#TheFinalEpisode #drama #virals #shortdramaserries #filmengsub #shortdrama #movieengsub #reedshort #film #chinesedrama #Kdrama #dramaengsub #englishsubstitle #chinesedramaengsub #moviehot #romance #movieengsub #reedshortfulleps
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:16I've had a secret crush on Cain for years, but before I could say a word, it all ended.
00:00:22When he became my stepbrother.
00:00:24And now, he hates me.
00:00:30So, weather's going to be terrible again tonight, but they're still having this week's race.
00:00:35Oh my god, girl.
00:00:37Your stepbrother is hot as fuck.
00:00:41Crap, today's the second anniversary of his mom's death.
00:00:45Cain's been acting like he's got a death wish.
00:00:47Talk about opposites attract, right?
00:00:49Because you're like the goody two-shoes straight-A golden girl, and he's riding those motorcycles in illegal street races?
00:00:56Wow.
00:00:57And crazy, because you two used to be so close, but then your mom married his dad, and...
00:01:01Hey, wait, where are you going?
00:01:12You ready for race?
00:01:13Don't tell me you're scared, Preston.
00:01:16You might win every other week, but not tonight.
00:01:20Plus, the loser gives up his bike.
00:01:25Yeah, right, loser.
00:01:27You'll be breathing my exhaust.
00:01:29Same as always.
00:01:41Wait!
00:01:42Wait!
00:01:46Cain!
00:01:48It's way too dangerous to ride tonight.
00:01:49Okay, just please come home with me.
00:01:51You're in the way.
00:01:52Move!
00:02:21Filling yourself in front of Cain's bike to get his attention?
00:02:23Oh, sorry, nerd, but Cain's my boyfriend,
00:02:29and you are definitely not his type, so pack off.
00:02:36I need a moment, alone with her.
00:02:39Cain, who the fuck...
00:02:43Fine.
00:02:50Come on.
00:02:54Cain, I know that today is hard because of your mom,
00:02:58but racing right now is insane.
00:03:01Okay, just come home.
00:03:04Great, then you can bury me next to her grave.
00:03:07At least someone will want me there.
00:03:09Cain, don't talk like that, please.
00:03:12Everyone at home cares about you.
00:03:14Let's just go home, please.
00:03:17Fine.
00:03:18I'll take you home, if you ride with me.
00:03:22You up for that, good girl?
00:03:48You up for that, good girl?
00:03:50Yes.
00:03:50What?
00:03:51You chickening out?
00:03:54I forfeit.
00:03:55You can take any bike in my garage, just not this one.
00:03:58Better get my stepsister ride home.
00:04:00I can't figure him out.
00:04:01He's always been so mean to me, but then he forfeits a race,
00:04:06because I asked?
00:04:11The wind.
00:04:13The speed.
00:04:14Him.
00:04:15It's everything I've always been told to stay away from.
00:04:18But God.
00:04:19He's my stepbrother.
00:04:21This feeling.
00:04:22This whole...
00:04:23Why does wrong feel so damn right?
00:04:35Thanks for coming home.
00:04:37I bet mom and dad are still waiting for us to see dinner.
00:04:40I'd rather eat garbage than one bite of that dinner.
00:04:43Okay?
00:04:44And don't mention your homewrecker mother in front of me again.
00:04:47She's the reason my mom died.
00:04:49I hate her.
00:04:50No, she's not.
00:04:52She's...
00:04:52And I'm not your brother.
00:04:53So stop acting like we're some big happy family.
00:04:56Because we aren't.
00:04:59And we never will be.
00:05:05We used to be so close.
00:05:09Can you catch me every time, Kane?
00:05:12Every time.
00:05:14I'll never let you fall, Nicole.
00:05:16Promise?
00:05:17Forever?
00:05:20But everything changed.
00:05:21The day my mom married his dad one year ago,
00:05:25Kane believed my mom stole his father while his own mother was dying.
00:05:29From that day on, he shut me out of his world.
00:05:41Selfish little shit!
00:05:43Out all night?
00:05:44Dranging your sister into your reckless behavior?
00:05:48No, no, no, no!
00:06:02Do you even remember what day it is today?
00:06:05No!
00:06:06Of course you don't!
00:06:07You got your new wife!
00:06:09Why remember it's been two years since my mom died!
00:06:13Sometimes I wish I died with her!
00:06:15Then I wouldn't be stuck in this hellhole pretending like some happy family!
00:06:20What the hell makes you think you could talk to your father like that?
00:06:29All that anger and recklessness, just loneliness, with nowhere to go.
00:06:41Don't get involved, Nicole.
00:06:44George shouldn't hit him, that's wrong, Mom.
00:06:48Nicole, stop.
00:06:51Since when are you this protective over your stepbrother?
00:06:53Since he didn't deserve to get beaten with a belt.
00:06:56Mom, he's family.
00:06:58He is trouble.
00:07:00Everyone sees it.
00:07:02You have to stay away from him until he learns to accept me.
00:07:05And this family.
00:07:07Mom.
00:07:08Yes?
00:07:10He's not trouble to me.
00:07:12He needs someone who cares about him, not another person to push him away.
00:07:16He's got no one left.
00:07:25Nicole has never defied me.
00:07:27She's getting a little too close to Cain.
00:07:34Mom calls him dangerous.
00:07:36George calls him reckless.
00:07:37But I know the truth.
00:07:39He's good.
00:07:40Loyal.
00:07:41Kind.
00:07:48Cain?
00:07:49Cain, are you in there?
00:07:53Cain, are you okay?
00:07:55I have medicine.
00:08:05Mom.
00:08:08I wish you were here with me.
00:08:14Even when he was whipped, even when everyone blamed him, he never cried.
00:08:19I never imagined the bad boy was actually this fragile.
00:08:26Are you here to see me make a fool of myself?
00:08:31I...
00:08:33If you've seen enough, then get out.
00:08:44Hey.
00:08:47Your back looks really bad.
00:08:50Just let me help you.
00:08:51No.
00:08:54I told you.
00:08:55I don't need your pity.
00:08:56Get out!
00:09:01His words always have an edge.
00:09:03But I can tell that he's been through more than he lets on.
00:09:11She's always been like this.
00:09:12And I've never been able to say no to her.
00:09:35Damn.
00:09:36Her lips are so soft.
00:09:41Oh, fuck.
00:09:42Why am I hard right now?
00:09:45She's my goddamn stepsister.
00:09:47This is all kinds of wrong.
00:09:48No.
00:09:50But that rush.
00:09:52Her body pressed against me.
00:09:55Shit.
00:09:55I can't stop it.
00:09:57I'm here because everyone's worried about you.
00:10:00My mom.
00:10:01George.
00:10:02They both are.
00:10:05Shouldn't your mom and my dad be telling you to stay far away from a bad boy like me?
00:10:13Everyone might think that you're a bad person.
00:10:15I don't.
00:10:17So please.
00:10:19Don't push me away.
00:10:21What's she doing?
00:10:23Did she see that I'm hard for her?
00:10:33What are you doing?
00:10:37Smoking.
00:10:38Smoking's a dirty habit.
00:10:39Hey.
00:10:39I have worse ones.
00:10:43You're not getting them back, so don't.
00:10:52You should really quit.
00:10:55Some things you just can't quit.
00:10:57No matter how bad you want to.
00:10:59You're not getting them back, so quit trying.
00:11:02Don't tempt me, good girl.
00:11:04You should know.
00:11:05We've got plenty of bad habits.
00:11:08Wanna try one?
00:11:10No.
00:11:11No.
00:11:13No.
00:11:21Cain, what's up, my man?
00:11:23We still on for a movie now at your place this weekend?
00:11:25My brother said he'll hook us up with some cases of beers, then we got some hotties lined up.
00:11:29Lucy will be there.
00:11:31Dude, she's so frickin' thirsty for you, bro.
00:11:33She told us she can't wait to smash.
00:11:36I really need to make sure Nicole stays far away from me.
00:11:41Oh, man.
00:11:42Sounds like a great time.
00:11:44Tell Lucy to wear something really slutty if she wants to get with me.
00:11:48That's what I like.
00:12:01You should really quit.
00:12:05No one more.
00:12:06No one more.
00:12:15Who is there?
00:12:24No one more.
00:12:25No one more.
00:12:26Oh.
00:12:27Oh, man.
00:12:32You're right.
00:12:33Oh, man.
00:12:33Oh, man.
00:12:33I don't know what that means.
00:12:34I'll never be the kind of girl Cain likes.
00:12:47Hey Bestie! Are you ready for the homecoming party tomorrow? I'm so excited for it! I'm so excited!
00:12:54Yeah, my mom picked one for me. Again.
00:12:59Oh, I can picture it. A sweet little prude in another cupcake dress.
00:13:08Maybe it's time to be the kind of girl Cain wants. Maybe change a little to get closer to him.
00:13:14Nope. Just wait Mills. I've got the perfect dress. Something that will totally shock you.
00:13:28I wonder how all those girls managed to look so busty. Must be some secret.
00:13:57She looks... wow.
00:13:59She looks... wow.
00:14:03I thought I already left with Lucy. Why is he still at home?
00:14:06Hey good girl. I have to admit, your style today is quite, uh, unexpected.
00:14:12Heading to the homecoming party alone again this year.
00:14:15Buzz off! I'm going. With a date?
00:14:19Since when did you get a girlfriend?
00:14:26A lipstick mark? From who? Lucy? Or some random fling?
00:14:31None of your business. You've had like what? Like 16 girlfriends in the last year?
00:14:35What is it to you if I have one date?
00:14:47I love what you're wearing.
00:14:49I knew it. This is exactly his type.
00:14:53Stuffing your bra with tissue to make it more impressive.
00:14:57Next time, use paper towels.
00:15:00My underwear is none of your business.
00:15:02The kind of guy who cares about what's in your underwear isn't the kind of guy you should be going
00:15:07after.
00:15:08Well maybe I care more about what's in his underwear.
00:15:11Well make sure you find the one who doesn't stuff his with tissue to make him more impressive.
00:15:21Wait. Her date isn't even picking her up?
00:15:24Hold on. I'll give you a ride.
00:15:45Go on. Go find your Lucy. There's no use wasting time here with me.
00:15:49Like I'd be caught dead in a place like this. I'd rather race.
00:15:54But you tell me which one of these freaks is your boyfriend.
00:16:02Don't tell me he stood you up.
00:16:04What? No. Of course he didn't.
00:16:09Nicole Harrison.
00:16:11Wow.
00:16:12You look a lot different than in our math class.
00:16:14What a body.
00:16:15I always knew she wasn't the purity princess she pretends to be.
00:16:22Silly.
00:16:23There you are.
00:16:24God I've been looking for you everywhere.
00:16:27Let's go find a nice quiet spot.
00:16:29Okay?
00:16:34That's the loser she's into?
00:16:37Whatever.
00:16:38It's nothing to me.
00:16:54Give me that.
00:16:55Out the way.
00:16:57Move.
00:16:58Beautiful.
00:17:01Hey, over here.
00:17:02I'll take some pics for you.
00:17:05Wow. Is that any cool?
00:17:07Oh, yeah. She looks totally different.
00:17:10I'll take your picture.
00:17:13I know you got a bad girl hidden under all this good girl stuff.
00:17:17Oh, come on, Nicole. Show it on.
00:17:23Okay, Brad. That's enough.
00:17:25You're making me uncomfortable.
00:17:26Come on. I said act sexy.
00:17:28Bend over more.
00:17:30Show some skin or something.
00:17:33Please stop. I don't like this.
00:17:35Yeah. Check out Nerdy McCord today.
00:17:38Going full of slutty.
00:17:39Damn, we gotta record this.
00:17:41You know what they say.
00:17:43The more innocent on the outside, the thirstier on the inside.
00:17:46Show us, baby.
00:17:47This feels wrong.
00:17:49Like I'm on display.
00:17:57Hey.
00:17:58Isn't that the nerdy girl that kicked Lucy off of Cain's bike at the race that night?
00:18:02Yeah, that's her. Acting all pure that day to snag Cain.
00:18:06Well, look at her now.
00:18:08Total hoe.
00:18:09She's low-key messing with Lucy.
00:18:11Yeah, if that ugly skank thinks she can get between Cain and I, well...
00:18:15She just might learn the hard way.
00:18:18Come on, ladies. Let's have some fun with this one.
00:18:26Move.
00:18:28Oh, look.
00:18:30Who knew that the school's good girl had a side this...
00:18:33Ew. Um, seductive.
00:18:35Honey, who are you trying to tempt?
00:18:37Show us what you've got.
00:18:39Or what you don't.
00:18:41Come on.
00:18:43There.
00:18:45Hoko queen of try-hard.
00:18:47Come on, girls.
00:18:48Get down, you freaking...
00:18:52Spread her out.
00:18:53Stop. Just stop touching me, please.
00:18:55Stop. Stop.
00:18:57Stop, please. Just stop touching me, please.
00:18:59Please.
00:19:00Stop.
00:19:02Stop, stop, stop.
00:19:04Oh, baby.
00:19:06Your makeup's melting.
00:19:08Ew.
00:19:08No.
00:19:10But...
00:19:11He would never want a pathetic nerd like you.
00:19:15Baby, you're nothing compared to me.
00:19:27Now you look perfect.
00:19:32Come on.
00:19:33Dance for us.
00:19:35Let go of me, please.
00:19:38Wait.
00:19:41Oh, my God.
00:19:48You guys.
00:19:51Look at her.
00:19:54Do you see this?
00:19:55Tissues?
00:19:56Oh, how pathetic.
00:19:58She's stuffing her bra like a desperate little kid.
00:20:01Everyone look.
00:20:02She's flat as a pancake.
00:20:05Pathetic, Nicole.
00:20:07No wonder Lucy thinks she's a loser.
00:20:10Stuffing?
00:20:10To look grown up?
00:20:12Son of your business, okay?
00:20:13Just give it back.
00:20:14Stop it.
00:20:15Oh, oh.
00:20:19Fuck, Nicole.
00:20:23What the hell are you doing?
00:20:25Leave her alone for-
00:20:26Oh, oh, oh.
00:20:34Even your friend can't save you.
00:20:39Just please stop humiliating me, okay?
00:20:41Please, someone help.
00:20:43Please.
00:20:59Help me.
00:21:00Help me.
00:21:01Help me, Kane.
00:21:01Anyway.
00:21:15Babe, be here.
00:21:19Bedroom.
00:21:19Hey, you asshole.
00:21:20Think you're fucking tough.
00:21:30Oh, who gave you the right to fuck with my girl?
00:21:40Kane Preston, I thought your girl was Lucy.
00:21:55I don't give a fuck if you were dating Nicole. Come near her again, and I'll tear you apart. Way
00:22:00worse than today.
00:22:06Kane, you're insane. I'm telling you, we're recording all of this.
00:22:12Oh, God!
00:22:20Anyone else want to record Nicole like a fucking animal? Get lost.
00:22:25Honey, hi. What the hell is going on here? Why are you helping someone like her?
00:22:31Lucy, isn't Kane your boyfriend? Why is he defending that loser?
00:22:35She's not a loser.
00:22:55Oh, no. Hey, look at me. Look at me. Look at me. I need a girlfriend, okay? Okay, it's me.
00:23:00I'm helping you.
00:23:01I don't understand. She's been messing with us. Why are you helping her?
00:23:08She's...
00:23:14She's someone I really like.
00:23:18She's my stepsister.
00:23:20Stepsister?
00:23:24So stay the fuck away from her. Don't make me say it again.
00:23:28Still protecting me, just like you promised when we were kids.
00:23:52What did I tell you about going with just anyone?
00:23:56Nick, your taste is literal trash.
00:24:09I wasn't going to let those assholes treat you like that.
00:24:12Anyway, you are my stepsister.
00:24:20That's it.
00:24:21She's that woman's daughter.
00:24:23She's your stepsister.
00:24:24That's all she can ever be.
00:24:26Assholes?
00:24:27Does that include his girlfriend, too?
00:24:33Still got some prep to do.
00:24:35What?
00:24:36My movie night, you want them.
00:24:52It's a movie night.
00:24:53And whatever trouble we end up making instead.
00:24:56Woo!
00:24:57Girls, tonight I'm going to hook up with Kane.
00:25:00He hasn't spoken to me since our little prank with his fucking stepsister, but...
00:25:05No, tonight I'm going to get him drunk.
00:25:09And I'm going to bang him.
00:25:11Tonight's your best shot.
00:25:13Yes, fly.
00:25:22Okay.
00:25:23Leg arms!
00:25:24Leg arms!
00:25:25Leg arms!
00:25:26Leg arms!
00:25:27Leg arms!
00:25:28Leg arms!
00:25:28Leg arms!
00:25:29Leg arms!
00:25:30Leg arms!
00:25:31Leg arms!
00:25:32Leg arms!
00:25:32Whoa!
00:25:34Kane's parties never include me.
00:25:36His friends always make fun of me.
00:25:38I should just steer clear.
00:25:40I need a car.
00:25:42Whoa.
00:25:43Whoa.
00:25:44Whoa.
00:25:45Whoa.
00:25:47Whoa.
00:25:49Whoa.
00:25:51Whoa.
00:25:51It's cool.
00:25:52It's cool.
00:25:52I'll just go Kane.
00:25:53You guys keep the party going.
00:25:54Okay.
00:25:55Yeah.
00:25:55Okay.
00:25:56You'll be...
00:25:57Fuck.
00:26:02Just when I think he might actually change, he proves, again, how much of a player he really
00:26:08is.
00:26:15A link?
00:26:17A link?
00:26:17A link?
00:26:38I'll just sit to the TV and watch it right now.
00:26:48Don't play it on TV, Nicole.
00:26:49It's not...
00:26:50Oh, God.
00:26:52What?
00:26:54It's porn.
00:26:57Oh, no.
00:27:00I'm casting to Kane's room.
00:27:24Oh, my God.
00:27:26Oh, my God.
00:27:27Just turn it off.
00:27:28Please.
00:27:28Just...
00:27:28Oh, it's crap.
00:27:29Okay?
00:27:29Just turn it off.
00:27:30Please.
00:27:33I get it.
00:27:34My little movie night, too boring for you.
00:27:37Got your own little secret to watch.
00:27:40Don't.
00:27:41Nick, Nick, Nick.
00:27:42What's gotten into you, good girl?
00:27:44Don't tell me you actually watch that stuff.
00:27:46I mean, yes, but no, Mills just sent it to me because...
00:27:50Just give me that.
00:27:52Oh, does your bestie always give you porn to watch?
00:27:55No.
00:27:56She just sent it because it's about the...
00:27:57No, I mean, she sent it...
00:27:59Just give me the remote, okay?
00:28:01It's none of your business.
00:28:02Give me the...
00:28:02Kane, stop.
00:28:04Kane, stop.
00:28:06Kane!
00:28:12You know, if you have questions about how that stuff works, you can just ask.
00:28:20Turn it off.
00:28:25And you stop moving.
00:28:29Not until you give me the remote.
00:28:33Shh.
00:28:33Shh.
00:28:34Shh.
00:28:39Kane, God, stop playing with me and just give me that.
00:28:43Nope.
00:28:58That's not the remote.
00:29:05Stop moving.
00:29:07Can't you feel how hard I am?
00:29:29middle of the night in my room looking a mess hard not to think you didn't want me to watch
00:29:34that stuff step sis oh yeah well who is rock hard just now your bulge was literally pressing against me
00:29:52hey is that lucy hey you've been changing forever okay i'm getting kind of worried
00:29:59oh my god what should i do does kane have someone else in his bedroom oh shit i'll rip that
00:30:07bitch's
00:30:07hair out i'm coming in
00:30:15kane what is going on
00:30:21oh my god i'm just right against my stepbrother's abs
00:30:28what is going on what are you doing here lucy you can't just walk into my room like you own
00:30:33it
00:30:33who are you talking to i thought i heard a girl's voice
00:30:39who's under there nothing nobody get out
00:30:47no i don't think i'm getting out i'm not gonna leave until i see for myself
00:30:50quit it i'm bare ass
00:31:02just a pillow quit bothering me get out
00:31:06no no but i heard there's a girl in here and i know it
00:31:10kane i will flip this place upside down right now and i will find that fucking bitch
00:31:19i know i heard a bitch in here
00:31:25actually that was
00:31:28me
00:31:32huh what does that even mean
00:31:34i like to talk to myself sometimes when i'm alone
00:31:39it's my little quirk
00:31:42in a girl's voice
00:31:45yes in a girl's voice
00:31:47okay then
00:31:48then why wouldn't you let me look under the blanket
00:31:51because i was wearing
00:31:53women's clothes
00:31:55what the actual fuck kane
00:31:57i was embarrassed but
00:32:00yeah
00:32:01i like to wear silky nightie sometimes
00:32:04silky nightie
00:32:06but you're so
00:32:09yeah
00:32:09i know
00:32:11let me show you
00:32:14i will never forgive you for this
00:32:19oh
00:32:21oh i
00:32:22i just had no idea
00:32:23um
00:32:25nobody does
00:32:27it's my secret
00:32:30i really need to say something to get lucy the hell out of here
00:32:33see
00:32:34it's just so soft and silky
00:32:36i like the way it feels on the
00:32:38okay
00:32:38i don't know what to say
00:32:40um
00:32:42i guess
00:32:42i guess everyone has their
00:32:44thing
00:32:47i'm just gonna wait for you downstairs
00:33:05i hate you
00:33:06you're the one who barged in troublemaker
00:33:13hey
00:33:14put this on
00:33:15all my friends are out there
00:33:17our school's golden girl
00:33:19wouldn't want to get tangled up with a guy like me right
00:33:23of course
00:33:25and we wouldn't want lucy saying anything she shouldn't
00:33:35you're staring
00:33:37i'm not that pathetic
00:33:38of course not
00:33:40you're my stepbrother
00:33:43and your girlfriend
00:33:44is waiting outside for you
00:33:46right
00:33:48step sis
00:34:06nicole harrison
00:34:08you actually snuck into game's room to seduce him
00:34:13mess with my man you're fucking screwed
00:34:27oh my god
00:34:28oh my god no i don't even i can't even bring it up again it's so bad so wait you
00:34:34seriously cast the porn to kane's bedroom
00:34:37i'm cringing just thinking about it
00:34:40no shit guys
00:34:43i can't bring it up you can't bring it up okay it's your fault that this even happened
00:34:51oh my god
00:34:53you want a pb and j
00:34:55i brought extra
00:34:56what no girl i'm like super allergic to peanut butter
00:34:59come on even a little bit can like totally ruin me
00:35:02crap um sorry that's my bad
00:35:05i can't believe i totally spaced on that
00:35:07i got so
00:35:08i got so
00:35:11i got so
00:35:21are you insane what the hell
00:35:24my hair slipped but you won't hold that against me will you accidents happen
00:35:28What do you even want from me?
00:35:30This one is real!
00:35:32You pathetic!
00:35:37Girls grab her!
00:35:40Hey, no!
00:35:41Wait, isn't that Kane's stepsister?
00:35:44Yo, Lucy, chill out!
00:35:46You might want to play nice if you want access to his house!
00:35:49Stepsister?
00:35:50Seriously?
00:35:51What kind of sick, twisted stepsister
00:35:55sneaks out of her brother's room in the middle of the night?
00:35:58What?
00:35:59No way!
00:36:01We have known Kane so long, and he has not mentioned her once!
00:36:05He clearly cannot stand her!
00:36:07She's just a pathetic, dirty little freak, desperate to hook up with him!
00:36:12No, no, it's not like that!
00:36:15He said that having you in his house makes him sick!
00:36:20He absolutely hates you!
00:36:24He actually stepped up?
00:36:26Ew!
00:36:27Step-row stalker!
00:36:29And put that bitch in her place, Luz!
00:36:32Oh, I didn't do anything!
00:36:33Time to taste what happens when you hook up with my man, you pathetic little freak!
00:36:39Stop!
00:36:40She is all working!
00:36:41She's literally going to stroke and die!
00:36:42That's what you deserve, bitch!
00:36:46Oh, my God!
00:36:49Oh, God!
00:36:51She's dying!
00:36:52For real!
00:36:55Lucy?
00:36:56She looks really bad!
00:36:58No, she's faking it!
00:37:00Come on, dramatic bitch!
00:37:01Get up!
00:37:04Oh, hang on!
00:37:06Can someone help, please?
00:37:07Okay, we should go.
00:37:08Yeah, we need to go.
00:37:15Nicole!
00:37:16Move!
00:37:17Get out of the way!
00:37:23Who did this?
00:37:24And what happened to Nicole?
00:37:27Someone force-fed her peanut butter!
00:37:30Can you help me, please?
00:37:34How does he even know that's in her back?
00:37:36It's like they've been tight for years.
00:37:40Breathe, Nicole.
00:37:41Please breathe.
00:37:44Breathe.
00:37:45Breathe.
00:37:46Breathe.
00:37:46Breathe.
00:37:48Breathe.
00:37:48Breathe.
00:37:49Breathe.
00:37:51Breathe.
00:37:52Breathe.
00:37:53Breathe.
00:37:55Breathe.
00:37:56Thanks, Cain.
00:37:57Come on.
00:37:58I'll get you home.
00:38:00Cain, practice!
00:38:02You are my boyfriend!
00:38:03She's just some stalker trying to come between us!
00:38:06Listen, two things.
00:38:08One, I'm fucking breaking up with you.
00:38:10What?
00:38:11I'm not Cain.
00:38:12Two, she's my family.
00:38:14The one person no one else can touch.
00:38:16So leave her alone!
00:38:19Lucy's done for.
00:38:21She actually messed with Cain's family.
00:38:24The way they look at each other doesn't seem like siblings at all.
00:38:28Mm-hmm.
00:38:47Hey, you're allergic reaction.
00:38:49Is it getting any better?
00:38:51I mean, I don't see any hives or-
00:38:53God, I hate you, Cain.
00:38:54God, you got me bullied by Lucy.
00:38:56You made the entire school target me.
00:38:58I'm so sorry, Nick.
00:39:00I never thought Lucy would go that far.
00:39:02And I'll make her apologize to your face.
00:39:05And I'm seriously breaking up with her.
00:39:13I-I gotta go shower.
00:39:16Mom and George are having a date night, you know, so you can just grab something from the
00:39:21fridge or whatever.
00:39:30She's my family, the one person no one else can touch.
00:39:34So leave her alone!
00:39:37He's finally accepted that we're family, but I want something more.
00:40:03What are you doing in here?
00:40:04My shower's broken.
00:40:06I need to use yours.
00:40:09Well, there's another one down-
00:40:10I'll leave when I'm finished.
00:40:12Fine.
00:40:13We have 15 minutes.
00:40:15Hey, be careful with the water here.
00:40:18It gets hot sometimes.
00:40:22Ugh.
00:40:25Fuck.
00:40:25Fuck
00:41:10I'll teach you everything you don't want to know
00:41:27Come on, man. She's just showering. Nothing else Oh, God, K
00:41:41That damn temperamental heater
00:41:49Nicole, you okay? I heard you yell
00:42:05What happened to you? I thought the water burned you
00:42:08I thought I saw a spider in your bathroom and so it's like freaked me out for a moment
00:42:16No, no big deal
00:42:17A spider in my spotless bathroom. Come on, Nicole. That's the oldest excuse in the book
00:42:24Oh, please
00:42:26Like, you know, Mr. Russian here with an ice pack
00:42:29Were you worried about me?
00:42:32Your 15 minutes are up. Okay, go back to your own room. Cover yourself up
00:42:36I am covered up
00:42:39Get out. I need the shower
00:42:47She smells incredible
00:42:51Nicole Paige Harrison
00:42:55What? What's wrong?
00:42:57Take your stuff with you
00:42:58Wait, why are you?
00:43:01Oh
00:43:13Thanks
00:43:14Do you make it a habit to leave your underwear in guys bathrooms?
00:43:21Nick
00:43:22Cain, we're home
00:43:25Oh my God, they're back from the date
00:43:28Yeah, my mom catches me in her bathroom
00:43:30Like this, we're so fucked
00:43:41Nick? Cain?
00:43:43Did the kids say they were going out tonight?
00:43:45Not to me
00:43:55Oh my God
00:43:57My first kiss was with my stepbrother
00:43:59In his bathroom?
00:44:03Cain, are you hurt?
00:44:04I just laid it on your back
00:44:09If you look at my boobs, I'll kill you
00:44:13Here
00:44:16Okay, seriously, are you okay?
00:44:20Nice egg
00:44:21Oh, you pervert
00:44:23They're not size A
00:44:25How dare you?
00:44:27Nicole, are you in here?
00:44:31Imagine what your mom would say if she sees us like this
00:44:34Just shh, keep your voice down
00:44:38Nicole, I'm coming in
00:44:48If my mom catches us in here together, we're both dead
00:44:52Freezing
00:44:53Okay, well maybe you need a cool shower
00:44:57Nicole, honey, are you in here?
00:44:59Mom, I'm taking a shower, can you give me some privacy?
00:45:02Why are you showering in Cain's bathroom?
00:45:04Mine's broken
00:45:06Okay, but don't take too long
00:45:08If Cain comes home and finds you in here, you'll definitely be angry
00:45:11You know how he gets
00:45:16Yeah, yeah, I got it, Mom
00:45:17Um, I'll be quick, okay? Just can you leave, please?
00:45:20Alright, alright, I'm going
00:45:26Oh, Nicole?
00:45:30Hey, what? What's up?
00:45:32It's just that you're freezing
00:45:34Make sure you dry off really well so you don't catch a cold
00:45:37Yeah, yeah, I got it, Mom
00:45:39Yeah, uh, can you leave now? You really do
00:45:45You're done breathing my ass off
00:45:56See? It's not true what they say about cold water making a shrink
00:46:00You're such a perv
00:46:02And you're the one who is staring
00:46:04Pretty impressive, huh?
00:46:06I don't even need any tissue
00:46:13I fucking hate you
00:46:15Huh? Hey
00:46:16I fucking hate you, Cain
00:46:17I mean, you stole my first kiss and that's not even counting what happened in the cafeteria
00:46:21What? Your first?
00:46:25No, no
00:46:27Not like that
00:46:28Not like what?
00:46:30I'll show you what a real first kiss is supposed to be
00:46:46Cain
00:46:49Cain
00:46:50Hey, Cain
00:46:52Is anybody in there?
00:46:54I'm freaking insane
00:46:55I actually wanted to kiss Nicole
00:46:57For real
00:46:58If I don't push her away now
00:47:00I'm gonna lose control and do it
00:47:02Quit acting like a child
00:47:04Get out of here
00:47:06Now
00:47:06Don't worry
00:47:07And I won't be coming back
00:47:11I am losing my damn mind
00:47:14Nick's my stepsister
00:47:15And that's all she can ever be
00:47:17She deserves way better than anything I can give her
00:47:20Damn it
00:47:21I have to make sure nothing like that ever happens again
00:47:25Ever
00:47:36Dude, seriously?
00:47:38Your own birthday and your hold up here polishing your ride?
00:47:41That's straight up lame
00:47:43Yeah
00:47:44Every year for my birthday
00:47:46Nicole was there with me
00:47:48Until
00:47:49She became my stepsister
00:47:51And we never brought it up again
00:47:53Oh!
00:47:54And we brought someone special
00:48:06We heard about that cafeteria blow up with you and Lucy
00:48:09Figured it was some kind of mix up
00:48:11But uh, better to clear the air, right?
00:48:17Kain
00:48:18Kain
00:48:18I'm so sorry
00:48:19I just...
00:48:21I like you
00:48:22So much
00:48:23And I just couldn't stand her getting in the way
00:48:25But please don't break up with me
00:48:28Please?
00:48:30Just go!
00:48:31You owe Nicole a huge apology
00:48:40No way, Kain
00:48:41Can't believe I came all this way just to see this
00:48:45Zach!
00:48:46Buddy!
00:48:47You flew 11 hours just for my birthday party?
00:48:50Means a lot, man
00:48:51What a miss a mate
00:48:52We haven't seen each other in ages
00:48:54How are you?
00:48:55Happy birthday, I suppose
00:48:57Told my dad I'm in LA for some Ivy League alumni thing
00:49:01That's why I managed to score a week off
00:49:02Nope!
00:49:03And I got him to set us up at a spa for this weekend
00:49:06Rooms passes the whole lot
00:49:07Yeah, guess that's the perks of having a money-loaded dad
00:49:10Come on, get a drink, get a drink
00:49:21I know this gift will make Kain happy
00:49:28Happy birthday, Kain
00:49:29I wouldn't miss it
00:49:40Don't you want to write down all your little whiny-ass complaints
00:49:43Saying how this isn't your home any longer?
00:49:47This isn't my home anymore, Dad
00:49:50Mom wanted me to follow my dreams
00:49:52You just want to crush them
00:49:54Your mother would be mortified
00:49:56To see that you've become
00:49:57Nothing
00:49:58But a...
00:49:59Mechanic
00:50:02I'm embarrassed to admit you're my son
00:50:04I don't want to be your son anyway
00:50:07I hate you
00:50:08Hey, get back here
00:50:23You didn't have to do this
00:50:26Well, it's your birthday and I just wanted to make you happy
00:50:33Hey
00:50:34Look...
00:50:35About the cafeteria thing
00:50:38Sarah, Caitlin, and I
00:50:40We went a little bit too far
00:50:41But, I mean, you know how girls can be total bitches sometimes, right?
00:50:46Could you ever forgive me?
00:50:51I just want to forget it
00:50:53Don't be like that
00:50:55We're practically family
00:50:57Kain's girlfriend and his stepsis
00:51:00We should be besties
00:51:03Yeah, she did all this because she's my stepsister
00:51:06And I can't let myself forget
00:51:08Her mom stepped into my house a year after mine was gone
00:51:12I can't fall for the daughter of a home wrecker
00:51:26Well...
00:51:26Looks like we're all good now
00:51:28Thanks to my beautiful girlfriend that I just got back together with
00:51:32Let's get this party started, alright?
00:51:34Alright!
00:51:55Hey
00:51:56Are you alright?
00:52:00I'm Kain's friend
00:52:03You can talk to me here
00:52:05Anything I can do?
00:52:17Do you feel it?
00:52:18Freezes!
00:52:18Yeah!
00:52:20You know?
00:52:27Look at all
00:52:36But I fucking hate him!
00:52:38I wish he would just disappear and never come back
00:52:40Bestie, I feel you
00:52:43And I hate him too
00:52:44I am not shipping the two of you anymore
00:52:47What an asshat
00:52:50No idea, Nels
00:52:53Oh, listen
00:52:54I got you, okay?
00:52:57The best way to get over someone is to find someone new
00:53:01Someone new
00:53:12Someone new
00:53:13Hey, mate
00:53:14Everyone's all checked in
00:53:15Oh!
00:53:16And we got credits to the restaurant too
00:53:19Thanks for inviting us to your dad's place, man
00:53:20This is a sweet setup
00:53:22Yeah
00:53:23Well, man's good for some things
00:53:25So, uh
00:53:26Tell me about Nicole
00:53:28What about her?
00:53:29Her mom married my dad a year ago
00:53:32She just keeps hanging around like a stray kitten
00:53:34You can't get rid of
00:53:35You did invite her to come along, right?
00:53:38Yeah, you told me to
00:53:40Good!
00:53:42Why is that good?
00:53:43Because she's gorgeous, mate
00:53:45I felt that the moment I first saw her
00:53:46I'm thinking of asking her ads actually
00:53:48What?
00:53:49No!
00:53:51What's the problem?
00:53:53Don't even think about it, asshole
00:53:54Nicole is off limits
00:53:59It's...
00:53:59It's just that she's my sister, man
00:54:01And you're not her type anyway
00:54:06Well
00:54:07I guess we're gonna have to see about that
00:54:08Won't we?
00:54:31Nicole
00:54:33You're here
00:54:34Cain
00:54:36Why do you push me away?
00:54:38Do you want me to be with someone else?
00:54:41I dare anyone who touches you to Shrez
00:54:53Hey there, sexy
00:54:55You waiting for me?
00:54:56Not now, Lucy
00:54:57Leave me alone
00:55:01Fine
00:55:02Fine
00:55:02If you won't get rid of that bitch
00:55:05I...
00:55:09Nicole
00:55:13Nicole's been simping for my man way too long
00:55:16It's time to put her back where she belongs
00:55:19Meet at the Woman Springs
00:55:20Now
00:55:35I thought the diary would show Cain how I feel
00:55:37But he still chose her
00:55:39Why does he always choose her?
00:55:43God, I wish I could stop wanting him
00:55:46But this hurts
00:55:48So much
00:55:50Am I invisible?
00:55:52Or nothing to him?
00:56:06You
00:56:08Seriously almost fooled me
00:56:09But the way that you look at Cain
00:56:12That's not how you look at brother
00:56:15You like him
00:56:16Did you really
00:56:17Think that that diary would make him wise?
00:56:21Pathetic
00:56:22Begging
00:56:22From a desperate loser
00:56:27I hope
00:56:29You can hold your breath a long time
00:56:30Because bitch
00:56:32You're
00:56:33Going
00:56:33Under
00:56:38Duck
00:56:49Bring her over here
00:56:50Hold her
00:56:56Cain's mine
00:56:57And you're
00:56:58Just his dirty
00:56:59Little stepsister
00:57:00And the way that you're looking at him
00:57:02Oh my god
00:57:03It's sick
00:57:05Stay
00:57:05Away
00:57:06Boys dunk her again
00:57:07Now
00:57:14Crushing on her stepbrother?
00:57:16Crushing on her stepbrother?
00:57:16How fucking gross!
00:57:18Such a simp!
00:57:20Stop! Please let me go!
00:57:22Sarah
00:57:24Family followers
00:57:26Look at this lovesick
00:57:28Little psycho
00:57:30She has been stalking my boyfriend
00:57:33Since forever
00:57:34How creepy can she get?
00:57:36That diary was full of your creepy pain
00:57:38I mean sand fit
00:57:41Say it!
00:57:42I'm a desperate loser
00:57:43Come on!
00:57:44Come on!
00:57:45No!
00:57:47Say it!
00:57:48Now!
00:57:49Or we'll dunk you until you pass out bitch!
00:57:55I'm a desperate loser
00:57:58Please stop!
00:58:00Sarah!
00:58:05Sarah!
00:58:08Dad!
00:58:10Who wants a souvenir from the stalker slut?
00:58:13Fuck!
00:58:14Give it back!
00:58:15Please!
00:58:15Please give it back!
00:58:18Go!
00:58:20Go!
00:58:20Now!
00:58:29It's too much!
00:58:32Help me!
00:58:38Stop!
00:58:39Get your bloody hands off of the boy!
00:58:41I drag you out of them myself!
00:58:45Hey, Wong!
00:58:46Chill out, dude!
00:58:47Hey, don't let her fool you!
00:58:49She knows how to flirt with a guy-
00:58:51Oh!
00:58:54Hey!
00:58:54Are you out of your mind?
00:58:55Let me be clear
00:58:57I'm the one who is actively pursuing her
00:59:00And you all just piss me off
00:59:03In case any of you forgot
00:59:04I own this entire resort
00:59:06The only reason any of you are drinking tonight
00:59:09Is because I invited Nicole
00:59:11And this is how you treat my VIP?
00:59:15Hands off, Zack
00:59:16I'll take care of her
00:59:18Not happening, mate
00:59:19Nicole is under my protection
00:59:21Give her to me
00:59:22Your protection
00:59:23You're doing a fantastic job, Kane
00:59:26Your psycho girlfriend Lucy and her little minions
00:59:28Is trying to drown her
00:59:30Nicole
00:59:31Come with me, please
00:59:33I've got you
00:59:34I swear to you
00:59:35I would never let anyone hurt you
00:59:43Let's go
00:59:51Who started this?
00:59:54She's turning you against me, okay?
00:59:56I'm your girlfriend
00:59:57Thanks, girlfriend
01:00:00You hurt Nicole again
01:00:01That's my lie in the sand crossed
01:00:03We're fucking done
01:00:05Stay the hell out of my life
01:00:07And every one of you
01:00:08Hey, man, we didn't mean to
01:00:11Oh
01:00:13And you
01:00:15Don't ever think about stepping foot in my club again
01:00:18Get the fuck out of here
01:00:20Now
01:00:35Nicole, are you there?
01:00:37Nicole, I'm sorry
01:00:48I'm sorry
01:00:49I'm such a piece of shit
01:00:49How could I have let this happen to her?
01:00:52Why does she keep forgiving me?
01:00:54I don't deserve her
01:00:57Let's go
01:01:04If only you weren't Jennifer's daughter
01:01:06If only you weren't my stepsister
01:01:09Pushing you away is the hardest thing I've ever done
01:01:12Nicole
01:01:13I can't risk ruining you
01:01:16Do you know how hard it is
01:01:18For me to stay just as your brother?
01:01:42You're Cain
01:01:43You're Cain
01:01:43My son
01:01:45I don't know if you'll ever see this letter
01:01:47I wanted to sneak it to you
01:01:50Maybe by the time you read it
01:01:51I'll already be in heaven
01:01:53I hate leaving you
01:01:55You're the one I'm most worried about
01:01:56That's why I asked my best friend Jennifer to marry your dad
01:02:00She's my closest friend
01:02:02And the one I trust most
01:02:03I hope she can watch over you and Nicole as you grow up
01:02:07You two take care of each other, okay?
01:02:09I love you so, so much
01:02:14My mom
01:02:15Jennifer
01:02:18No one betrayed me
01:02:22Everyone was just trying to protect me better than I knew
01:02:39You know
01:02:41My mom always said my big ears were useful for something
01:02:46I'm a good listener
01:02:48If you need one
01:02:57My mom
01:03:00I...
01:03:01It's warm
01:03:03I...
01:03:05Come on
01:03:09Yeah
01:03:15Um, thanks for earlier, by the way. You saved me. Seriously.
01:03:22Had to, didn't I?
01:03:24Couldn't be the most gorgeous girl I've ever seen to deal with that pack of winkers, couldn't I?
01:03:28I'm not. Gorgeous, I mean. Sorry.
01:03:33You. Are.
01:03:38Zach, what you told everyone earlier, that you were actively pursuing me, what did you mean by that?
01:03:45I meant exactly what I said. I like you, Nicole.
01:03:53Zach, we can't have that kind of thing right now. I don't know how.
01:04:01So you've got a boyfriend already?
01:04:03No, no.
01:04:04And let me swoop in. Steal your heart when you have a day by day. Come on.
01:04:09Give a bloke a shot.
01:04:13So.
01:04:16It's Cain, is it?
01:04:20We've been mates a long time, me and Cain.
01:04:24He's a top-notch bloke.
01:04:27And a lucky one, too.
01:04:29No, no, it's...
01:04:32It's not like that.
01:04:33He doesn't feel that way about me.
01:04:36He hates my mom and he doesn't even want to be a part of our family.
01:04:39I'm lucky he even calls me his sister.
01:04:42Poor girl has no idea how wrong she is about Cain.
01:04:46Well then.
01:04:48He's a bloody fool.
01:04:54Friends?
01:04:55You and me?
01:05:06You know, growing up in the UK, boarding school is the whole dreary lot.
01:05:10I've never actually experienced that wild American spirit stuff you see on the telly.
01:05:16Maybe you could, uh, show me?
01:05:20Really?
01:05:22It's...
01:05:24Um...
01:05:24Well, there's a huge pep rally this weekend.
01:05:28It's pretty crazy.
01:05:29I could bring you if you want.
01:05:32Brilliant.
01:05:33It's a date.
01:05:38Cain's an idiot for not seeing how lucky he is.
01:05:41Well, maybe that'll be lucky for me.
01:05:54Not tonight, Cain.
01:05:56No more.
01:05:58I can't deal with your mixed signals.
01:06:05Hey, it's Nicole.
01:06:06You know what to do.
01:06:12I can't deal with your mixed signals.
01:06:16I mean, he's such a jerk, you know?
01:06:20He strings me along, acting like he's protecting me, but he just...
01:06:26He just treats me like a child.
01:06:31But, God, he's so hot when he's brooding.
01:06:36Um, more?
01:06:42I think you've had your fair share, though.
01:06:46You had a dole ball when you ran to, by the way.
01:06:54He's missing out.
01:06:59Nicole.
01:07:00Hi.
01:07:08What the hell do you think you're doing?
01:07:09Get away from her, now!
01:07:14Okay.
01:07:15Am I seeing things?
01:07:17It's me, Nicole.
01:07:19Come on.
01:07:19You're drunk.
01:07:21Let's get back to your room.
01:07:22No way.
01:07:24I'm not...
01:07:25I don't even want to see you.
01:07:27You...
01:07:27Get out of my life.
01:07:29Bugger off, mate.
01:07:30You heard her.
01:07:31You have no right to claim her.
01:07:32Back off, buddy.
01:07:33Nicole is off-limits!
01:07:35Hey.
01:07:37If I like Zach, and I want to date him, that's none of your business.
01:07:42She doesn't want you here.
01:07:43And look, we've all been drinking.
01:07:45Not at her best, see?
01:07:47So you're taking advantage of her while she's drunk?
01:07:50You bastard!
01:07:56Watch yourself, mate.
01:08:04Wait, guys, stop!
01:08:10Get your fucking hands off her!
01:08:12You have no rights to claim her.
01:08:14You string her along, let your psychotic ex-attacker, and then push her away at every chance you get.
01:08:18You don't deserve her, Cain.
01:08:21You aren't worthy of her.
01:08:25Because she's my...
01:08:27You said it yourself!
01:08:28She's your sister.
01:08:29She gets us aside who she wants.
01:08:33Hell.
01:08:34Maybe she'll even come back to London with me.
01:08:39Nick?
01:08:40Hmm?
01:08:41I'll see you at the Pepper Rally this weekend.
01:08:44Don't forget our date.
01:08:45Hmm.
01:08:46I found it.
01:08:49See you around.
01:08:50Thanks.
01:09:08Hey, Nick.
01:09:09Do you have a sex for...
01:09:15Why do you look like that?
01:09:17Don't tell me you're actually...
01:09:18Yep.
01:09:19I'm taking Zach to the school Pepper Rally today.
01:09:21I promised I'd give him the full high school American experience before he leaves.
01:09:25You're going to get massive blisters walking around in the bleachers and shoes like that.
01:09:31So maybe he'll give me a piggyback ride.
01:09:33Zach's a real gentleman like that.
01:09:35Maybe because he's British.
01:09:37He's leaving tomorrow to go back to London, Nick.
01:09:40Don't catch feelings.
01:09:41Anyway, you can't handle anything long distance.
01:09:44You're way too...
01:09:46needy.
01:09:47How do you know he hasn't asked me to go with him?
01:09:50And how do you know I wouldn't go?
01:09:54Hell yeah.
01:09:56She gets to like anyone she wants.
01:09:57She deserves everything good.
01:10:00Everything.
01:10:02Everything.
01:10:29You look absolutely fetching in there.
01:10:44Can't you see he's a fucking creep who only wants to show her off?
01:11:10It's like a sauna in here, but Nick needs me to watch out for her.
01:11:15Oh, hey, Bear, Bear, come here, come here.
01:11:18Do you want to follow up?
01:11:19Yeah?
01:11:19Yeah?
01:11:20Let's come here.
01:11:21Hello?
01:11:22All right.
01:11:24All right.
01:11:25Let's get this up here.
01:11:28This costume is genius.
01:11:30They'll have no clue it's me.
01:11:35Yeah.
01:11:37I'm sorry.
01:11:38All right.
01:11:39Chee!
01:11:40Oh, it looks good.
01:11:41Oh, cute.
01:11:43Love it.
01:11:43Thank you, Bear.
01:11:44Thank you, Bear.
01:11:45Thank you, sir.
01:11:50What the hell was up, guys?
01:11:53Hello.
01:11:55We had some American mascots.
01:11:57No, he's kind of cute, though.
01:12:07You used to sit next to me at these games.
01:12:10Now you're laughing at his awful British jokes.
01:12:13That's my last $5.
01:12:15Can I give you a bit of my own?
01:12:18I've bought you tons of expensive dinners, but this jerk buys you some stale stadium dough,
01:12:23and you're thrilled?
01:12:25Pathetic.
01:12:44Hey, I want to grab some cold drinks in the cup of this, yeah?
01:12:47Be right back.
01:12:49Who wears high heels to a pep rally anyway?
01:12:52Just to impress some dude?
01:12:54You're in pain, and he doesn't even notice.
01:13:03Oh, no, no, I can't take those.
01:13:05They're merch.
01:13:12Cain?
01:13:13Is that you?
01:13:18Okay, take off the head.
01:13:19I know it's you.
01:13:21Fine.
01:13:23If you won't show me, then I'm not wearing your dumb slippers.
01:13:41Really, it's you, Cain.
01:13:43Wait, you stole the mascot suits?
01:13:46I knew that you were stalking us.
01:13:48I wanted to make sure you were okay.
01:13:49That Zach wasn't taking advantage.
01:13:51It's a crowded rally.
01:13:57Wait, no, no, I said I can't.
01:14:01Oh, my God, that's so much better.
01:14:09Always find a way to protect me, Cain.
01:14:21Everything all right?
01:14:22Yeah.
01:14:23Yeah.
01:14:24Where did you get those shoes?
01:14:25Oh, um, just from a very sweet bear.
01:14:31Cheers.
01:14:32Anywho, ice hockey has absolutely nothing to do,
01:14:35and no competition with rugby.
01:14:42I can't believe the past the day is gone.
01:14:44I know.
01:14:45The American pet rally really was brilliant.
01:14:50Wish we had more time to get up with my flight.
01:15:01My dad's got another property.
01:15:03Real close.
01:15:04We can duck in, dry off, grab a bite.
01:15:08Yeah?
01:15:09Damn, it's pouring.
01:15:10She'll have to head home now.
01:15:14What the hell?
01:15:16A hotel?
01:15:17What's he trying to do?
01:15:31Wait, I've been spreading torrents out there.
01:15:36I'll be right back.
01:15:49Here, dry off before you catch a cup.
01:15:52Thanks.
01:16:04Well, I suppose I'll be off them.
01:16:11Not just yet.
01:16:14Can you stay?
01:16:15We can chat.
01:16:19All right, then.
01:16:29No.
01:16:30She can't.
01:16:31She wouldn't.
01:16:32Damn it, Nicole, I can't take this anymore.
01:16:52Coming.
01:17:07What are you doing here?
01:17:09Looking for my lover boy?
01:17:10I saw you were with him.
01:17:12You knew I was watching.
01:17:14Why would you come here, Nick,
01:17:16if you didn't want me to come after you?
01:17:20Do you have any idea how scared I was?
01:17:25I was fine.
01:17:27I thought I lost you.
01:17:35I wanted you to stay because I got you something.
01:17:45I don't know.
01:17:47I don't know.
01:17:50Wasn't quite the souvenir I'd hoped for, but...
01:17:55Would you accept a hug?
01:18:04I wanted to wish you a smooth flight back to the UK tomorrow.
01:18:09I won't be seeing you off, though.
01:18:11She's really turning me down.
01:18:12I just hope she's happy with Kane.
01:18:14I get that, Nicole.
01:18:16You can, uh, stay here as long as you like.
01:18:20But, uh...
01:18:24Well...
01:18:25I'll be off then, shall I?
01:18:33You're the one who pushed me away.
01:18:35That doesn't mean you go running into someone else's hotel room.
01:18:38You'll have no rights to tell me who I can or can't see.
01:18:42You rejected me, Kane, over and over.
01:18:46You made it very clear to me that you don't want me.
01:18:59You made it very clear to me.
01:19:00Fuck you, Kane.
01:19:02You can't keep doing this to me.
01:19:03And I can't keep letting you.
01:19:07Nick, wait.
01:19:10Nick, stop.
01:19:11Why should I do anything that you asked me to?
01:19:13Because I fucking love you, okay?
01:19:15I love you.
01:19:17And I can't lose you.
01:19:18I'm terrified to lose you.
01:19:21I've loved you since we were kids.
01:19:23And I can't live without you.
01:19:25I can't lose you.
01:19:30I can't lose you.
01:19:35I can't styles.
01:19:44I can't lose you.
01:19:46It's amazing.
01:19:47Thank you, Kane.
01:19:47Thank you, Kane.
01:19:57Nicole, do you love me?
01:20:02Please, please, tell me you love me.
01:20:05Tell me you really love me.
01:20:10You bring me into little pieces, Kate.
01:20:14Every time that you pull me close and you push me away,
01:20:17another piece of my heart dies.
01:20:19Okay, I just, I can't stand another disappointment for you.
01:20:23No more disappointments.
01:20:24I want you, Nick.
01:20:25Fuck, I'm a mess without you.
01:20:28Please tell me I didn't fuck up too bad.
01:20:30I can't stand not having you.
01:20:40I love you.
01:20:42I love you, Kate.
01:20:44I love you so much.
01:20:45I love you and me instead of...
01:20:50We're a perfect match.
01:20:52We're a perfect match.
01:21:03To our little family.
01:21:06May we always be this happy.
01:21:08Yeah.
01:21:09To us.
01:21:10All of them.
01:21:19The stuffing looks different.
01:21:22Oh, it's...
01:21:50Merry Christmas, my dear stepbrother
01:21:57You don't want to wait till the morning to open our gifts?
01:22:01Here
01:22:03It's not much, but I did have something else special in mind
01:22:08You're the only gift I want, good girl
01:22:17Stop, Mom and George are right there
01:22:19Then we better be quiet
01:22:48My present to you is
01:22:51Are you sure?
01:23:06I've waited forever for this
01:23:07You're everything, Nicole
01:23:09I want this to be perfect for you
01:23:11It already is perfect
01:23:22I can feel how turned on you are
01:23:24I want to make you feel better
01:23:26Don't let your hands on me
01:23:27Touch me, Cain
01:23:29Don't hold back
01:23:31I'm not afraid
01:23:32I just, I want you
01:23:53Nicole, you taste so good
01:23:55You're right there
01:23:56You drive me crazy
01:23:59Good girl
01:23:59Right out of my fucking mind
01:24:02Look how hard you made me
01:24:10Go crazy with me, Cain
01:24:12Take me with you
01:24:13I'm finally losing my virginity to Cain
01:24:16My childhood sweetheart
01:24:18My stepbrother
01:24:19And my one and only
01:24:35Nicole, time to get up
01:24:37It's Christmas
01:24:41What the
01:24:46Mom
01:24:50Can you leave us alone?
01:24:52Please, Nicole
01:25:02Jennifer
01:25:09I know
01:25:11You married my dad
01:25:12To protect me
01:25:13I get it now
01:25:15Everything
01:25:21I promised your mom
01:25:22I'd watch over you
01:25:25Forever
01:25:26I loved her
01:25:28So much
01:25:29And I loved Nicole
01:25:31Like, really
01:25:32Loved her
01:25:33I've loved her ever since we were kids
01:25:35And I swear to you
01:25:37I would never
01:25:37Ever
01:25:38Do anything to hurt her
01:25:40I'm gonna spend the rest of my life
01:25:42Making it up to her
01:25:44For all the shit
01:25:45I pulled on her
01:25:46And you
01:25:55I've got this
01:25:57My ownership in the club
01:25:58The shares in my dad's company
01:26:00Talk is cheap
01:26:01I know
01:26:02But here's the proof
01:26:03I've added Nicole to everything I own
01:26:06I can take care of her, Jennifer
01:26:09And I'm gonna do just that
01:26:14You've convinced me
01:26:16But
01:26:17You're gonna have to do more than this
01:26:19To prove it to your dad
01:26:28Dad
01:26:29I need to talk to you about me and Nicole
01:26:31I want your blessing
01:26:32I can take care of her
01:26:36Okay
01:26:37You
01:26:37Take care of her
01:26:39You can't even take care of yourself
01:26:41I can
01:26:42And I'll prove it to you
01:26:45Fine
01:26:45You wanna prove yourself?
01:26:47Come work for me
01:26:48Like I've always said
01:26:49You grow the import business
01:26:50Tenfold in three years
01:26:52After you graduate
01:26:53Yeah
01:26:54I'm gonna give you three years
01:26:56To make something of yourself
01:26:57Then maybe
01:26:58You'll deserve her
01:26:59But I doubt it
01:27:01Not a screw-up like you
01:27:06Okay
01:27:06Deal
01:27:11I'll do it for Nicole
01:27:18Oh my god
01:27:21Are you okay?
01:27:23What happened?
01:27:24Everything's gonna be fine
01:27:25But
01:27:26I have to ask you for something big
01:27:28Nick
01:27:28And it's gonna be really hard
01:27:34I need you
01:27:35To wait for me
01:27:37Once I've proven myself
01:27:38I'll come back
01:27:39We'll be together
01:27:40I promise
01:27:58Hi Nick
01:27:58I beg my dad to sort out the transfer to your school
01:28:00Just to stand in LA accent
01:28:02Fancy coming to fetch me?
01:28:04Mate
01:28:04Game on
01:28:05I'm not giving up on Nick
01:28:06We're going to compete for her fair and square
Comments