00:00All right, shall we begin?
00:01I'm seeing a guy who's panicking.
00:05Red light, red light!
00:08Diaz, you just ran into that man's car.
00:10No, I barely tapped.
00:11No, no Diaz.
00:14A few days ago, he found out his wife was fooling around with someone else.
00:18Diaz, I'd like to introduce you to Dr.
00:21Silverstein.
00:21He's a psychologist, and we've asked him to...
00:24This isn't necessary. I'm fine.
00:26He looks fine.
00:33You're new, aren't you?
00:35No, this is my friend.
00:39Well, look at it this way.
00:41You're having a much better day than these two.
00:44Corruption.
00:45Kidnapping.
00:46Extortion.
00:46And, of course, prostitution.
00:48I've never seen anything like this.
00:50This guy, he's touching our balls.
00:53Don't worry, I know where they were.
00:54They were right here.
01:01There you go.
01:02Try it out, my friend.
01:06Somebody took an R-22 cask.
01:09They're made to transport uranium.
01:11Uranium?
01:12Isn't that dangerous?
01:14You'll love it.
01:16Once you realize that exit lane exists,
01:25our present dilemmas seem much less tragic.
01:38Educational music starts up.
Commentaires