00:00I'm sorry to say.
00:07You're sorry to say.
00:11You're a crazy person.
00:13What's your fault?
00:16What's your fault?
00:18I'm asking you, Afri who killed you?
00:20I don't know.
00:22I'm telling you, what's your fault?
00:25What's your fault?
00:27What's your fault?
00:29Eşref'le konuştum.
00:31Eşref'i hapisten çıkartmaya için tehdit edilmişsin.
00:33Kim yaptırdı bunu sana?
00:34Benim bir suçum yok.
00:36Ben de mağdurum.
00:38Sen mağdur falan değilsin Çiğdem.
00:41Sen pisliğin tekisin.
00:43Nisan, bırak kolumu.
00:46Bak pişman ederim seni.
00:49Bırak.
00:50Bir bok yapamazsın.
00:52Benim kaybedecek hiçbir şeyim kalmadı.
00:54Beni kardeşimle de tehdit edemezsin artık.
00:56Afri'yi kim öldürdü?
00:57Oteldeki görüntüler nerede?
00:59Hiçbir gelişme yok mu?
01:01Cevap ver.
01:02Bak ben görüntüleri geri getirmeye çalışırken başıma bunlar geldi zaten.
01:06Sen ne saklıyorsun?
01:09Sen de mi bu işin içindesin?
01:10Bana isim ver Çiğdem.
01:15Kadir.
01:18Kadir mi?
01:19Kadir'le ne alakası var?
01:23O teronun kontrolünde ya.
01:25Biz gittiğimizde zaten.
01:29Görüntülerin bir kısmı silinmişti.
01:32Biliyorsa o biliyordur yani.
01:37Çiğdem.
01:39Bak ben durmayacağım.
01:40Kim ne derse desin.
01:42Başıma ne gelirse gelsin.
01:44Çözeceğim.
01:45Allah Allah.
01:46Bu ne iş var burada?
01:47Allah Allah.
01:48Bu ne iş var burada?
01:51Ne iş var?
01:53Ne?
02:11Nisan buradaydı.
02:14Nisan diyorum Nisan buradaydı.
02:17It was a Nisan.
02:19It was a Nisan.
02:21It was a Nisan.
02:23I saw it.
02:25I saw it.
02:27It was a Nisan.
02:29Today is a Nisan.
02:31Today is a Nisan.
02:33It was a Nisan.
02:35I saw it.
02:37Then the case with you.
02:39He'll be able to get you.
02:41What?
02:43You're not a Nisan.
02:45What?
02:47What?
02:49What?
02:51Sayın Salcığım.
02:53Gerekli evrak hazırlandı.
02:55Ifade için hazırız.
03:03Hazır mısın bakalım Çiğdem Amir?
03:09Ne oldu?
03:11Ne oldu?
03:13Heşim.
03:15Dur dur tamam.
03:17Dur hemşireyi çağıracağım.
03:19Kanamam var dur.
03:21Hemşire hanım.
03:23Bir bakar mısınız lütfen?
03:25Biraz fenalaştı.
03:27Kanaması var sanıyorum.
03:31Çok acıyor.
03:33Biraz dinlensin.
03:35Kuvvetli bir harekesici yaptık.
03:37Pansumanımı da yaptım.
03:39Ne zaman uyanır peki?
03:41Akşamı bulur.
03:42Siz beklemeyin.
03:43Biz size haber veririz.
03:46Tamam.
03:47Gitti.
03:48Kalkabilirsin.
03:49Sağ ol ya.
03:50O kadar bunaltmıştı ki beni.
03:51Koskoca Cumhuriyet Savcısı'na yalan söyledim.
03:52Sen istedin diye.
03:53Ne istiyorsun?
03:54Para mı?
03:55Para mı?
03:56Ya şimdi para verirsem rüşvete girer.
03:58Tutuklamak zorundayım.
03:59Ne?
04:00Gitti.
04:01Gitti.
04:02Kalkabilirsin.
04:03Sağ ol ya.
04:04O kadar bunaltmıştı ki beni.
04:05Koskoca Cumhuriyet Savcısı'na yalan söyledim.
04:06Sen istedin diye.
04:08Ne istiyorsun?
04:09Ne istiyorsun?
04:10Para mı?
04:11Ya şimdi para verirsem rüşvete girer.
04:12Tutuklamak zorunda kalırım.
04:13Bana bak.
04:14Ben ne zaman çıkacağım?
04:15Hemen.
04:16Doktor taburcunu verdi zaten.
04:17Güzel.
04:18Oh.
04:19Ah.
04:24Ah.
04:25Ah.
04:27Altyazı.
04:28Ne istiyorsun?
04:29Para mı?
04:30Ya şimdi para verirsem rüşvete girer.
04:31Tutuklamak zorunda kalırım.
04:32Bana bak.
04:33Ben ne zaman çıkacağım?
04:34Hemen.
04:35Doktor taburcunu verdi zaten.
04:36Güzel.
04:38Ah.
04:41Ah.
04:42Ah.
04:43Ah.
04:44Ah.
04:45Ah.
04:46Ah.
04:47Ah.
04:47Ah.
Comments