00:03I've decided to come to the end of the day.
00:06I've decided to come to the end of the day.
00:07That's all.
00:07I'd prefer to go right away,
00:10the moment I want to leave.
00:11Come on, c'est beau!
00:13I've asked the medical aid to mourir.
00:17Pardon?
00:18My decision is taken.
00:19But no, it's not taken.
00:20You're sick, it's not?
00:21No.
00:22I'm sorry.
00:22Maybe you want to go on a trip?
00:24I mean, no, no, no.
00:26We need a vieux.
00:29There's a date?
00:30The 17th.
00:31The 17th?
00:32Yeah.
00:32No, I was visiting the 17th.
00:35Parle-moi,
00:35avant de trouver une date de mourir,
00:37parce que là...
00:38Je voyais ça pas comme un drame,
00:41et que ça pouvait être heureux.
00:43T'as entendu quelqu'un?
00:45Ton gars de gazon, je pense.
00:47T'as pas pogné de quoi, honestie, toi?
00:48Je te présente.
00:49Jacob, ton demi-frère.
00:51Presque le gars de gazon.
00:52Mais on s'est jamais rencontré, non?
00:54Tu l'avais pas mis au courant, là, que...
00:56Euh... non.
00:58Ça a l'air qu'il veut se tuer, là.
01:00C'est moi qui veux le tuer.
01:01Pis là, j'ai une soeur, en fait.
01:04On se connaît pas beaucoup,
01:05c'est le moins qu'on peut te dire, hein.
01:06En fait, je pensais qu'il était malade
01:07pis qu'il allait mourir, hein.
01:08Donc t'es venu chercher quelque chose?
01:09Ça peut ressembler à ça.
01:10Ah, parce que tu penses que j'aurais pas le droit
01:11à un héritage?
01:12Un vrai opportuniste.
01:14J'ai été envoyé une photo,
01:15pis tu viens de checker si ça vaut de quoi?
01:17T'as pas de visite?
01:18Martin, c'est mon voisin depuis 20 ans,
01:19c'est quasiment mon frère.
01:21C'est-tu ton voisin, ça?
01:22Mon frère, il est l'enfant de chien.
01:24Hey!
01:25T'es qui, toi, Ticlin, là, qui est ici,
01:27me dit...
01:28Ticlin?
01:28Oui, Ticlin, du Christ.
01:29Ticlin.
01:30Oui, Ticlin.
01:30T'as demandé de rester poli, là.
01:32T'es-tu le bord d'en avoir une, là?
01:36Tristement...
01:37C'est une situation un petit peu particulière.
01:38C'est mon chalet, hein?
01:40J'ai mon passé, moi aussi, hein.
01:41Les fuck friends.
01:43Fuck friends.
01:44J'étais ça, moi.
01:45Oui, ma mère aussi était...
01:46Il y a beaucoup fuck et friends.
01:47Oui.
01:48Moi, j'pensais que c'était un grand succès, mon affaire.
01:50J'vais le faire.
01:51J'sais pas, ok, moi, avec j'ai 100 000 questions.
01:54Quelqu'un qui est en pleine santé, qui veut mourir,
01:56ça rentre pas dans ma tête, ça, mon Christ.
01:57C'est une idée de marme.
01:58C'est vraiment une idée de marme.
02:00Moi, ma vie, elle m'appartient.
02:01Si j'décide de la terminer,
02:03ben, y'a personne qui peut m'en empêcher.
02:06Bienvenue au 125 rue des Malaise.
02:09J'vais rester calme.
02:10T'as marqué!
02:11Quand même émotivement, là...
02:13Impossible.
02:14Ben, au moins, elle l'a bien pris, là.
02:15Ah ouais.
02:18Sous-titrage Société Radio-Canada
02:20Sous-titrage Société Radio-Canada
Comments