00:00Sous-titrage Société Radio-Canada
00:31On your own or alongside fellow associates
00:45Build your own base
01:03Automate production
01:04And refine materials into advanced components
01:23Unfold this expansive universe
01:26Filled with countless planets and opportunities
01:30Design your own spacecrafts
01:33Adapting them to your needs
01:37Out here, success is measured by your assets
01:41Expand your operations
01:43And become a high-value corporation
01:51Transcription by ESO. Translation by —
01:55Translation by —
Commentaires