00:00Madame Charlton, vous irradiez. Le commerce en boutique vous vint comme un gant.
00:03Oh, Nigel, toujours en activité à ce que je vois.
00:05Vous vous souvenez de l'époque où les magazines avaient des lecteurs ?
00:08Allez, entrez et installez-vous.
00:10Asseyez-vous.
00:11Il y a du pain sur la planche.
00:15Par quoi voulez-vous commencer ?
00:19Voilà. Donc, je suis rédactrice en chef-adjointe à Renway.
00:23Non, c'est une blague.
00:26Sérieusement ?
00:27Wow. On aura vraiment tout vu.
00:30Non, parce que je suis journaliste, maintenant.
00:33J'ai déjà été publiée dans... Mais, peu importe.
00:35Bref, on est tous bien conscients que sortir cet article était une erreur et qu'il faut prendre des mesures...
00:39Désolée, mais je n'arrive pas à y croire.
00:42C'est vraiment incroyable.
00:43Rédactrice en chef-adjointe à Renway.
00:47Toi, incroyable, hein ?
00:48Et on en est tous ravis.
00:50C'est drôle, je trouve que tu as changé.
00:52Tu as beaucoup plus confiance en toi.
00:54En revanche, tu as gardé tes sourcils.
Commentaires