- 14 hours ago
الجزء 2 من الحلقة 21
https://www.dailymotion.com/video/xaaa9hq
هنــــــــــا جميع حلقات االموسم 1 مترجمة ومدبلجة
https://www.dailymotion.com/mohamed_ali_ramadan
هنــــــــــا جميع حلقات االموسم 1 مترجمة
https://marmar.mam9.com/f238-montada
هنــــــــــا جميع حلقات االموسم 1 مدبلجة
https://marmar.mam9.com/f239-montada
https://www.dailymotion.com/video/xaaa9hq
هنــــــــــا جميع حلقات االموسم 1 مترجمة ومدبلجة
https://www.dailymotion.com/mohamed_ali_ramadan
هنــــــــــا جميع حلقات االموسم 1 مترجمة
https://marmar.mam9.com/f238-montada
هنــــــــــا جميع حلقات االموسم 1 مدبلجة
https://marmar.mam9.com/f239-montada
Category
📺
TVTranscript
00:00:10موسيقى
00:00:21ماذا فعل السلطان أرهان؟
00:00:23نصب السلطان خيمة عظيمة على الأرض المباركة
00:00:27موسيقى
00:00:28وماذا فعل سلطاننا من أجل أن يسعد السيدة أسبورجا؟
00:00:32دبح حصاناً ودبح جملاً ودبح كبشاً أيضاً
00:00:39هل كسر قلبها؟ أقال كلاماً جارحاً؟
00:00:42لم يكسر قلبها ولم يقل كلاماً جارحاً
00:00:46لقد تزوج سلطاننا من السيدة أسبورجا
00:00:50موسيقى
00:00:52إذن فليسعدهما الله معاً
00:00:55آمين
00:00:56آمين
00:00:58آمين
00:00:59آمين
00:01:00آمين
00:01:00فليسعدهما الله
00:01:01أسعدكما الله
00:01:02فليهرما معاً على وسادة المواحدة
00:01:05فسعدكما الله
00:01:07آمين
00:01:15وإلا أنتقام من حقك
00:01:18impressions
00:01:20أنتقام من حقك
00:01:21أو كان من حقك
00:01:22إما الإنتقام أو الموت
00:01:25عينما يظهر القمر
00:01:28سيطلط تخزفاف أرهان بالدم
00:01:31هيا بسم الله
00:01:51هيا يا جنب هيا تحركوا
00:01:54هيا هيا
00:01:56اقترب موعد الزفاف وأنتم لا تزالون هنا
00:02:01بقي القليل عندما نرسل هذه سيكون كل شيء جاهز
00:02:07توجد لحف داخلها غطوها
00:02:10احذروا
00:02:13لا تدعوها تتبلل
00:02:15أمي أمي أنت تقفين منذ الصباح دعينا نهتم بالباقي
00:02:20هذا ليس يوم الراحة يا ابنتي
00:02:24دعيها حليمة
00:02:25يبدو أن العبء الذي في قلبها يزول بالعمل
00:02:31ماذا سنفعلنا
00:02:35أمي
00:02:36ما نجهله اليوم سوف يسمم غدنا
00:02:39هل سينتهي هذا اليوم بخير
00:02:42إنه أمر السلطان
00:02:43سنفعل ما يقع علينا
00:02:45في الزفاف كرامة
00:02:48هيا
00:02:50هيا
00:02:56هيا
00:02:58هيا
00:02:58هيا
00:02:59هيا
00:03:00هيا
00:03:26ما الذي يحدث؟
00:03:31أتعجبك رؤيتي في الزنزانة
00:03:37لماذا أتيت
00:03:44افتحوا الأبواب
00:04:07أتيت أراك لآخر مرة
00:04:13السلطان أرهان
00:04:15قرر أعدامك غدا بعد حفل الزفاف
00:04:26ماذا؟
00:04:32دعونا وحدنا
00:04:43أنت
00:04:44تخنين أختك
00:04:50الوحيدة مرة أخرى
00:04:57ربما سأموت
00:05:02لكنك لن تكون سعيدة أختي
00:05:07ستموتين وحيدا
00:05:11الرجل الذي ضحيتي باسمك ونسبك
00:05:16وضحيتي بي لأجله سيقتلك حياً
00:05:25هل رأيت؟
00:05:28ستعيشين ما لا تتحملنا سماعها
00:05:31أرهان سيتزوج أسبورجا
00:05:35وحبك سيصبح رماذاً أختي
00:05:37كفا قلت لك سمتي
00:05:41أعرف
00:05:45أعرف
00:05:46أرهان سيتزوج أسبورجا
00:05:50لقد خانني وخان حبنا أعرف
00:05:57أختي أنتي
00:06:00كل ما آمنت أوثقت به
00:06:05هدمه كله ومضى
00:06:10أرهان
00:06:12قتلني منذ وقت طويل
00:06:15باتخاذه قرار الزواج
00:06:39بورصة
00:06:44أنتي وأنا
00:06:47نتشارك القدر نفسه
00:06:52أرهان حصل علينا
00:06:54كلانا باتفاق واحد
00:07:15أيتها الأميرة
00:07:16الأمر صعب عليك
00:07:18مدينة كانت لك بالأمس
00:07:26لكن أظن أن فهمك لي
00:07:28شيء جيد
00:07:36كنت أفكر بشروط الاتفاقية
00:07:39سوف تكون صارمة
00:07:43قليلاً
00:07:45الأمر صعب جداً سيد أرهان
00:07:48سأستيقظ
00:07:50كل يوم تحت ظل راية من أسميه عدواً
00:07:56ليس عدواً
00:07:58بل حليفاً
00:08:00لم تعتادي بعد
00:08:03الآن لست حليفاً
00:08:06بل سنتشارك عمرنا
00:08:12زواج شخصين لا يثقان ببعضهم
00:08:18أنت ستكونين زوجتي يا أسبورجا
00:08:23زوجة
00:08:26زوجتك أنت
00:08:28لن ندخلك قصري فقط
00:08:32بل عائلتي
00:08:35ألا نتزوج لبناء الثقة
00:08:43ما شروطك؟
00:08:47قبل كل شيء
00:08:49لن تتدخل بديني
00:08:51لا تنتظر أن أصبح مسلمة
00:08:58لماذا تضحك؟
00:09:02أولاً
00:09:03نحن لا نتدخل بديني أحد
00:09:06ثانياً
00:09:08نيلوفر قالت هذا أيضاً
00:09:11نيلوفر كانت تعشقك
00:09:13أنا لا
00:09:18هذا مقبول
00:09:22وبعد
00:09:23بعد الزواج لا يمكنني الجلوس بالقصر وانتظارك
00:09:27هل تريدين مهمة أم جيشاً؟
00:09:30أنا جادة سيد أرهان
00:09:32فكرت بهذا
00:09:34وأعرفه
00:09:36سأؤسس وقفاً باسمك
00:09:39تخدمين عبره أتباعي في المدينة
00:09:45جميل
00:09:46الآن قد أدهشتني
00:09:49وبعد
00:09:52سأفعل ما بوسعي للمحافظة على الصلح
00:09:56كسافيراً
00:09:58أو ربما أقوم بالوسط
00:10:04أنت تصاعبين الشروط
00:10:06لكن أعرف أنك سياسية
00:10:12هذا مقبول
00:10:17وبعد
00:10:20هناك شيء أخير
00:10:24في المستقبل
00:10:26إن أنجبنا طفلاً
00:10:30أريد أن أكون أنا مسؤولة عن تعليمه مثلك تماماً
00:10:35هذا مقبول
00:10:40لنوقع الاتفاقية ونرسلها لأبيك
00:10:43تعالي
00:10:56سيقيم زفافه في القبيلة
00:11:01في المكان الذي يقيم فيه زفافنا
00:11:07الطريق
00:11:08الذي سرنا فيه
00:11:13سيسير به مع أسباشا
00:11:18لن أكذب عليك أختي
00:11:22لي أحزن أولى بالدمع من العشق الآن
00:11:28غداً سيتم إعدامي
00:11:35أنت
00:11:36حاولت قتلي وقتل طفلي
00:11:40أعلم جيداً أنك لن تحزني علي
00:11:46كنت مجمرة
00:11:50لأجل معتقداتي
00:11:53وما لم أستطع جعلك تقتنعين به
00:11:59أجبرت على توجيه الخنجر إليك وقلبي يبكي دماً
00:12:08وأنا أيضاً أجبرت
00:12:10دافني
00:12:12أختي
00:12:19أن يمكننا أن نطع نقل المرة الأخيرة قبل موتي
00:12:25رجاء
00:12:28فأنا لم أفعل أي شيء عمداً
00:12:34سامحيني أختي
00:12:41سامحيني أختي
00:13:02سامحيني أختي
00:13:18ما هذا؟
00:13:21ما هذا؟
00:13:24عند تبديل الحراس سوف تهربين بهذا
00:13:28جهزت كل شيء لهروبك
00:13:31أختي
00:13:33أنت تخلين أورهان
00:13:40الخيانة
00:13:41ترتكب بحق المخلصين
00:13:47أنا
00:13:48من أجله قتلته لوفيرا
00:13:54وهو قتلني لوفر
00:13:56من أجل أسبورجا
00:14:04موتت أكثر من مرة
00:14:06لا يمكنه قتلي مجدداً
00:14:17ستعيشي
00:14:20أختي
00:14:42دعوت والدكي
00:14:44ولكنه لم يشأ ترك العرش
00:14:49يفعل الصواب
00:14:51مجيئه سيكون خطيراً جداً
00:14:59أسبورجا
00:15:00لا تشعري بالوحدة لأنه لم يأتي
00:15:04روحك أمانة لدي
00:15:11أسبورجا
00:15:13أسبورجا
00:15:15نحن سنتزوج
00:15:18أنت زوجة السلطان أورهان
00:15:26ستسمعين هذا كثيراً
00:15:30فلتعتادي
00:15:34كونك زوجتي
00:15:36لن تحملي اسمي فقط
00:15:38بل ستجلسين مع عائلتي
00:15:41وتحملنا ذات الهموم
00:15:43وتسيرين معي
00:15:45أنا لا أفرق أبداً
00:15:48عائلتي عن دولتي ولا العكس
00:15:50أنت من عائلتي الآن
00:15:54إياكي أن تنسي هذا
00:15:57لن أنسى
00:16:00وأتمنى أن أثق بك يا أوران
00:16:03فأكثر ما أحتاجه في هذا الطريق
00:16:06هو هذه الثقة
00:16:09سنبني هذه الثقة أمان
00:16:11صحيح؟
00:16:19إذن
00:16:21كما تقولون
00:16:23ليكن خيراً
00:16:31اعتدتي بسرعة
00:16:33أدهشتني
00:16:51ليكن خيراً
00:16:54مع تغير نوبة الحرس
00:16:56سينشغلون لفترة
00:16:57وأنت تحرك بسرعة
00:17:00انظري
00:17:02سأترك ثياب المحاربات هناك
00:17:08أختي
00:17:09ماذا
00:17:13ستفعلين أنت
00:17:18الحياة التي منحتها عمري
00:17:21اتضح أنها كذب
00:17:26أنا
00:17:27ضائعة
00:17:30عند أفني
00:17:32لا أعرف ماذا أفعل
00:17:35كل ما أريده
00:17:38حياة جديدة مع أبنائي
00:17:41أختي
00:17:45تعالي معي
00:17:47لنعرب معاً
00:17:54فنعت أختان
00:17:56أنا متعبة جداً
00:18:00دافنة
00:18:00أرغب كثيراً
00:18:02بنسياني كل شيء
00:18:05والهروب وتهديئة الألم
00:18:07الذي أشعر به
00:18:11لنذهب معاً
00:18:13لنهرب أختي
00:18:19لا يمكن
00:18:20يجب أن أنتظر لي ألد
00:18:23وإلا سيكون في خطر لا يمكن
00:18:26لقد رأيت الحقيقة
00:18:31أنا سأحميكم
00:18:37تركبين سفينة من ميكا لاغوروس
00:18:40وتهربين
00:18:41ولن يجدك أورهان
00:18:51وقاسم وسليمة
00:19:04لا تبقوا عليهم
00:19:06لا تمنحوا العدو الذي يهاجمكم بسيفه
00:19:09الحق بالبقاء حياً
00:19:19لن توضح يدي
00:19:21بأي اتجاه سأهاجم
00:19:23ولا كيف
00:19:25بل الخطوات التي أخطوها
00:19:27سيظنون أن أمر امتهى
00:19:29لأنهم يراقبون قدمي
00:19:32والعدو سيحاول خداعكم
00:19:35الأهم من الخطوة التي سيخطوها
00:19:37هو معرفة
00:19:38إلى أين ينظر
00:19:40ونحو ماذا يركز
00:19:41بصر العدو
00:19:57منذ أن علم عبد الرحمن بغدر دافني
00:20:00وحاله ليس على ما يرام
00:20:04لا أعرف متى سوف يكف عن لوم نفسه
00:20:10إن كنا رفاقه فإخرجه
00:20:12من هذه الحالة يقع على عتقنا
00:20:18عبد الرحمن
00:20:19نعم
00:20:20اهزم واحداً منا إن كنت تستطيع
00:20:34ها هو الميدان
00:20:38ليقف أمامي من يشاء
00:20:49الآن أزداد التدريب حدة
00:21:07عبد الرحمن
00:21:10ما فعلته بالجند
00:21:12لن ينجح حماين
00:21:14سنرى سيد إفرانوس
00:21:19سنرى
00:21:27موسي���
00:21:45موسيق
00:22:02أمي
00:22:04بني
00:22:08يا بني الجميل
00:22:09لا تتركيني يا أمي
00:22:11أنا أحبك كثيرا يا أمي
00:22:13أمكن أن أتركك يا بني
00:22:15تعال يا أمي
00:22:28عزيز
00:22:30لا تتركيني يا أمي
00:22:32أنا أحبك
00:22:33أنا أحبك كثيرا يا أمي
00:22:36صغيري
00:22:39هيا بنا
00:22:57لو ضربوا قلبي على السندان
00:23:01لم أتألمت هكذا
00:23:07لقد قتلتم ابني في هذه الدنيا
00:23:12لن أدعكم ترتاحون بعد الآن
00:23:15أين هو المكان السري ذك
00:23:18إني ارتكبت خطأا ستحرقيننا معا
00:23:21هم من ارتكبوا الخطأ
00:23:23بقتلهم ابني الوحيد
00:23:30هيا تبعيني
00:23:49هل هذه هي قوتك
00:23:51لم ترى شيئا منها بعد
00:24:04إن أسلوب روما
00:24:06أتظنني لا أعرف
00:24:08حركة قوية ضد أسلوبك
00:24:11أريني إذن
00:24:28لديك منورة
00:24:30لكنها ليست كافية إذا كان عدوك يعرفك
00:24:34ماذا دفنه؟
00:24:37لنرى هل قوة عدوي
00:24:39كافية لهزمي؟
00:25:01لقد هزمت سيد إفرانوس
00:25:05لا تكون واثقا لهذه الدرجة
00:25:17هذا الخنجل سوف ينغرز داخل بطنك قبله
00:25:20أن تحرك فأسك حتى
00:25:24حقا؟
00:25:28ألم تتدرب في روما؟
00:25:33عقلكم لا يعمل إلا في الخداع
00:25:37عبد الرحمن
00:25:38عبد الرحمن
00:25:40ما الذي فعلته؟
00:25:42ما الذي فعلته؟
00:25:42عد لرجلك هذا لا يزوذ
00:25:48أعذره بسبب الضيق الذي في قلبه
00:25:51سوف يعرف خطأه بالتأكيد
00:25:56حسنا
00:26:07موسيقى
00:26:49تم الاتفاق
00:26:51هذا ليس اتفاقا؟
00:26:58وإنما نصيب من الابتلاء
00:27:02هذا ليس ابتلاءك وحدك
00:27:05وأنا أخوض أصعب ابتلاء معك
00:27:16كل شيء
00:27:19لأجل دولتنا
00:27:24الدولة؟
00:27:27كلما قلت كلمة دولة
00:27:31أشعر أنني أنقص بعينيك أورهان
00:27:35نيلوفر
00:27:36لا تتكلم
00:27:39لأنني أعرف أنت تختار الصواب دوما
00:27:46لكنني لا أجد لنفسي مكانا داخلها
00:27:49نيلوفر
00:27:53أنت قلبي
00:27:58وحبي الأكبر
00:27:59لا شيء سيغير ذلك
00:28:03أعرف
00:28:06أنك مجبر على الزواج
00:28:08لست غاضبة
00:28:12أعرفت أن هذا اليوم سيأتي
00:28:15لكن حتى لو عرفت
00:28:19لم أستطع الاستعداد
00:28:23كل ما يتسبب بالنزول دموعك
00:28:26هو جحيم بالنسبة إلي
00:28:39ليكن خيرا
00:28:41مولاي
00:28:47أنت أكبر خلم لدي
00:28:52وأصعب امتحاني أيضا
00:28:55المترجمات ك
00:28:57لو عزيز пришل
00:28:57أquright
00:29:10Wear
00:29:12أخيل
00:29:14أخيل
00:29:20أنت ق mantığımız
00:29:21أخيل
00:29:21wasn't
00:29:35مولاي
00:29:37أرسلها إلى الإمبراطور
00:29:45أمرك يا مولاي
00:30:17حان الوقت، هيا
00:30:24هيا
00:30:39شكرا
00:31:12أيتها الحمقى
00:31:14كم هو سهل انخداعك
00:31:32انتظري هنا
00:31:34إياكي أن تقومي بحماقة
00:31:37بذلت في هذا القصر
00:31:39جهدا بكل حجر من حجارته
00:31:42وكان على وشك أن يصبح لنا
00:31:44كنت سأزوج إيجيت وأربي أحفادي هنا
00:31:52انظري الآن
00:31:56لم يبقى لدي شيء غير خنجر
00:31:59ابني المحترق
00:32:00ما تسمينه حماقة
00:32:03هو انتقامي
00:32:06والآن انتظري هنا
00:32:07سأذهب لأعرف
00:32:09سبب التجهيزات حسنا
00:32:52ترجمة نانسي قنقر
00:33:01سيليق بك كثيرا
00:33:08ارتدي سيدة أسبرجة
00:33:13أيتها الأميرة
00:33:15لا تآخذيني
00:33:17اعتاد لساني
00:33:19ليس مهمة
00:33:21يجب أن أعتاد
00:33:28أرى أنك
00:33:29اعتدت على القصر
00:33:32أيتها الأميرة
00:33:34نيلوفر
00:33:36ووافقت على الاتفاقية
00:33:39أتيت لي أهنئك
00:33:42لكن
00:33:42أرى أنك
00:33:45أقمت هذا الزفافة
00:33:47في مخيلتك
00:33:58هيا هيا هيا
00:34:00هيا أخرجي
00:34:08انظريني لوفر
00:34:10المسألة صعبة لكلانا مفهوم
00:34:13دعينا لا نصعبها أكثر
00:34:18أنا أفهم ما تشعرين به
00:34:21ولكن أنت فهمي ما أشعر به
00:34:24أنا لم
00:34:26يختر لي أنني سأتزوج من من أعتبره عدوي
00:34:30لكنك قبلت
00:34:34قبلت من أجل دولتي
00:34:36قبلت من أجل أبي
00:34:37كنت مشبرة على ذلك
00:34:39لم يكن لدي حل
00:34:41انظري
00:34:43أنا في قصر عدوي
00:34:45هو وحدي الآن
00:34:48أتظنين أن الأمر سهل؟
00:34:51الأمر صعب بما يكفني لوفر
00:34:53لا
00:34:54ليس صعبا عليك
00:34:56انظري
00:34:58ها أنت
00:35:00تستعدين لزفافك
00:35:02هذا ما تفكرين به حقا؟
00:35:06أنا ضحية هذه الاتفاقية
00:35:09هل أصبحت عمياء لهذه الدرجة؟
00:35:12أنا لست عمياء
00:35:13أنت عمياء عن نفسك
00:35:16ولا تستطيعين الاعتراف
00:35:18لكن لأقول الحقيقة
00:35:20أنت ترغبين بهذا الزواج أسبورجا
00:35:24لأن
00:35:25لأن ماذا؟
00:35:25لأن ماذا؟
00:35:27لأنك تحبين أوران
00:35:32إلزمي حدك
00:35:33أنت
00:35:34إلزمي حدك
00:35:37إياك أن تبني أحلاما أسبورجا
00:35:39زواجك
00:35:41سوف يبقى مجرد اتفاقية
00:35:43وأنت
00:35:45سوف تبتعدين
00:35:47عن عائلتي
00:35:48وزوجي أيضا
00:35:49أنا لم آتي إلى هنا
00:35:50لأخضع لأي أحدا لوفر
00:35:52لذا إلزمي حدك
00:35:53إلزمي حدك
00:35:55ولا تزعجيني
00:35:56وإلا ماذا؟
00:35:58ماذا سترفع لي؟
00:36:02هيا خرجي
00:36:03خرجي من هنا
00:36:05انظر يا أسبورجا
00:36:06أنا أول امرأة دخلت قلبها
00:36:10ولن أسمح لك
00:36:14بتغيير ذلك أبدا
00:36:16أتيت هنا
00:36:18من أجل الصلح
00:36:21لأجل الصلح فقط
00:36:23لماذا أدفع أنا؟
00:36:25ثمن الصلح؟
00:36:27كلتان ندفع ثمن هذا الصلح لأوفر
00:36:30أنت
00:36:31تدفعينه بقلبك
00:36:34وأنا بكل حياتي
00:36:47انتباه
00:36:48جلالة السلطان الغازي أرهان
00:37:00يا سادتي
00:37:02قبل إقامة الزفاف بالقبيلة
00:37:06أريد معرفة تدابير الحرب المتخذة لمواجهة أي احتمال
00:37:11نتمنى ألا نحتاج إلى الدفاع
00:37:14ولكن
00:37:15إن قام الأمير أندرونيكوس بعزل الإمبراطور
00:37:19فهناك طريقان محتملان لتهاجمنا جيوشه
00:37:23الأول
00:37:24هذا المسار بين إزنيك وييني شهير
00:37:28هو تحت إدارة أندرياس
00:37:30والآخر
00:37:31هو هذا المسار بين إزنيك وميكي جي
00:37:35أتخذت التدابير بتلك المسارات؟
00:37:38تم إرسال قوات إضافية للمسارين
00:37:40أمن الطرق الممتدة إلى حدود العدو
00:37:43محكم بإذن الله
00:37:44وبما أن تهديد شاهين شاه وحلفاءه لم ينتهي بعد
00:37:49أتممنا هذا الدعم دون إنقاص عدد جنود على الحدود التركمانية
00:37:53أحسنتم التذكير
00:37:55لكن لا يكفي
00:37:56هناك جسران يربطاننا بالعدل
00:38:00انظروا إليهما
00:38:01جسر ياسي حصار الواقع بين إزنيك وييني شهير
00:38:05وجسر جزال سوء الواقع بين إزميت وميكي جي
00:38:09صحيح يا شامل
00:38:11نصوح شلبي
00:38:13أنت ووحدة المسلمين ستعبرون الحدود
00:38:16وتضعفون هذين الجسرين
00:38:19لكن لا تنسوا
00:38:20يجب أن يبقى الجسر متماسكا حتى يعبروه
00:38:23وعندما تطأه أقدامهم
00:38:26يجب أن يتلاشوا تماما
00:38:28سأقوم مع وحدة المسلمين المدربين
00:38:31بتخريب النقاط الحيوية في الأعمدة الحاملة للجسر
00:38:35الجسر الذي بنيته جعلنا ننتصر على شاهين شاه
00:38:39والجسر الذي ستهدمه
00:38:40سينصرنا على العدو إن شاء الله
00:38:43إن شاء الله
00:38:44إن شاء الله
00:38:45هل احتطوا من أجل الزفاف؟
00:38:48السيدان جيركوتاي وبوران ذهبا قبلنا للبدء بالاستعداد
00:38:52رائع
00:38:52إذن لنذهب للقبيلة
00:38:55هيا
00:39:56من أختي أسبورجا
00:40:01عانت ولم تذهبي من هنا
00:40:07لكنك ستموتين جنبا لجنب
00:40:12مع راعي الأغنم في حضيرته
00:40:38الاستعدادات من أجل زواجي
00:40:40أرهان وأسبورجا
00:40:42أين هي أسبورجا الآن؟
00:40:44لا أعرف
00:40:45لكن الزفاف في القبيلة
00:40:47أجئنا هباءا؟
00:40:48لا لا شيء سيكون هباءا
00:40:51فاطمة وقونجا لن تذهبان الزفاف
00:40:54هما بالقصر
00:40:55كما قتلوا ابني وأحرقوه
00:40:57أنا سوف أقتلهم كذلك
00:41:25توقف سيدة دافني
00:41:27لماذا أتيتي؟
00:41:29لأرى الموجودة من أستاذة
00:41:31ابتعد الآن ما سأقوله مهم
00:41:34انتظري لأخبرهم
00:41:48تفضلي
00:41:54أيتها الغادرة فاسدة المعدن
00:41:57تظنين أنك هربت منها
00:42:00ولكنك لا تعلمينها
00:42:02أنك تسيرين نحو حدفك
00:42:09دورسون
00:42:10ألم تكن هذه في السجن؟
00:42:15إن نظرنا إلى ثيابها
00:42:17فقد هربت
00:42:19هربت بمساعدة نيلور
00:42:23بعد فعلاتك إن لم تملك هدفا
00:42:26لما ستساعدك؟
00:42:29لم تفكري بهذا قبل مجيئك؟
00:42:32لأن بورسا الآن
00:42:33مكان تريد الهرب منه
00:42:39تكلم بوضوح ما الأمر؟
00:42:41الأمر؟
00:42:42أن لدينا فرصة أخيرة لقتل أورهان
00:42:48سيتزوج أسبورجا في القبيلة
00:42:54من الواضح أنني لوفر
00:42:57عندما علمت
00:42:58أدارت ظهرها لهم
00:43:01ووجهته لكي
00:43:03المسكينة
00:43:07أميرها سيصبحان أسيرين عندي
00:43:09وهي لا تعلم
00:43:14هل تعلمين من سيكون هناك؟
00:43:17جميع قادة دولته
00:43:22جميع السادة سيكونون إلى جانبه
00:43:30سنذهب إلى الزفاف
00:43:31وسنهنئ أورهان بالدم إذن
00:43:35سنأخذ ثأرنا
00:43:39ونتخلص من الأشواك التي تقف في طريقنا
00:43:43ولن يبقى هناك سلطان
00:43:45ولا سادة في ديوان الدولة
00:43:51لكن لنخطو خطواتنا بحذر
00:43:54ليذهب دورسون للقبيلة
00:43:57ويستطلع
00:43:59ويخبرنا بما يحدث
00:44:01بأمرك يا أخي
00:44:02بأمرك
00:44:04سأخذ ثلاثة من المحاربين
00:44:07وأذهب للقبيلة
00:44:09ليذهب محاربو الأبتكين معك ويساندوك
00:44:15ليأتي بالطبع
00:44:17يا سيد شاهين شاه
00:44:20يضيف قوة لقوتنا
00:44:28سأشعل في قبيلتكم اليوم
00:44:30ناراً دعفاً
00:44:32التي ألقيتم بها ابني
00:44:34انتظر يا أورهان
00:44:38انتظر
00:44:48فلتبتهج قبيلتنا بإقامة الزفاف
00:44:51صحيح يا أخي
00:45:01أن الأوان ليزداد الزفاف بهجة بالمبارزة
00:45:05ولكن لقد كبرت في السن
00:45:10ولا يليق بي أن أكسر معصمك
00:45:14انظروا إلى شراته
00:45:15انظروا
00:45:18لولا أنا على أبواب حرب
00:45:20لكسرت سيفيك ورميتهما الآن
00:45:22يا إلهي
00:45:23اسمعوا ما يقوله
00:45:29يحيى مولاي السلطان
00:45:31يحيى مولاي السلطان
00:45:33فليكن مباركا
00:45:34فليكن مباركا
00:45:36مباركا
00:45:37سعيدا يا مولاي
00:45:39حدّحيا بسعادة يا مولاي
00:45:41حلي انتظر هيا
00:45:42لتدوم سعاداتكما
00:45:43فليكن مباركا
00:45:44مباركا يكم مصطفلكم
00:45:46وليكن مصطفلكم سعيدا يا مولاي
00:45:48فليكن مصطفلكم سعيدا يا مولاي
00:45:53سعيدا يا مولاي
00:46:01أتمت تحضيرات؟
00:46:03تحضيراتنا تامة في جميع أنحاء القبيلة
00:46:07جيد
00:46:08جامل
00:46:09تفقد المحيط لآخر مرة قبل البدء
00:46:12الأمر لك يا مولاي
00:46:14سيكون العرس خيرا لدولتنا إن شاء الله
00:46:17إن شاء الله
00:46:24أهلا بكم
00:46:26دمتي يا سيدة أسفورجة
00:46:27ما شاء الله
00:46:28أزعدكم الله
00:46:29دمتي يا سيدة
00:46:30دمتي
00:46:31أهلا بكم
00:46:33أهلا بكم يا سيدة أسفورجة
00:46:35أهلا بكم يا سيدة أسفورجة
00:46:38أسعدكم الله
00:46:38أهلا بكم
00:46:40أسعدكم الله
00:46:41دمتي
00:46:42دمتي
00:46:43أهلا وتهلا
00:46:54سنكسر أذرع الخصوم وأجنحتهم بهذا العرس بإذن الله
00:46:59ولكن ماذا بعد؟
00:47:01الحقيقة الأساسية بعده
00:47:04ما الذي يقلقك؟
00:47:06ما الذي يقلقك؟
00:47:07من ستتزوجها؟
00:47:10ليست امرأة تحبك كزوجتنا
00:47:13بما أن الزواج لمصلحة الدولتين فقط
00:47:17إن انتهت المصلحة ستبدأ الخيانة
00:47:21صحيح؟
00:47:26أسفورجة سيدة وفية ولا يمكن أن تخون
00:47:29لكني اتخذت تدابيري
00:47:32إن نقضت الاتفاق سأدفع تعويضا
00:47:37ماذا إن نقضت السيدة أسفورجة؟
00:47:42ستدفع دولة البيزنطية الثمن بجملك وإذنك وبروح الأميرة كذلك
00:48:04ستقومون بمساندتنا في مكان لن تروا فيه
00:48:07إياكم أن يراكم أحد ولا تصدروا أي صوت
00:48:15هيا
00:48:25لا تشرد عميقا لهذه الدرجة
00:48:28أم أنك تفكر بالأفعى المدعوة داخنة
00:48:32لماذا سأفكر بها؟
00:48:34أشعر بالأسف لعدم تمكني
00:48:37من إدراك خيانتها
00:48:39صحيح
00:48:42لا تتحامل على نفسك كثيرا
00:48:45كل بيزنطة تعرف دفنه
00:48:48لأنها ماهرة بإخفاء كونها شيطانا
00:48:53إنها كذلك
00:48:54ولكننا عقلنا
00:48:57الآن
00:48:59لن نخدع بندم أي أحد بعد هذه اللحظة
00:49:07خيرا
00:49:08هل تلمح إلي؟
00:49:10أقول بأن
00:49:12يكون الجميع حذرين
00:49:18لأنني لا أثق بأحد
00:49:20ليس هناك من يطلب ثقة
00:49:23عبد الرحمن
00:49:32لا تفعلها يا سادة
00:49:34لا تفعلها
00:49:40عبد الرحمن
00:49:41أيجوز وضعه
00:49:43السيد إفرانوس ودفن بذات الكفة
00:49:49لو أنني فعلته
00:49:51لكان اليوم يومه الأخير
00:49:55ديمير بوغا
00:50:00لقد أحببت غضبك هذا
00:50:02خبيه لأندرياس
00:50:05وليس لي أنا
00:50:08أفهمت؟
00:50:09لا تقلق
00:50:13إن غضبي يكفي للجميع
00:50:16سأقتل
00:50:18دافن وأندرياس اليوم
00:50:20جيد
00:50:21موت أندرياس يعني استعادة الإمبراطوري لأذنك
00:50:24وستصبح بطلا
00:50:26نحن لا نشهر سيوفنا
00:50:28لكي نصبح أبطالا ونكسب السمعة
00:50:33نشهرها لإعلاء كلمة الله
00:50:37تعلموا هذا
00:50:40هل انتهى بوغك؟
00:50:42لا
00:50:42انتهى
00:50:44جميل
00:50:46اجتمعوا
00:50:47جاهزوا لحصنا
00:50:49أدفئ النار وجاهزوا لحصنا
00:50:52هيا
00:50:59فليكن نسلك مباركة موليدة بالسلطان يا أولاي
00:51:10أسعدكم الله
00:51:12دمتم
00:51:13دمتم
00:51:14أسعدكم الله
00:51:16دمتم
00:51:17دمت يا مولاي
00:51:19فالتحيا طويلا
00:51:21أسعدكم الله
00:51:22فالتحيا طويلا يا مولاي
00:51:56اعتدت رؤيتك تحملين السيف
00:51:58لم أتخيلك بهذا الشكل
00:52:04لاقى الثوب عليك
00:52:20أتمنى
00:52:21أن يجعل الله ارتداء هذا
00:52:24الثوب من نصيبك حقا يا أختي
00:52:26آمين أخي
00:52:27ولكن أختي أولا
00:52:29لن أخل بالترتيب مثلك
00:52:32هذا زواج سياسي فحسب
00:52:35لم أخل به
00:52:38أعلم ذلك
00:52:39أعلم التضحيات التي تقوم بها من أجل الدولة
00:52:45لست أنت فحسب
00:52:47سيعلم الخائن شاه شاه
00:52:49ما الذي يمكنني القيام به من أجل دولتي
00:52:54ماذا إن لم يثق بكلام دافني
00:52:56ولم يأتي للكمين
00:52:58سيأتي
00:52:59أعلم الإبن نار في قلبه الآن
00:53:03سيأتي
00:53:04وإن تغلبت أختي
00:53:07مع إفرانوس على دافني والشيطان أندرياس
00:53:10سنتخلص منهم اليوم
00:53:12ما تسمح لي يا مولاي
00:53:16أخي
00:53:18جاء خبر من كشافتنا
00:53:20دورسون شهد مع عددا من المحاربين
00:53:23قلت لك بأنه سيأتي
00:53:27وبات يستخدم دورسون لجمع المعلومات
00:53:30كما توقعت تماما
00:53:32سيستدرجون لكميننا خطوة بخطوة
00:53:35لا تنسوا
00:53:36لن يعلم شاهين شاه أي شيء إلى أن يأتي إلينا
00:53:43العرص الذي يود تحويله لبركة دم
00:53:46سنجعله قبرا له
00:54:05أفكر
00:54:06باليوم الذي أعددنا فيه الطعام بغياب والدتك
00:54:12وكيف عانقتني عندما قلت
00:54:16إننا سنطلب فاطمة
00:54:22يشعر القلب بالدفع
00:54:25وفيما بعد
00:54:26يتحول الحلم لحقيقة بألمك
00:54:34جئيت
00:54:35أسدي
00:54:36لقد نقط عهدنا يا بني
00:54:39كنت الذي سأرقد تحت التراب وليس أن
00:54:44لم أكن أنا الذي سيروي التراب
00:54:47بدمع عيني
00:54:51كنت قلت أبي فوق رأسي
00:54:53كنت ستقسم
00:54:57ستقول وإر حل
00:54:58فإنك تركت خلفك
00:55:01ابنا سيحمل اسمك ودعوتك إلى الأمام دم
00:55:05لم تكن أنفاسك ستنتهي وتذهب
00:55:13لم تكن ستترك هذا الجمر في صدري وتذهب
00:55:24لم تكن
00:55:26ستتركني بقبضة تراب في كفه
00:55:44ترجمة نانسي قنقر
00:55:44ترجمة نانسي قنقر
00:55:52ترجمة نانسي قنقر
00:55:54ترجمة نانسي قنقر
00:56:00ترجمة نانسي قنقر
00:56:15ترجمة نانسي قنقر
00:56:15ترجمة نانسي قنقر
00:57:28سيخرج احدنا حيا من بين نيران جهنم هذه
00:57:31اما انت واما انا
00:57:53سقطت في الجحيم وخرجت
00:57:56سيظن الجميع انني مت
00:57:59ولكنني ساعيش الى ان انتقم منهم
00:58:03عندما يحين الوقت
00:58:05فلافيوس
00:58:07عرهان
00:58:08قسما سأصبح اجلكما وساقتلكما
00:58:44بدت اشبهها؟
00:58:49الحمل
00:58:53لاقبك
00:58:56ايفرانوس
00:58:57سيسمع الجند؟
00:58:59ماذا؟
00:59:06فاطمة انت
00:59:10تحبين الاطفال
00:59:14ايفرانوس
00:59:14ايفرانوس
00:59:15ماذا؟
00:59:17اسأل فقط
00:59:20انا
00:59:23لم اكن افكر بذلك ابدا اتعلمي
00:59:26اقصد قبلك
00:59:29حتى
00:59:30لم اصدق اني سأكون عائلة
00:59:36الان
00:59:37هل تود ذلك؟
00:59:40اود
00:59:43اود
00:59:44اود كثيرا
00:59:50اود ان تصبح لدي ابنة المثلوكي
00:59:57اخي لا ينظر الى وجهينا
00:59:59فما الذي تحلم به؟
01:00:02لقد لانت والدتك
01:00:03لا تقلق يا وردتي
01:00:05الامر يحتاج وقتا
01:00:07ودعاني اخوك الى مائدته
01:00:09سيسامحنا
01:00:12اهدئي
01:00:13يا للغرابة
01:00:14كأنك وافق
01:00:17اهناك ما تعلمه؟
01:00:18بالطبع وافق
01:00:19هل سيجدون عريسا افضل؟
01:00:23انظر لهذا
01:00:24متأكد انه سيوافق
01:00:27صحيح؟
01:00:27بالطبع
01:00:30اه افرانوس
01:00:32انك لا ترى الحقيقة حقا
01:00:35ما هي؟
01:00:36لنقول بان اخي وافق
01:00:38مع من ستطلبني؟
01:00:43مع من؟
01:00:45اجل
01:00:52لم افكر بذلك
01:00:54نعم
01:01:04ما به عبد الرحمن؟
01:01:09لعبة الحب لدافني
01:01:11حولته لعدين ثقة
01:01:14انني اتفهم
01:01:16لا مشكلة
01:01:18لا يثق بك؟
01:01:22كبرياؤه لا يتحمل كونه خدم
01:01:26سيتخطى ذلك
01:01:33فاطمة
01:01:36حان الوقت
01:01:37يجب ان نسيطر على السفينة
01:01:46هيا
01:01:49سنخرج للطريق
01:01:51سنتعقب ودافني
01:01:52هيا
01:01:57فليسعدكم الله
01:01:58فليكن لديكم الكثير من الابناء
01:02:04الجميع هنا
01:02:05سيقام حفل العرس بعد المغرب
01:02:08من اية جهة سنتسلل
01:02:10انهم يحرسون كل الابواب
01:02:12هناك طريق اخر
01:02:13هناك طريق
01:02:15ممر خلف استبل الخيول
01:02:22ان يمكننا التسلل؟
01:02:25لقد نظفت روث الخيول هنا
01:02:28ثقوا بي
01:02:44ماذا فعل السلطان ارهان؟
01:02:47نصف السلطان خيمة عظيمة على الارض المباركة
01:02:50وما ذا فعل سلطاننا من اجل ان يسعد السيدة اسبرجة؟
01:02:56ذبح حصاناً وذبح جملاً وذبح كبشاً ايضاً
01:03:02هل كسر قلبها؟ أقال كلاماً جارحاً؟
01:03:06لم يكسر قلبها ولم يقل كلاماً جارحاً
01:03:09لقد تزوج سلطاننا من السيدة اسبرجة
01:03:15اذا فليسعدهم الله معاً
01:03:18آمين
01:03:19آمين
01:03:21آمين
01:03:22آمين
01:03:23آمين
01:03:23فليسعدهم الله
01:03:24أسعدكم الله
01:03:25فليهرما معاً على وسادة الناحدة
01:03:29أسعدكم الله الله
01:03:30آمين
01:03:31آمين
01:03:33آمين
01:03:35آمين
01:03:36آمين
01:03:37آمين
01:03:46آمين
01:03:47على شرف هذا اليوم فلنحيي تقاليد أجدادنا
01:03:52سيرقص الجند رقصة السيف
01:03:55موسيقى
01:04:27موسيقى
Comments