- 1 day ago
Category
๐บ
TVTranscript
00:00:07And now I'm going to come to bed with you.
00:00:10I did so well.
00:00:13Are you going to leave me alone?
00:00:18I'll let you be together with me.
00:00:24I'm going to leave you alone.
00:00:26I'm sorry.
00:00:29I don't want to see you anymore.
00:00:31I don't want to see you anymore.
00:00:38I love you.
00:00:42I love you.
00:00:45I don't want to see you anymore.
00:00:55I don't want to see you anymore.
00:00:57We...
00:00:58...
00:00:59...
00:01:00...
00:01:00...
00:01:02...
00:01:02...
00:01:02...
00:01:02...
00:01:03...
00:01:03...
00:01:03...
00:01:03...
00:01:04...
00:01:06...
00:01:06...
00:01:09...
00:01:10...
00:01:10My destiny, my love, my love
00:01:16I've been dreaming of you
00:01:22I've been looking for the same place
00:01:26How long has been so long
00:01:33How long has been so long
00:01:35How long has been so long
00:01:37How long has been so long
00:01:48How long has been so long
00:01:49๊ฝ ๊ธฐ์ ์ค์ค ๊ฑฐ์์, ์ ์์ด์์
00:01:50์, ๋ค, ์๊ฒ ์ต๋๋ค
00:01:57๋ญ๋, ํ ๋จธ๋?
00:01:58๊ด์ฐฎ๋, ํธํก์ด๋ ์์์ด๋ ๋ค ๊ด์ฐฎ๋
00:02:02์, ์ง์ง ๋คํ์ด๋ค
00:02:04๊ทผ๋ฐ ์ด๊ฑด ๋ญ์ผ?
00:02:07์, ์ด๊ฑฐ ๋ฐฉ๊ธ ์ด์ฌ๋์ด ๋ค๋
๊ฐ์
จ์ด
00:02:16์ ํค์ด์ก์ด?
00:02:18์๋ฅดํจํฐ๋๋ก ๋์๊ฐ๋ค๋ฉฐ
00:02:21๋ญ, ํ ๋จธ๋๊ฐ ๋จผ์ ์์๋ค
00:02:25์, ์ ๋์ง ๋ญ
00:02:27์ด์ ์๋ง ์น๋ฃ์๋ง ์ ๋
ํ ๊ฑฐ์ผ
00:02:35์ด, ์๋ง
00:02:37์ด๋จธ
00:02:40์ฑ๋ฏธ์ผ, ๊ด์ฐฎ์?
00:02:43์ด๋จธ๋
00:02:48๋ ์ ๋ ๊ฑฐ์ง?
00:02:50์ด, ๊ณ ์ํ์ด, ์๋ง
00:02:52์ด...
00:02:53์ ์ผ๋ค, ์ฑ๋ฏธ
00:02:54์ข์์, ์๋น ํํ
์ ํ ์ข
00:02:57์ด, ๋ชป ๋
00:03:00์ํ?
00:03:12์ด, ๋ฒ ๋ก๋์นด ์ ํ๊ธฐ ์๋๊ฐ์?
00:03:16์ , ๋ฒ ๋ก๋์นด ์๋ง์ธ๋ฐ์
00:03:18๋ฒ ๋ก๋์นด์?
00:03:25์ด, ๋ฒ ๋ก๋์นด ์ ํ๊ธฐ
00:03:27์ค๋ง
00:03:28์ด๋จธ, ์ด๊ฑฐ ๋๋ฌด ๊ท์ฝ๋ค
00:03:30์ด๊ฑฐ ๋ญ์์?
00:03:32์, ์ ์ ๊ธฐ ๋ ์ฌ์ง์ด์
00:03:34์, ์ ์ ๊ธฐ ๋ ์ฌ์ง์ด์
00:03:46๋ค๋
์์ต๋๋ค
00:03:47์ด
00:03:50๊ฐ์ ์ฌ์์ด?
00:03:52๋ค
00:03:52์ฐน์๋๋์ธ ์ฌ์์ด์
00:03:54์ฌ๊ธฐ ์์์ ์ฆ์์์ ๋ง๋ค์ด์ ํ๋๋ฐ ์์ฒญ ๋ง์๋๋ผ๊ณ ์
00:04:00์ํ์ด
00:04:01๊ทธ, ์ผ๋ฅธ ๋จน์
00:04:04๋ค
00:04:14์, ์ ๋ฏผ์์ผ
00:04:16๋ค
00:04:16์ด๋จธ๋ํํ
์ ํ ํ ํต ํด๋๋ ค
00:04:19๋ค?
00:04:20์ด์ฐ, ๋ฐฉ๊ธ ์ ํ ์์๊ฑฐ๋
00:04:23๊ทผ๋ฐ ์ ๋ฐ์ผ๋ฉด ๊ฑฑ์ ํ์ค๊น๋ด ๋ด๊ฐ ๊ทธ๋ฅ ๋ฐ์์ด
00:04:25์, ์ ๋ง์?
00:04:28๊ฐ์ฌํฉ๋๋ค
00:04:28์, ์ ๋๋ฌด ๋ฐฐ๊ณ ํ๊ฐ์ง๊ณ ํธ๋ํฐ ๋๊ณ ๊ฐ์ง๋ ๋ชฐ๋๋ค์
00:04:33์ ๊ธฐ
00:04:35๊ทผ๋ฐ ํน์
00:04:39์์ด ์ด๋ฆ์ด
00:04:41๋ฒ ๋ก๋์นด์ผ?
00:04:46์ด, ๋ค
00:04:48๋ค
00:04:48์, ๋๊ฒ ์์ ์ด๋ฆ์ด๋ค
00:04:53๋๊ฐ ์ง์ด์ฃผ์
จ์ด?
00:04:57๊ทธ, ์ด, ์ ํฌ ์๋ง๊ฐ์
00:05:00๋ฒ ๋ก๋์นด ์ดํ
๋ฆฌ์ผ ์๋๋ผ๋ ๋ฐฐ์ฐ๋ฅผ ์ข์ํ์
์
00:05:06์, ๊ทธ๋ฌ๊ตฌ๋
00:05:08๋ค, ๋ญ ๋ฏธ๊ตญ์์ ํ๋ ์ด๋ฆ์ด์์
00:05:13๋จน์ด ์ผ๋ฅธ
00:05:14๋ค
00:05:27์ฐ์ฌ ์ค๋น ๋ง์ด ํ๋ค๊ฒ ๋ค
00:05:31์ฐ๋ฝํด๋ณผ๊น?
00:05:33์๋์ผ
00:05:34์ด๋ด ๋์ผ์๋ก ๋ง์ ๋จ๋จํ ๋จน์
00:05:36๋ด๊ฐ ํ๊ณ ์ถ์ ์ผ์ ์ง์คํ๊ธฐ๋ก ํ์์
00:05:39์ด?
00:05:40์ด, ๋ฏผ์์ผ
00:05:41์ด, ์๋ง๋ ๋ ์์ผ๋๊น ์ข์?
00:05:44์ธ๋
00:05:46์๋ง๊ฐ ๋ด ์์ด ์ด๋ฆ์ด ๋ฒ ๋ก๋์นด์ธ ๊ฑฐ ์๊ฒ ๋์ด
00:05:49๋ญ?
00:05:51์ผ, ์ด์ฉ๋ค๊ฐ
00:05:53๋ด๊ฐ ์ ๊น ํฐ ๋๊ณ ๋๊ฐ ์ฌ์ด์ ๋ฏธ๊ตญ ์๋ง ์ ํ ๋ฐ์ผ์
จ๋ ๋ด
00:05:57์, ์ง์ง?
00:05:58๊ทธ, ์ด๋ฆ๋ง ์ ๊ฑฐ์ผ? ๋ค๋ฅธ ๊ฑด ๋ชจ๋ฅด๊ณ ?
00:06:02์ด, ๊ทธ๋ฐ ๊ฑฐ ๊ฐ์
00:06:03๊ทธ๋ฅ ์ด๋ฆ ๋๊ฐ ์ง์ด์คฌ๋๊ณ ๋ง ๋ฌผ์ด๋ณด์
จ์ด
00:06:06์, ๋คํ์ด๋ค
00:06:10์ธ๋
00:06:10๋ ์๋งํํ
์๋ฅ ๋๋ ธ์๊ฑฐ๋ ?
00:06:12์๋ฅ?
00:06:14๋ฌด์จ ์๋ฅ?
00:06:15์ด, ์ด, ์๊ฒ ์ด
00:06:17๊ทธ, ์ฐพ์๋ณผ๊ฒ
00:06:18๊ทธ, ์ ๋ ๋คํค๋ฉด ์ ๋ผ
00:06:20์๋ง ์๋ฉด ๋ถ๋ช
ํ ํฐ๋ ๊ฑฐ๊ณ
00:06:22์๋น ์๊ฒ ๋๋ฉด ์์ ๋์ฅ์ด์ผ
00:06:29์ ์๋ง์
00:06:31์ง๊ธ ๋ญ, ๋ญ๋ผ๊ณ ํ์
จ์ต๋๊น?
00:06:34์
00:06:36์
00:06:36๋์๋ค๊ณ ์?
00:06:38์ฐ๋ฆฌ ์ธ๋ฆฌ๊ฐ์?
00:06:41๋ชจ๋ฅด์
จ๊ตฌ๋
00:06:43์๋, ์ ๊ธฐ
00:06:46๋ญ, ๋ญ๊ฐ ์๋ชป ํ์ธํ์ ๊ฑฐ ์๋๋๊น?
00:06:48์๋, ๊ทธ๊ฒ ๊ทธ...
00:06:50์ง์ง์์?
00:06:52์ง์ง ์ฐ๋ฆฌ ์ธ๋ฆฌ๊ฐ
00:06:55์ ๋ฅผ ๋ณ์๋ค๊ณ ์?
00:06:57์, ๋ฐ๋ง ์๊ณ ๊ณ์
จ๋ค
00:07:02๊ทธ๋ผ
00:07:04๊ฒฐํผ์ ํ์๋จ ๋ง์
๋๊น?
00:07:07Well, that's not true.
00:07:10He was a girl named him for a
00:07:12boyfriend, and he was born by a young man.
00:07:15He died when he died.
00:07:18And that's why he was bruised.
00:07:22And when he was born there,
00:07:24we had a girlfriend and a friend.
00:07:45I don't know.
00:07:45How's it?
00:07:46You're welcome.
00:07:47You're welcome.
00:07:47Are you going to take me to the hotel?
00:07:49No.
00:07:50I'm going to take the hotel tonight.
00:07:53So,
00:07:53you're welcome.
00:08:13It's very nice.
00:08:14Oh, got it?
00:08:18Yeah.
00:08:18Oh my God, it's delicious.
00:08:20Ah, it's making though,
00:08:21I'm eating pork and bacon,
00:08:22which is my wife.
00:08:23Making sure it's delicious.
00:08:28That's right.
00:08:30That's correct.
00:08:30That's right.
00:08:31Mom.
00:08:31I would find my mom's own.
00:08:39Oh, what's your name?
00:08:42Oh, what's your name?
00:08:43I'll put it here.
00:08:45I'll put it here.
00:09:00How did you find it?
00:09:01Soli ์ฐพ์์ด?
00:09:03๋น์ฐํ์ง.
00:09:04๋ค ์ธ๊ตญ์ธ ๋ฑ๋ก์ฆ์ด๋ ๋น์ ์ฌ๋ณธ,
00:09:05์๋ง ํ์ฅ๋ ์๋์ ์๋ ๊ฑฐ ๋ด๊ฐ ์ฐพ์์ ์จ๊ฒผ์ด.
00:09:08๋คํ์ด๋ค.
00:09:09๊ณ ๊ธฐ๋ค ์๋
์์ผ ๋ค ์กฑํ์๊ฑฐ๋ .
00:09:11์ผ, ์ง์ง ์กฐ์ฌํ ๊ฒ ๋ง๋ค, ๊ทธ์น?
00:09:25๋์๊ฐ๊ธฐ ์ ์ ๋ง๋๊ณ ์ถ์๋ ์ฌ๋๋ง ๋ง๋๋ฉด ๋ผ์.
00:09:32์ ์ธ์ ๋ ๊ด์ฐฎ์์.
00:09:34์๋ฌด ๋๋ ์๋
์ด ํธํ์ ์๊ฐ์ ๋ง์ถ ์ ์์ด์.
00:09:40๋ถ๋ช
ํ...
00:09:42๋ถ๋ช
ํ ์๋
๋์ด๋ผ๊ณ ํ์ด.
00:09:45๋ง์ฝ์ ๋ง์ด์ผ.
00:09:47๋ง์ฝ์ ๋ฒ ๋ก๋์นด๊ฐ ๋ค ์ฐ๋ฝ์ฒ๋ฅผ ๊ถ๊ธํดํ๋ฉด ์ด์ฉ๋ ํด์.
00:10:12ํน์..
00:10:13์ค๋ง...
00:10:16์ค๋ง...
00:10:17์๋ ๊ฑฐ์ผ.
00:10:19๋ง๋ ์ ๋ผ.
00:10:26Oh, you're drinking water?
00:10:28I'm not drinking water.
00:10:30Can I drink water?
00:10:31No, I'll drink water.
00:10:33Yes.
00:10:36Minso.
00:10:38Yes?
00:10:41You're going to be your birthday?
00:10:44Ah, it's 7th.
00:10:47When is your birthday?
00:10:50Ah.
00:10:51๊ทธ๋ฅ ์ฌ๊ธฐ ์๋ ๋์ ์์ผ์ด๋ฉด ์ฑ๊ฒจ์ฃผ๋ ค๊ณ ๊ทธ๋ฌ์ด.
00:10:55์, ์์ฝ๋ค์.
00:10:57์์ฝ๋ค์.
00:11:14์์ฝ๋ค์.
00:11:16์ ๋ฐฉ์ก ๋๊ฐ๋ฉด ์์ ์ ์๋ ์ฌ๋๋ค์ด ๋ง ์์๋ณด๊ณ ๊ทธ๋ฌ์ง ์์๊น์?
00:11:22์์?
00:11:24๋๊ฐ ๋๊ธ ๋ฌ์์ด์?
00:11:26๋๊ฐ ๊ฑฐ๊ธฐ๋ค ๋ง ๋ด ๋ณธ๋ช
์ผ์ด์?
00:11:40์ํ?
00:11:46์ํ.
00:11:47์ํ.
00:11:47์ํ.
00:11:47์ข ์ด๋ป๊ฒ ํด?
00:11:49์ํ.
00:11:52I can't get sick of my heart.
00:11:55I can't get sick of my heart.
00:11:58I can't get sick of my heart.
00:12:00I'm sorry.
00:12:01I can't stop myself.
00:12:04I should go home and sleep.
00:12:10I want to go.
00:12:12I just had to go home.
00:12:14I had to go home.
00:12:14I had to go home.
00:12:15I have to go to sleep, but I have to go to sleep.
00:12:18Ah, and then I'll go to the next day.
00:12:22Oh, that's a lot.
00:12:27But did you come to me?
00:12:31Yes.
00:12:34He came to me and she gave me to me.
00:12:39Oh, yes.
00:12:42Do you know what the fashion show was?
00:12:44I know you're listening to the show.
00:12:47She's a guy who's a guy who's a guy.
00:12:48She's a guy who's a guy who's a guy who's a guy who's a guy.
00:12:54I'm sorry.
00:12:57I'm sorry.
00:12:57I'm sorry.
00:12:59I'm sorry.
00:13:03I'm sorry.
00:13:06I'm sorry.
00:13:06ํ์ฌ ๊ทธ๋ง๋๊ณ ํด์ธ๋ก ๊ฐ๋ค๋๋ฐ?
00:13:11๊ทธ๋์?
00:13:12์๋์ด ์์ดํ๊ฒ ๋ค.
00:13:15๋์์จ์ง ์ผ๋ง ์ ๋๋๋ฐ.
00:13:18๊ทธ๋ฌ๊ฒ.
00:13:20์ด๋จธ๋.
00:13:22์ด?
00:13:23์์ด์ฌ๊ฐ ์ฐ๋ฆฌ ์ฃผ์ ์ข์ํ๋ ๊ฒ ๊ฐ์์.
00:13:27๋์น์ฑ์ด?
00:13:29๋์น์ฑ๊ธฐ๋ง ํด์.
00:13:31ํน์ ์ข์ํ๋ฉด ํฌ๊ธฐํ๋ผ๊ณ ํ๋๊ฑธ์.
00:13:34๊ทธ๋ฌ์ด?
00:13:37์์ด์ฌ๋ ์ฐธ ๊ด์ฐฎ์๋ฐ ๊ทธ ์ง์ด ์ข ๊ทธ๋ ์์์
00:13:41์ฃผํ ์คํ์ด๋ ํค์ด์ก์ผ๋ ๋์ด ๊ดํ ๋ถ์ด์๋ค๊ฐ ์ ์ด๋ผ๋ ๋ถ์ผ๋ฉด ์ด์ฉ๋ ๊ฑฑ์ ํ๋๋ฐ
00:13:50ํ์ฌ ๊ทธ๋ง๋๋ค๋ ์ ๋๋ค์
00:13:53๊ทธ ์ ๋๋ก ํ์์ ์ง์ด ์ซ์ด?
00:13:58์, ์๊ฐ๋ง ํด๋ ์คํธ๋ ์ค ๋ฐ๋ค์
00:14:02์์ , ์๊ฐํ์ง ๋ง ์คํธ๋ ์ค ๋ฐ์ผ๋ฉด ์ ๋ผ, ์ด?
00:14:05์๊ฐํ์ง ๋ง
00:14:13๋ญ์ผ?
00:14:14๋๊ตฌ์ธ์?
00:14:16์ด์ฌ๋!
00:14:17์ ๋๋ค, ๋ฐ ํ๋ก!
00:14:19๋ฐ ํ๋ก?
00:14:27์ ๊ธฐ์ ์ ๊ธฐ, ๋ญก๋๊น?
00:14:29๋ญ, ๋ญก๋๊น? ์, ์ ์ฃผ๊ฑฐ ์นจ์
์ ํ๊ณ ๊ทธ๋์?
00:14:32์ฃผ๊ฑฐ ์นจ์
์ด๋ผ๋์? ๋ฌธ ์ด์ด์ค ๋๊ณ
00:14:35์, ๊ทธ์ผ ์์ง ์๋๋ฌ์ธ๊น๋ด ์ด์ด์ค ๊ฑฐ์ฃ
00:14:38์ด๋ป๊ฒ ๋์ด์?
00:14:40๋ญ๊ฐ ๋?
00:14:42์ฃผํ ๋ง๋์
จ์์์
00:14:43๋ง๋ฌ์ฃ
00:14:45ํค์ด์ก์ด์?
00:14:47ํค์ด์ก์ฃ
00:14:50๋ ์ง๊ธ ์ง์ฆ๋ด๋ ๊ฑฐ์์? ๋ ์ด์ฌ๋์ธ๋ฐ?
00:14:54๊ทธ๋ง๋๋ฉด ์ด์ฌ๋ ์๋๊ฑฐ๋ ์
00:14:55์๋ง ๊ทธ๋๋ ๊ทธ๋ง๋ ๋๊น์ง ํ๊ทน์์ ํ์ง ๋ง์๋ค
00:14:59์๋, ๊ทธ๋ฌ๋๊น ์ ๊ทธ๋ง๋๋๊ณ ์ ์
00:15:01์, ์ ํค์ด์ง๋๊ณ ์ ์
00:15:04๋๊ฐ ๋ณด๋ฉด ๋ด๊ฐ ๋ฐ ํ๋ก๋ ํค์ด์ง ์ค ์๊ฒ ๋ค
00:15:08๋ง์ฃ ? ๋๋๋ ํค์ด์ง๋ ๊ฑฐ์ฃ ?
00:15:10์, ์ง์ง ๋ฌด์ฑ
์ํ๊ฒ ์ด๋ด ์ ์์ต๋๊น?
00:15:13๋ฌด์ฑ
์ํ๋ค๋จ ๋ด๊ฐ ๋ญ๊ฐ ๋ฌด์ฑ
์ํ๋ฐ, ์?
00:15:15ํจ์
์ฌ์
๋ถ ์ ์๊ต๋ ์ฌ๋ ค๋จ๊ณ
00:15:17๋ฐ์นญ์ผ๊น์ง ๋์ฑ๊ณต์ธ๋ฐ
00:15:22์ด, ๋ญ์ผ?
00:15:23๋ฒ์จ ์ง ์ธ์๋ ๊ฑฐ์์?
00:15:25๋ค
00:15:26์์ด์จ, ์ ๋ผ
00:15:28์ด์ฌ๋, ์ด์ฌ๋ ๋ชป ๊ฐ
00:15:29๊ฐ์ง๋ง
00:15:30์ ๋ผ
00:15:31์, ์ง์ง ๋ฏธ์ณค๋ ๋ด
00:15:35๋ฏธ์ณ์ผ์ฃ ๊ทธ๋ผ
00:15:36์ง๊ธ ์ ์ ์ ์ด๊ฒ ์๊ฒผ์ด์?
00:15:37์ผ์จ๊ตฌ?
00:15:38์ผ์จ๊ตฌ๊ตฌ ์ ์จ๊ตฌ๊ตฌ, ์ ๋ผ
00:15:40์ ๋ผ
00:15:40์ ๋๊ธด ๋ญ๊ฐ
00:15:42์, ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ
00:15:43์๋, ๋ ๋ฐ๋งํ๋ค ๋ด๊ฐ ์ด์ฌ๋์ธ๋ฐ
00:15:45์, ์ง์ง ๋ด๊ฐ ๊ทธ ๋ถ์ฌ์ฅ๋์ด๋ ํ ๊ฒฐํผํด๊ฐ์ง๊ณ
00:15:48ํ์์ ์ฌ์ด๊ฐ ๋์ด๋ฒ๋ฆด๊น๋ณด๋ค
00:15:49์ด, ์ด์ฌ๋์ด๊ณ ๋ญ ์ฐ์ฐ๋ ค๋ ๋ชปํ๊ฒ
00:15:51์ค, ์๋ ์ง์ง ๊ทธ๋ด ์๊ฐ ์๋ ๊ฑฐ?
00:15:54์๋์
00:15:55์์ด์
00:15:59์๋, ๋ ๋ฐ ํ๋ก๋ ๋ค ์๋๊น
00:16:01์ด๋ง ๊ฐ์, ๋ ์ ๊ฑฐ์ผ
00:16:03์, ์ง์ง ๊ทธ๋ฌ์ง ๋ง๊ณ
00:16:06์ด? ํด๊ฐ ์ข ๋ค๋
์์ ๋ค์ ์๊ฐํด๋ด์
00:16:08์, ๋ฐ์ฌ๋ ์์ ๋ ํ์๊ณ
00:16:10์ ๊ทธ๋๋ ์ถ์ ๋๋ฌด ํ๋ ๋ฐ
00:16:12ํค์ด์ง๊ธฐ๊น์ง ํ๋ฉด
00:16:13๊ทธ ๋งจ๋ ์ธ๊ณ ๋ถ๊ณ ํ๋ ๊ผด์ ์ ๊ฐ ์ด๋ป๊ฒ ๋ณด๋ผ๊ณ ์
00:16:18์ ๊ทธ๋ด๊ฑธ์
00:16:24๋ค๋
์์ต๋๋ค
00:16:24์, ๊น์ง์ด์ผ ๊น์ง์ด์ผ
00:16:26๋ฏธ์
00:16:27์, ๊ผผ์ง์ผ
00:16:28์๋ง๋ ์ข ์ด๋?
00:16:30๊ด์ฐฎ๋, ๋ช ๋ฒ์ ์๊ธฐํด
00:16:33๊ทธ, ํ์ฐ๋ ์์ ๋๋ก ๋ชจ๋ฅผ ํด?
00:16:36์, ๊ทธ๋ด ๊ฑฐ ๊ฐ์
00:16:37์์ด, ๊ทธ, ๊ทธ๋ ์ค์ ์ ํ์ ๋์๋ด์ผ ์ ์ ์์ ๊ฑฐ์ผ
00:16:41๊ทผ๋ฐ ์ง๊ธ ๋ญ ํ๋ ๊ฑฐ์ผ?
00:16:43์, ์ , ์์ ํ๊ณ ๋๋ฉด ํ ์๋ฅผ ์ ๋ชป ์ฌ๋ฆฌ๋๊น
00:16:46์๋ง๊ฐ ์์ฃผ ์ฐ๋ ๊ฑฐ ์ข ๋ด๋ ค๋์ผ๋ ค๊ณ
00:16:49์, ์ ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ์์ค์ ๋ฏธ๋๋ผ ๋ฐฉ์ง ๋งคํธ๋ ๊น์๋จ๊ณ
00:16:52์๋ง ๊ทธ ์นจ๋์ ๋น์๋ฒจ๋ ์ค์นํด๋จ์ด
00:16:56์๊ธ ์ํฉ ์ ํธ์ถํ์ค ์ ์๋๋ก
00:16:59์ผ์ด ์ผ์ค
00:17:01์
00:17:01๊ณต์ฃผ์ผ, ์ผ๋ฅธ ์ฌ๋ผ๊ฐ์ ์ข ์ฌ์ด
00:17:04์๋, ๊ฐ์ด ํด์ผ ๋นจ๋ฆฌ ๋๋์ง
00:17:06์๋, ๊ทผ๋ฐ ์?
00:17:07๋ฌด์ฃ๋ ์ ์๋ฌด ์์์ด ์์ด, ์ด?
00:17:10๊ณต์ฃผ์ผ, ๋ช
์ ์ ํ๋ค
00:17:12์ด, ์ง์ง, ์ง์ง
00:17:14์ด์ด, ๊ณต์ฃผ
00:17:15์ด, ๋๋, ์ง ๋์ฐฉํ์ด?
00:17:19์๋น , ์ผ์ด, ์๋ง ๋ณด์ฌ๋๋ฆด๊ฒ์
00:17:21์ด
00:17:24์๋ง, ์๋น ๋ ์ผ์ด ์ค๋ ๋ด
00:17:28์, ์ ๋ง
00:17:29ํผ์๋ณด๊ธฐ ์๊น๋ค
00:17:30์ด๋จธ๋, ์ข ๋ณด์ธ์
00:17:33์ด?
00:17:34์์ด๊ณ , ์ง์ง
00:17:36์ฐ๋ฆฌ ์๋ค๋ ์ฐธ ๋ชป ๋ง๋ฆฐ๋ค, ๋ชป ๋ง๋ ค, ์ด?
00:17:40์, ์ , ์ , ๋น์ ๊ด์ฐฎ์?
00:17:44๋น์ฐํ์ง
00:17:46์๋ฐฉ๋์?
00:17:47์๋ฐฉ๋
00:17:48์, ๋ค, ๋ค, ์ ์๋ ์
00:17:51๊ด์ฐฎ์์
00:17:52๊ฑฑ์ ๋ค ๋ง์์
00:17:54ํ์ฑ๋ฏธ ์ ์ฃฝ์์ด์
00:17:56์, ์ ๊ทธ๋ฐ ๋ง ํ๊ณ ๊ทธ๋?
00:17:59์์ด, ์ง์ง
00:18:01์ผ, ์์ผ๋ฉด ์ ๋ผ, ์์ผ๋ฉด ์ ๋ผ
00:18:05๊ทธ๋งํด, ๋๋ค
00:18:05์ผ, ์ง๊ธ ์์ง์ด์ง ๋ง๊ณ , ์์ง์ด์ง ๋ง๊ณ
00:18:07์์ง์ด์ง ๋ง๊ณ
00:18:10๊ณ ๋ชจ, ์ ๊ธฐ ๊ทธ ํ์ฑ๋ฏธ ๋ฐ์ฌ๋ ์์ ์์? ์์ ์ ๋๋?
00:18:15์ค, ๋ง๋ค, ์์ ํ์
จ๊ฒ ๋ค
00:18:17์ฐ์ฌ๊ฐ ๊ทธ๋ฌ๋๋ฐ ์์ ์ ๋๋์
00:18:20์์ด, ์ฒ๋ง ๋ ์๋๊ตฌ๋
00:18:22๊ทธ๋ผ ์ด์ ํญ์ ๋ค์ด๊ฐ๋ ๊ฑด๊ฐ?
00:18:24๊ทธ๊ฒ๊น์ง๋ ๋ชจ๋ฅด์ฃ
00:18:26๊ตฌ์ฒด์ ์ธ ์น๋ฃ ๋ฐฉํฅ์ ์์ ์์ ๋ผ์ด๋ธ ์กฐ์ง์ ๋ค์ ๋ถ์ํด์ ์ต์ข
๋ณ๊ธฐ๊ฐ ๋์์ผ ์ ํด์ง ๊ฑฐ์์
00:18:33์ค, ์ง์ง ๋ฉ์๋ค
00:18:36์์ ๋๋์์ด
00:18:37๊ทธ๋ฌ๊ฒ, ๊ณต๊ตฌ๋จธ๋ฆฌ๋ ์ ์ ์ด๋ผ๋๋ฐ
00:18:40๊ทธ๋ฌ๊ฒ์
00:18:42๋๊ตฌ๋ฅผ ๋ฎ์ ๊ฑฐ์ผ? ๋ถ๋ชจ๋์ ๋ญ ํ์๋ ๋ถ์ด๊ณ ?
00:18:46์, ๊ทธ ์๋์ฐจ ํ๋งคํ์ธ์?
00:18:51์
00:18:52์? ์ ์ ๋ถ๋ชจ๋ ๋ ๋ถ ๋ค ์์ฌ๋ผ๊ณ ์ ํ๋?
00:18:56์ด? ์๋๋ฐ?
00:18:59์, ๋ ๋ญ ํท๊ฐ๋ฆฐ ๊ฑฐ ์๋?
00:19:00๊ทธ๋ฌ๋?
00:19:03์, ๊ทผ๋ฐ ๋์์ด๋ ๋ฐฅ ์ ๋จน๋๋ฐ ์ ์์ง ์ ๋์?
00:19:06์, ์ด์ ์ฝ์ ๋๊ฐ์ ๊ณผ์ํ๋๋ผ๊ณ ์
00:19:13์ด๋จธ, ์ฌ๋ณด ์์ง ์๋ ์ค ์์๋๋ฐ ๋ญํด์
00:19:20์ด, ์ผ์ฐ ๊นผ์ด
00:19:21์ , ํด์ฅํ๋ผ๊ณ ์ฝฉ๋๋ฌผ๊ตญ ๋์ฌ๋จ๋๋ฐ ์ฐจ๋ ค์ค๊น์?
00:19:26๊ด์ฐฎ์, ์๊ฐ์ด ์๋ค
00:19:35๋ฌด์จ ์๊ฐ์ด์ผ, ๋น ๊พธ๋ ์ด?
00:19:39๋งํ์์, ์ต๋ํ ๋นจ๋ฆฌ ๋ ๋๊ธฐ๋ก ํ๋ค๊ณ
00:19:42๊ทธ๋๊น ์? ๋๋์ฒด ์ ๊ทธ๋ฐ ์๊ฐ์ ํ๋๊ณ
00:19:45์ํด, ์ง์ง
00:19:46์ผ, ์ง์ ์ข ํด
00:19:47์ง์ ํ๊ฒ ์๊ฒผ์ด?
00:19:50์ง๊ธ ์ธ๊ตญ์์๋ ๊ณ์ ์ฃผ๋ฌธ ๋ค์ด์ค๊ณ ์๊ณ ์ฑ๊ณผ๊ฐ ์ด๋ ๊ฒ ์ข์๋ฐ?
00:19:53์, ๊ทธ๋ฌ๋๊น ๋ด ํ ์ผ์ ๋ค ๋๋ฌ์์
00:19:55ํจ์
์ฌ์
๋ถ ์ด์ ๋ ์์ด๋ ์ ๋์๊ฐ ๊ฑฐ๊ณ , ์ด?
00:19:58๋์์ธ ํ๋ ๊ณตํ๋ก๊ฐ ์ ์ด๋ ์ ์์ด ์ถฉ๋ถํ
00:20:02๊ณตํ๋ก๋ ๋ค ๊ฒฐ์ ์ ๋์ํ ๊ฑฐ์ผ?
00:20:05์ด
00:20:05์ด?
00:20:07ํค์ด์ง๊ฒ ๋?
00:20:08์, ๊ทธ๋ฌ๊ฒ ๋
00:20:11์๋, ์?
00:20:13๋ฐ์ฌ๋ ํธ ์ฐพ์ผ์
์ ๊ณต๊ฐ ๋ชปํ๋ ๊ฑฐ๋ฉด์
00:20:16์น๋ฃ ๋๋ ๋๊น์ง ๊ทธ๋ฅ ๋งํ์ง ๋ง๊ณ ์ฌ๊ท๋ฉด ๋์์
00:20:20์ด๋ฅธ๋ค ์์ด๋ ๊ฑฐ ์ด์ ์ซ์ด
00:20:22๊ทธ๋ ๋ค๊ณ ์ธ๊ตญ์ผ๋ก ๊ฐ ํ์๊ฐ ์์ด?
00:20:24๊ทธ๋ผ ๋ค๋ฅธ ํ์ฌ๋ก ์ฎ๊ธธ๊น?
00:20:25์๋ผ
00:20:26์ง์ง ๋ฏธ์น๊ฒ ๋ค?
00:20:29์์์ด ๋์ค๋?
00:20:30์๋, ๊ทธ๋ผ ๋ญ๊น?
00:20:32๋ค ๋๊ณ ํค์ด์ง์ง๋ง ๋ง
00:20:34๋ญ?
00:20:35์๋, ์ ์ ํ์ง๊ฐ ๊ผญ ๊ฒฐํผ ์๋๋ฉด ์ด๋ณ์ด์ผ?
00:20:39๊ทธ๋ฅ ์ฅ๊ฑฐ๋ฆฌ ์ฐ์ ๋ผ๋ ํด
00:20:40์ํด, ์ง์ง ๋ฐ์คํ์ด๋ ๋์ด ๋๊ฐ๋ค, ์ด?
00:20:44์ผ, ๊ณผ๋ชฐ์
์ข ๊ทธ๋งํด, ์ด?
00:20:46๋์ด ์ผ๋ง๋ ์ข์ํ๋์ง ๋ด๊ฐ ์๋๊น ๊ทธ๋ฌ์ง
00:20:52์ง์ง ๊ด์ฐฎ๊ฒ ์ด?
00:20:53๋ชจ๋ฅด๊ฒ ์ด
00:20:56๊ฒช์ด๋ด์ผ์ง
00:21:05์?
00:21:08ํ๋น์ด ํ์ด๋ ํค์ด์ง ๊ฑฐ ์๋์ผ?
00:21:12ํค์ด์ก๋๋ฐ?
00:21:13๊ทผ๋ฐ ์ฝง๋
ธ๋๋ฅผ ํด?
00:21:15์, ๋ญ ์๋ง ์์ ์ ๋ ๊ฑฐ๋ ๋ฐ์นญ์ผ ์ ๋ ๊ธฐ์จ์
00:21:19๋ด ์๊ทธ๋ง ์ฝง๋
ธ๋๊ฐ ์ ๋ก ๋์๋ค
00:21:23์ผ, ๊ณต์ฌ
00:21:25์ํ๊น๊ฒ๋ ๋๋๊ฐ ๋ค ์์์ ๋ชป ๋ค์ด์ฃผ๋ค
00:21:28๋๋๊ฐ ๋ค์ด์ค ๋ด ์์์ด ๋ญ๋ฐ?
00:21:31๋ ๋นจ๋ฆฌ ๊ฒฐํผํด์ ์ง ๋๊ฐ๋ ๊ฑฐ
00:21:33์ง์ง ๊ด์ฐฎ์ ๊ฑฐ ๋ง๋?
00:21:37์ผ์ด, ๊ด์ฐฎ์ง ๊ทธ๋ผ
00:21:39์ค๋ ๋ง๋ ๊ฒ๋ ์๋๊ณ
00:21:41์ฆ๊ธธ๊น ๋ด ์กฐ๋ง์กฐ๋งํ๋๋ฐ
00:21:43ํค์ด์ง๊ณ ๋๋๊น ์ ํธํ๋ค
00:21:55๊ด์ฐฎ์?
00:21:57์๋ง, ์ข ๊ด์ฐฎ์?
00:21:59์๋ง?
00:22:00์, ์๋ค์ด
00:22:03์ด์ ๋ ๋๋๊ณ ๋ญ ๋ ํ์ด
00:22:06์๋ฐ ๊ฐ๊ธฐ ์ ์ ์๋ง ์ผ๊ตด ๋ณด๊ณ ์ถ์ด์ ์์ง
00:22:09์ฃผ์๋ ์ถ๊ทผ์ ์ด์ฉ๊ตฌ?
00:22:11์ค์ ์ ๋ฐ์ฐฌํด์ ์คํ ์ถ๊ทผ์ด์ผ
00:22:13์ฐธ, ๋ ๊ณง ๋จ๋
์ธํฐ๋ทฐํ๋ค
00:22:17์? ์ ๋ง?
00:22:19ํจ์
์ก์ง ๋ฉ์ธ ์ง๋ฉด์ ์ค๋ฆฐ๋ฐ?
00:22:22์ด๋จธ๋
00:22:24๋ค ์๋ง ๋์ธ ์ค ์์
00:22:27๋ง์, ๋ชจ๋ธ์ด ์๋ ์ข์ผ๋๊น
00:22:29๋๋๊ฐ ๋ง๋ ์ท๋ ๋ ๋น๋ ๊ฑฐ์ง?
00:22:31์ธ์
00:22:32์๋ง๊ฐ ์
์๋ ์ฐฉ์ฅ ๋ฐ์์ด ์ ์ผ ์ข๋๋ผ
00:22:35๊ทธ๋?
00:22:36์
00:22:39์, ์, ์๋ง ์ด๋ ํต์ฆ ์์ด์?
00:22:43์งํต์ ๊ฐ ์ ๋๋
00:22:44์๋ง, ๋ชป ์ฐธ๊ฒ ์ผ๋ฉด ์งํต์ ๋ ๋ฃ์ด๋ฌ๋ผ ๊ทธ๋ด๊น?
00:22:48์ด
00:22:48์ด, ๊ทธ๋, ๊ทธ๋
00:22:49์ฐ์ฌ์ผ, ๊ฐ์ ๊ฐํธ์ฌ ์ข ๋ถ๋ฌ์ค
00:22:51๋ค
00:22:54์, ์ฐธ
00:22:56์ข ๋งต์ง?
00:22:57๊ด์ฐฎ์, ๊ด์ฐฎ์
00:23:01๋ญ๊ฐ ์ด๋ ๊ฒ ๋ง์?
00:23:03๊ฒฝ์๋ ํ์ํ์ค ๊ฒ๋ค ์ข ์์ด
00:23:06์์ด๊ณ , ์ด๋ ๊ฒ๋ ๋ง์ด?
00:23:08ํ ๋ฐ์นจ ์ฟ ์
์ ๊ณณ๊ณณ์ ๋๋ฉด ์ข์ ๊ฒ ๊ฐ์์ ์ฌ๋ฌ ๊ฐ ์๊ณ
00:23:12๊ฐ๋ฒผ์ด ์ปต๋ ์ข ์์ด, ํ์ ํ ์ ๋ค์ด๊ฐ์ค ๊ฒ ๊ฐ์์
00:23:15๋ํ
00:23:16๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ์ด๊ฑด ์๋ฉด์ ์ข์ ์ค์ผ์ด๊ณ ๋ณด์ต์ ๋ ์์ด
00:23:22ํญ์์ด๋ ๋ฐฉ์ฌ์ ํ๋ฉด ํผ๋ถ ์ฅ๋ฒฝ์ด ์ฝํด์ง๋ค๊ณ ํ๋๋ผ๊ณ
00:23:26์ด์ฉ ์ด๋ ๊ฒ ๋ง์์ด ๋ฐ๋ปํ ๊น?
00:23:29๋ญ
00:23:31์, ์ฐธ
00:23:33ํด๊ทผํ๊ณ ์ง๋ํด ์ปคํ์ด๋ ์ฌ์ผ ์ํ ์์ง?
00:23:36๊ทธ๋ฅ ๋์ด ๋ณด๋ฌ ๊ฐ๋ผ ๊ทธ๋ฌ์
00:23:38ํ์๋๋ ์ํ์ ๋ฐ
00:23:39์, ์ฌ์ผ๋ผ๋๊น
00:23:41์ฐ๋ฆฌ๋ ์ํ ๋ณด์
00:23:43์์์ด
00:23:44๊ทธ๋ผ ๋ ๊ฐ๊ฒ
00:23:45์กฐ์ฌํด์ ๊ฐ
00:23:46์, ๋ฐ๋น ์ฃฝ์๋๋ฐ ์ด ์์ ์ด๋ ๊ฐ ๊ฑฐ์ผ ์ ๋์
00:23:48์ด, ํ ํ ํ ํ ํ
00:23:57์๋
ํ์ธ์
00:23:59์ด, ๊ทธ๋ ๊ทธ๋ ๊ณ ๋ง์ ๋์์
00:24:02์ด, ๊ณ ๋ง๋ค
00:24:03๊ทธ๋ ๊ณ ๋ง์
00:24:05์, ์ฐธ
00:24:09์๋ค๋ค์ด ์ฌ๊ธฐ์ ๋ญํ๊ณ ์๋ ๊ฑฐ์ผ? ์ด?
00:24:11์ด๊ฑด ๋ ๋ญ๊ณ ?
00:24:11I brought my mom to him.
00:24:14So I'll give him my mom to him.
00:24:15He's gonna give him his mom.
00:24:19I'll give him his mom.
00:24:20I'll throw him out of my mom.
00:24:22I'll give him my mom.
00:24:25I'll give him his mom.
00:24:27I'm sorry.
00:24:43Hey, what's wrong?
00:24:44What's wrong? You know how they're trying to be a great guy?
00:24:48You're dead. You're a corrupt man.
00:24:51You're dead like your father and my mother and your husband and you're the same.
00:24:57You and your husband and your husband and all you have to get in touch with us.
00:25:02Oh, okay, okay, okay. You won't listen to me.
00:25:04You're well, you're a normal guy.
00:25:07And the people people who don't know that you're the same.
00:25:10olen์๋ฆฌ๋ก ๋งํ์ง๋ง. ์์์ด?์ผ,
00:25:12์ํผ ๋ ์ด๊ฑฐ๋ ์ฑ๋ฏธํํ
๋
00:25:15๋์์ด๊ฐ ์คฌ๋ค๋ ๋ง ์ ๋๋ก ํ์ง๋ง.์๋ ํ, ๋์์ด๊ฐ
00:25:18ํ์๋ ์๊ฐํด์ ์ฑ๊ฒจ์จ ๊ฑด๋ฐ ์์ผ, ๋ ํ์ ์คํธ๋ ์ค์
00:25:23๊ฑฐ์ ๋๋ถ๋ถ์ด ์ ์ง ๊ตฌ์ ๋๋ฌธ์ธ๊ฑฐ ๋ชฐ๋ผ? ์ด?๋ ์ง์ง ์์ผ๋ก ์ฐ๋ฆฌ ์ฑ๋ฏธ ์ ์ง์ด๋
00:25:28์ผ๋ ์ฎ Geen์ผ
00:25:29์๋๋ก ๋ด๊ฐ ์์ฃผ ์์ฒ ๋ด์ฌ ํ ํ
๋๊น ๋๋ ๊ทธ๋ฐ ์ค ์์ํ ์๋ ์ค๋ ์ง์ง ์ฌ๊ธฐ
00:25:36์๋ฏผํ๊ฒ ์ ๊ทธ๋
00:25:37๋ฌด์จ์ผ
00:25:37์์ด
00:25:39You're the same.
00:25:40You're the same, it's not so good.
00:25:41You're the same, I don't know.
00:25:45You're the same.
00:25:46I really...
00:25:47You're the same.
00:25:47I'll give it a closer.
00:25:49You're the same as you do?
00:25:51I'm sorry.
00:25:52You're the same as you do, man.
00:25:53You're the same.
00:25:54I'm sorry.
00:25:57I'm sorry.
00:26:01I'm okay.
00:26:02Oh, okay, okay, okay, okay.
00:26:03Oh, okay.
00:26:04Okay, okay.
00:26:04Oh, okay.
00:26:05Okay, okay.
00:26:07Okay, okay, okay.
00:26:09Okay, okay.
00:26:11Okay, okay.
00:26:16You first go?
00:26:18Mom'sๆบๅ is too late.
00:26:20Wait a minute.
00:26:22I'm going to go.
00:26:23No, I'm going to go.
00:26:24I'm going to go.
00:26:25Then I'll go.
00:26:27We'll go first.
00:26:28Okay.
00:26:47Okay.
00:26:50What?
00:26:50What?
00:26:55What?
00:26:57You're going to go.
00:26:59What?
00:27:00What?
00:27:02I don't have any surgery, but I don't have any surgery, so I'm afraid of it.
00:27:09I can't believe that I'm going to take care of it, but I don't know if I'm going to take
00:27:13care of it.
00:27:15Oh, my God, how are you going to go?
00:27:21Yes, I'm going to go to the hospital.
00:27:25I'm going to go to the hospital and go to the hospital.
00:27:28Oh, wait.
00:27:30I'm sorry.
00:27:32I'm sorry.
00:27:32Oh, yeah?
00:27:33You can go up.
00:27:34I have a bathroom.
00:27:35Yeah, I think you can go down here.
00:27:37I'll take a look at you.
00:27:38No.
00:27:40It's a lot.
00:27:42I'm going to take a lot of blood.
00:27:43I will get up.
00:27:47I'll get up.
00:27:49I'll take a look at you.
00:27:51I will take you back.
00:27:52I'll take a look at you.
00:27:54You can't take a look at me.
00:27:55What are you doing?
00:27:57You're doing your thing.
00:27:58You're doing what I'm doing.
00:27:59And I'm doing my job.
00:28:00I'm doing something.
00:28:02You're doing something.
00:28:03Just give me.
00:28:04Ah, but I'll hold you.
00:28:06Stop it.
00:28:07Don't worry, don't worry.
00:28:09Don't worry, don't worry.
00:28:11Okay, okay.
00:28:14I'll do this with my back.
00:28:15My head back is going to fall.
00:28:20I'll be able to make my most positive.
00:28:23Your future!
00:28:24You know what I have for you then?
00:28:28I told you I can dream about Ken.
00:28:30I told you I could dream about my future.
00:28:35Why don't you know me?
00:28:37I know.
00:28:41I'll do it again.
00:28:50Oh, my God.
00:28:52Oh, my God.
00:28:53What are you doing?
00:28:54I'm not going to film.
00:28:56I'm going to the hospital.
00:28:59I'm sorry.
00:29:01What are we doing?
00:29:03We're not going to film.
00:29:04We're not going to film.
00:29:05I'm going to film.
00:29:08I'm going to film.
00:29:09Tell me about that.
00:29:09It happens if you want to film.
00:29:11I'm not going to film.
00:29:13Okay.
00:29:16Okay, then you're gonna do it?
00:29:17Yes.
00:29:19I'm not going to go home.
00:29:20I'll go.
00:29:21I'm not going to work with you.
00:29:22It might be a bit easier.
00:29:30Okay.
00:29:31Okay.
00:29:35You're going to go to the hospital?
00:29:37Yes, you're going to go to the hospital.
00:29:44You're going to talk to me now?
00:29:50That's...
00:29:53You...
00:29:54What do you know?
00:29:56Yes...
00:29:58I don't know.
00:29:58I'm not sure.
00:30:02I'm just going to be a little bit.
00:30:05I don't know.
00:30:07I'm not going to take care of you.
00:30:10I'm going to take care of you.
00:30:13I'm going to take care of you.
00:30:15Your father's father's father is all about it.
00:30:17I'm going to be a good thing.
00:30:27I'm going to go back to the show.
00:30:27Wow, this is a lot of fun.
00:30:31Okay, let's go.
00:30:32Yes, let's go.
00:30:32Yes.
00:30:35Yes.
00:30:41Yes, the director.
00:30:44You guys haven't watched the film?
00:30:48Well, we'll be able to get out there.
00:30:48Then we'll be able to get out there.
00:30:53Yes, I'll be able to get out there.
00:30:56What are you doing?
00:30:58Yes?
00:30:59Why are we going to get out there?
00:31:01We're going to get out there, but we're not going to get out there.
00:31:05Why are you two of us watching that?
00:31:08I'm not sure.
00:31:09But we're going to get out there.
00:31:16I'm not sure how to get out there.
00:31:21I'm not sure.
00:31:23No, I'm not sure.
00:31:26I'm not sure.
00:31:26I'm so nervous.
00:31:28I'm gonna eat some fish.
00:31:31It's the chef's chef's food.
00:31:33It's really delicious.
00:31:57Come here.
00:31:59Okay, all right.
00:32:02Did you orgain?
00:32:04You wanted to go early?
00:32:06You told me that your If you did it,
00:32:08Oh.
00:32:10Yes, it was a good option.
00:32:13You got help to keep moving theienen.
00:32:16You're so sick.
00:32:19You're so sick.
00:32:21I didn't want to tell you what I was saying.
00:32:23I'm going to tell you what I was saying.
00:32:27I'm so sad.
00:32:30You're waiting for me.
00:32:33You're not a guy.
00:32:36You're not a guy.
00:32:38I'm going to spend time together.
00:32:44I'll go.
00:32:45It's not easy to get out.
00:32:48I'll go to marketing, and go to the file.
00:32:53Let's go.
00:32:57Hey...
00:32:59...
00:32:59...
00:33:01...
00:33:03...
00:33:03...
00:33:04...
00:33:04...
00:33:04...
00:33:04...
00:33:04...
00:33:05Let's have a good time for a while.
00:33:11Okay.
00:33:22What's this?
00:33:32Did you hear me?
00:33:33The TV is the director's job.
00:33:35Do you remember me?
00:33:37Of course, you were going to meet me.
00:33:41You were going to meet me.
00:33:43You're going to meet me.
00:33:44If you want to go to the hospital,
00:33:48you don't have to call me.
00:33:49I know it's been a long time.
00:33:53I've been a long time for you to have a long time.
00:33:56I've been a long time since I've been a long time.
00:33:58I've been watching TV for the manager of the director.
00:34:01I've been a long time.
00:34:03Why are you so happy with me?
00:34:05Anyway, it's been a long time.
00:34:13That...
00:34:14There...
00:34:15There was a question, my sister.
00:34:17I really don't know how to find out
00:34:18Well, I'm already listening to Hulu, Hulu, and I already told her
00:34:24I'll start talking to her
00:34:26I'm wondering about it
00:34:31How did you meet her?
00:34:34She was going to get a letter
00:34:36She had not released
00:34:36She was going to get a letter
00:34:38But she was starting to meet me
00:34:40She moved over
00:34:41She had to do it
00:34:42She had a lot of money
00:34:42She didn't get it
00:34:45But it's because of the reason I met him with my father.
00:34:51Why did you get married to him?
00:34:55Well, he was young and he wasn't a father.
00:34:59He was so hard to get married.
00:35:01But he had to get married to him.
00:35:04But he didn't get married to him.
00:35:08He didn't get married.
00:35:10He didn't get married.
00:35:11It's more than me.
00:35:12Isn't it?
00:35:15I'm so happy to be a kid.
00:35:18She's a kid.
00:35:19She's a kid.
00:35:22She's a kid.
00:35:23She's a kid.
00:35:25I'm so happy to be here.
00:35:46She's an old man.
00:35:47์์ฆ ์๋น ์ข ์ด์ํ์ง?
00:35:49์.
00:35:50ํ์ ๋ ์ด๋์ฐ์๊ณ , ๋ง์๋ ํ ์ค์ด๋์ ๊ฒ ๊ฐ์?
00:35:54์๋ฌด๋๋ ์๋ง๊ฐ ๋งค์ฅ๋๊ณ ์ ์ ์ด ์์ด์, ์๋น ํํ
๋๋ฌด ์ ๊ฒฝ์ ๋ชป์ฐ๋๊น ์์ดํ ํ์๋ ๊ฒ ๊ฐ์. ๊ทธ์น?
00:36:04์ด.
00:36:05์, ๊ทธ๋ฌ์ ๊ฒ ๊ฐ์.
00:36:07๋ญ, ๋ฐฉ์ก ๋ฐ์๋ ๋ณ๋ก๊ณ .
00:36:09You can't even see it.
00:36:11I'm just feeling like this.
00:36:14What do you want to do with ideas?
00:36:18What ideas?
00:36:20...
00:36:20I don't know...
00:36:23...
00:36:24...
00:36:24Let's go to the party?
00:36:25Yes.
00:36:29Okay.
00:36:31Let's go.
00:36:32Let's go.
00:36:38Let's go.
00:36:39You...
00:36:41I don't have a phone call.
00:36:45I don't have a phone call.
00:36:47But Stella, what's going on?
00:36:49์ ๊ธฐ, ํน์...
00:36:57๋ฒ ๋ก๋์นด...
00:37:00ํ๊ตญ์ ์๋์?
00:37:02์ด, ๊ทธ, ๊ทธ๊ฒ..
00:37:05๋ง์ํด ์ฃผ์ธ์.
00:37:09๋ฒ ๋ก๋์นด๊ฐ ์๋
๋ ์ฐพ์๊ฐ์๋์?
00:37:13๊ทธ๋์ ์ ๊ฐ ์ด๋์ ๊ฐ๋์ง ๋ง์ํด ์ฃผ์
จ์ด์?
00:37:16No, Stella. I want you to meet her. I didn't want you to give her. I didn't want you to
00:37:22send her.
00:37:28You're right.
00:37:30You're right.
00:37:31What did you find?
00:37:33How did you find her?
00:37:34I don't know.
00:37:37I don't know.
00:37:39I don't know.
00:37:39I don't know what's going on.
00:37:40I don't know what's going on.
00:37:46I know you're a friend with her.
00:38:00Your friend?
00:38:04What's up?
00:38:05You open up a pen out please.
00:38:07Oh.
00:38:10Ne.
00:38:11Got it?
00:38:12Don't you go back here?
00:38:15Where are we going to admit it?
00:38:17Yes, I know that.
00:38:20Mm-hmm, sad I can't ask you about it.
00:38:29Dad says?
00:39:04์ด, ์๋น์ ์๋ง ์ ์ ๊ธํ ์ผ์ด ์ข ์๊ฒจ์ ๊ทธ ๋ฏธ์ํ๋ฐ ์ค๋ ๋์ด ๊ฐ๊ฒ ๋ง๋ฌด๋ฆฌ ์ข ํด์ค๋? ์ด ์๋ง ๊ฐ๋ฐฉ ์ฃผ๋
00:39:21์ฑ๊ฒจ์ฃผ๊ณ ๊ทธ๋ ๊ณ ๋ง์
00:39:29์
00:39:32์
00:39:33์
00:39:34์
00:39:44์
00:39:45์
00:39:49์
00:39:51์
00:39:58์
00:40:05์
00:40:14์
00:40:17์
00:40:19์
00:40:21์
00:40:25์
00:40:38์
00:40:40์
00:40:40์
00:40:41์
00:40:45์
00:40:47์
00:40:53์
00:40:59์
00:41:00์
00:41:00์
00:41:07์
00:41:08์
00:41:09์
00:41:19์
00:41:23์
00:41:24์
00:41:25์
00:41:26์
00:41:27Oh, my God.
00:41:34I'm here.
00:41:36Oh.
00:41:37Is it going to eat dinner?
00:41:39No.
00:41:40I'm going to eat a little bit.
00:41:42Well, I'm going to eat a little bit.
00:41:44Then I'll eat a little bit.
00:41:46I'm going to eat a little bit.
00:41:48Oh.
00:41:54ํ ๋จธ๋ ์ข ์ฌ์์ด?
00:41:55์๋ง ๋ฉ์ค๊บผ์ด ๊ฑด ์ข ์ด๋?
00:41:57์ด.
00:41:58์ผ์ด์ด ๋ฐ๋ง์ฌ์ง ํด์คฌ๋๋ ํ๊ฒฐ ๋ซ๋ค๋๋ผ๊ณ .
00:42:01์ง์ง ๊ทธ๋ฐ ์๋์ ์๋ค, ๊ทธ์น?
00:42:03๊ทธ๋ฌ๊ฒ.
00:42:04๋จํธ์ ์์์ฐฎ์๋ฐ.
00:42:06์?
00:42:07์๋น ๊ฐ ์์ฆ ์ผ๋ง๋ ์ํ๋๋ฐ.
00:42:10ํ์์ ์ํ์ด์ผ์ง.
00:42:12๊ทธ๋ฌ์ง ๋ง.
00:42:14๋ ์ฐ๋ ค.
00:42:16์ข์์ผ.
00:42:18์.
00:42:19๊ทธ๋ฅ ์ค๊ธธ ์ํ๋ค.
00:42:20์ญ์ ํ ๋จธ๋ ์๋ง์ด ์ต๊ณ ์ผ, ์ด?
00:42:24์ด ๋ฐ์ฐฌ๋ค์ด ๋ค ๋๋ฌด ์ข์, ํ ๋จธ๋.
00:42:35์๋ฒ๋.
00:42:37๋ญ ๊ทธ๋ ๊ฒ ๋ณด์ธ์?
00:42:38์, ๊ทธ๊ฒ.
00:42:40์ ์๋ฐ์์ด ๋ซ์ง, ์ด๊ฑฐ์ฃ .
00:42:42์ ์?
00:42:43์ฐ๋ฆฌ ๋ธ ์น๊ตฌ์์.
00:42:45์ด๋จธ๋.
00:42:46๊ทผ๋ฐ.
00:42:46์ ๊ธฐํ๊ฒ ๋์ด ๋๋ฌด ๋ฎ์๋ค.
00:42:49๋ ๊ทธ๋ ๋ธ๋ฌ๊ตฌ๋.
00:42:51์ผ.
00:42:51๋๋ ํ๋ฐ์ด๋ค.
00:43:02์ฌ๋ณด ๋ฆ์๋ค์.
00:43:05๋ ์ป๊ณ ์ข ์ด๊ฒ.
00:43:22์ฌ๋ณด ๋ฆ์๋ค์, ์๋ด.
00:43:24์ฐ๋ฆฌ ๋ธ ์น๊ตฌ์์.
00:43:24๋์ ๋์ด.
00:43:27๋๋ ํ๋ฐํ๊ณ ๋ง์๋ค.
00:43:27๊ทธ๋ผ ๋ํํ
์ ๋ฏฟ์ต๋๋ค.
00:43:27๊ทธ๋ผ ๋ด๊ฐ ์ ๋ฏฟ๊ณ ์๋ ๊ฑด๊ฐ์?
00:43:28์ฐ๋ฆฌ ๋ธ ์น๊ตฌ์ผ..
00:43:28์ฐ๋ฆฌ ๋ธ ์น๊ตฌ์ผ.
00:43:28์ฐ๋ฆฌ ๋ธ ์น๊ตฌ์ผ.
00:43:29๋๋ ํ๋ฐํ๊ฒ.
00:43:29์ฐ๋ฆฌ ๋ธ ์น๊ตฌ์ผ.
00:43:29์ฐ๋ฆฌ ๋ธ ์น๊ตฌ์ผ.
00:43:30์ฐ๋ฆฌ ๋ธ ์น๊ตฌ์ผ.
00:43:30์ฐ๋ฆฌ ๋ธ ์น๊ตฌ์ผ.
00:43:30์ฐ๋ฆฌ ๋ธ ์น๊ตฌ์ผ.
00:43:31์ฐ๋ฆฌ ๋ธ ์น๊ตฌ์ผ.
00:43:34์ฐ๋ฆฌ ๋ธ ์น๊ตฌ์ผ.
00:43:56As he told her story, she wasn't really listening.
00:43:59She told her that she didn't listen to me.
00:44:04What is the difference between the relationship between the two and the two?
00:44:08You don't know what to do.
00:44:10You don't know what to do.
00:44:11You don't know what to do.
00:44:13Right.
00:44:14I'll tell you about it.
00:44:15I'll tell you about it.
00:44:16Okay.
00:44:16I'll tell you about it.
00:44:18I'll tell you about it.
00:44:21That's right.
00:44:22My sister!
00:44:25DONG!
00:44:26For me, I'm going to go over the Super Bowl.
00:44:29I don't want to play it.
00:44:30I'm not sure how to play it.
00:44:31I'm fine.
00:44:32I'll play it again.
00:44:34I can't-
00:44:35That's right, She's like
00:44:39as long as
00:46:19Thank you very much.
00:46:49I'll have to stay.
00:46:51I'm not going to go.
00:46:55Okay, let's go.
00:47:13Um?
00:47:14Are you...
00:47:15Are you...
00:47:16No?
00:47:19No?
00:47:20Mom, why are you sleeping?
00:47:29Why? What's your deal?
00:47:34Um?
00:47:38You know what I was doing?
00:47:41What?
00:47:41What are you doing?
00:47:42You...
00:47:46What?
00:47:54What?
00:47:55What the hell are you doing here?
00:47:56Are you going to tell me everything you got here?
00:47:59Yes, I'm going to be honest with you.
00:48:01I'm going to be here for you.
00:48:04What about you?
00:48:06I'm going to blame you.
00:48:08But it's not.
00:48:09It's not that it's not that it's not that it's not.
00:48:15That's...
00:48:17I'm going to...
00:48:21I'm going to blame you.
00:48:25You didn't know what the fuck.
00:48:26I mean...
00:48:29You...
00:48:31You're going to come out with me?
00:48:35Oh...
00:48:37You guys are gonna lie to her.
00:48:39Are you going to lie to your slut?
00:48:42I'm going to lie.
00:48:46When she was born.
00:48:47She was being a daughter.
00:48:49I think it's better than I thought.
00:48:58Minso is...
00:49:01I think it's better than I thought.
00:49:03too much for you.
00:49:06Oh...
00:49:13Oh, I've been there.
00:49:14It's hard to remember.
00:49:14Why can't you tell me.
00:49:15What if I don't want to tell you.
00:49:18I can't tell you.
00:49:19My God...
00:49:19My mom told you.
00:49:20I can't tell you.
00:49:23I can't tell you.
00:49:24I can't tell you.
00:49:30I'm sorry.
00:49:32I'm sorry.
00:49:32I'm sorry.
00:49:33I'm sorry.
00:49:40You...
00:49:44I'm sorry.
00:49:48I'm sorry.
00:49:50I was a girl.
00:49:52I didn't know what to do.
00:49:56You're a girl.
00:49:56And I was happy to hear you.
00:50:02I was happy to hear you.
00:50:08I'm so happy.
00:50:08I had no idea.
00:50:08I didn't know you were too much.
00:50:11I didn't realize you were so well.
00:50:22You didn't know you were too.
00:50:23And I had no idea.
00:50:23You weren't happy.
00:50:24And he told her,
00:50:26Oh, girl.
00:50:28He told her,
00:50:38I was attentive.
00:50:44My first name is
00:50:49I was so scared to get out of my house
00:50:53My mom told me that my family is so so
00:51:00I'm so grateful for my family
00:51:04My mom, it's true
00:51:12I'm sorry
00:51:13I'm sorry
00:51:14My mom is so sorry
00:51:19Yeah?
00:51:26No, I'm sorry.
00:51:28No, I'm sorry.
00:51:38Now, go on.
00:51:41I'll go.
00:51:44When she's sleeping, she will never get up.
00:51:49Um?
00:52:14It's...
00:52:15I think it's your mom's mom.
00:52:18You're a baby, baby.
00:52:20Oh, come on, come on.
00:52:22Oh, come on.
00:52:23You're okay.
00:52:26You're not a baby.
00:53:13You're okay.
00:53:14You're okay.
00:53:16You still haven't slept yet?
00:53:21Your...
00:53:23I...
00:53:25There's a lot to talk about.
00:53:28It's late.
00:53:30We'll do it tomorrow.
00:53:32I'll do it tomorrow.
00:53:33I'll do it tomorrow.
00:53:37I'll do it tomorrow.
00:53:58I'll do it tomorrow.
00:54:00I'll do it tomorrow.
00:54:05I'll do it tomorrow.
00:54:05You're going to go to the next day.
00:54:06You have a new building.
00:54:06You have a small house.
00:54:07I have a small house when I was offered.
00:54:09Your mom's also going to buy a house?
00:54:12It's not
00:54:13no
00:54:14I'll give you a
00:54:18Wonderful
00:54:19Yes
00:54:21Go
00:54:22It's not
00:54:27It's not
00:54:28It's
00:54:29It's
00:54:29It's
00:54:30It's
00:54:31Wow
00:54:31This
00:54:31I really
00:54:34I'm
00:54:34excited
00:54:37Yes
00:54:39I'm
00:54:41I'm
00:54:44Do you want to go inside?
00:54:45No, don't worry.
00:54:52What should I eat?
00:54:53You went to the hospital, but I'm going to sleep at the hospital.
00:54:57You're going to sleep at that?
00:54:58I don't want to get out there, I'm sorry.
00:55:02I'm going to sleep at the hospital.
00:55:03You're going to sleep at the hospital.
00:55:05You don't want to sleep at the hospital.
00:55:06Your friend will be sleeping at the hospital.
00:55:10I have a date.
00:55:12It's a bad idea?
00:55:14Oh?
00:55:15What, my idol?
00:55:16My idol is a lot of people who understand me.
00:55:20It's not a bad idea.
00:55:21It's not a bad idea.
00:55:23It's not a bad idea.
00:55:25I'll have to go.
00:55:26I'll have to go.
00:55:30You're not going to go.
00:55:31You're not going to go.
00:55:32It's not a bad idea.
00:55:36No.
00:55:37You're gonna hang out with me.
00:55:38I'll take you to the next time.
00:55:41I'll take you to the next day.
00:55:43I'll take you to the next day, please.
00:55:45Please, please.
00:55:47I'm not here yet.
00:55:49I'm not here yet.
00:55:50I'm not sure it's possible.
00:55:52So, next time.
00:55:57What the reaction is?
00:56:00I'm really, I'm not sure...
00:56:03Oh, really, I'm so sorry.
00:56:07There you go.
00:56:09Hey, you're not a kid.
00:56:11I'm not a kid.
00:56:12I'm a kid.
00:56:13I'm a kid.
00:56:14I'm a kid.
00:56:15I'm a kid.
00:56:17Yes.
00:56:18Wow.
00:56:19Wow.
00:56:20This is how I can teach you.
00:56:23I'm a kid.
00:56:24I was a kid.
00:56:26I'm a kid.
00:56:27I'm a kid.
00:56:29You're a kid.
00:56:30Did you believe that?
00:56:31Then you're a kid.
00:56:32You're a kid.
00:56:34I'm a kid.
00:56:35I'm a kid.
00:56:37I'm a kid.
00:56:37Did you give me a kid?
00:56:39No.
00:56:39I'm a kid.
00:56:40No.
00:56:40No.
00:56:41No.
00:56:42Keep it.
00:56:46What?
00:56:52It seems to be clean.
00:56:56I think it should be so pure.
00:56:57But this is the state of the room you need to go,
00:56:59and I'll give you everything I need to.
00:57:01And you need to enjoy the cup and your pair,
00:57:04and you need to take the cup and your hands,
00:57:06and let me get you started.
00:57:07I was so happy to go.
00:57:10So are you going to die?
00:57:15This guy got it for me,
00:57:19so...
00:57:20I'm gonna eat it.
00:57:20I feel you want it to go.
00:57:21I don't think money is able to get my hair.
00:57:23Go ahead.
00:57:24Go ahead.
00:57:24Go ahead.
00:57:25Go ahead.
00:57:29Why?
00:57:34It's still a pain.
00:57:39I feel like it's a pain.
00:57:41How can I get it?
00:57:45It's really a disease.
00:57:47I'm going to know my heart.
00:57:48Oh, that's right.
00:58:18I'll go to sleep.
00:58:20Okay, okay.
00:58:22Keep going.
00:58:38Father, this is the building.
00:58:42Yes, why?
00:58:43Why?
00:58:45I've been a lot of sales.
00:58:46I've been a lot more.
00:58:49Don't worry about it.
00:58:51Don't worry about it.
00:58:52What's your name?
00:58:54What's your name?
00:58:58It's your name.
00:59:00Ah!
00:59:02Okay.
00:59:04Okay.
00:59:07Why, why?
00:59:12You can't eat it.
00:59:14You can't eat it.
00:59:16You're gonna go to the company.
00:59:18I'm busy now.
00:59:22You're gonna go.
00:59:24And you're gonna eat it.
00:59:27Yes.
00:59:38How you doing?
00:59:39Thanks, honey.
00:59:41You're not listening to me.
00:59:43You're a scientist, honey.
00:59:51You're late.
00:59:52How's that?
00:59:52I'm tired.
00:59:54I'm tired.
00:59:55I can't see you.
00:59:56I'm tired.
00:59:58You're a bad boy.
00:59:59You're a bad boy.
01:00:02You're going to get sick.
01:00:32Okay.
01:00:33Yeah.
01:00:41Hey, sir.
01:00:43Hello.
01:00:43Yes.
01:00:44Yes.
01:00:44It's hard to make a bread.
01:00:46Yes.
01:00:46Put it in your hand.
01:00:48Do you want it?
01:00:49Yes.
01:00:52It's good to eat it.
01:00:57It's delicious.
01:00:58It's delicious.
01:00:59What?
01:01:00What are you doing?
01:01:02Are you doing that?
01:01:04What are you doing?
01:01:05Do you want to see your face?
01:01:15Let's go.
01:01:16Let's go.
01:01:17Let's go.
01:01:33Uh...
01:01:34์๋ง...
01:01:35๋๋ฌด ๊ธด์ฅ๋๋ค.
01:01:38๋ฏผ์ ์๋ฌด๊ฒ๋ ๋ชจ๋ฅด๊ณ ๊ธฐ๋ค๋ฆด ๊ฑฐ์ผ.
01:01:41์๋ง๊ฐ ์๋ ๊ฑฐ ์๋ฉด ์ง์ง ์ข์์ผ๊ฒ ๋ค, ๊ทธ๋ ์ง?
01:01:44์ฐ๋ฆฌ ๋ธ.
01:01:46์ด์ฉ ์ด๋ ๊ฒ ์ฐฉํ๊ณ ๊ณ ์ธ๊น.
01:01:49๋งจ๋ ์ฌ์ ๋ง ๋ถ๋ ธ๋๋ฐ ๋ญ.
01:01:52์๋์ผ.
01:01:53์ฐ๋ฆฌ ์๋น์ด ๋ง์์์๋
01:01:55์ฌ๋ ๋ง์ ์ฐฉํ ์์ด๊ฐ ์ด๊ณ ์๋ ๊ฑฐ
01:01:58I know you're a good guy.
01:02:03But, mom, really?
01:02:08I'll do it.
01:02:11I'll talk to you later.
01:02:13I'll talk to you later.
01:02:15I'll talk to you later.
01:02:16I'll tell you later.
01:02:18No, I'll tell you later.
01:02:20I'll tell you later.
01:02:24Don't worry about it.
01:02:28I'll tell you later, I'll launch you later.
01:02:31I'll tell you later.
01:02:37All right, you're waiting for me.
01:02:41Where are you going?
01:02:55Oh, my God, I'm sorry.
01:02:57Oh, my God.
01:03:01Why did you come here?
01:03:02When did you come here?
01:03:03When did you come here?
01:03:04When did you come here?
01:03:21What...
01:03:24Piero๋๊น.
01:03:31๊ทธ ์ด๋ฆ...
01:03:34์ง์ด์ค ์ฌ๋ ์๋ง์ผ.
01:03:41๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ...
01:03:44๊ทธ ์๋ง๊ฐ...
01:03:50๋์ผ.
01:03:55์๊ฒ...
01:03:57๋์
จ๊ตฌ๋.
01:04:09์๋ง...
01:04:19์๋ง์ผ.
01:04:26์๋ง.
01:04:29์๋ง์ผ...
01:04:30์๋ง์ผ.
01:04:34์ด๋ฆฐ๋ค์ผ.
01:04:36์ด๋ฆฐ๋ค์ผ.
01:04:37์ด๋ฆฐ๋ค.
01:04:38์ด์ฐ.
01:04:42I don't know what to do, I don't know what to do, I don't know what to do.
01:05:06๊ทธ๋ ๋๋ ์ด๋ค ์ด์ ๋ก ๊ทธ๋ ๋ฏธ์ํด์ผ๋ง ํ๋ ์ค๋ ์๊ฐ ๊ฒน๊ฒน์ด ์์๋ ๋ด ์ฌ๋์ด๋ ์ด๋ช
์ ๋ค์ ๋ง๋๊ฒ ๋๋ ๋ค์ ๋ ์์
01:05:30๋์น
01:05:32๋ฐํ๋ก, ๋ฐฑ์ด์ฌ ์ฌ๋์ด์์?
01:05:35์ง์ฐ๋ ์ธ๋ฆฌํํ
์์ด ๊ฐ๋ฅด์น๋ ๋ฏผ์, ๊ฑ๊ฐ ์ธ๋ฆฌ ๋ธ์ด์ผ.
01:05:41๋์์ด๋ ๋ง๋๋ฅผ ๋จน์์ด์, ์ง ์ฌ์์น๊ตฌ๋.
01:05:45๋๊ตฐ์ง ๋ดค์ด?
01:05:47๋ด์์ด์, ์๋์.
01:05:49์๋๋ผ๊ณ ์ก์ ๋ผ์ง ๊ทธ๋ฌ์ด.
01:05:51์ด์ฐจํผ ํ ๋ฒ์ ๋์ด์ผ ํ ์ฐ์ธ๋ฐ ๋ญ.
01:05:53์ธ์ผ์ด ์๋ฉด ์ค์ฅ๋ ๋๋ฆด์ง๋ ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ๋ค.
Comments