- hace 2 días
Sumpor Epizoda 4 Sumpor Epizoda 4
Categoría
📺
TVTranscripción
00:24¡Suscríbete al canal!
00:33¡Suscríbete al canal!
01:08¡Suscríbete al canal!
01:31¡Suscríbete al canal!
01:35¡Suscríbete al canal!
01:36¡Suscríbete al canal!
01:38¡Suscríbete al canal!
01:52¡Suscríbete al canal!
01:56¡Suscríbete al canal!
02:05¡Suscríbete al canal!
02:10¡Suscríbete al canal!
02:13¡Suscríbete al canal!
02:27¡Suscríbete al canal!
02:31¡Suscríbete al canal!
02:54¡Suscríbete al canal!
03:24¡Suscríbete al canal!
03:37¡Suscríbete al canal!
03:40¡Suscríbete al canal!
03:43¡Suscríbete al canal!
03:48¡Suscríbete al canal!
03:50¡Suscríbete al canal!
03:54¡Suscríbete al canal!
03:55¡Suscríbete al canal!
03:56¡Suscríbete al canal!
03:57¡Suscríbete al canal!
04:03¡Gracias!
04:39¡Alo! ¡Zemun! ¡Alo! ¡Nogo krči! ¡Alo! ¡Jel to uprava varoši Zemunske! ¡Alo! ¡Sprekenzi Zerbiš!
04:55¡Ja! ¡Naturalmente! ¡Danke schon! ¡Imam poziv za sudiju HAPA! ¡HAPA! ¡Vladislav HAP! ¡Zove Policajmajser Beogradski! ¡Aha! ¡A kada će moći?
05:16¡Za jedan sat će teko moći da primi poziv!
05:20¡Sve će da primi što se nije nadal!
05:22¡Izvinite, ali to nam je poprilično kasno!
05:27¡Blagodarim! ¡Vrlo ste ljubazni!
05:31¡Auf Wiedersehen!
05:33¡Auf Wiedersehen!
05:40¿Jes napisao cenjen i sudio?
05:44¡Da!
05:45¡E sad piši!
05:48¡Nađeno je još jedno telo ovoga puta na mojej strani, nekje!
05:57¡Auf Wiedersehen!
06:00¡Auf Wiedersehen!
06:01¡Auf Wiedersehen!
06:03¡Auf Endur capabilities!
06:05¡Auf Wiedersehen!
06:07En el área me hacía que es de Emuna.
06:12Cuando encontré a la casa de Rajsepa con el nombre Jovana Bajić,
06:18de los 28 años de nacido y con el abuelo en su casa,
06:24me hacía que me hacía como un brazo en el dupe.
06:34Repisat ću posle.
06:37Mladi Jovan je, kako sam doznao,
06:41pored toga što je bio podanik monarchije,
06:44je bio i sin gospodina barona Miloša Plebenitog Bajića od Varadije,
06:49a taj fakat njegovom smrću, jelde, ne gubi na važnosti.
06:56Možete misliti koliko me novinarska bratija opseda,
07:03tražeći priču koja stoji iza ove smrti.
07:08Ne znam kako su došli do podata kao ličnosti ubijenog,
07:14ali sumnjam na lugara koji je pronašao leš.
07:19Pozivam vas da s najvećom hitnjom koliko danas dođete u Beograd.
07:30Iz obzira prema gospodinu baronu rođaku srpske dinastije,
07:39zadržao sam imena stradalog mladića do večernjeg izdanja novina,
07:46tako da imate priliku da mu to saopštite vi,
07:50a ne da to saznaje iz srpske štampe.
07:53Telo, ne telo, ne telo, nego tela.
08:02Tela će biti spremna kad vi dođete da ih preuzmete.
08:12Pa što tela?
08:15Da se cenjeni sudija ne iznenađuje.
08:37A možda je Belgradski policaj majstar pogrešio?
08:41Možda je samo baroneto Rajzepasa telo?
09:18TUNE
09:23No, no, no, no, no, no, no, no.
09:50No, no, no, no, no, no.
10:20No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
10:28no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
10:43no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
10:44no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
10:47no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
10:47no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no
10:50Conjak ovamo.
10:52Reklo, dozvacete se, ljuba.
10:55Dozvacete se, on ipak mi je valjao njegov pokojnji otac.
11:00Ali ljuba, majku mu jebem.
11:04Tera uzemun puške iz vojnog magacina.
11:09Pa majku ti jebem.
11:11Pa ti misliš da sandug pušaka možete, tako, a?
11:17Kako se kaže, nezavisno.
11:19Jel'i?
11:21Ajde, ajde kolonjeća, ajde.
11:25Sad ćeš lepo da nam priznaš kako si nagovorio narednika Mirčetića.
11:31A ti izda puške.
11:33Koliko si mu platio, koliko su tebi švabe platile i gde su pare.
11:39A kad sve to lepo kažeš, e, onda ćemo sve lepo da se dogovorimo.
11:46Esčuo.
12:03A ja moram da idem upravo.
12:13A dolazim neki gospodin iz Emuna.
12:15Sad rešavamo slučaje jer sam monarhijom mora sve na noti.
12:20A vidi, a vidi.
12:28A ja moram.
12:34Pana sve, ade!
12:35A i!
12:36A i!
12:41A!
12:43A!
12:44A!
12:46A!
12:47A!
12:49A!
13:16¡Suscríbete al canal!
13:41¡Suscríbete al canal!
14:13¡Suscríbete al canal!
14:20¡Suscríbete al canal!
14:21¡Suscríbete al canal!
14:23¡Suscríbete al canal!
14:26¡Suscríbete al canal!
14:28¡Suscríbete al canal!
14:33¡Suscríbete al canal!
14:39¡Suscríbete al canal!
14:46¡Suscríbete al canal!
14:49¡Suscríbete al canal!
14:57¡Suscríbete al canal!
15:00¡Suscríbete al canal!
15:01¡Suscríbete al canal!
15:19¡Suscríbete al canal!
15:21¡Suscríbete al canal!
15:48¡Suscríbete al canal!
15:52¡Suscríbete al canal!
16:06¡Suscríbete al canal!
16:14¡Suscríbete al canal!
16:17¡Suscríbete al canal!
16:25¡Suscríbete al canal!
16:27¡Suscríbete al canal!
16:31¡Suscríbete al canal!
16:37Y Dila.
16:41¿Está bien ahora?
16:43¿Por qué?
16:45¿Por qué no nos vamos a vender el clavir?
16:48No vamos a tener que comer.
16:52Es mejor que vivimos contentos que todos nos lluvimos.
17:04Y nos vamos a ver.
17:05¿Y a usted se que salve?
17:07No, no, no, no, no.
17:07¿Que no nos vamos a ver?
17:08¿Cómo no nos vamos a dar una?...
17:09¿Qué?
17:10¿A bajiza?
17:11¿Ostavite mi?
17:12¿Veo seguro es que se ubicó lo bajo mi antinica.
17:15¿A la de la corona no es nadie.
17:18¿Ena ni a ver.
17:19¿Alás no es una cuestión de una cura?
17:21¿Es esto que nos esclareció.
17:21¿A qué la acción?
17:23¿Dóna estada en dos manos del autor?
17:25¿Puedo?
17:26Sí.
17:27Lo que hemos dicho si no hay una hija, una hija, una hija, una hija, una hija, una hija.
17:34Y ellos le dijeron.
17:35Y ellos le dijeron a las casas.
17:37Y eso es un buen objetivo.
17:39Si no hay hija, ¡puedes ir a la hija!
17:41Como es otro modo.
17:43Nosotros vamos a ir de casa para casa.
17:46Me encanta mucho.
17:48¿Crees que algún caso se puede resolver?
17:50¿Ve, Kunzu puede ser un poco dejo dejo dejo, pero, si no sabe quién es que voy a ir.
17:56Pero y a vos, si se puede hacer un poco dejo dejo dejo dejo.
18:02Entendé.
18:03Ya me he prometido, ya no me he llegado.
18:08¿Y cómo te llevo?
18:10¿Como?
18:12Como padre.
18:13No tengo niño, ya no me lo conocí.
18:16Por eso es difícil, pero es un gran desafío.
18:20Lo que se puede decir para el señor Baronicu, es muy difícil de escuchar.
18:25Solo por él.
18:27Quiero que se acabara de resolver el caso antes.
18:30Por él?
18:32Sí.
18:32Por él?
18:33Por él.
18:35Por él.
18:36Por él.
18:36Por él?
18:38Aquí hay una pendiente del jugador de los sueños.
18:44Aquí hay algo que sabemos, a lo que es igual.
18:48Pero ahora, cuando nos dec declinamos que todos ustedes pueden llevar la maja,
18:52voy a referirme a mi mejor.
18:56Aquí hay un jugador de los sueños.
19:00Es un jugador.
19:02como si tengo algún trago si necesitas a su familia.
19:09¿Puedo les matar?
19:11No, no, no.
19:14¿Dónde está? No tengo nada más.
19:17No he entrado, si te preocupes. No he entrado.
19:21He sacado algunas conclusiones.
19:24¿Qué conclusiones?
19:26Creo que los dos casos son relacionados con la mamá y la chica. Creo que la chica de la chica
19:33está aquí.
19:36Y cuando ya se viva en Zemun, nunca se queda ahí, escucha.
19:43Y yo, Dubajića.
19:48Bueno, pero...
19:50Y yo tengo una pregunta para vos.
19:54Cuando se declara que el caso no es tan importante, ¿por qué se tratan de volver a traje?
20:01Porque sé que sé que cuando me llega la maldad.
20:05¿Cómo sé?
20:07Sé que...
20:08Si, si no se sabe cómo se sabe, entonces es toda la chica en la maldad.
20:18Y bueno, pudiste ir a traje en el agua, cuando no viste queridos.
20:23Y para llegar a Dunava, después de ir a la Rumunia o lo que sea.
20:27Pero vos, nada más que Jorge, para la chica.
20:35Chica, ¿por qué nos ha dado aquí?
20:39Porque es muy bien.
20:40¿Por qué me ha dado aquí?
20:45¿Por qué me ha dado aquí?
20:48¿Por qué me ha dado aquí?
20:50¿Por qué me ha dado aquí, nuestro país?
20:51Mejor, mucho bien оружio.
20:53Yo nunca vido algo aquí.
20:56¿Por qué no te viste tan tan seguro?
20:57No, no me ha dado.
20:59Y es el día de hoy, el viernes.
21:00Pero si yo era seguro, yo diría eso, lo diría.
21:04Pero probablemente no es, por lo que yo le digo, por lo que es tu problema.
21:09¿Qué?
21:10Tengo seis años aquí, no tengo un muerto.
21:14Tengo un muerto de casa más de dos días.
21:15Tengo seis años.
21:16Ahora, dos lejos sin saber nada.
21:19Si no están relacionados, voy a ir al estado.
21:23Ok.
21:24Entonces, nos vamos a declarar en los libros,
21:26que está encontrado en los libros con nosotros.
21:28Así es.
21:30Los libros son aptos,
21:31que les enseñan a la gente.
21:32Solo la verdad.
21:33Y yo voy a saber quién era.
21:37Y yo voy a declarar,
21:39o no voy a decir.
21:49¿Dónde están los tres?
21:52¡Ey!
21:54¡Ey!
21:55¡Ey!
21:55¡Ey!
22:00¡Ey!
22:01¡Ey!
22:02¡Ey!
22:16¡Ey!
22:18¡Ey!
22:20¡Ey!
22:29¡Ey!
22:34¡Ey!
22:37¡Ey!
22:48¡Ey!
22:54¡Ey!
22:57¡Ey!
23:00¡Ey!
23:01¡Ey!
23:03¡Ey!
23:06¡Ey!
23:14¡Ey!
23:17¡Ey!
23:21¡Ey!
23:23¡Ey!
23:24¡Ey!
23:25¡Ey!
23:27¡Ey!
23:28¡Ey!
23:28¡Ey!
23:29¡Ey!
23:30¡Ey!
23:31¡Ey!
23:32¡Ey!
23:32¡Ey!
23:33¡Ey!
23:34¡Ey!
23:41¿Qué es lo que se puede hacer?
24:06Ya sabes lo que hacemos aquí.
24:25Ok.
24:26Ok, entonces debes que te guste.
24:30Si te pierdas, tal vez va a ir a Dios.
24:38¿Y cómo te vas a ir con Dios?
24:42¿Me?
24:45¿A quién te quedaste?
24:48¿A quién te quedaste hasta un poco más?
24:54No, no tengo nada.
24:56Es que no soy yo.
24:59Pero no te deseas nada más por el otro.
25:03Si te, señor capitán.
25:09Y no lo deseas,
25:12mientras no te quedaste ante mí.
25:15Pero admito,
25:16No, no, no, no, no, no, no.
25:46Reci slugi, da mi osedla konja.
26:22Malo se.
26:39Dobro, dobro, dobro.
26:48Spakuj knjige u kolico, čekaj me ispred.
26:54Ej.
27:19Ne mogu više da je slušam.
27:21Dico.
27:23Dico.
27:25Dico.
27:27Izvolite milosti.
27:28Daje je onaj Laudanu što je ostavio doktor Ljubisavljević.
27:32Ako neće daje je na silu.
27:34Samo negdje se čuti, a dalje.
27:36Razumijem.
27:41Idemo, Andrija, ajde da to obavimo.
27:44Dušo moja, ne nadaj se miru.
27:51Proće noć cal svanuti neće.
27:56Slike reči nestaju viru.
28:00Iz kog tuga za osvetom kreće.
28:07Drisnu puška, digoše se vrame.
28:18Crni vetar, viju crnim krilom.
28:27U prazno je udarilo tane.
28:34Sedem, magam, gde je srce bilo.
28:55Agam.
28:58Agam.
29:04Agam.
29:10Agam.
29:18Los servidores te darán trabajo,
29:21y si lo que puedes.
29:23No te lo que puedes.
29:25El Kovicic debe de ser un malo.
29:31No, no puedo conseguir dinero.
29:33No puedo.
29:34No puedo.
29:35¿Es vivo Ignacio Brumera?
29:39No sé.
29:41No, no, no, no, no, no, no.
30:15No, no, no, no, no.
30:40No, no, no, no.
31:10Blago nama dok je veseli hudovic. Nabavljamo knjige iz Austro-Ugrske, a onda Austro-Ugrari dolaze i otkupuju knjige od
31:18nas. Pitanje je samo od trenutka kada će te knjige ponovo doći kod mene.
32:33No, no, no, no, no, no.
33:02No, no, no, no, no, no, no, no.
33:45No, no, no, no, no, njima sem tu gospodin ko što sam ja.
33:51¡Ey, tu eres mi hermano!
33:53¡Ey, Koloñe, hermano!
33:55¡Vadid!
33:56¡Vadid!
33:59¡Bravo!
34:00¡Ah, no!
34:02¡A que no es malo!
34:05¡Malco!
34:07¿Qué es lo que te gusta?
34:08¿Qué es lo que te gusta?
34:10¿Qué es lo que te gusta?
34:11¿Y si no lo hagas?
34:14¡No lo que te gusta!
34:16¡No lo que te gusta!
34:17¡No lo que te gusta!
34:17¡No lo que te gusta!
34:20¡Vadid!
35:04¡No lo que te gusta!
35:13¡No lo que te gusta!
35:42¡No lo que te gusta!
36:01¡No lo que te gusta!
36:03¡No lo que te gusta!
36:08¡Aquooo!
36:09¡No!
36:10¡No!
36:39¡No!
36:40¡No!
36:40¡No!
36:42¡No!
36:43¡No!
36:44¡No!
36:45No, no, no, no, no, no, no.
37:16No, no, no, no, no, no, no.
37:45No, no, no, no, no, no.
37:47¿No te sentiste?
37:49Ahora te voy a llevar la carne mejor que la Bugarina.
37:54Y tú eres mejor que la Bugarina.
38:37¡A la Bugarina!
38:39Choburjuć dijo que va a telegrabar cada vez.
38:42No, no, no, no, no, no, no, no, no.
39:13No, no, no, no, no.
39:42No, no, no, no, no, no.
40:07Dobro pogledajte šta su mu učinili.
40:11Znate šta?
40:12Radi je bih da ih se dočepa taj divljak iz Beograda, kako se zove Čogurić.
40:17Pa neka njihovi očevi plaćaju ove nekromanti da ih ponovo pretvore u ljude.
40:23Vi mu pomozite. Učinite sve što treba, sve što je moguće. Sve čega se možete dosjetiti.
40:30Svakako. Svakako.
40:35Ja ću u svakom slučaju da sačekam informacije o Čogurića.
40:40Žao mi je što moram da se oslanjam na to, ali nemam nadleštva.
40:46A vi, dakle, ne znate ništa o Jovanovim poslovima u Beogradu.
40:51Rekohva nije imao posla.
40:54U red.
40:56Ja ću da učinim sve što mogu.
41:09Bolje ne.
41:10Popravit ću. Popravit ću. Biće to sve u redu.
41:16Popravite.
41:17Popravite.
41:19Popravite.
41:25Miloše, ja ću jutrom za Beograd.
41:27Stigla je danas poruka od Ande da ono nije bilo ništa, samo pijena tuč.
41:32Nije politička.
41:33Ili jeste, ali nikome ne goni.
41:36Odlično, odlično.
41:39Izvolite.
41:41Gospodin je poslao još ova dva
41:43i zamolio vas je da dođete u salon kad završite.
41:47On je već tamo.
41:50Gospodin, ne brije.
41:52Poživlite, kao Boga vas molim.
41:54On meni izgleda kao da se sprema da spali kuću.
42:12Jel' pasuju od ELA?
42:15Kao da su moja.
42:17Ajde, neka vajda.
42:20Jesi vidio šta piše ovaj novi beogradski dnevnik?
42:24Kaže, nagrađen do neprepoznavanja.
42:27Eto, tako kaže.
42:30I kažu da to možda nije i ova, nego neko drugi sa njegovom legitimacijom.
42:36Kako Andrija do neprepoznavanja, pa zajedno smo ga videli.
42:41Neće on i naći ništa, ništa.
42:44Možda i hoće.
42:46Čogurić je džubre, ali je čestito džubre.
42:50Ako tako uopšte može da se kaže.
42:52Mnogo muti.
42:53Ali kad nešto obeća da će da učini,
42:57uglavnom i učini.
43:00Problem je samo u tome što je
43:02skoro nikad ne obeća ništa dobro.
43:04Sve i da hoće ovoga nadrasta.
43:07Rođak dinastije sve će slaviti na Jovana.
43:11Za sve će on sam biti kriv.
43:12Za Bašurić.
43:13Pa evo tu ti čitaj kavgađija, kocka, sklon tuđim ženama.
43:17A kao da o Milano Obrenoviću pišu majke ga nabijam.
43:20Ma to je ovaj Vićentić.
43:23Urednik.
43:24Čogurić je prijatelj.
43:26Stvari Čogurić ga je prvo hapsio,
43:27sad sede po kafanama.
43:30Stvari Čogurić je sve svoje prijatelje prvo hapsio,
43:32pa je tek onda postao prijatelj s njima.
43:35Pa i tebe je hapsio, jel da?
43:38Ajde, budi mu i ti onda prijatelj.
43:39Ili šta god hoćeš.
43:41Ponudi mu novac.
43:42Ponudi mu da bude upravitelj mojih imanja kod vrštca,
43:45ako se plaši odmazde.
43:46Eto, pomozi mu.
43:47Pa ja ne znam zasigurno ni
43:50na osmemu u Beogradu.
43:51Pa je stigao telegram da nije ništa politički.
43:54Šta bi još moglo da bude?
43:56Jeli, jesi krao, jesi ubijao?
43:57Nisam.
43:58Pa onda, ajde nemoj da se pozivam na dug.
44:02Čije odela nosiš?
44:05Hoćeš da vratimo dela?
44:11Mogu si i drugačije da pitaš?
44:14Nisam toliko propao.
44:16Oprosti.
44:17Ajde, nisam te odavrećam.
44:23Pomozi.
44:26Pomozi.
44:36Dečje, price.
44:38Uspomene.
44:42Ceo život vitla mačevima.
45:07Čekaj.
45:08O, stiglo s telom.
45:37O, stiglo s telom.
45:46¿Qué es lo que es lo que es lo que es lo que es?
46:17Lo que es lo que es lo que es una ambulancia con los colos, Ana, Milena.
46:29¡Lena! A no es no ir columnada.
46:51¡Gracias!
47:31¡Suscríbete al canal!
47:41¡Suscríbete al canal!
48:16¡Suscríbete al canal!
48:30¡Suscríbete al canal!
48:54¡Suscríbete al canal!
49:16¡Suscríbete al canal!
49:19¡Suscríbete al canal!
49:33¡Suscríbete al canal!
49:35¡Suscríbete al canal!
50:03¡Suscríbete al canal!
50:12¡Suscríbete al canal!
50:32¡Suscríbete al canal!
50:42¡Suscríbete al canal!
51:02¡Suscríbete al canal!
51:23¡Suscríbete al canal!
51:26¡Suscríbete al canal!
51:33¡Suscríbete al canal!
51:42¡Suscríbete al canal!
51:46¡Suscríbete al canal!
52:02¡Suscríbete al canal!
52:07¡Suscríbete al canal!
52:18¡Suscríbete al canal!
52:23¡Suscríbete al canal!
52:34¡Suscríbete al canal!
Comentarios