- hace 10 horas
La.Casa.de.los.Espiritus S01 E01 LAT HD
Categoría
😹
DiversiónTranscripción
00:07Música
00:31El día en que nací, mi abuela Clara pudo ver mi futuro
00:37Y dijo que los astros se habían combinado para llenarme de dones
00:41Que me ayudarían a sobrellevar a cualquier infortunio del destino
00:50Pero llegué a olvidarlo
00:53Música
01:17Abuela
01:26Música
02:17Música
02:30Mi abuela escribió en sus diarios que la memoria es frágil
02:36Y el transcurso de la vida es tan breve
02:38Que no alcanzamos a ver la relación entre los acontecimientos
02:43Y no podemos medir las consecuencias de nuestros actos
03:00Por eso desde muy pequeña mi abuela comenzó a llenar cientos de cuadernos de anotar la vida
03:07Para que 50 años después
03:10Yo me sirviera de ellos
03:13Pudiera rescatar el pasado
03:15Y sobrevivir a mi propio espanto
03:28Música
03:30Música
03:35Tanta pena y soledad
03:40Ya no cae en esta casa
03:46Es mejor dejarte ir
03:52Somos como dos fantasmas
03:57Yo te voy a olvidar
04:04Será pronto y sin dolor
04:09No me claves más promesas
04:14Y aunque a otros labios pesas
04:18Siempre seré tu gran amor
04:43Clara del Valle
04:45Mi abuela
04:46Siempre tuvo un pie en este mundo
04:49Y otro en el más allá
04:51Pásamelo Luis
04:52Pásamelo
04:52Qué miedo
04:52Tú me lo diste
04:53No, nunca te lo diste
04:54Si vas, qué miedo
04:56Pásamelo
04:56Pásamelo
04:57Pásamelo Luis
04:58Pásamelo
04:59Oye, ya la mamá dice que se apuren
05:01No, pásamelo
05:01No, nunca te lo diste
05:03Pásamelo
05:03¿Por qué están todos acá?
05:05Ah, a ustedes dos hace rato que les dije que se fueron a vestir
05:08¿Parqueron?
05:09¿Y usted, Clavita?
05:11Ah, también tiene que arreglarse para ir a misa, pues
05:14Ay, no voy a ir
05:17¿Cómo que no va a ir?
05:19¿Te crees que se manda sola?
05:21Ay, no
05:22Ay, creen que la casa se ordena a morar
05:26Ay, mi amor
05:28Va para allá
05:29Van a quedar todos respirados, ¿ah?
05:31No, no, ayúdame
05:32No, no, estoy trazadísima
05:35Clara desarrolló sus poderes psíquicos
05:38Incitada por su adorado tío Marcos
05:40Un incorregible explorador que recolectaba conocimientos esotéricos por el mundo
05:47No voy a ir a misa
05:48¿Por qué?
05:49Porque el tío Marcos va a llegar
05:51Mi amor, el tío Marcos está de viaje
05:54Lejos, muy lejos
05:56Sí sé, pero va a venir
05:57Y yo quiero estar aquí cuando él llegue
06:00Rosa
06:01No me mire ni
06:02Rosa
06:12Su hermana mayor, Rosa
06:15Era la única que realmente entendía las excentricidades de Clara
06:19Quizás porque ella misma era un ser de otro mundo
06:21Este es el mejor escondite
06:30Estas bestias te van a proteger
06:33¿De qué nos estamos escondiendo?
06:35Es que no entiendo por qué hay que ir a misa
06:37Si la mamá dice que se puede hablar contigo directamente
06:42¿Puedo confesar algo?
06:44Hay cosas de este mundo que yo tampoco entiendo
06:47Pero he llegado a la conclusión de que es porque muchas no tienen lógica
06:52¿Te parece que está un poco grande para esto?
06:56Si se refiere a mi bordado, papá
06:58No voy a parar hasta que se le mantén más grande
07:02Ya, ya vamos
07:09Hola, hola
07:15¿Cómo están?
07:16Gracias
07:17Hola
07:18¿Cómo le va?
07:20¿Cómo le va?
07:21¿Cómo le va?
07:21¿Cómo le va?
07:22Gran entrada, candidato
07:23Señora Miriam
07:25¿Cómo estás?
07:26Por favor, les reservé la tercera fila para que estén todos juntos
07:28Perfecto, muchas gracias
07:29Adelante
07:31No, no, no, no, no, no
07:32A ver, a ver
07:33No, no, no
07:35Observa más de lo normal
07:36Y acostumbrando se va a ser peor cuando salga electo, senador
07:40Este jueves santo, hacemos penitencia
07:43Porque recordamos el día en el que Jesucristo
07:46El hijo de Dios
07:47Murió por nuestros pecados
07:49Así es, hermano
07:52Qué bueno que taparon a los santos
07:54Porque me da asco la sangre que le ponen
07:58Presta atención, Clara
08:01Mira Rosa del Valle
08:03Parece de otro planeta
08:06Es un ángel
08:08Una sirena
08:23Increíble
08:24Después de tanto tiempo
08:26Que sigan vendiendo el cuento del infierno
08:29Como si fuera pan caliente
08:34¿Por qué la carita triste?
08:37¿Quieres que me vaya?
08:38No
08:42Perseñita es la sola
08:45Le echo de menos, tío Marco
08:48Pero mira el lado bueno
08:50Ahora no tengo que subirme un barco
08:51Para venir a verte
08:53Me basta con hacer así
08:54Ya
08:55Es genial, ¿no?
08:58¡A Barrabás! ¡Soltad a Barrabás! ¡Soltad a Barrabás!
09:01¿Has seguido practicando tus poderes?
09:06A muchos vivos
09:08Les gustaría tener nuestros dones
09:11Eres especial, Clara
09:13Y vas a ayudar a mucha gente
09:15Una horda de pecadores
09:17Hicieron que Barrabás se salvara del infierno
09:21Y cuando Pilato preguntó
09:23¿A quién quieren que suelte?
09:25Los principales sacerdotes y cristianos
09:27Le sugirieron a la multitud
09:29Que eligieran a Barrabás
09:31Que salvaran a Barrabás
09:32En cualquier posición
09:34A los que querían salvar a Cristo
09:37Por eso el bandido Barrabás se salvó
09:39Por eso
09:40Y entonces ustedes, pecadores
09:42Haced penitencia
09:44O pasad el resto de la eternidad
09:46Ardiendo en las llamas del infierno
09:48¡Al infierno!
09:50¿Entonces?
09:55Padre Restrepo
09:56¿Y si el infierno no existe?
09:59¿Qué dices, moncosa?
10:00¿Qué dices?
10:02Que si usted no se ha muerto
10:03No tiene cómo saber
10:05Calla, al otro lado
10:06¡Soberbia endemoniada!
10:11¡Liña endemoniada!
10:15¡Soberbia!
10:18¡Esa niña es tan demoniada!
10:21Un fanático como el padre Restrepo
10:22Puede seguir creciendo el demonio
10:24Estamos en pleno siglo XX
10:25Sí, pero ese no es el punto
10:26El punto sería que se enteraran
10:27De las hazañas de la Clarita
10:29Y que empezara el comidillo
10:31Mi candidatura a partido liberal
10:33Se fue al carajo
10:33Ay, no exagere
10:34No puedo seguir lidiando con gente
10:36A nadie de mi familia
10:37El día ya fue demasiado con tu hermano
10:40Ah, no, mira
10:40Yo no te voy a permitir que le eches
10:41La culpa a Marco
10:42De lo primero que se te ocurre
10:43Sabías que era ser una mala incidencia
10:45Y ahora
10:46Cuidado con lo que va a decir
10:47Severo del Valle
10:49Acuérdese que nuestra familia
10:50Siempre va a ser más importante
10:52Que nuestros intereses personales
10:53Nunca se olvide
10:55Y que queremos a Clarita
10:56Tal como es
11:05No, no, no, no, no
11:09No, no, no, no
11:10Aquí la vi
11:11Ay, pala
11:12No, no
11:12No, no
11:13No, no
11:14Es pala
11:14Un de bar
11:16¿Las máquinas son?
11:19Marcos
11:22Llegó su hermano
11:24O sea
11:25El cuerpo de su hermano
11:29Sí
11:30Nana
11:34Nana
11:44Así fue como el tío Marcos
11:46Regresó de su último viaje
11:47Había muerto de una misteriosa peste africana
11:51Que lo fue poniendo arrugado y amarillo
11:53Como un pergamino
11:54La Clarita me dijo
11:56Que iba a venir
12:14Rosa
12:22Rosa
12:25¡El perrito!
12:30Hola
12:31Sí salió
12:32Ay
12:36Tú vas a estar bien
12:40Barrabás
12:48Ese habría sido uno de los días más tristes de su vida
12:52Si Barrabás no hubiese llegado entre las cosas del tío Marcos
12:55Y Rosa
12:57No hubiese estado junto a ella para contenerla
13:04Clarita
13:06El tío Marcos traía muchos más libros
13:08Y mira
13:12Le escribía todas sus aventuras
13:15Mira París
13:17Oye
13:18Quizá tú podrías hacer lo mismo, ¿no?
13:22Escribir tus aventuras
13:24Aquí hay un cuadernito
13:26Está en blanco
13:42Mira
13:43Gracias
13:44De nada
13:59Barrabás
13:59Barrabás llegó a la familia por vía marítima
14:02Así
14:02Mi abuela Clara comenzó el primero de sus cuadernos a anotar la vida
14:06Como le gustaba llamarlos
14:19Esto se llama cohecho
14:21Y es un delito
14:23Todos los senadores más respetados de este país
14:26Han conseguido su butaca en el Congreso de esa manera
14:29Pero yo soy abogado
14:31Me dedico a proteger estatutos justamente para evitar que ocurran cosas como esta
14:37Que el escándalo del jueves santo no nos jugó nada de bien, amigo mío
14:41Estamos a puertas de las elecciones
14:46Le prometí a mi mujer que iba a hacer esto de forma limpia
14:50Bueno
14:51Si quieres mantener a Nidia contenta
14:55Esta es la única vía
14:57Nadie más que tú
14:59Puede empujar las peticiones de las sufragistas
15:03Tenemos que hablar con la gente real
15:05Con la gente del pueblo
15:07Hacer puerta a puerta
15:08Irrumpir a la fábrica
15:11Realmente hacer ruido
15:12Si mi marido sale electo senador
15:14Vamos a poder hacer esos cambios desde el Congreso
15:17Ah bueno, si tu marido fuera mujer, quizá
15:20Queremos que otros hagan cambios
15:21Y nosotras ni siquiera hemos pensado en sacarnos el corsé
15:25Sácatelo tú
15:29Señora
15:31Mira, otra carta para la Rosa
15:34Gracias Nana
15:36Mamá
15:37¿Puedo ver?
15:38¿No?
15:39¿Es del hijo de Esther Prueba?
15:41Sí, se consiguió la concesión de una mina de oro
15:43Y lleva casi dos años picando el pobre
15:45Ay pobre
15:46¿Por qué mamá?
15:47Porque es un hombre muy determinado
15:50Y eso me gusta
15:51Sí, porque cuando una mujer es tan bella como Rosa
15:55Los hombres ni siquiera se atreven a acercarse
16:01Mira
16:03Ah, qué bonito clarita
16:04¿Lo podemos llevar?
16:06A ver
16:22Germina, vamos
16:24Ay, ay, ay, siempre persiguiendo a mi Rosita
16:26Baboso
16:34Disculpe
16:38¿Cuál es su nombre?
16:41¿Quién pregunto?
16:43Esteban Trueba
16:46Vamos, vamos
16:46Si no a mí me llega un reto
16:51Se llama Rosa del Valle
16:53Y no tiene otros pretendientes
16:55¡Clarita!
16:59Rosa
16:59Rosa
17:04Esa tarde
17:06Rosa la ve y entró en la vida de Esteban Trueba
17:09Como un ángel distraído que le robó el alma
17:13Y desde entonces
17:15Se prometió a sí mismo que estaría dispuesto a todo
17:18Para convertirse en un hombre rico
17:20Y ser digno de llevarlo al altar
17:32Rosa
17:33Rosa
17:33Otra carta
17:34La puli, ¿eh?
17:37Mi amada Rosa la veía
17:38Dámela
17:41Los segundos aquí se hacen eternos sin ti
17:43Ay
17:44Yo también quiero que alguien me ame así como Esteban a Rosa
17:47Yo todavía no entiendo qué tiene que ver el amor
17:50Con ir a picar piedra para hacerse rico
17:52Porque te quiere
17:54Yo no quiero oro
17:56Yo tampoco
17:56Pero ¿no querés que alguien te regale una casa como esta?
18:00No
18:00Entonces, ¿cómo?
18:03Quieres vivir en tus animales imaginarios
18:05Quizás
18:06Yo también quiero
18:08No las entiendo
18:09Tú también quieres
18:22Para Clara
18:23El tiempo pasó sin más novedades
18:26Que la ilimitada capacidad de crecimiento de su perro Barrabás
18:31La fantasía popular
18:33Y la ignorancia con respecto a su raza
18:36Llegaron a atribuirle características mitológicas
18:40Todos lo adoraban
18:42Excepto el nuevo senador Severo del Valle
18:47Y la nana
18:49Y la nana
19:15El tiempo pasó sin más novedades
19:25Nena
19:26Más novedades
19:27Y la nana
19:33Novedades
19:34Y la nana
19:34O sea, novedades
19:38Y la nana
19:39Novedades
19:39Alain
19:41Y el tiempo pasó sin más novedades
19:44Alain
19:46¿Qué pasa, amor?
19:49Alguien más va a morir.
19:53No, mi amor, no te preocupes, eso no va a pasar.
19:57Pero Clara dijo que yo me iba a caer de caballo y sí pasó.
20:00Hágame el favor de felicitar al nuevo senador de la República.
20:08Parece que han visto un fantasma.
20:10Cámbienme esas caras que es día de celebración.
20:13Ven, más regalos, esta guardián y el chancho que le trajeron de sus votantes del sur.
20:19Voy a tener que viajar al agradecernos.
20:22No, no vaya.
20:24¿De qué le pasa?
20:25Pues le explico.
20:27Eso, con cuidado no se le vaya a caer.
20:33Tremendo animal.
20:53¡Gracias!
21:09¡Gracias!
21:19¡Gracias!
21:35Severo, por favor, todos si pueden venir
21:36Para escuchar unas palabras de nuestro nobel senador
21:46Gracias
21:48Gracias a todos por estar celebrando aquí
21:50Conmigo, aunque en realidad
21:53Debería agradecer a la falta de candidato
21:58No quiero que el papá le pase el uno
22:01No, va a estar todo bien, mi amor
22:02No se preocupe
22:03Es para mí un honor
22:06Representar al Partido Liberal en el Congreso
22:09Como todos saben
22:10He tenido la fortuna
22:12De vivir una vida de privilegio
22:14Y llevo el tiempo
22:16De devolver la mano
22:18Espero que hayan disfrutado
22:20De la comida
22:21Y que se repitan el plato
22:23Con vuestro propio bien
22:24O vamos a estar con un rochazo
22:26Sureño por la semana
22:29Salud
22:31Salud
22:33Felicidades
22:34Salud
23:11No quiero que nadie más muera.
23:14Tranquila, estabas teniendo una pesadilla.
23:16Ven, a dormir.
23:18¿Te puedes quedar conmigo?
23:20Sí, a mi lugarcito.
23:26Qué frío.
23:32Aquí estoy contigo siempre, ¿sí?
23:36Siempre.
23:44Manito.
23:51Es un refriado común.
23:55¿Viste?
23:57Venle una limonada con azúcar y un poco de licor para que sude la fiebre.
24:01No, no, dale el agua al diente que me regalaron.
24:05Gracias por venir.
24:06Rápido.
24:07Le comparto la puerta.
24:27Ese mismo día, después de un largo periodo de aislamiento y esfuerzo,
24:32este Bantrueba logró lo que tanto quería.
24:47Finalmente, podría cumplir su sueño de casarse con Rosa.
24:53¿Vas a venir lo rojo, por favor?
24:54No, no.
24:56Barrabazo a entrar en el mantel.
24:58En cualquier momento le van a salir cuernos a esa bestia.
25:02Y alas.
25:03Gracias.
25:05Chin, chin.
25:06Chin, chin.
25:07Tómaselo enterito.
25:13Ya.
25:16Gracias, mamá.
25:20Buenas noches.
25:28Buenas noches.
25:38Gracias.
26:17¿Y qué estás haciendo ahí, Clarita?
26:21¿Tan oscuro que tienes?
26:24Uy, ¿por qué hay tanto dolor a rosa aquí?
26:31¿Rosita?
26:35¿Mi amor?
26:38¿Rosa?
26:39Ay, ay, señor.
26:45¡Señora Nidia!
26:48¡Doncelero!
26:50¡Doncelero!
26:58¡Doncelero!
27:02¡Oh, Dios mío!
27:11¡Oh, Dios mío!
27:16¡P extreme!
27:19¡No, Dios mío!
27:23¡Ay, Dios mío!
27:41Lo siento mucho.
27:44Esto me fue causa de una mera fiebre.
27:49¿Cuándo si Rosa hizo algo fuera de lo común?
27:51¿O se comió algo que los demás no comieron?
27:56Nada, no sé.
27:59¿Qué?
28:01Esa limonada que usted le mandó a darle con un teolito de muerte.
28:06No, no.
28:14No, no fue su culpa. No repita eso nunca más.
28:19¿Promete?
28:47No lo hacía tan pronto por acá.
28:49Buenas tardes.
28:56Buenas tardes.
28:59Buenas tardes.
29:03Buenas tardes.
29:24Buenas tardes.
29:26de que esto mató a tu hija?
29:28No entiendo.
29:30Necesito que me dé la autorización
29:31para hacerle una autopsia.
29:39¿Estás diciendo que hay que abrirlo?
29:41No, no, no, no, no completamente, no.
29:43La cabeza no se la voy a tocar.
29:45Pero para eso necesito
29:47llevarme a Rosa a la morgue.
29:48¿A la morgue?
29:52A la morgue, no.
29:53No, no, no, no.
29:55Ya.
29:56Nadie se va a llevar a mi hija de aquí.
29:57Vale, Nibia.
29:59Ya, así será.
30:02Lo jure.
30:04Jure.
30:05Júremelo.
30:06Júremelo.
30:15Mi amor.
30:16Mi amor.
30:19No la tocan.
30:21No la tocan, Nibia.
30:27Tome esto, verás,
30:27para la energía un poco, un poco.
30:38Perdón, mi amor.
30:40Hago esto por toda la familia.
30:43Nada.
30:45Dígale a todos que terminaron por hoy.
30:47Sí, señor.
30:48Y que Clarita duerma con Teresa.
30:49Por favor.
30:51No quiero que duermas sola.
31:09Cácero.
31:15Buenas noches, Luz.
31:24Cuidado.
31:34Buenas noches, Luz.
32:01Buenas noches, Luz.
32:41Buenas noches, Luz.
32:54Buenas noches, Luz.
33:40Buenas noches, Luz.
33:48Buenas noches, Luz.
33:49Buenas noches, Luz.
34:19Buenas noches, Luz.
34:23Buenas noches, Luz.
35:08Buenas noches, Luz.
35:10Buenas noches, Luz.
35:12Buenas noches, Luz.
35:19Buenas noches, Luz.
35:22Buenas noches, Luz.
35:54Buenas noches, Luz.
35:54Buenas noches, Luz.
36:00Buenas noches, Luz.
36:16No, no, no, no.
36:46No, no, no, no.
37:30No, no, no, no.
37:47No, no, no, no.
37:59No, no, no, no.
38:28No, no, no, no.
38:56No, no, no, no.
39:28No, no, no, no.
39:50No, no, no, no.
40:17No, no, no, no, no.
40:49No, no, no, no, no.
41:15No, no, no, no, no, no.
41:39No, no, no, no, no.
42:09No, no, no, no, no, no.
43:05No, no, no.
43:34No, no, no, no.
43:36No, no, no, no, no.
44:32No, no, no, no, no.
44:36No, no, no, no, no.
45:21No, no, no, no.
45:36No, no, no, no, no.
Comentarios