#drama #kdrama
Category
๐บ
TVTranscript
00:11To be continued...
00:44I'm so glad to have you.
00:49I'm so glad to have you.
00:50I'm so glad to have you.
00:51What?
00:52Why?
00:55Why are you?
01:01I don't know why...
01:03Why...
01:04Why...
01:04...Pyta-Gorros is the one who killed his son?
01:11Why did he kill him?
01:13It's not that he didn't kill his own life.
01:20I don't know.
01:22I don't know.
01:26What?
01:27Why are you going to get to the Stand ?
01:31Do you have to find yourself out from the dimensions?
01:37Because the angle of the angle of the angle of the angle of the angle of the angle of the
01:42angle
01:43I want to show you what you want to do
01:50It's a lie.
01:55It's not a lie.
01:57What?
01:59This is a lie.
02:02It's not a lie.
02:04It's a lie.
02:06It's a lie.
02:19It's not a lie.
02:21This is a lie.
02:22Look at this.
02:30It's not a lie.
02:40It's not a lie.
02:48It's not a lie.
02:52It's not a lie.
03:08Yes?
03:11The proof is that it wasn't existed at the beginning.
03:18The truth!
03:20The truth!
03:21The truth is that it was a very dangerous way.
03:25The truth!
03:28The truth!
03:33The truth!
03:34The truth!
03:34The truth!
03:34The truth!
03:35The truth!
03:36The truth!
03:40The truth?
03:42The truth!
03:42It wasON!
03:45Please do not obey me!
03:46Where do you say this was?
03:50Is that why...
03:51I can't fix this.
04:05Yes, it's okay.
04:09Yes, it's okay.
04:13It's a different feeling.
04:16Yes.
04:18It's okay.
04:20It's okay.
04:20You're not so happy.
04:26He's got a good thing.
04:27He's got a lot of fun.
04:28He's got a lot of fun.
04:30So he's got a lot of fun?
04:35He's got a lot of fun.
04:37He's got a lot of fun in the future.
04:47Let's do it.
04:49In fact, to the bathroom.
04:51Talk to the bathroom.
04:53No, you're not going to stay out of the bathroom.
04:56If you come back to the bathroom,
04:59you'll stay in the bathroom.
05:00Okay, I've got to go to the bathroom,
05:09if you come back to the bathroom,
05:10you will die!
05:11I can't tell you.
05:15Okay.
05:17Okay.
05:21I'm going to tell you a little bit about the interview.
05:25Why?
05:27You're not going to go to the hospital.
05:29You're not going to be sorry and grateful.
05:32No, I'm not going to tell you.
05:34I'm not going to tell you.
05:36You're not going to tell me.
05:38You're not going to tell me.
05:42Well, I would tell you you're just a little bit like that.
05:46How much am I going to tell you?
05:51Well, it's just a little old.
05:54Well, you can't go through the interview.
05:55You're not going to tell me how you can tell me.
05:55You're not going to tell me I'm just a little distracted.
05:57Therefore, the person's weakness is really bad.
06:01I'm not good at it.
06:03It's a rare you get it.
06:05But it's not that you're not a bad guy.
06:07Furniture?
06:18Wrong.
06:23Um...
06:27Uh...
06:28Uh...
06:28Um...
06:29Um...
06:29๊ทธ๋.
06:30์๋ ๋๋ํ ์ฌ๋๋ค์
06:32์๊ธฐ ๋ง์๋๋ก ๋ค๋ฅธ ์ฌ๋
06:33์ ์กฐ์ข
ํ๋์ด.
06:35ํ ๋์๋ค.
06:36๋
06:37์กฐ์ข
๋ฅํ ๊ฑฐ์ผ.
06:38He's a big guy.
06:41If he's a big guy, he's a big guy.
06:45He's always a big guy.
06:48He's a big guy.
06:53He's a big guy.
06:57I don't know what to say, but I don't know what to say.
06:59Are you kidding me?
07:06I'll take care of you.
07:08I'll take care of you next time.
07:09So you're just gonna look at the music.
07:13Did you see that?
07:23I put it on the clock.
07:24I put it on the priest's hand.
07:27He's the first Korean film.
07:28I was the first one on the field.
07:30What?
07:32Are you sure?
07:33I don't know.
07:35But he's not as good as you know.
08:04Oh
08:06๊ฐ์ฐ์ค๊ฐ ๋ด ์ฒ์์น๊ณ ๊ฐ์ฐ์ค์ธ๋ฐ
08:13ํ์ง์์ ๋ฑ ๋ฐ์๊ฐ์ง๊ณ ํ ๊ฑฐ ๋ฑ
08:16์ผ ์๋๋ฌ์
08:18๋ฐ์ผ๋ฉด ๋ฐ์ ๊ฑฐ์ง ๋ญ ์ผ๋ง๋ ๋๋จํ๋ค๊ณ
08:24์ผ
08:26๋ ํ์ง์์ด ๋ญ์ง ์๋?
08:29์๋ค ์
08:30๋ ๊ทธ๋ฐ ํ์ง์ ์ต์ด๋ก ์์๋ฐ์ ์ฌ๋ ์ด๋ฆ ๋งํด๋ด
08:37๋ฐ์ด๋น ์ฝง๋ฐฅํ
08:39๋๋ ๊ทธ๊ฑฐ ๋ชจ๋ฅด๋ ์ฌ๋์ด๋ ๋ง์ ์๊ณ ์ถ์ง๊ฐ ์๋ค
08:44์ํผ ๊ฐ์ฐ์ค ๋
08:48๋๋ ๋๋ค ์๋
08:50๋ง์๊ฒ ๋จน์ด๋ผ
08:59์ธ์ ์ฏค ๋์ค๋ ค๋
09:02๋ณดํต ์ด ์๊ฐ์ฏค์ ๋์ค์
09:05์ค๋น๋ฌผ ์์๋?
09:07๊ต๊ณผ์ ๋ค ์ฑ๊ฒผ๋?
09:08ํค๋ฉ ์
๊ณ ๋์์ผ๊ฒ ๋ค
09:10์ ๋์
09:12์ง๊ฐ์ธ๋ฐ
09:14์ผ ๋์ ๋นจ๋ฆฌ ๋
09:15๊ฐ์ฐ์ค ์ถ๋ฐํ์ง ํ ์์ ๋๋ค ํ ์๊ฐ๋ง
09:19์ ๋ช์์ผ
09:20๋์ด
09:22๋งจ๋ ์ ๋ ์ง์ง
09:24์ผ ์ฌ์์ฃผ ์๋์ผ?
09:26์กฐ๊ฐ์ ์ด
09:28์ค๋ ์ง๊ฐ์ด๋ค
09:33์๋
ํ์ธ์
09:34์๋
ํ์ธ์
09:36์๋
ํ์ธ์
09:37์๋
09:39๋จธ๋ฆฌ๋ฅผ
09:40์ ๊ทธ๋ ๊ฒ ๋๊ฒจ?
09:42์ ๋ฐ๋ก ์์ํด๋ณด์
09:44์๋งค๋ ์ ๊ฑท๋ ๊ฑฐ์ผ?
09:49์๊ฐ๋ฝ์ ์ ์ ๋ ๊ฒ ๊ธธ์ด?
10:02๋ถ์ ์ ๊ทธ๋ ๊ฒ ๋ง์
?
10:04๋ถ์ ์ ๊ทธ๋ ๊ฒ ๋ง์
?
10:10๋ถํธ๋๋ฆฌ๊ธฐ?
10:13์์
10:16์์
10:17์์
10:18์ฌ, ์ฌ์์๊ฒ ํด
10:23๋ ํ ๋ง์ด ๋ญ๋ฐ
10:25์ ๊ธฐ ์์
10:32๊ณ ์์ผ์ผ
10:33๊ทธ๋์์
10:34๋ด ์ถ์ ๋์ด
10:36๋์ง์ด์๊ฑฐ๋ ?
10:38์์ง?
10:40๋ฌผ๋ก
10:41๋์๋ ๋ค๋ฅธ ์ฐจ์์ ์ด๊ณ ์๋ ์ฌ๋์ด์์ง๋ง
10:44๊ทธ๋ค์ ํฅํ ๋์ ์ฌ๋์
10:46์ธ์ ๋ ์ง์ฌ์ด์์ด
10:48์บ๋ฆญํฐ๋ค ์๊ฐํ๋ฉด
10:51๋ ์ด์๊ฐ์ผ ํ์ ์ป์์ผ๋๊น
10:53๊ทผ๋ฐ ์ง๊ธ์
10:55๊ทธ ์ฌ๋์ด ์๊ฐ์ด ๋๋ ๊ฒ
11:00์ด
11:01๋ง ํ๊ฐ ๋
11:01์ด๊ฒ
11:04์๊ฐ์ ํ๊ณ ์ถ์ง ์์๋ฐ
11:06์๊ฐ์ ํ๋ฉด ์ ๋๋๋ฐ
11:08์๊พธ ์๊ฐ์ด ๋
11:12์
๋ ๋ถ์ ์ด๋ค
11:15์
๋ ๋ถ์ ?
11:16๋ ์๋๋ถํฐ ๊ทธ๋ฌ์์
11:18์์ด๋ ์์ ๋งจ๋ ์ฐพ์๋ณด๋ฉด์๋
11:20ํฌ ์๋๋ผ ๊ทธ๋ฌ๊ณ
11:21ํธ๋ผ๋ง ๋จ์ฃผ ์ฌ์ง ๋งจ๋ ๊ณ์ ์ ์ฅํ๋ฉด์๋
11:24๋ง ๊ทธ๋ฅ ์ฉ๊ธฐ ์ํด์ ๋ณด๋ ๊ฑฐ๋ผ๊ณ ๊ทธ๋ฌ๊ณ
11:27๋ํ
11:28๊ทธ๋ฌ๋?
11:30์
11:30๊ทธ๋ฌ์ด
11:31์ด๋ฏธ ๋น ์ ธ๋ฒ๋ ธ๋๋ฐ
11:34์ธ์ ์ ํ๋ ค๊ณ ํ๋ ๊ฑฐ
11:35๋ง์ ์๋๋ผ๊ณ ํ๋๋ฐ
11:36๋ง์์ ์ด๋ฏธ ์ ์ชฝ์ผ๋ก ๋ง ๊ฐ์์ด
11:38์ ์ ๋ผ
11:41์๋์ผ
11:42์๋์ผ
11:43๋๋ ๊ทธ ์ฌ๋์ ์ข์ํด์๋ ์ ๋๊ณ
11:46์ข์ํ ์ ์์ด
11:47์?
11:48์ด?
11:51์ ์ฒด์ก์ ์ข์ํ๋ฉด ์ ๋๋๋ฐ?
11:58์ด?
12:01์ฒด์ก์ ์ข์ํ๋๋ฐ ์ ์
๋ ๋ถ์ ์ ํด?
12:06์ด?
12:07์ฒด์ก์ ์ข์ํ๋๋ฐ ์ ์
๋ ๋ถ์ ์ ํด?
12:08์ฒด์ก์ ์ข์ํ๋๋ฐ ์ ์
๋ ๋ถ์ ์ ํด?
12:09๊ทธ๊ฒ ์๋๊ณ
12:10์๋์ผ
12:12๊ฐ๊น?
12:13์ด?
12:14์๋์ผ ๊ณ ๊ฐ ๋๋ฌ์ด ๊ฐ์
12:15์ด?
12:16์ด?
12:16์ด?
12:19์ ๋
12:19์ด๋๊ฐ?
12:21์ด?
12:21๊ต๋ฌด์ค
12:22์ด๋๋ฅผ ํ ๊ฑฐ์ผ?
12:23์คํ๋ผ์ดํ ํธ๋ฆฝ
12:25์ข๊ฒ ๋ค
12:26์ด๋ ๊ฐ ๊ฑฐ์ผ?
12:27์ด
12:27ํ๋ชฉ ์
๊ตฌ
12:28๊ฒฝ๋ณต๊ถ ํจ๋ ์์
12:30์๋
12:31์ค์์ฅ
12:31๊น๋ฐฅ์ด๋ ๋ก๋ณถ์ด ๋จน์ด์ผ์ง
12:33ํ๋๋
12:34ํ๋์ ๊ฐ๊ณ
12:35ํฉ๋ง๋ ๊ฐ์
12:36๋ฐฉํฅ ๋จน๊ณ
12:37๋จ์ฐํ์๋
12:38๋จน๊ณ ์
12:39์
12:41์ฒด๋ ฅ
12:41๋ผ?
12:42๊ทธ๊ฑธ ๋ค ํ๋ค๊ณ ?
12:44์ ๋ ๊ทผ๋ฐ ๊ฐ๋ค ์ค๋ฉด ์ฒดํ ๋ณด๊ณ ์ ์จ์ผ ๋๋ ๊ฑฐ ์์ง?
12:48์์ง
12:49ํ๊ตญ ๋ฌธํ์ ๋ํด ๋ง์ ๋ง์ ๋ฐฐ์ ์ต๋๋ค
12:53์ด๋ ๊ฒ ์ฐ๋ฉด ๋๋ ๊ฑฐ ์๋์ผ?
12:55ํ๋นจ
12:58์์ง ๋ณด๊ณ ์ ํ์์ ๋ชจ๋ฅด๋๊ตฌ๋
13:01๊ทธ๋ฅ ๋๋์
13:02ํ๋ณตํด ๋ณด์ด์์
13:04์
13:05๊ณ ๋ง๋ค
13:22์ผ
13:23๋ ๊ทธ๊ฑธ ๋ ์๊ณ ์๋?
13:25๊ทธ ์ ๋๋ฉด ๋ค์
13:28๋น์ฐํ์ง
13:29์ด์ ๋ ์์ง ์๋ ๊ทธ๋
์ ์ผ๊ตด์์ ํ์ง ํ ๊ฝ ํ ์ก์ด๊ฐ ๋ ์ฌ๋๋ค
13:35์ด์ ์์ง ์๋๋ค๋ ๊ฑด ๋์ฃผ ์จ ์ด๋จธ๋๊ฐ ๋์๊ฐ์ ๊ฑฐ ์๋๊น?
13:39๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ๋๋ต ์๋ ์์ ๊ฝ ํ ์ก์ด
13:42์ฌ๊ธฐ์ ์์ ๊ฝ ํ ์ก์ด๊ฐ ๋์ฃผ ์จ์ธ ๊ฑฐ์ผ
13:46์ ์ด๋จธ๋๊ฐ ๋ถ๋ ์ ๋ ๋๋ตํด ์ฃผ์ง ์์ ๊ฑธ๊น?
13:50์ ์ณ๋ค๋ณด์ง ์์ ๊ฑธ๊น?
13:51์ด๋จธ๋๋ฅผ ์๋ง์ ์ํ์ง
13:55๊ทธ๋ฐ๋ฐ ์ง๊ธ์ ๊ทธ๊ฒ ์ผ๋ง๋ ํํ์ค๋ฌ์ธ๊น?
13:59๊ทธ๋
14:01๋ ๊ทธ๋ ๊ฒ ๊ณต๋ถํ์ผ๋ฉด ์ด๋ ๋ง์ ๋ฐ์๊ฒ ๋ค
14:06์ป๋ ๊ฑด ์ด๋ ์ ๋ ํ์ด?
14:08์!
14:14์!
14:18์!
14:20์!
14:21์!
14:25์!
17:28I'm going to take care of him.
17:30I'm going to take care of him.
17:35Let's go!
17:42Stop!
22:10You can't trust him.
22:12I don't trust him.
22:18I don't trust him, you're the only one to me.
22:22You don't trust him?
22:26I don't trust him.
22:30I don't trust him.
22:34Yeah.
22:37Yeah.
22:43Oh.
22:44Oh.
23:00Oh.
23:08๊ธ๋ฐฉ ํ๋ฆฌ๊ฒ ์ง?
23:40๊ธ๋ฐฉ ํ๋ฆฐ๋ค.
23:41๋ ๋ญ์ง?
23:47์ด?
23:49์ด, ๋ญ์ผ?
23:51์, ์ฒด์ก์ค์ด ์ง๋๊ฐ๋๋ฐ ๋ ์ ์ํ์ ๊ธฐ๋ค๋ฆฌ๊ณ ์์ง?
23:56์ด?
23:57Oh, no.
23:59I'm looking at your face.
24:01I'm looking at your face.
24:02Okay?
24:05Oh, no!
24:08Oh, no!
24:27์ฌ๋์ ํผ์คํธ ์ค๋
ธ์ฐ.
24:30์ฒซ๋์ด์ผ.
24:31์ฒซ๋์?
24:33์, ์ ์ฌ๋์ด ๋ด ์ฌ๋์ด๊ตฌ๋.
24:37๋ฐ๋ก ์๊ฒ ๋๋ ๊ฑฐ๋๋ค, ์๊ฐ์ผ.
24:47๋ด ํผ์คํธ ์ค๋
ธ์ฐ๊ฐ ์ฒด์ก์ด ์๋๋ผ ์ํ์ด๋ผ๊ณ ?
24:52๋ค.
24:54์ด๋กํ์ง?
24:57์ด๋กํ์ง?
24:59์ด๋กํ์ง?
25:01์ด๋กํ์ง?
25:04์ด๋กํ์ง?
25:08๋ง์๊ฒ ๋์ธ์.
25:10๋ค, ๋ง์๊ฒ ๋์ธ์.
25:13๊ฐ์ฌํฉ๋๋ค.
25:29์ํธ coloca์ผ.
25:35๋ด๊ฐ ์ ๊ณ ํ ์ง?
25:36์, ์ ์ฌ๊ธฐ ์์ง?
25:39๋ด๊ฐ, ๋ด๊ฐ ์ ๊ณ ํ ์ง?
25:41์, ๊ทธ๋ผ ๋ด๊ฐ?
25:41๋ด๊ฐ?
25:42๊ฑฐ๊ธฐ๊ฐ ์ด๊ฑธ ์ํฌ ๋
25:43์ ๊ธฐ, ์นด์ดํฐ์...
25:46๋ญ์ผ?
25:48์, ๋ค ์๊ณ ...
25:51Did you know that there was something you knew about it, right?
25:55Isn't it?
25:56It's a good thing, right?
26:02Why?
26:06I'm going to go to the cafe.
26:13It looks like it's a pretty good thing.
26:17It looks like it's really good.
26:19Oh, that's so bad.
26:21Why are you so bad?
26:27Do you want your hands to me?
26:34It's been a long time.
26:39It's been a long time.
26:46What did I do to myself?
26:48What did I do to find myself?
26:51No, I can't believe that.
26:55I don't know what could I do to myself.
27:00I can't believe that.
27:05I can't believe that.
27:06What could I do to myself?
27:06I can't believe that I could've been a while.
27:08The trach of my heart has fallen by my heart.
27:11I love you.
Comments