(Doblado) El despedido que enamoró a la Emperatriz P2
#shortfilms #shortdrama #engsub #chinesedrama
#shortfilms #shortdrama #engsub #chinesedrama
Category
🦄
CreativityTranscript
00:00:00pomposa puras palabras majestad lo más urgente es enviar un emisario a ofrecer disculpas para
00:00:09apaciguar la ira de belcia una ofrenda el tesoro está vacío cómo podríamos ofrecer algo más
00:00:18majestad la ofrenda a la que me refiero no es el dinero sino él
00:00:30la culpa de todo la tiene el consorte propongo atarlo y que se disculpen belcia tendremos
00:00:37una oportunidad de lo contrario el ejército de belcia arrasará la capital así es si el
00:00:44ejército de belcia llega quién podrá detenerlo la prioridad ahora es aplacar la ira de belcia yo
00:00:50creo que el príncipe consorte debe ir a belcia suplicar perdón no podemos permitirnos esta
00:00:56guerra no podemos claro que no podemos permitir no estos malditos funcionarios oportunistas me
00:01:01aclamaban como héroe y ahora quieren que pida perdón no me parece el consorte es nuestro héroe
00:01:09cómo podría enviarlo a una muerte segura no desanima el pueblo de dauria su majestad esto
00:01:15ya no es un asunto de moral dauria ya tiene escasez de hierro nuestros soldados no tienen espadas ni
00:01:22armaduras nos acaban de derrotar en la frontera si entramos en guerra ahora la oria no podrá ganar
00:01:30pero mateo tú qué opinas y qué opinó yo su majestad los asuntos de estado no requieren la opinión del
00:01:43consorte cierto su majestad el destino de la nación está en juego yo creo que el consorte debería irse antes
00:01:50de que belcia ataque si cuando llegue el ejército de belcia será demasiado tarde si quieren mi opinión no
00:02:00es más que el ejército de belcia los derrotamos y listo a qué le temen
00:02:08contraatacar insolente no sabes lo que dices no son asuntos triviales además hay que poder ganar y belcia
00:02:16es fuerte estás diciendo que dauria no fue de vencerlos su poderío militar es conocido por todos no
00:02:23hace falta que yo lo diga la caballería de dauria carece de armas aún no usan armas de bronce pero
00:02:31belcia tiene élite blindada y cinco mil soldados el enemigo usa hierro y nosotros bronce con razón no
00:02:38ganamos pensé que bastaría con comprar espadas pero es hora de aplicar la tecnología en realidad
00:02:46ganar no es difícil
00:02:50ganar cómo es posible que ganemos consorte mejor vaya a belcia a disculparse si si pudiéramos ganar la batalla de
00:02:58la
00:02:58frontera no habría sido tan cruel su majestad libremos esta batalla da un golpe certero y evitarás recibir
00:03:07100 si sólo nos dedicamos a suplicar y a rogar el perdón del enemigo entonces dauria jamás se volverá a
00:03:14levantar
00:03:16da un golpe certero y evitarás recibir 100 la dignidad sólo se encuentra en la espada la verdad está al
00:03:25alcance
00:03:25si tu puño es débil por mucho que te disculpe siempre serás el perdedor
00:03:33suena muy bonito lo que dice pero si perdemos esta batalla dauria caerá en la miseria nuestro rey no podría
00:03:39desaparecer
00:03:40dices que no podemos ganar es tu opinión y si te digo que la victoria es segura
00:03:47frívolo la guerra no es un juego si se pudiera ganar sólo con palabras no habría perdedores en el mundo
00:03:53tienes forma de ganar su majestad posee un artefacto divino con sólo mover un dedo a mil kilómetros de
00:04:02distancia decapitaría al general enemigo también tengo algo que aniquilaría ciudades a kilómetros en
00:04:10un solo instante con que esa cosa aparezca en el campo de batalla el ejército de belcia serán hormigas
00:04:16decapitaría a mil kilómetros sometería a tal distancia como es posible tal maravilla la guerra
00:04:24moderna se libra sin ver al oponente en la antigüedad un método así sería una leyenda
00:04:32jajaja que es harta de tonterías si tal cosa existiera habría unificado los seis reinos no
00:04:39creen que sería invencible como es que nunca oí de algo así es normal que no lo sepas porque un
00:04:47tesoro como este proviene de mi tierra natal pero por el bien de dauria puedo traerlos su majestad este
00:04:55hombre es un charlatán no le crea es imposible que exista algo así es una completa exageración
00:05:02cierto su majestad lo que dice el consorte es muy increíble para ser verdad ya veo
00:05:12ustedes no saben nada de la paz mundial
00:05:28su majestad este es uno de los artefactos divinos oye que que hiciste es una ballesta un poco más
00:05:35refinada que artefacto nada son puras patrañas ballesta ignorante dime cuál es el alcance en
00:05:44de más de mil pasos de la ballesta más poderosa de dauria un arquero común 100 pasos un maestro 150
00:05:53pasos 100 pasos el alcance mínimo de esta arma supera los mil pasos si se lleva armadura puede
00:06:03atravesarla a 300 pasos un alcance de más de mil pasos atraviesa armaduras por supuesto su majestad y este
00:06:14es el artefacto divino más de un arma así es la más débil no puede ser de qué está hablando
00:06:22imaginen lo si nuestros soldados tuvieran un artefacto divino como este los enemigos morirían sin dejar
00:06:30rastro el ejército de belcia no será rival bien bien bien si existe un objeto divino nuestra dauria ya no
00:06:40temerá la opresión de belcia cuánto tiempo necesitas para traer esas armas su majestad tres días deme tres
00:06:47días y le daré a dauria la gloria eterna te concedo tres días decreto el consorte mateo por su invaluable
00:06:57servicio a la nación recibirá oro y lo nombro marqués majestad el tesoro está vacío ya no hay oro no
00:07:04tenemos ni
00:07:05diez mil de plata bien denle al consorte una placa de oro podrá entrar y salir del palacio y tomar
00:07:12lo que
00:07:12desee también que se lleve las rocallas del jardín imperial su majestad no defraudar es su confianza
00:07:25qué descaro un simple consorte controlando los asuntos del estado padre como sucedió en la corte no
00:07:34decide usted desde que apareció ese sinvergüenza he sido frustrado en la corte sin parar hasta la
00:07:41mocosa de la emperatriz se atreve a desafiarme en público me saca de quicio padre no podemos dejar que
00:07:47esto siga así si el ejército de belcia nos ataca aunque nos unamos a belcia no tendremos la misma
00:07:54posición que ahora te pedí que me enseñes
00:08:02acércate
00:08:10lo que dijiste en la corte es verdad por supuesto cuando he hecho una promesa que no haya cumplido por
00:08:21este gran favor no sé cómo agradecer su alteza no es necesaria la formalidad sólo
00:08:32aproveche la oportunidad no debes actuar así siéntate
00:08:40no lo sabe pero mi padre fue derrotado por belcia
00:08:47mateo si puedes ayudar a dauria a derrotar a belcia habrás vengado a mi padre
00:08:56y si logro hacerlo su alteza cuál sería mi recompensa
00:09:12qué estás haciendo
00:09:16princesa por cierto recuerdo que mi título es consorte no eso sólo fue por conveniencia
00:09:24no era en serio conveniencia pero ahora todo el mundo cree que es de verdad
00:09:30princesa si ahora dices que es mentira quien te creerá
00:09:34yo sí pero
00:09:38me lo creí
00:09:44aunque
00:09:44todavía no estamos
00:09:47casados
00:09:49no puedes
00:09:50como que no puedo
00:09:53porque no
00:09:54no no puedes
00:09:57anda déjame ver
00:09:58igual pasará
00:10:00para las noticias
00:10:05en este momento crucial quién se atreve a interrumpirme
00:10:08ve a ver qué sucede
00:10:11pase
00:10:13su alteza
00:10:14consorte
00:10:15los eruditos imperiales han rodeado la mansión de la princesa
00:10:18dicen que quieren matar al consorte
00:10:20matarme
00:10:24academia imperial
00:10:25no es esa una escuela
00:10:27así que un grupo de eruditos vino a la mansión de la princesa solo para
00:10:31matarme y la guardia
00:10:32dejará que la gente se amontone en la entrada
00:10:35la guardia desapareció de repente hace un momento estaban en las puertas
00:10:42seguro que esto es obra de ese gran canciller
00:10:47no vayas
00:10:48no vayas
00:10:49la guardia imperial ya no está es peligroso
00:10:57tranquila
00:10:58todavía no ha nacido
00:11:00quien pueda matarme
00:11:02entonces voy contigo
00:11:05tranquila
00:11:05tranquila
00:11:06cuando vuelva tenemos que seguir con lo nuestro
00:11:10cómo puedes pensar eso en un momento así
00:11:13bueno me voy
00:11:15bésame
00:11:19vuélve a salvo
00:11:21¡depongan al consorte!!! queremos su vida
00:11:23¡depongan al consorte! queremos su vida
00:11:25¡depongan al consorte! queremos su vida
00:11:27¡tomos la bienvenida al consorte!
00:11:30¿él es el consorte?
00:11:33¡depongan al consorte! queremos su vida
00:11:35¡ya! deja de gritar
00:11:36¿a quién viene tanto alboroto?
00:11:38los vecinos tienen que ir a trabajar
00:11:40si fuera tú
00:11:41ya me habría suicidado
00:11:42¿cómo te atreves a vivir?
00:11:44¡Es cierto!
00:11:44¿Yo? ¿Suicidarme?
00:11:46¡Ja, ja, ja, ja!
00:11:47¡Me gusta vivir!
00:11:49¿Por qué me suicidaría?
00:11:50¿De dónde salieron perros callejeros para ladrar así?
00:11:56¿Cómo que perros callejeros? ¡Insolente!
00:11:59¡Somos eruditos de la academia!
00:12:00¿Cómo te atreves a insultarnos?
00:12:02¿Unos simples eruditos hacen lío en el palacio?
00:12:04¡Sí que tienen agallas!
00:12:06Lo que hiciste, se sabe en todo, Dauria.
00:12:10¿Quieres ser su esposo?
00:12:11No estoy de acuerdo.
00:12:14¡Todos los eruditos de Dauria se oponen!
00:12:16¡Así es!
00:12:16¡En contra! ¡En contra!
00:12:18¿Y tú qué perro eres?
00:12:20¿No reconoces al señorito Herrera?
00:12:22Es el hijo del gran canciller, Adrián Herrera.
00:12:26Mis respetos, señorito Herrera.
00:12:29Así que eres el hijo de ese viejo inútil.
00:12:31¿Quieres morir? ¡No insultes a mi padre!
00:12:33¿Y qué se lo insulto?
00:12:35Cuando el enemigo humillaba a Dauria en nuestra cara, ¿qué hacía tu padre?
00:12:38¡Sólo pensaba en entregar a la princesa!
00:12:40Cuando el enemigo puso la plaza Bedoria, ¿qué hizo él?
00:12:43Se escondía como un cobarde.
00:12:45¿No es un inútil?
00:12:48¡No entiendes nada!
00:12:50Si la delegación se iba insatisfecha, Belsia nos habría invadido con su ejército.
00:12:54Pero mi padre, por la paz de la nación, hizo enormes sacrificios.
00:12:58¡Y tú! ¡Lo arruinaste todo!
00:13:00¿Qué sacrificios hizo?
00:13:02¿Seron lamebotas?
00:13:03La delegación casi se va satisfecha.
00:13:05Pero por tu culpa y tu egoísmo, ¿cuántos buenos hombres de Dauria murieron en la frontera?
00:13:11Cuando Belsia les exigió indemnización, ¿qué hicieron?
00:13:16¡Fui yo quien dio la cara y pagó!
00:13:18Cuando Belsia instaló la plaza Bedoria, ¡fui yo quien dio la cara y derrotó a Alonso y a Bruno!
00:13:25Y ustedes, inútiles, que no hacen nada, ¿me cuestionan?
00:13:30¿Con qué derecho?
00:13:34¿Solo porque leyeron un par de libros más?
00:13:36Bien, díganme.
00:13:38¿Qué han hecho por este país?
00:13:40Bien, hablen.
00:13:42Si él no habla tú, ¡hablen ya!
00:13:46Te pregunto a ti.
00:13:48Adrián, ¿qué hiciste por este país?
00:13:52Dejando eso de lado, la guerra estalló de nuevo y es por tu culpa.
00:13:57Dejarlo de lado.
00:13:57¿Por qué?
00:13:58¿Por qué eres una persona y te portas como un perro?
00:14:01Mi padre es canciller.
00:14:02Tu padre es un inútil y tú eres peor.
00:14:05Tú, tú, tú.
00:14:08Los eruditos no sirven para nada.
00:14:12¿Qué? Tú, tú.
00:14:14Traeré del siglo XXI libros de secundaria.
00:14:16No, de primaria, para que empiecen de cero.
00:14:22¡No te puedes ir!
00:14:27¿Quién te crees para hablarme así?
00:14:29Cuando consigas diez carretas de cristal, derrotes al semidios Vega y al general supremo Bruno.
00:14:34Ese día, ruega que te adopte.
00:14:40¡Voy a matarte!
00:14:41¡Te voy a matar!
00:14:46¿Matarme?
00:14:46¿Te crees mejor que Bruno?
00:14:48¡Vamos!
00:14:49Aquí estoy.
00:14:50¿Quién se atreverá a tocarme?
00:14:56¡Me golpeaste!
00:14:58¡Pullo!
00:14:59¡Señorito!
00:15:00¡Frera, no!
00:15:01¡En la arena él venció de un solo golpe a Bruno!
00:15:04¡Señorito!
00:15:05¡Sí, señorito!
00:15:06¡Cálmese!
00:15:06¡No sea impulsivo!
00:15:08¡Tranquilo!
00:15:08¡Ya basta!
00:15:10¡Me las pagarás!
00:15:11¡Mi padre no te perdonará!
00:15:14¡Vamos!
00:15:16¡Esperé, señor!
00:15:18¡Espere!
00:15:23¡Te envié con la academia para presionar a la emperatriz y así es como regresas.
00:15:28¡Derrotado!
00:15:28¡Me dejaste en ridículo!
00:15:30¡Te humillaron!
00:15:31¡Padre!
00:15:32¡No pude ganarle discutiendo!
00:15:35¡Sabía que no podía contar contigo!
00:15:38¡Padre!
00:15:39¿Qué hacemos ahora?
00:15:41¡¿Qué puedes hacer?!
00:15:43¡Mateo se va hoy!
00:15:45¡Por tres días!
00:15:46¡En cuanto se vaya, será más fácil!
00:15:53¡Ah!
00:15:54¡Ya entendí!
00:15:55¡Ya entendí!
00:15:56¡Qué vas a entender!
00:15:58¡Ve!
00:15:59¡Vigila el palacio!
00:16:00¡Apenas se vaya Mateo!
00:16:02¡Entra allí!
00:16:03¡Sí!
00:16:08Cuídate mucho.
00:16:09Tienes que volver.
00:16:12Tranquila.
00:16:14En tres días volveré sano y salvo.
00:16:16¿Mmm?
00:16:19¡Cuántos tesoros hay en el palacio imperial!
00:16:21¡Cuánto valdrá todo!
00:16:25Mateo.
00:16:27Tienes que volver.
00:16:28Te esperaré.
00:16:32Por supuesto.
00:16:34No te dejaría, ¿verdad?
00:16:40Verás.
00:16:41Cuando regrese,
00:16:43Dauria estará en la cima.
00:16:46¡Me voy!
00:17:04Confío.
00:17:06Mi consorte.
00:17:09Majestad, la noticia de Belsia y la guerra ha llegado al pueblo.
00:17:16Así es.
00:17:18La guerra ha causado un debate.
00:17:21Las academias presentaron una petición de cese a la guerra.
00:17:27Majestad, evitemos la guerra.
00:17:29¡Dauria no soportará!
00:17:32¡Dauria no soportará!
00:17:32Ah, sí.
00:17:33No lo creo.
00:17:34Decidimos esperar el regreso del consorte en tres días.
00:17:39¿El consorte?
00:17:40Lo que dijo son tonterías.
00:17:44Solo usted le cree...
00:17:45¡Insolente!
00:17:46¿Qué es lo que insinúa?
00:17:48¿Se van a oponer?
00:17:52Majestad, lo hacemos por Dauria.
00:17:55Queremos que nos entienda.
00:17:57No confíe en el consorte.
00:17:59Revoque la orden y envíe a la princesa.
00:18:03Pedimos revoque la orden.
00:18:06¡Y envíe a la princesa!
00:18:11¡Ustedes!
00:18:12¡Ustedes!
00:18:14¡Ustedes!
00:18:15¡Yo!
00:18:16¡Protesto!
00:18:17Si no accede, nosotros nos arrodillamos a muerte.
00:18:23¡A muerte!
00:18:27¿A muerte?
00:18:30¡Protesta a muerte!
00:18:32¿Cómo se atreven a corralarme?
00:18:34Majestad, lo hacemos por Dauria.
00:18:38Y por el pueblo.
00:18:42Bien.
00:18:44De acuerdo.
00:18:45En tres días, la princesa se casará.
00:18:49¡Su majestad es sabia!
00:18:51¡Su majestad es sabia!
00:18:55¡Ay, cielos!
00:18:57¡Qué tesoro!
00:18:58¡No lo imagino!
00:18:59¡El valor es incalculable!
00:19:03¡Chinset!
00:19:04¡Un goslinse!
00:19:05¡Tienen más de mil años!
00:19:08¿Son caros?
00:19:10¡Claro!
00:19:11¡Las hierbas de 50 años son tesoros!
00:19:14¡Las de mil años!
00:19:16¡Sólo las había visto en libros antiguos!
00:19:20¡Muy bien!
00:19:22¡Se los dejo!
00:19:24¡Tengo un auto lleno de eso!
00:19:27¿Qué?
00:19:28¡Un auto lleno de tesoros como estos!
00:19:34¡La familia de mi esposa es adinerada!
00:19:38¡Sólo elegí algunas cosas!
00:19:41¿Algunas cosas?
00:19:43¿De la misma calidad?
00:19:47¡No, exactamente!
00:19:48¡Hay mejores!
00:19:49¡Oh!
00:19:50¡Oh!
00:19:51¡Sí, sí, sí, sí, sí!
00:19:52¡Vamos, llévame!
00:19:53¡Vamos!
00:19:54¡Bien!
00:19:58¡Hoy de verdad vi algo increíble!
00:20:03Si se sabe su existencia, los coleccionistas de antigüedades, joyas, lujo y de hierbas de todo el mundo van a
00:20:13enloquecer!
00:20:15¡Sólo tomé algunas cosas y sacudí al mundo!
00:20:19¡Si trajera todo, la gente moriría!
00:20:25Tuve suerte con mi esposa.
00:20:28¿Eh?
00:20:28¿Cree que es solo suerte?
00:20:30¡Señor Salazar bromea!
00:20:33Pero, ¿puede hacerse cargo?
00:20:36Aunque Jovera es considerable, frente a un tesoro así, los fondos no alcanzan.
00:20:44¿Qué hacemos?
00:20:46Me retiré, pero aún tengo contactos en el mundo de los negocios.
00:20:51Si necesita vender todo con urgencia, le propongo que reunamos a todos los grandes magnates en la capital.
00:21:00Luego, organizamos una subasta sin precedentes.
00:21:06¿Una subasta?
00:21:07¡Ah!
00:21:08Muy bien.
00:21:10Pero, ¿dará tiempo en un día?
00:21:13¿Un día?
00:21:14Si esperamos una semana, llegará más gente.
00:21:18¡Puede alcanzar un mejor precio!
00:21:21¡Ah!
00:21:21No importa.
00:21:23No hace falta.
00:21:24¿Ah?
00:21:26¡Es una diferencia de miles de millones!
00:21:29¿De qué familia proviene?
00:21:32Con el tesoro del señor, participar en la subasta es un honor.
00:21:38¡Haré todo lo posible!
00:21:40¡Ah!
00:21:41¡Ah!
00:21:41¡Ah!
00:21:41¡Ah!
00:21:42¡Ah!
00:21:44¡Ah!
00:21:46¡Ah!
00:21:53¡Ah!
00:21:54Le aseguro que la subasta será un evento sin precedentes sorprenderá a todos!
00:22:03¡Ah!
00:22:03¡Ah!
00:22:06¡Ah!
00:22:13¡Ah!
00:22:19Es el lugar que dijo Héctor.
00:22:23¡Ah!
00:22:23¡Ah!
00:22:23Oye!
00:22:24¿Quién eres?
00:22:25¡Vete!
00:22:26Escucha.
00:22:27Vengo a la subasta.
00:22:29¿Y vienes en eso?
00:22:31¡Lárgate!
00:22:32Mi hotel está cerca de aquí.
00:22:34Es más práctico.
00:22:35Te la encargo.
00:22:37¡Ah!
00:22:39Vaya, vaya.
00:22:41Solo puedes comprar esa basura.
00:22:45Rodrigo, ¿quién es?
00:22:48Tío, ya te hablé de él.
00:22:51Es el estafador.
00:22:54Así que eres tú.
00:22:57Estafaste a Héctor y además arruinaste mi sucursal.
00:23:02Ah, disculpe.
00:23:04Es que no lo ubico.
00:23:05¿Quién dice que es?
00:23:10¡Ay, jovencito!
00:23:12¡Qué arrogante eres!
00:23:15¡Qué joven no lo es!
00:23:18¡Oye!
00:23:21¡Lárgate y deja de molestar!
00:23:25¡Oye, oye!
00:23:27¿Por qué yo no puedo entrar?
00:23:30¡Oye!
00:23:31¡Saca la basura de aquí!
00:23:32¡Estamos perdiendo el tiempo!
00:23:35¡Tú, tú, tú, tú, tú, tú, tú, tú!
00:23:37¡Ya, vete!
00:23:38¡No molestes al señor!
00:23:41¡Haré una llamada!
00:23:45¡Héctor!
00:23:46¡No puedo entrar!
00:23:48¡Tienes un minuto!
00:23:50¡Sal ahora!
00:23:54¡Vaya, vaya, vaya!
00:23:56Oye, ¿cómo presumes?
00:23:59¿Cualquiera creería que el gran señor Salgado es tu empleado?
00:24:04¡Patrañas!
00:24:07Un don nadie solo se humilla de esa manera para llamar la atención.
00:24:14¡Sí!
00:24:14¡Tú quién eres!
00:24:15¿Cómo te atreves?
00:24:17¡Deja de alardear!
00:24:18Bien, vamos. No perdamos nuestro tiempo.
00:24:22Bien, tío.
00:24:25¡Señor! ¡Señor! ¡Hola! ¡Señor!
00:24:30¡Idiota!
00:24:33Señor, lo siento mucho. Me avergüenza mucho que esto suceda. ¡Perdóneme!
00:24:41Héctor, ¿sí quieres cooperar?
00:24:45¡Claro que quiero, señor!
00:24:46¿De verdad quieres cooperar?
00:24:49¡De verdad quiero cooperar!
00:24:53Patealo.
00:24:56¡Imbécil!
00:24:57Si esto pasa de nuevo, la cooperación terminará.
00:25:01Señor, no todo es mi culpa.
00:25:05¿Está loco? ¿Por qué permite que le hable así?
00:25:09¿No es un estafador? ¿Qué rayos sucede aquí?
00:25:16Oye, ¿tú? ¿Ya me dejarás entrar?
00:25:20Lo siento. No lo sabía, señor.
00:25:23Causaste muchos problemas.
00:25:24¿Ah? ¡Toma!
00:25:27Perdón.
00:25:28¿Ahora pides perdón? ¿Ah? ¿Eso es suficiente?
00:25:31¡Lárgate! ¡Vete ya! ¡Te despido!
00:25:35Señor, ¿Ahora sí está satisfecho.
00:25:38¡Lo estoy!
00:25:39Señor, adelante.
00:25:41Cuando quiera.
00:25:42Iniciamos.
00:25:50Tío, ¿cómo?
00:25:52No importa.
00:25:53Ahora tiene todo el respaldo de Héctor.
00:25:57Todavía no lo voy a enfrentar.
00:26:00¿No te pareció algo arrogante?
00:26:04Rodrigo, tengo información.
00:26:07Detrás de esta subasta hay un pez gordo.
00:26:10Si nos quedamos con todo, pronto Héctor tendrá que hacerse a un lado ante mí.
00:26:19Sí, primero la subasta.
00:26:22Al terminar, nos encargaremos.
00:26:25¡Sobrino!
00:26:26¡Vamos!
00:26:28¡Dominemos la subasta!
00:26:33En cada una de las mesas, tienen la lista de objetos a subastar.
00:26:38Pueden revisarla.
00:26:41Mira todos esos artículos.
00:26:44Son hermosos.
00:26:46¡Qué variedad!
00:26:48¡Perlas!
00:26:49¡Gensén milenario!
00:26:50¡Haspe carmesí!
00:26:51¡No sabría que había tanto!
00:26:54Calderos y fan, porcelana, joyas, jade.
00:26:57Cielos, ni siquiera...
00:27:00¡Las joyerías tienen tantas piezas!
00:27:03Es mucho.
00:27:05Cambiará el negocio, las antigüedades, joyas y la medicina.
00:27:10Si conseguimos todo eso, mi grupo rubio dominará hasta el cielo.
00:27:16¡Es tanto!
00:27:17Ni el pabellón Jovera tiene tal tesoro.
00:27:20¿Qué familia estará detrás?
00:27:23¡Cambiará todo!
00:27:24¡Es lujo, de verdad!
00:27:27Señores, entonces comencemos.
00:27:32Apujar, tengo prisa.
00:27:36¿A ti qué te importa?
00:27:39El dueño de esto es un pez gordo de dauria.
00:27:43No podrás comprar nada.
00:27:46¿Y si digo...
00:27:49¿Por qué me importa?
00:27:54Es un hecho inédito.
00:27:56Cada artículo es un tesoro invaluable.
00:27:59Solo gente poderosa puede pujar por ellos.
00:28:03Tú...
00:28:04No puedes.
00:28:10Veamos qué haces.
00:28:12Esto es lo que el señor Salazar desecha.
00:28:16Los ricos son discretos.
00:28:18Vemos.
00:28:19Inicio a la subasta.
00:28:21El primer lote, un ginseng milenario.
00:28:24¡Cielos!
00:28:25¡Es ginseng milenario!
00:28:27Increíble.
00:28:27Ver uno de 50 años ya es raro.
00:28:30Solo he visto uno de 100 años.
00:28:33Este debe ser muy valioso.
00:28:35Como saben, el ginseng más antiguo tiene 200 años.
00:28:40Un ginseng milenario solo se menciona en textos antiguos.
00:28:43Es probable que sea único.
00:28:46Inicia en 200 millones.
00:28:50300.
00:28:51400.
00:28:53600.
00:28:53¡Doy mil millones!
00:29:00A la una.
00:29:02A las dos.
00:29:05¡Vendido!
00:29:06¡Vendido!
00:29:08Vaya.
00:29:09¡Qué generoso!
00:29:12Señores, seré honesto.
00:29:15Hipotequé los activos de mi empresa.
00:29:18Tengo suficiente dinero.
00:29:22Compraré todas las hierbas y los demás tesoros.
00:29:26¡Todo esto me lo llevo!
00:29:32El Grupo Rubio adquiere la hierba milenaria.
00:29:35El Grupo Rubio compró más de 10 hierbas.
00:29:40Cuando las usen, su farmacéutica será imparable.
00:29:46Son ingenuos.
00:29:48Cuanto más compren, peor caerán.
00:29:52Pero es que, después de procesar, fabricar y empacar, lo venderán al doble.
00:29:59La gente les comprará.
00:30:03Héctor, el valor está en la escasez.
00:30:07Por eso es caro.
00:30:08Si te digo que no son escasas.
00:30:12Pero son hierbas de calidad.
00:30:16Claro que lo son, a menos que aparecieran decenas o cientos en el mercado.
00:30:23Así es.
00:30:24Espere.
00:30:29¿Usted tiene más hierbas?
00:30:39Ahora son escasas, pero en el palacio es muy común.
00:30:44Es increíble.
00:30:46No lo imaginaba.
00:30:54Trescientos.
00:30:56Quinientos.
00:30:58Doscientos.
00:31:00Mil.
00:31:00Quinientos.
00:31:02Mil.
00:31:02Trescientos.
00:31:03Novecientos.
00:31:05Seiscientos.
00:31:05Seiscientos.
00:31:06Ochocientos.
00:31:07Trescientos.
00:31:08Novecientos.
00:31:09Mil.
00:31:09Vendido.
00:31:12La subasta ha concluido
00:31:19Somos ricos
00:31:24De ahora en adelante, el Grupo Rubio será el número uno del país
00:31:30Debo agradecer su amabilidad al no competir
00:31:35Es que, ¿quién podría competir?
00:31:38La cifra de la subasta es muy alta
00:31:40El valor es casi el capital del Grupo Rubio
00:31:44Señor, ustedes audaz
00:31:47Descuiden, cuando crezcamos no los olvidaré
00:31:51Entonces, felicito al Grupo Rubio por ser ahora el número uno
00:31:59¿Cómo? ¿Celebran sin tener las ganancias?
00:32:04¡Mocoso! ¡No tengo paciencia! ¡Tengo años en este negocio! ¿Crees que perderé ante un novato como tú?
00:32:14Al entrar no hablaste
00:32:15Ya tienes confianza
00:32:17Antes te protegía, Salgado
00:32:20Ahora que tenemos la medicina, seremos la mejor farmacéutica
00:32:27Ni siquiera los Salgado podrán protegerte
00:32:30¿Y quién le dijo a ustedes que yo lo protegía?
00:32:34Yo no soy digno de ello
00:32:37No tenían curiosidad
00:32:39Por saber quién pudo ofrecer esos tesoros
00:32:44¿Quién?
00:32:44En esta subasta, cada artículo es del señor...
00:32:50Mateo Salazar
00:32:54¿El? ¿Qué? ¿El?
00:33:08¿Es él?
00:33:10Imposible
00:33:10Esta subasta supera los cien mil millones
00:33:14¡No puede ser él!
00:33:16¿Por qué no podría ser él?
00:33:18No tengo razones para mentirle
00:33:20¿Quién es?
00:33:22Es joven
00:33:22¿Cómo es que tiene tanto dinero?
00:33:24Así es
00:33:25En esta subasta, su fortuna superó la de todos
00:33:29Debes ser un hombre muy rico
00:33:34La verdad, verte con lo que es mío
00:33:37Y tan orgulloso, presumiendo ante mí
00:33:40Solo me provoca... risa
00:33:43¡Oye!
00:33:46¿Y qué importa?
00:33:49Ahora todo me pertenece
00:33:52Llevo años en el negocio
00:33:54¿Crees que perderé...
00:33:56Contra ti, mocoso?
00:33:58Así es
00:34:00El trato ya está cerrado
00:34:03Aunque fuera tuyo
00:34:05En cuanto lo lancemos
00:34:07Yo seré...
00:34:09¿Quién reirá al final?
00:34:17¡Mocoso!
00:34:18Llamaste mi atención
00:34:21Admitiré que eres alguien
00:34:24Pero a partir de hoy
00:34:27El grupo rubio
00:34:29Resurgirá
00:34:31Hasta el cielo
00:34:34Le puedo apostar que mañana
00:34:37Llegará su fin
00:34:39Muy bien
00:34:40Entonces
00:34:41Ya veremos
00:34:47Toda la humillación
00:34:49La cobraré con mis manos
00:34:54En la subasta
00:34:56Se recaudaron
00:34:57160 mil millones
00:34:5960 en joyas
00:35:0120 en antigüedades
00:35:0280 en hierbas
00:35:03Y otros
00:35:07¿Y el grupo rubio
00:35:09Está celebrando?
00:35:11Si
00:35:12Rubio lo apostó todo
00:35:14Quiere duplicar
00:35:16Sus activos
00:35:17No sabe
00:35:18Que para usted
00:35:19Esto
00:35:20Es más que un chiste
00:35:23Oye
00:35:24Ayúdame a
00:35:26Contactar a las farmacéuticas
00:35:28Hoy
00:35:30Haré que el grupo rubio
00:35:33Desaparezca
00:35:35Tío
00:35:37Cuando salga la medicina
00:35:39Los ricos vendrán
00:35:41A pelearse por ella
00:35:42Incluso los pobres diablos
00:35:45Se arruinarán
00:35:46Para comprarla
00:35:47Seremos
00:35:48RICOS
00:35:51Rodrigo
00:35:53Todo estaba planeado
00:35:55Tío
00:35:56Si
00:35:57Lo hacemos bien
00:35:59La inversión
00:36:00Se triplicará
00:36:02Incluso más
00:36:12Mateo
00:36:13¿Qué?
00:36:15¿Cómo tienes el descaro?
00:36:17Quería preguntar
00:36:18Si llegó mi regalo
00:36:19¿Un regalo?
00:36:22¿Qué regalo?
00:36:23Jefe
00:36:24Hay problemas
00:36:29Hay problemas
00:36:31Las acciones
00:36:32Se desplomaron
00:36:35¿Qué?
00:36:36Imposible
00:36:37Hace poco
00:36:38Todas las farmacéuticas
00:36:39Sacaron una nueva medicina
00:36:41Es idéntica a la nuestra
00:36:43Su precio
00:36:43Es increíblemente bajo
00:36:45No
00:36:47Eso es imposible
00:36:48Además
00:36:49Su inventario
00:36:50Es mayor
00:36:51Y su costo
00:36:52Es la quinta parte
00:36:53Las acciones cayeron
00:36:55Los bancos piden pagar
00:36:56Estamos
00:36:57Acabados
00:36:58¿Estás loco?
00:37:00¿Cómo te atreves?
00:37:02Vaya
00:37:03Veo que sí recibiste mi regalo
00:37:07Mateo
00:37:07Eres tú
00:37:10Maldito
00:37:11Eres un pobre diablo
00:37:12No podrías hacerlo tú
00:37:13¿No se te ocurrió
00:37:15Que lo que compraron
00:37:17Era mío?
00:37:18¿Qué?
00:37:19Disfrútenlo
00:37:20El grupo rubio ya no existirá
00:37:24Tío
00:37:25¿Qué
00:37:26Vamos a hacer
00:37:27Ahora?
00:37:29¡Eso es tu culpa!
00:37:32Se acabó
00:37:34Nuestro grupo
00:37:36Está arruinado
00:37:40Jefe
00:37:41Aquí está el pedido
00:37:43¿Y lo otro?
00:37:45Listo
00:37:46Pero jefe
00:37:47Es destructivo
00:37:48Usarlo
00:37:49Acabaría la ciudad
00:37:51Es justo lo que quiero
00:37:53Vamos
00:37:54Sí jefe
00:38:06No había terminado
00:38:09No iré
00:38:10Hice lo que pude
00:38:11La corte nos presiona
00:38:14No puedo protegerte
00:38:16Eres la emperatriz
00:38:18No vas a hacer nada
00:38:20¿De qué sirve serlo?
00:38:22En esta corte
00:38:23Yo no tengo poder
00:38:27Rosa
00:38:28Esperemos un poco
00:38:30Él podrá resolver
00:38:31La crisis de Belsia
00:38:32Él
00:38:33No volverá
00:38:35Aunque confíe en él
00:38:37Él mismo lo dijo
00:38:38Solo los legendarios dioses
00:38:40Podrían ayudarnos ahora
00:38:42Él es mortal
00:38:43No puede
00:38:47Pero yo sí creo
00:38:48Isabela
00:38:50Quizás es el destino
00:38:52La realeza no tiene una vida
00:38:54Solo mírame
00:39:03Así que
00:39:06Este es mi destino
00:39:14Princesa
00:39:14Ya nos vamos
00:39:16Tu inútil consorte
00:39:18No va a volver
00:39:20Volverá
00:39:21La boda ya es un hecho
00:39:24Acéptalo
00:39:25Querida cuñada
00:39:29¿Cuñada?
00:39:30Cuando te cases
00:39:32Me convertiré en el consorte real
00:39:35Imposible
00:39:36A mi hermana jamás le gustarías
00:39:39Si mi padre lo decide
00:39:40Nadie se opondría
00:39:42Ni su majestad
00:39:43Ya que te casas
00:39:45Tendré a la emperatriz
00:39:47Para mi placer
00:39:52Ya estamos aquí
00:39:54Su Alteza
00:39:55Quédese tranquila
00:39:56En este mundo
00:39:58Nadie cambiará esto
00:39:59Dauria
00:40:00Es de mi familia
00:40:02¡Pare!
00:40:03¡Quiero salir!
00:40:07Princesa
00:40:08No sirve de nada
00:40:10¡So!
00:40:12¿Qué pasa?
00:40:13¿Se detienen?
00:40:15Señor
00:40:16Nos bloquean el paso
00:40:17Si atreven
00:40:19A bloquearnos el paso
00:40:20Los mataré a todos
00:40:52¿Quién es el idiota?
00:40:55Ah
00:40:56Eres tú
00:40:57¿Cómo te atreves?
00:40:59Adrián
00:41:00Tú y tu padre
00:41:01Se han vuelto muy audaces
00:41:03¿Ah?
00:41:04Libera a mi prometida
00:41:06¿Prometida?
00:41:07¿Crees que te vas a convertir
00:41:09En su esposo?
00:41:11Hicieron de las suyas
00:41:13Porque estaba ausente
00:41:16No eres importante
00:41:17Mi padre
00:41:19Es el canciller
00:41:21Causaste problemas
00:41:22Porque lo dejamos pasar
00:41:25Pero tú
00:41:26Tú
00:41:29¿Tú crees que
00:41:30Yo no tengo influencia?
00:41:34La influencia
00:41:35Viene del poder
00:41:36No de las palabras
00:41:39¿Influencia?
00:41:40Quizás viene
00:41:42De los puños
00:41:44No entiendes
00:41:47La situación
00:41:47Mi orden
00:41:49Es escoltar
00:41:50A la princesa
00:41:51Todos
00:41:51Son de la guardia
00:41:53¿Crees que
00:41:54Por vencer a Bruno
00:41:55Puedes enfrentarte
00:41:57A miles?
00:41:59Son de la guardia
00:42:01De Dauria
00:42:02No quería matarlos
00:42:03Pero no entiendo
00:42:04Por qué insistes
00:42:06En venir a morir
00:42:07Y arrastrar
00:42:08A soldados inocentes
00:42:10¿Ah?
00:42:11Idiota
00:42:12Ya que volviste
00:42:14Aquí te quedarás
00:42:16Guardias
00:42:18Se atrevió
00:42:20A impedir el paso
00:42:21Es un crimen
00:42:22¡Muere!
00:42:24Te voy a demostrar
00:42:28Lo que es tener el poder
00:42:30¡Al ataque!
00:42:35¿Cuándo entenderán
00:42:37Que el poder real
00:42:39No viene
00:42:40De la influencia?
00:42:45¡Al ataque!
00:42:48¡Al ataque!
00:43:07Imposible
00:43:07Como un arma
00:43:09Puede hacer
00:43:09Tanto daño
00:43:21No
00:43:22¡No!
00:43:24¡Un demonio!
00:43:25¡Un demonio!
00:43:27¡Demonio!
00:43:28¿Demonio?
00:43:29Ustedes
00:43:30Los oficiales
00:43:32De la corte
00:43:32Son
00:43:33Los verdaderos
00:43:36Demonios
00:43:41Perdona
00:43:42Por favor
00:43:43Mi padre
00:43:44Es el gran canciller
00:43:46Tiene
00:43:46Dinero
00:43:48Te daré
00:43:48Plata
00:43:52¿Plata?
00:43:54Cien mil
00:43:56No
00:43:57Un millón
00:43:58O cinco
00:44:00Por favor
00:44:02Cinco millones
00:44:02Cinco millones
00:44:04Son
00:44:05Los impuestos
00:44:06De todo un año
00:44:07Tu vida
00:44:09Lo vale
00:44:09Idiota
00:44:11Cuando estén
00:44:12Muertos
00:44:13Eso
00:44:15Será mío
00:44:15No
00:44:17No
00:44:18Es cierto
00:44:19Belsia
00:44:20Belsia
00:44:21Llevo a la princesa
00:44:23Belsia
00:44:24Si algo pasa
00:44:26Su ejército
00:44:27Nos invadirá
00:44:28Y entonces
00:44:30Dauria caerá
00:44:31No puedes
00:44:33Matarme
00:44:34No te preocupes
00:44:36Por eso
00:44:44Qué miedo
00:44:47Al desaparece
00:44:48Parece que hay bandidos
00:44:52Incluso parecen bandidos
00:44:54Están
00:44:57Muertos
00:45:05Quizás si muero
00:45:07Todo esto termine
00:45:12Rosa
00:45:16Lo siento
00:45:18Ya no puedo soportarlo
00:45:23Esposa
00:45:24¿Estás allí adentro?
00:45:32¿Mateo?
00:45:39Ven
00:45:44¿Por qué no me avisaste?
00:45:47Pensé que habías muerto
00:45:48¿Sabes lo preocupada que estaba?
00:45:51¿Qué intentabas hacer?
00:45:55Perdóname
00:45:56No llores
00:46:16No
00:46:17Adrián tiene a la guardia
00:46:19Te matará
00:46:20Cariño
00:46:21Te cumpliré
00:46:23Descuida
00:46:25En este mundo
00:46:27Nadie me matará
00:46:28Regresé esta vez
00:46:30Para
00:46:31Ajustar cuentas
00:46:33Nadie
00:46:35Molesta a mi mujer
00:46:43Bien
00:46:44Dime
00:46:45¿Te gusta?
00:46:50Es pequeño
00:46:51Espero que no te moleste
00:46:54No regreses aún
00:46:57Me
00:46:58Preocupa que esas bestias
00:47:00Te lastimen de nuevo
00:47:02Cuando me ocupe de ellos
00:47:04Podrás regresar
00:47:05Creo que prefiero ser
00:47:07Una simple aldeana
00:47:09No tendría que preocuparme más
00:47:12Y estaría con quien amo
00:47:17No quiero volver
00:47:22Pero soy tu consorte
00:47:25Si no eres princesa
00:47:27Tú
00:47:28Me amarías
00:47:37Entonces
00:47:38¿Sabes qué hacen los
00:47:41Amantes?
00:47:47Nos pueden ver
00:47:54Entremos
00:47:55Bájame
00:48:00Bájame
00:48:04Hoy
00:48:05No puedo
00:48:14Ya habrá tiempo
00:48:16Si tienes
00:48:19Muchas ganas
00:48:21Lucía
00:48:23Hoy tú tendrás
00:48:26Que
00:48:27Atenderlo
00:48:32Señor
00:48:33Aún no han consumado
00:48:35Si lo necesita
00:48:36Puedo servirle
00:48:40Pero
00:48:42No estaría bien
00:48:44Pero yo
00:48:45Lo permito
00:48:46Lucía siempre
00:48:48Ha estado conmigo
00:48:51Está bien
00:48:53Así es
00:48:54Yo soy
00:48:55La doncella de la princesa
00:48:56También
00:48:58Le pertenezco
00:48:59Lo que desee
00:49:01Es posible
00:49:03Vaya
00:49:04Me dan una criada
00:49:06Es la antigüedad
00:49:08Es el paraíso
00:49:13Y tú
00:49:15Y tú
00:49:19¿A dónde vas?
00:49:21Quédate y
00:49:23Aprende
00:49:43Cuando me baño
00:49:45No quiero que nadie
00:49:46Me moleste
00:49:49Majestad
00:49:50Soy yo
00:49:52¿Qué?
00:49:55Regresaste
00:49:56Espera
00:49:57¿Qué haces aquí?
00:49:59Son mis aposentos
00:50:01Majestad
00:50:03¿Lo olvidó?
00:50:04Me dio una medalla
00:50:06Para el acceso
00:50:09Pero
00:50:10Estoy
00:50:11No importa
00:50:13Yo
00:50:13Cumplí
00:50:15Mi misión
00:50:16He traído
00:50:18He traído
00:50:18A Dauria
00:50:19Las bases
00:50:19Para
00:50:20Un futuro
00:50:21Que desde hoy
00:50:23Traerá paz
00:50:24¿Qué?
00:50:30¿Entonces
00:50:31Trajiste el artefacto?
00:50:35Claro
00:50:36¿Podrías
00:50:38Salir?
00:50:40¿Qué haces?
00:50:42Tengo calor
00:50:43Bañémonos juntos
00:50:47Insolente
00:50:48No tienes decoro
00:50:51Es mi baño
00:50:52Su majestad
00:50:54Me enteré
00:50:55Que la princesa
00:50:57Ya se casó
00:51:00Ya debe
00:51:01Estar en Belcia
00:51:03No
00:51:05Tengo cara
00:51:07Para verla
00:51:08Pero es su hermana
00:51:10¿Por qué es tan cruel?
00:51:12¿Crees que quería hacerlo?
00:51:14Isabela
00:51:15Es mi familia
00:51:16Pero Belcia
00:51:17Movió su ejército
00:51:19A la frontera
00:51:20Si no aceptaba
00:51:22Dime
00:51:23¿Qué pasaría
00:51:24Con Dauria
00:51:25Y con mi pueblo?
00:51:26¿Y qué?
00:51:28Majestad
00:51:29¿Ya olvidó
00:51:29Quién soy?
00:51:30El consorte
00:51:31Ahora que se ha ido
00:51:33¿Qué me queda?
00:51:34No puedo involucrarme
00:51:36¿Qué dices?
00:51:37Ay, ¿qué digo, majestad?
00:51:39Debes saberlo
00:51:40Traje el artefacto
00:51:42Pero ella se fue
00:51:44No lo haré
00:51:45¡Renuncio!
00:51:46Ya que ahora
00:51:47No soy el consorte
00:51:49De la princesa
00:51:50No tengo
00:51:51Relación
00:51:52No lo eres
00:51:54¿Y qué?
00:51:57Desde hoy
00:51:58Serás mi consorte
00:52:06Y ya que
00:52:08Lo ha decidido
00:52:09No hay nada más
00:52:11Que decir
00:52:12Bien
00:52:13Desde mañana
00:52:14Ayudaré a su majestad
00:52:17Furgaremos la corte
00:52:18Cumpliré
00:52:20Tu deseo
00:52:32Majestad
00:52:33El ejército
00:52:35Está desplegado
00:52:36Y hay tensión
00:52:37Pero
00:52:38La delegación
00:52:39De la princesa
00:52:40Partió
00:52:41Nos comunicamos
00:52:43Con Belsia
00:52:44Cuando
00:52:45La princesa
00:52:46Llegue
00:52:46La crisis
00:52:48Se aliviará
00:52:49Por suerte
00:52:50El canciller
00:52:51Es
00:52:52Un genio
00:52:52Estratega
00:52:53Y se comunicó
00:52:55Con Belsia
00:52:56O nos habrían
00:52:57Atacado
00:52:58Sí, sí
00:52:59El canciller
00:53:00Es un genio
00:53:00Sí, sí
00:53:02Sí, sí
00:53:03La princesa
00:53:05Se sacrifica
00:53:06Por la paz
00:53:07Y ni lo mencionan
00:53:09Yo discrepo
00:53:11Sin el capricho
00:53:13De la princesa
00:53:14Con ese consorte
00:53:16Ya estaría
00:53:17Casada
00:53:17Y todo se habría evitado
00:53:20Sí
00:53:20Y el consorte
00:53:22Decepcionó a Belsia
00:53:24Y huyó enseguida
00:53:25Solo con excusas
00:53:29Iba a traer el artefacto
00:53:32Pasaron tres días
00:53:33Y no apareció
00:53:35El consorte contribuyó al reino
00:53:38Finge en no saberlo
00:53:40¿Y dónde
00:53:41Está?
00:53:43Su majestad
00:53:44Dudo que vaya a volver
00:53:45Como ve nosotros
00:53:47Lo solucionamos todo
00:53:49¿Y qué pasará
00:53:50Si regresa?
00:53:52Majestad
00:53:52Es imposible
00:53:53Que regrese
00:53:54No tenga esperanzas
00:53:57¡El consorte llegó!
00:53:59¿Qué?
00:54:08¿Se atrevió a volver?
00:54:10¿Pero él no había oído?
00:54:12Sin princesa
00:54:13No hay consorte
00:54:14¿Qué hace aquí?
00:54:15Mi señora
00:54:16Regrese
00:54:21Me alegra
00:54:22Señora
00:54:23¿Quién?
00:54:24Mateo
00:54:25¿Te volviste loco?
00:54:27La princesa
00:54:28No está aquí
00:54:29La princesa
00:54:30Debe estar
00:54:31En la mansión
00:54:32Del príncipe Ariel
00:54:33Así es
00:54:34Ella está
00:54:35Casada
00:54:36Tu título
00:54:37Es solo una farsa
00:54:38Retírate
00:54:39No tienes nada
00:54:41Que hacer aquí
00:54:42¿Y quién
00:54:43Les dijo
00:54:43Que me refería
00:54:45A la princesa?
00:54:47¿Y a quién más?
00:54:49Mateo
00:54:50Te aprovechabas
00:54:51Del favor
00:54:51De la princesa
00:54:52Para decir
00:54:53Tonterías
00:54:56Vaya
00:54:57En esta corte
00:54:58La emperatriz
00:54:59Es la única dama
00:55:01Es cierto
00:55:01¿Cree que puede ser
00:55:03El consorte imperial?
00:55:06Pero qué payaso eres
00:55:08Su majestad
00:55:10Es noble
00:55:10Jamás se fijaría
00:55:11En esto
00:55:17Majestad
00:55:18No
00:55:19Es cierto
00:55:21Así es
00:55:23Yo
00:55:24Tomé una decisión
00:55:26Mateo
00:55:27Ahora será
00:55:27Mi consorte
00:55:28El amo
00:55:29Del harén
00:55:30Imperial
00:55:30De Dauria
00:55:31Ahora
00:55:32Será príncipe
00:55:34Pero
00:55:40Majestad
00:55:41No puede ser
00:55:43Es imposible
00:55:44¿Acaso
00:55:45Necesito
00:55:46La aprobación
00:55:47De ustedes?
00:55:48Yo soy
00:55:49La emperatriz
00:55:50De Dauria
00:55:51No ustedes
00:55:52Majestad
00:55:53El puesto
00:55:54Está por debajo
00:55:56De usted
00:55:57Y por encima
00:55:58De todos
00:55:59Su linaje
00:56:00Debe ser
00:56:00De alguien
00:56:01Aclamado
00:56:03Mateo
00:56:04Es solo
00:56:05Un aldeano
00:56:06Él
00:56:07No es digno
00:56:08De usted
00:56:08Es cierto
00:56:09¿Por qué
00:56:10Él
00:56:11No convencerá
00:56:12A nadie?
00:56:13¿Por qué?
00:56:14Desde que llegué
00:56:16He cumplido
00:56:17Un propósito
00:56:18Bienestar
00:56:19Al pueblo
00:56:20Continuar
00:56:21La sabiduría
00:56:22De los antiguos
00:56:23Sabios
00:56:24Y traer
00:56:25La paz
00:56:26Aquí
00:56:26Que los jóvenes
00:56:29Sean
00:56:29Protegidos
00:56:30Y los ancianos
00:56:32Sean cuidados
00:56:33Que no haya robos
00:56:35Que haya justicia
00:56:38Para todos
00:56:39Plebellos
00:56:40O marginados
00:56:41Que todos
00:56:42Tengan un futuro
00:56:43De
00:56:44Esperanza
00:56:45Jamás
00:56:47Jamás oí
00:56:47Algo así
00:56:48Es que es
00:56:50Un sabio
00:56:52Hablar es fácil
00:56:53Solo son palabras
00:56:55Canciller
00:56:56Son palabras
00:56:57Difíciles
00:56:58No
00:56:59Estoy a la altura
00:57:00Con tal ambición
00:57:02Confío en el príncipe
00:57:04Él será
00:57:05Un buen
00:57:06Príncipe
00:57:07Felicidades
00:57:08Príncipe
00:57:17Majestad
00:57:18Yo discrepo
00:57:20Me opongo
00:57:23Primero
00:57:24Mateo era consorte
00:57:26Y ahora es príncipe
00:57:28Altera el orden
00:57:29Si el pueblo
00:57:30Se entera
00:57:31¿Qué van a pensar?
00:57:32Si
00:57:33Es verdad
00:57:34Nos oponemos
00:57:35A eso
00:57:36Canciller
00:57:37Usted se opone
00:57:39Porque
00:57:39Quiere ser príncipe
00:57:41¿Verdad?
00:57:43Insolente
00:57:44A mi edad
00:57:45Es imposible
00:57:46No quiero
00:57:47Que tonterías
00:57:48No, no, no
00:57:49No, no
00:57:50Creo
00:57:50Que no es que no quiera
00:57:53Solo no puede
00:57:54Pero
00:57:55Tu buen hijo
00:57:56Adrián
00:57:57Lo desea
00:57:57Con ganas
00:57:58¿Y eso qué importa?
00:58:01Él es mi hijo
00:58:02Tiene méritos
00:58:04Tiene méritos
00:58:04¿Por qué no podría?
00:58:08Adrián
00:58:08¿Y quién es él?
00:58:11¿Acaso sí es digno?
00:58:13Majestad
00:58:14Mida sus palabras
00:58:15Con eso
00:58:16Busca humillarme
00:58:18¿Y qué?
00:58:19¿Va a castigarme
00:58:21Gran Canciller?
00:58:23Descuide
00:58:23Aunque Adrián
00:58:25Lo deseara
00:58:26No podrá hacerlo
00:58:27Si no me equivoco
00:58:29Adrián
00:58:30Ya debe estar
00:58:32En el más allá
00:58:33Oye
00:58:34¿Qué dijiste?
00:58:37Se me escapó
00:58:39Cuando regresaba
00:58:40Qué casualidad
00:58:42Me topé
00:58:43Con la comitiva nupcial
00:58:44Y sin querer
00:58:47Lo envié al inframundo
00:58:50¿Tú?
00:58:50¿Tú?
00:58:51¿No?
00:58:51¿Lo asesinaste?
00:58:53No puede ser
00:58:55Pero habla
00:58:56No es verdad
00:59:05¿Te atreves?
00:59:06Lo hago
00:59:07Incluso maté a tu hijo
00:59:09Estás demente
00:59:11Un asesino como este
00:59:14En un salón solemne
00:59:16Es una insolencia
00:59:18Mi dauria está perdida
00:59:22Mateo
00:59:23¿Mataste a Adrián?
00:59:25Lo hice
00:59:26Sin problemas
00:59:27Un golpe
00:59:28Y murió
00:59:29Canciller
00:59:30Descuide
00:59:31Cuando murió
00:59:32No sintió dolor
00:59:34¿Tú?
00:59:35No
00:59:37Su majestad
00:59:39Este criminal
00:59:40Profana el salón sagrado
00:59:43Y también me humilla
00:59:48Mateo
00:59:49Lo que hiciste
00:59:50No está bien
00:59:51La ley de Dauria
00:59:53No lo permite
00:59:54Tienes razón
00:59:56Por eso
00:59:57Preparé 200 monedas
01:00:00Como compensación
01:00:03¿Doscientas monedas?
01:00:05¡Es un asesinato!
01:00:08Majestad
01:00:09Si él no muere
01:00:11¿Dónde quedan
01:00:12Las leyes
01:00:13Y la justicia?
01:00:15¡Exijo
01:00:16Que muera!
01:00:17Pero Adrián
01:00:18Mató a un sirviente
01:00:20Y lo resolvió
01:00:21Pagando con
01:00:22Cien monedas
01:00:23Yo
01:00:24Maté a Adrián
01:00:25También pagaré eso
01:00:27Es lo justo
01:00:28Ese sirviente
01:00:30Era un simple siervo
01:00:32Y mi hijo
01:00:32Yo soy el príncipe
01:00:34Entonces
01:00:35Adrián es un siervo
01:00:37De la realeza
01:00:38¿No es suficiente?
01:00:40Majestad
01:00:41¿Dónde está
01:00:41La justicia?
01:00:43Pero
01:00:44Son 200
01:00:45Las 100 extra
01:00:47Son
01:00:48Por el gran canciller
01:00:52¿Qué?
01:00:54¿Qué dijiste?
01:00:55Son para despedir
01:00:57Al gran canciller
01:01:01¿Lo mató?
01:01:03¡Está loco!
01:01:05Era un traidor
01:01:07Que vendió
01:01:08A la nación
01:01:09Oigan
01:01:10Traje un arma divina
01:01:12Para luchar
01:01:13Con Belsia
01:01:14Majestad
01:01:15Yo quiero
01:01:17Liderar la batalla
01:01:18Comandaré
01:01:19A las tropas
01:01:20Y mostraré
01:01:21El poder de Dauria
01:01:23¿De verdad?
01:01:25Majestad
01:01:26No se preocupe
01:01:27Los
01:01:28Derrotaré
01:01:29Está bien
01:01:31Mateo
01:01:33Ten nombre general
01:01:35Comanda a los ejércitos
01:01:37Y vénselos
01:01:38Como ordene
01:01:39No esperaba
01:01:41Que trajeras
01:01:43El artefacto
01:01:44Por supuesto
01:01:45Su majestad
01:01:47Me prometió
01:01:48Varias cosas
01:01:48Que no ha cumplido
01:01:50Debía regresar
01:01:52Lo eliminaste
01:01:54Eso ayudó
01:01:55Ahora
01:01:57Irás a la guerra
01:01:58Yo no sé
01:01:59¿Cómo agradecerte?
01:02:02Entonces
01:02:03¿Y si te ayudo
01:02:05A hacerlo?
01:02:07Ahora no
01:02:08Eres impaciente
01:02:09Descuida
01:02:11Soy joven
01:02:12Y
01:02:13Tengo el artefacto
01:02:14En este mundo
01:02:15Solo
01:02:16Existirá
01:02:17Una
01:02:17Nación
01:02:18Dauria
01:02:19En tres días
01:02:21Iré a guerra
01:02:22Contra Belsia
01:02:23Pero ahora
01:02:24Discutamos
01:02:26Las tácticas
01:02:28Espera
01:02:29Ya que Adrián murió
01:02:31La princesa
01:02:32Shh
01:02:33Luego hablamos
01:02:35No
01:02:37No, no, no, no.
Comments
1