:35:11It's more than me.
00:35:12Isn't it?
00:35:15I'm so happy to be a kid.
00:35:18She's a kid.
00:35:19She's a kid.
00:35:22She's a kid.
00:35:23She's a kid.
00:35:25I'm so happy to be here.
00:35:46She's an old man.
00:35:47์š”์ฆ˜ ์•„๋น  ์ข€ ์ด์ƒํ•˜์ง€?
00:35:49์‘.
00:35:50ํ‘œ์ •๋„ ์–ด๋‘์šฐ์‹œ๊ณ , ๋ง์ˆ˜๋„ ํ™• ์ค„์–ด๋“œ์‹  ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„?
00:35:54์•„๋ฌด๋ž˜๋„ ์—„๋งˆ๊ฐ€ ๋งค์žฅ๋˜๊ณ  ์ •์‹ ์ด ์—†์–ด์„œ, ์•„๋น ํ•œํ…Œ ๋„ˆ๋ฌด ์‹ ๊ฒฝ์„ ๋ชป์“ฐ๋‹ˆ๊นŒ ์„œ์šดํžˆ ํ•˜์‹œ๋Š” ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„. ๊ทธ์น˜?
00:36:04์–ด.
00:36:05์•„, ๊ทธ๋Ÿฌ์‹  ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„.
00:36:07๋ญ, ๋ฐฉ์†ก ๋ฐ˜์‘๋„ ๋ณ„๋กœ๊ณ .
00:36:09You can't even see it.
00:36:11I'm just feeling like this.
00:36:14What do you want to do with ideas?
00:36:18What ideas?
00:36:20...
00:36:20I don't know...
00:36:23...
00:36:24...
00:36:24Let's go to the party?
00:36:25Yes.
00:36:29Okay.
00:36:31Let's go.
00:36:32Let's go.
00:36:38Let's go.
00:36:39You...
00:36:41I don't have a phone call.
00:36:45I don't have a phone call.
00:36:47But Stella, what's going on?
00:36:49์ €๊ธฐ, ํ˜น์‹œ...
00:36:57๋ฒ ๋กœ๋‹ˆ์นด...
00:37:00ํ•œ๊ตญ์— ์™”๋‚˜์š”?
00:37:02์–ด, ๊ทธ, ๊ทธ๊ฒŒ..
00:37:05๋ง์”€ํ•ด ์ฃผ์„ธ์š”.
00:37:09๋ฒ ๋กœ๋‹ˆ์นด๊ฐ€ ์ˆ˜๋…€๋‹˜ ์ฐพ์•„๊ฐ”์—ˆ๋‚˜์š”?
00:37:13๊ทธ๋ž˜์„œ ์ œ๊ฐ€ ์–ด๋””์„œ ๊ฐ”๋Š”์ง€ ๋ง์”€ํ•ด ์ฃผ์…จ์–ด์š”?
00:37:16No, Stella. I want you to meet her. I didn't want you to give her. I didn't want you to
00:37:22send her.
00:37:28You're right.
00:37:30You're right.
00:37:31What did you find?
00:37:33How did you find her?
00:37:34I don't know.
00:37:37I don't know.
00:37:39I don't know.
00:37:39I don't know what's going on.
00:37:40I don't know what's going on.
00:37:46I know you're a friend with her.
00:38:00Your friend?
00:38:04What's up?
00:38:05You open up a pen out please.
00:38:07Oh.
00:38:10Ne.
00:38:11Got it?
00:38:12Don't you go back here?
00:38:15Where are we going to admit it?
00:38:17Yes, I know that.
00:38:20Mm-hmm, sad I can't ask you about it.
00:38:29Dad says?
00:39:04์–ด, ์€๋นˆ์•„ ์—„๋งˆ ์ž ์‹œ ๊ธ‰ํ•œ ์ผ์ด ์ข€ ์ƒ๊ฒจ์„œ ๊ทธ ๋ฏธ์•ˆํ•œ๋ฐ ์˜ค๋Š˜ ๋‘˜์ด ๊ฐ€๊ฒŒ ๋งˆ๋ฌด๋ฆฌ ์ข€ ํ•ด์ค„๋ž˜? ์–ด ์—„๋งˆ ๊ฐ€๋ฐฉ ์ฃผ๋‘”
00:39:21์ฑ™๊ฒจ์ฃผ๊ณ  ๊ทธ๋ž˜ ๊ณ ๋งˆ์›Œ
00:39:29์‘
00:39:32์‘
00:39:33์‘
00:39:34์‘
00:39:44์‘
00:39:45์‘
00:39:49์‘
00:39:51์‘
00:39:58์‘
00:40:05์‘
00:40:14์‘
00:40:17์‘
00:40:19์‘
00:40:21์‘
00:40:25์‘
00:40:38์‘
00:40:40์‘
00:40:40์‘
00:40:41์‘
00:40:45์‘
00:40:47์‘
00:40:53์‘
00:40:59์‘
00:41:00์‘
00:41:00์‘
00:41:07์‘
00:41:08์‘
00:41:09์‘
00:41:19์‘
00:41:23์‘
00:41:24์‘
00:41:25์‘
00:41:26์‘
00:41:27Oh, my God.
00:41:34I'm here.
00:41:36Oh.
00:41:37Is it going to eat dinner?
00:41:39No.
00:41:40I'm going to eat a little bit.
00:41:42Well, I'm going to eat a little bit.
00:41:44Then I'll eat a little bit.
00:41:46I'm going to eat a little bit.
00:41:48Oh.
00:41:54ํ• ๋จธ๋‹ˆ ์ข€ ์‰ฌ์—ˆ์–ด?
00:41:55์—„๋งˆ ๋ฉ”์Šค๊บผ์šด ๊ฑด ์ข€ ์–ด๋•Œ?
00:41:57์–ด.
00:41:58์‚ผ์ดŒ์ด ๋ฐœ๋งˆ์‚ฌ์ง€ ํ•ด์คฌ๋”๋‹ˆ ํ•œ๊ฒฐ ๋‚ซ๋‹ค๋”๋ผ๊ณ .
00:42:01์ง„์งœ ๊ทธ๋Ÿฐ ์‹œ๋™์ƒ ์—†๋‹ค, ๊ทธ์น˜?
00:42:03๊ทธ๋Ÿฌ๊ฒŒ.
00:42:04๋‚จํŽธ์€ ์‹œ์›์ฐฎ์€๋ฐ.
00:42:06์™œ?
00:42:07์•„๋น ๊ฐ€ ์š”์ฆ˜ ์–ผ๋งˆ๋‚˜ ์ž˜ํ•˜๋Š”๋ฐ.
00:42:10ํ‰์†Œ์— ์ž˜ํ–ˆ์–ด์•ผ์ง€.
00:42:12๊ทธ๋Ÿฌ์ง€ ๋งˆ.
00:42:14๋‚˜ ์ฐ”๋ ค.
00:42:16์ข‹์•„์•ผ.
00:42:18์Œ.
00:42:19๊ทธ๋ƒฅ ์˜ค๊ธธ ์ž˜ํ–ˆ๋„ค.
00:42:20์—ญ์‹œ ํ• ๋จธ๋‹ˆ ์†๋ง›์ด ์ตœ๊ณ ์•ผ, ์–ด?
00:42:24์ด ๋ฐ˜์ฐฌ๋“ค์ด ๋‹ค ๋„ˆ๋ฌด ์ข‹์•„, ํ• ๋จธ๋‹ˆ.
00:42:35์•„๋ฒ„๋‹˜.
00:42:37๋ญ˜ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๋ณด์„ธ์š”?
00:42:38์•„, ๊ทธ๊ฒŒ.
00:42:40์ € ์•Œ๋ฐ•์ƒ์ด ๋‚ซ์ง€, ์ด๊ฑฐ์ฃ .
00:42:42์ €์š”?
00:42:43์šฐ๋ฆฌ ๋”ธ ์นœ๊ตฌ์˜ˆ์š”.
00:42:45์–ด๋จธ๋‚˜.
00:42:46๊ทผ๋ฐ.
00:42:46์‹ ๊ธฐํ•˜๊ฒŒ ๋‘˜์ด ๋„ˆ๋ฌด ๋‹ฎ์•˜๋‹ค.
00:42:49๋„ˆ ๊ทธ๋•Œ ๋”ธ๋‚ฌ๊ตฌ๋‚˜.
00:42:51์•ผ.
00:42:51๋„ˆ๋ž‘ ํŒ๋ฐ•์ด๋‹ค.
00:43:02์—ฌ๋ณด ๋Šฆ์—ˆ๋„ค์š”.
00:43:05๋‚˜ ์”ป๊ณ  ์ข€ ์‰ด๊ฒŒ.
00:43:22์—ฌ๋ณด ๋Šฆ์—ˆ๋„ค์š”, ์•„๋‚ด.
00:43:24์šฐ๋ฆฌ ๋”ธ ์นœ๊ตฌ์˜ˆ์š”.
00:43:24๋‘˜์€ ๋‘˜์ด.
00:43:27๋„ˆ๋ž‘ ํŒ๋ฐ•ํ•˜๊ณ  ๋ง์•„๋‹ค.
00:43:27๊ทธ๋Ÿผ ๋„ˆํ•œํ…Œ ์•ˆ ๋ฏฟ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:43:27๊ทธ๋Ÿผ ๋‚ด๊ฐ€ ์•ˆ ๋ฏฟ๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ฑด๊ฐ€์š”?
00:43:28์šฐ๋ฆฌ ๋”ธ ์นœ๊ตฌ์•ผ..
00:43:28์šฐ๋ฆฌ ๋”ธ ์นœ๊ตฌ์•ผ.
00:43:28์šฐ๋ฆฌ ๋”ธ ์นœ๊ตฌ์•ผ.
00:43:29๋„ˆ๋ž‘ ํŒ๋ฐ•ํ•˜๊ฒŒ.
00:43:29์šฐ๋ฆฌ ๋”ธ ์นœ๊ตฌ์•ผ.
00:43:29์šฐ๋ฆฌ ๋”ธ ์นœ๊ตฌ์•ผ.
00:43:30์šฐ๋ฆฌ ๋”ธ ์นœ๊ตฌ์•ผ.
00:43:30์šฐ๋ฆฌ ๋”ธ ์นœ๊ตฌ์•ผ.
00:43:30์šฐ๋ฆฌ ๋”ธ ์นœ๊ตฌ์•ผ.
00:43:31์šฐ๋ฆฌ ๋”ธ ์นœ๊ตฌ์•ผ.
00:43:34์šฐ๋ฆฌ ๋”ธ ์นœ๊ตฌ์•ผ.
00:43:56As he told her story, she wasn't really listening.
00:43:59She told her that she didn't listen to me.
00:44:04What is the difference between the relationship between the two and the two?
00:44:08You don't know what to do.
00:44:10You don't know what to do.
00:44:11You don't know what to do.
00:44:13Right.
00:44:14I'll tell you about it.
00:44:15I'll tell you about it.
00:44:16Okay.
00:44:16I'll tell you about it.
00:44:18I'll tell you about it.
00:44:21That's right.
00:44:22My sister!
00:44:25DONG!
00:44:26For me, I'm going to go over the Super Bowl.
00:44:29I don't want to play it.
00:44:30I'm not sure how to play it.
00:44:31I'm fine.
00:44:32I'll play it again.
00:44:34I can't-
00:44:35That's right, She's like
00:44:39as long as
00:46:19Thank you very much.
00:46:49I'll have to stay.
00:46:51I'm not going to go.
00:46:55Okay, let's go.
00:47:13Um?
00:47:14Are you...
00:47:15Are you...
00:47:16No?
00:47:19No?
00:47:20Mom, why are you sleeping?
00:47:29Why? What's your deal?
00:47:34Um?
00:47:38You know what I was doing?
00:47:41What?
00:47:41What are you doing?
00:47:42You...
00:47:46What?
00:47:54What?
00:47:55What the hell are you doing here?
00:47:56Are you going to tell me everything you got here?
00:47:59Yes, I'm going to be honest with you.
00:48:01I'm going to be here for you.
00:48:04What about you?
00:48:06I'm going to blame you.
00:48:08But it's not.
00:48:09It's not that it's not that it's not that it's not.
00:48:15That's...
00:48:17I'm going to...
00:48:21I'm going to blame you.
00:48:25You didn't know what the fuck.
00:48:26I mean...
00:48:29You...
00:48:31You're going to come out with me?
00:48:35Oh...
00:48:37You guys are gonna lie to her.
00:48:39Are you going to lie to your slut?
00:48:42I'm going to lie.
00:48:46When she was born.
00:48:47She was being a daughter.
00:48:49I think it's better than I thought.
00:48:58Minso is...
00:49:01I think it's better than I thought.
00:49:03too much for you.
00:49:06Oh...
00:49:13Oh, I've been there.
00:49:14It's hard to remember.
00:49:14Why can't you tell me.
00:49:15What if I don't want to tell you.
00:49:18I can't tell you.
00:49:19My God...
00:49:19My mom told you.
00:49:20I can't tell you.
00:49:23I can't tell you.
00:49:24I can't tell you.
00:49:30I'm sorry.
00:49:32I'm sorry.
00:49:32I'm sorry.
00:49:33I'm sorry.
00:49:40You...
00:49:44I'm sorry.
00:49:48I'm sorry.
00:49:50I was a girl.
00:49:52I didn't know what to do.
00:49:56You're a girl.
00:49:56And I was happy to hear you.
00:50:02I was happy to hear you.
00:50:08I'm so happy.
00:50:08I had no idea.
00:50:08I didn't know you were too much.
00:50:11I didn't realize you were so well.
00:50:22You didn't know you were too.
00:50:23And I had no idea.
00:50:23You weren't happy.
00:50:24And he told her,
00:50:26Oh, girl.
00:50:28He told her,
00:50:38I was attentive.
00:50:44My first name is
00:50:49I was so scared to get out of my house
00:50:53My mom told me that my family is so so
00:51:00I'm so grateful for my family
00:51:04My mom, it's true
00:51:12I'm sorry
00:51:13I'm sorry
00:51:14My mom is so sorry
00:51:19Yeah?
00:51:26No, I'm sorry.
00:51:28No, I'm sorry.
00:51:38Now, go on.
00:51:41I'll go.
00:51:44When she's sleeping, she will never get up.
00:51:49Um?
00:52:14It's...
00:52:15I think it's your mom's mom.
00:52:18You're a baby, baby.
00:52:20Oh, come on, come on.
00:52:22Oh, come on.
00:52:23You're okay.
00:52:26You're not a baby.
00:53:13You're okay.
00:53:14You're okay.
00:53:16You still haven't slept yet?
00:53:21Your...
00:53:23I...
00:53:25There's a lot to talk about.
00:53:28It's late.
00:53:30We'll do it tomorrow.
00:53:32I'll do it tomorrow.
00:53:33I'll do it tomorrow.
00:53:37I'll do it tomorrow.
00:53:58I'll do it tomorrow.
00:54:00I'll do it tomorrow.
00:54:05I'll do it tomorrow.
00:54:05You're going to go to the next day.
00:54:06You have a new building.
00:54:06You have a small house.
00:54:07I have a small house when I was offered.
00:54:09Your mom's also going to buy a house?
00:54:12It's not
00:54:13no
00:54:14I'll give you a
00:54:18Wonderful
00:54:19Yes
00:54:21Go
00:54:22It's not
00:54:27It's not
00:54:28It's
00:54:29It's
00:54:29It's
00:54:30It's
00:54:31Wow
00:54:31This
00:54:31I really
00:54:34I'm
00:54:34excited
00:54:37Yes
00:54:39I'm
00:54:41I'm
00:54:44Do you want to go inside?
00:54:45No, don't worry.
00:54:52What should I eat?
00:54:53You went to the hospital, but I'm going to sleep at the hospital.
00:54:57You're going to sleep at that?
00:54:58I don't want to get out there, I'm sorry.
00:55:02I'm going to sleep at the hospital.
00:55:03You're going to sleep at the hospital.
00:55:05You don't want to sleep at the hospital.
00:55:06Your friend will be sleeping at the hospital.
00:55:10I have a date.
00:55:12It's a bad idea?
00:55:14Oh?
00:55:15What, my idol?
00:55:16My idol is a lot of people who understand me.
00:55:20It's not a bad idea.
00:55:21It's not a bad idea.
00:55:23It's not a bad idea.
00:55:25I'll have to go.
00:55:26I'll have to go.
00:55:30You're not going to go.
00:55:31You're not going to go.
00:55:32It's not a bad idea.
00:55:36No.
00:55:37You're gonna hang out with me.
00:55:38I'll take you to the next time.
00:55:41I'll take you to the next day.
00:55:43I'll take you to the next day, please.
00:55:45Please, please.
00:55:47I'm not here yet.
00:55:49I'm not here yet.
00:55:50I'm not sure it's possible.
00:55:52So, next time.
00:55:57What the reaction is?
00:56:00I'm really, I'm not sure...
00:56:03Oh, really, I'm so sorry.
00:56:07There you go.
00:56:09Hey, you're not a kid.
00:56:11I'm not a kid.
00:56:12I'm a kid.
00:56:13I'm a kid.
00:56:14I'm a kid.
00:56:15I'm a kid.
00:56:17Yes.
00:56:18Wow.
00:56:19Wow.
00:56:20This is how I can teach you.
00:56:23I'm a kid.
00:56:24I was a kid.
00:56:26I'm a kid.
00:56:27I'm a kid.
00:56:29You're a kid.
00:56:30Did you believe that?
00:56:31Then you're a kid.
00:56:32You're a kid.
00:56:34I'm a kid.
00:56:35I'm a kid.
00:56:37I'm a kid.
00:56:37Did you give me a kid?
00:56:39No.
00:56:39I'm a kid.
00:56:40No.
00:56:40No.
00:56:41No.
00:56:42Keep it.
00:56:46What?
00:56:52It seems to be clean.
00:56:56I think it should be so pure.
00:56:57But this is the state of the room you need to go,
00:56:59and I'll give you everything I need to.
00:57:01And you need to enjoy the cup and your pair,
00:57:04and you need to take the cup and your hands,
00:57:06and let me get you started.
00:57:07I was so happy to go.
00:57:10So are you going to die?
00:57:15This guy got it for me,
00:57:19so...
00:57:20I'm gonna eat it.
00:57:20I feel you want it to go.
00:57:21I don't think money is able to get my hair.
00:57:23Go ahead.
00:57:24Go ahead.
00:57:24Go ahead.
00:57:25Go ahead.
00:57:29Why?
00:57:34It's still a pain.
00:57:39I feel like it's a pain.
00:57:41How can I get it?
00:57:45It's really a disease.
00:57:47I'm going to know my heart.
00:57:48Oh, that's right.
00:58:18I'll go to sleep.
00:58:20Okay, okay.
00:58:22Keep going.
00:58:38Father, this is the building.
00:58:42Yes, why?
00:58:43Why?
00:58:45I've been a lot of sales.
00:58:46I've been a lot more.
00:58:49Don't worry about it.
00:58:51Don't worry about it.
00:58:52What's your name?
00:58:54What's your name?
00:58:58It's your name.
00:59:00Ah!
00:59:02Okay.
00:59:04Okay.
00:59:07Why, why?
00:59:12You can't eat it.
00:59:14You can't eat it.
00:59:16You're gonna go to the company.
00:59:18I'm busy now.
00:59:22You're gonna go.
00:59:24And you're gonna eat it.
00:59:27Yes.
00:59:38How you doing?
00:59:39Thanks, honey.
00:59:41You're not listening to me.
00:59:43You're a scientist, honey.
00:59:51You're late.
00:59:52How's that?
00:59:52I'm tired.
00:59:54I'm tired.
00:59:55I can't see you.
00:59:56I'm tired.
00:59:58You're a bad boy.
00:59:59You're a bad boy.
01:00:02You're going to get sick.
01:00:32Okay.
01:00:33Yeah.
01:00:41Hey, sir.
01:00:43Hello.
01:00:43Yes.
01:00:44Yes.
01:00:44It's hard to make a bread.
01:00:46Yes.
01:00:46Put it in your hand.
01:00:48Do you want it?
01:00:49Yes.
01:00:52It's good to eat it.
01:00:57It's delicious.
01:00:58It's delicious.
01:00:59What?
01:01:00What are you doing?
01:01:02Are you doing that?
01:01:04What are you doing?
01:01:05Do you want to see your face?
01:01:15Let's go.
01:01:16Let's go.
01:01:17Let's go.
01:01:33Uh...
01:01:34์—„๋งˆ...
01:01:35๋„ˆ๋ฌด ๊ธด์žฅ๋œ๋‹ค.
01:01:38๋ฏผ์„œ ์•„๋ฌด๊ฒƒ๋„ ๋ชจ๋ฅด๊ณ  ๊ธฐ๋‹ค๋ฆด ๊ฑฐ์•ผ.
01:01:41์—„๋งˆ๊ฐ€ ์•„๋Š” ๊ฑฐ ์•Œ๋ฉด ์ง„์งœ ์ข‹์•„์•ผ๊ฒ ๋‹ค, ๊ทธ๋ ‡์ง€?
01:01:44์šฐ๋ฆฌ ๋”ธ.
01:01:46์–ด์ฉœ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ์ฐฉํ•˜๊ณ  ๊ณ ์šธ๊นŒ.
01:01:49๋งจ๋‚  ์‹ฌ์ˆ ๋งŒ ๋ถ€๋ ธ๋Š”๋ฐ ๋ญ˜.
01:01:52์•„๋‹ˆ์•ผ.
01:01:53์šฐ๋ฆฌ ์€๋นˆ์ด ๋งˆ์Œ์†์—๋Š”
01:01:55์‚ฌ๋ž‘ ๋งŽ์€ ์ฐฉํ•œ ์•„์ด๊ฐ€ ์‚ด๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ฑฐ
01:01:58I know you're a good guy.
01:02:03But, mom, really?
01:02:08I'll do it.
01:02:11I'll talk to you later.
01:02:13I'll talk to you later.
01:02:15I'll talk to you later.
01:02:16I'll tell you later.
01:02:18No, I'll tell you later.
01:02:20I'll tell you later.
01:02:24Don't worry about it.
01:02:28I'll tell you later, I'll launch you later.
01:02:31I'll tell you later.
01:02:37All right, you're waiting for me.
01:02:41Where are you going?
01:02:55Oh, my God, I'm sorry.
01:02:57Oh, my God.
01:03:01Why did you come here?
01:03:02When did you come here?
01:03:03When did you come here?
01:03:04When did you come here?
01:03:21What...
01:03:24Piero๋‹ˆ๊นŒ.
01:03:31๊ทธ ์ด๋ฆ„...
01:03:34์ง€์–ด์ค€ ์‚ฌ๋žŒ ์—„๋งˆ์•ผ.
01:03:41๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ...
01:03:44๊ทธ ์—„๋งˆ๊ฐ€...
01:03:50๋‚˜์•ผ.
01:03:55์•Œ๊ฒŒ...
01:03:57๋˜์…จ๊ตฌ๋‚˜.
01:04:09์—„๋งˆ...
01:04:19์—„๋งˆ์•ผ.
01:04:26์—„๋งˆ.
01:04:29์—„๋งˆ์•ผ...
01:04:30์—„๋งˆ์•ผ.
01:04:34์–ด๋ฆฐ๋‹ค์•ผ.
01:04:36์–ด๋ฆฐ๋‹ค์•ผ.
01:04:37์–ด๋ฆฐ๋‹ค.
01:04:38์–ด์šฐ.
01:04:42I don't know what to do, I don't know what to do, I don't know what to do.
01:05:06๊ทธ๋•Œ ๋‚˜๋Š” ์–ด๋–ค ์ด์œ ๋กœ ๊ทธ๋Œˆ ๋ฏธ์›Œํ•ด์•ผ๋งŒ ํ–ˆ๋‚˜ ์˜ค๋žœ ์‹œ๊ฐ„ ๊ฒน๊ฒน์ด ์Œ“์•„๋‘” ๋‚ด ์‚ฌ๋ž‘์ด๋ž€ ์šด๋ช…์— ๋‹ค์‹œ ๋งŒ๋‚˜๊ฒŒ ๋˜๋‹ˆ ๋‹ค์‹  ๋‘ ์†์„
01:05:30๋†“์น˜
01:05:32๋ฐ•ํ”„๋กœ, ๋ฐฑ์ด์‚ฌ ์‚ฌ๋žŒ์ด์—์š”?
01:05:35์ง€์šฐ๋ž‘ ์„ธ๋ฆฌํ•œํ…Œ ์˜์–ด ๊ฐ€๋ฅด์น˜๋Š” ๋ฏผ์„, ๊ฑ”๊ฐ€ ์„ธ๋ฆฌ ๋”ธ์ด์•ผ.
01:05:41๋Œ€์•ˆ์ด๋Š” ๋งŒ๋‘๋ฅผ ๋จน์—ˆ์–ด์š”, ์ง€ ์—ฌ์ž์นœ๊ตฌ๋ž‘.
01:05:45๋ˆ„๊ตฐ์ง€ ๋ดค์–ด?
01:05:47๋ด‰์ˆ™์ด์š”, ์–‘๋™์ˆ™.
01:05:49์•„๋‹ˆ๋ผ๊ณ  ์žก์•„ ๋–ผ์ง€ ๊ทธ๋žฌ์–ด.
01:05:51์–ด์ฐจํ”ผ ํ•œ ๋ฒˆ์€ ๋„˜์–ด์•ผ ํ•  ์‚ฐ์ธ๋ฐ ๋ญ.
01:05:53์™ธ์‚ผ์ดŒ ์•Œ๋ฉด ์‹ค์žฅ๋‹˜ ๋•Œ๋ฆด์ง€๋„ ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ๋‹ค.
Comments