Sin i rang Beom nyul sa mu so S01E15 H 264

biubiuu

Transcript

02:23I don't think I was the one who was going to find you right now.

02:26I can't believe that I can do it.

02:29Because I know that I've been given a lot to do it.

02:36I can't believe that I see you right now.

02:461963년 8월 15일생, 신기준.

02:59당신은...

03:04나의 아버지입니다.

03:06나의 아버지입니다.

03:20아버지!

03:21아버지!

03:37아버지!

03:38아버지!

03:39아버지!

03:41아버지!

03:42아버지!

03:43아버지!

03:45아버지!

04:14Transcription by CastingWords

04:22Transcription by CastingWords

04:49Transcription by CastingWords

05:03Transcription by CastingWords

05:20Transcription by CastingWords

05:21Transcription by CastingWords

05:34Transcription by CastingWords

05:56Transcription by CastingWords

06:10Transcription by CastingWords

06:15Transcription by CastingWords

06:17Transcription by CastingWords

06:23Transcription by CastingWords

06:24Transcription by CastingWords

06:27Transcription by CastingWords

06:28Transcription by CastingWords

06:31Transcription by CastingWords

06:32Transcription by CastingWords

06:32I know I can't believe it.

06:34I know I can't believe it.

06:49Here is my mother's house.

06:53You're a mother's house.

06:54You're a mom's house?

06:57Yes.

06:57Yes, and the street.

06:58And the street is a restaurant.

07:02I don't think I've ever seen it.

07:05But it's pretty famous.

07:09Well, I think...

07:14I'm going to go.

07:15I think...

07:18I think you can go to the house.

07:21If you're going to be a bing, I'm going to be a bit more.

07:25I'm waiting for you to be waiting for you.

07:28I'm waiting for you.

07:47I'm waiting for you.

07:50I won't be waiting for you.

07:51I can't believe that I'm going to be able to do that.

07:52I'm going to say that I'm going to be able to do it.

07:53That's what I'm going to say.

08:23I'm sorry.

08:25I'm sorry, I'm sorry.

08:47Your mom.

09:20Thank you very much.

09:23Thank you very much.

09:28Thank you very much.

09:31Thank you very much, so.

09:34Thank you very much.

09:39Thank you very much.

09:40I'll see you tomorrow.

09:42I want to ask you some questions.

09:46I love you.

09:47I don't know what you're saying.

09:50I'm going to buy it.

09:51I'm going to buy it.

09:54You're my son-year-old.

09:56You're my son-year-old.

09:57I'm not going to buy it.

09:57Your name, it's the same.

10:05Missy.

10:06My name is my name.

10:07My name is my name.

10:08My name is my name.

10:13What's your fault?

10:17사랑해.

10:21내 딸.

10:25우리 사랑해.

10:35어서 오세요.

10:39안녕히 계세요.

10:40언니.

10:41잘 가라, 캔 씨 얘기해.

10:45뭐가 아니에요.

10:48잘했어요, 잘못했어요.

11:03이랑아.

11:06아빠한테 궁금한 게 많지?

11:09네?

11:11내가 사람들을 기만했다고 그랬잖아.

11:16아...

11:17또 내 정체를 알면 다시 죽고 싶을 만큼 괴로울 거라고도 했지.

11:24그런 말을 한 이유 말해줄 수 있을까?

11:31사실 마지막 순간이 잘 기억나질 않아.

11:36내가 어떻게 죽었는지도 모르겠고.

11:42기억에 맴도는 건

11:43그날 윤 선생님 사건의 증거를

11:47회수하러 가던 중이었던 것 같은데.

11:50내 정체를 없앨을 수 있는 것 같아.

11:57나한테는...

12:07내가 잘 지낼지.

12:08내가 뭘 안 부서지않을까.

12:08내가 어떻게 아는 것 같아.

12:08난 이것을 찾았다.

12:08나는 이것을 잘 기억나는 것 같아.

12:09내가 죽을 수 있어.

12:10나는 이것을 아는 것 같아.

12:12내가 죽을 수 있어.

12:13내가 죽을 수 있어.

12:15내가 죽을 수 있어.

12:18내가 죽을 수 있어.

12:22I don't know.

12:25I don't know.

12:28I don't know.

12:30I don't know.

12:32I don't know.

12:38I don't know.

12:40You're going to go to the hospital, but

12:44you're going to have to worry about her.

12:47You, I can't wait for it.

12:52And...

12:56And you've come to me.

12:59She's been leaving us.

13:01We're going to leave you alone.

13:02I can't believe in the first time...

13:03And...

13:04I can't believe your father's story...

13:06I can't believe your father's story.

13:11But I can't believe my father's story.

13:22You know what?

13:24I can't believe that.

13:28I can't believe it.

13:32I can't believe it.

13:35I can't believe it.

13:39You know what?

13:41But first we met him first.

13:42He was going to be a problem after his first year.

13:51But first we met him.

13:54He was very honest.

13:58He's been a master's role.

14:02Yes.

14:11...

14:24...

14:25...

14:26I know.

14:27Why was my son?

14:3417th.

14:35Women use wixen

14:37to try to

14:38to accept.

14:39Absolutely.

14:41It's not a problem with him.

14:46I couldn't do that anymore.

14:52I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry.

15:23there was a background background.

15:25I was talking about the family and the family.

15:27And I saw that he'd be rabid.

15:29He had his thoughts on the street.

15:33There were a lot of ideas in the process,

15:43but there was a test.

15:47in his life, who's a byproduct of

15:48a person who's a person.

15:51The problem is that you'd be a person who's

16:10It's not just a lie or a lie or a lie or a lie, but it's not a lie.

16:16It's just a lie.

16:18It's a lie to him.

16:23He's a lie to me and I'll take a word.

16:31I was watching a lot of people myself and they knew better than it was this way.

16:38I think there'll be a lot of people who were thinking, specifically in the country.

16:48I can't get to the ground.

16:49It's so hard to make a lot of people think it's just the way you're thinking.

16:53So, if you're not a part of it, it's not a part of it.

16:59and the family.

17:00I think it's important for you to watch.

17:01If you have a family,

17:04you can see them in your way.

17:08It's okay to talk about your relationship.

17:13That's when...

17:15...

17:16...

17:17...

17:18...

17:19...

17:19I'm going to go to the doctor's house.

17:28Yes, I'm going to go.

17:29I'm going to go to the doctor's house.

17:34You're going to go to the doctor's house.

17:43I'm going to go to the doctor's house.

17:46I'm going to go to the doctor's house.

17:46The first place is the doctor's house.

18:08I'm going to go to the doctor's house.

18:09I'm going to go to the doctor's house.

18:17I'm going to go to the doctor's house.

18:21You can't go to the doctor's house, but if you're missing my mind, then you're going to go up to

18:25the doctor's house.

18:26There's an image you can do.

18:29So you can see your brain when you're not working.

18:36I think he's a good idea.

18:38I think he's a good idea.

18:42He knows what he's doing.

18:49He's a good idea.

18:50Yes, he knows.

18:50I know.

18:54What's that?

18:56Yes, I've been listening to the conversation.

19:00I've been listening to the conversation.

19:03I'm not sure what's going on now.

19:06I'll tell you what's going on now.

19:07I'll tell you what's going on.

19:12Yes.

19:13Yes.

19:28I'll tell you what's going on.

19:31And I was going to find the recording.

19:39I remember that.

19:42I remember that.

19:47That's when...

19:48...

19:50...

19:52...

19:53...

19:56...

19:57...

19:57Well, that's what happened.

20:04I'm sorry, it was a lie.

20:11I have two hours left.

20:13I have two hours left.

20:18I can't wait.

20:19I can't wait.

20:29Yes.

20:32And he was a doctor.

20:35He was a doctor.

20:37He was a doctor.

20:39He was a doctor.

20:40He was a doctor.

20:47He was a doctor.

20:50He told me, he did a nasty job.

20:50Honestly, what do you mean?

20:51He told me.

20:53We were so okay about

20:53됐던 아빠가 검사의 지휘를 이용해서

20:57윤대명 씨를 끊임없이 괴롭혔고

21:00그 일 때문에

21:02극단적인 선택을 했다고 생각했어요.

21:04무슨 말이야, 그게?

21:06말이 같지도 않은 소리 etc.

21:12나는, 나는 진짜 너무 억울한데?

21:15일환아, 그거 전부 다 말이 안 된다고.

21:18죄송해요, 아빠.

21:21저도 다른 사람들과

21:27I was thinking about it.

21:28It was not to be believed in my mind.

21:30But I was not to believe in this religion.

21:34It was a fact that I was wrong.

21:39It was a woman who had to say it was so bad.

21:44I was wondering if he was talking to me.

21:54But then, finally, I'll trust you.

22:00I'll trust you.

22:02But then, I'll trust you.

22:05But then, I'll trust you.

22:26I don't know what to do with him, but I don't know what to do with him.

22:29I'll do it with him.

22:32I'll do it with him.

23:08I'll do it with him.

23:11I'll do it with him.

23:25We'll be back.

23:25I'm going to get back to the scene.

23:32I'm going to be back for the scene.

23:33To your husband, what's your girlfriend?

23:39And your brother, I love you.

23:42What do you think about him?

23:44You're a king.

23:45He's a king.

23:47You're a king.

23:47He's a king.

23:49You're a king.

23:54He's a king.

23:55He's a king.

23:58He's a king.

24:00I'm a king.

24:01I'm a pretty good one.

24:01I'm a good guy who's the guy who's a good guy.

24:05It's an amazing guy.

24:16The guy who's a great guy, who has a great guy.

24:21He's a great guy.

24:23Why don't you go to jail, Jindal.

24:24Jindal.

24:25Why are you doing this job, Jindal?

24:29You're a judge.

24:31Why did you go to jail?

24:33What's your word?

24:38Jindal.

24:39Jindal.

24:41Jindal.

24:45Jindal.

24:47Jindal.

24:49Jindal.

24:52Jindal.

24:53I'm going to go to the recording of the movie.

24:55I'll go to the recording.

24:59I'll go to the recording.

25:01I'll go to the recording.

25:03I'm going to go to the recording.

25:05I'll go to the recording.

25:06But after that, the recording was stopped.

25:11And the phone was missing.

25:14So?

25:16So, you've got to know what's going on.

25:22So, what's going on?

25:29So, what's going on?

25:31Hell 완전히, 상으로 윤대명을 괴롭혔던 그 검찰 간부가 바로 나다.

25:37네?

25:49아버지가 왜요, 형?

25:50...saror in my life...

25:55...and I was in charge of the judge's war and he was very close to his situation.

26:02The way he gave me that he told me to get me.

26:09I've heard I told you something I've heard before.

26:15I'm going to take a look at him, but I'm going to take a look at him.

26:19I'm going to take a look at him.

26:24Well, it's possible that it's possible for me.

26:30I'm going to take a look at him.

26:34I can't wait until you see the future.

26:39What would you like to do it?

26:44It's the future.

26:47It's the future.

26:50It's the future.

27:08You broke it.

27:13You didn't have to kill anyone.

27:18He had to live his life, he was a bad man.

27:23I was a bad man.

27:25He was a good man.

27:26I was a bad man.

27:26He was a bad man.

27:29The father's father, he didn't know.

27:35He didn't kill me.

27:36He didn't kill me.

27:39He didn't kill me.

27:40He didn't kill me.

28:09I don't know what to do.

28:14He lost his life.

28:15He lost his life.

28:17He lost his life.

28:32KURAA, KURAA.

28:34KURAA, KURAA.

28:40KURAA.

28:43O.

28:45KURAA, KURAA.

29:00Oh, my God.

29:41난 기중이가 마약에까지 손을 들 줄은 몰랐어.

29:47난 기중이 케비닛에서.

30:27나 스스로도 결백하다고 할 수는 없지.

30:38실망했니?

30:42아니요.

30:45저 이제야 아버지가 가깝게 느껴져요.

30:51저를 믿고 모든 걸 솔직하게 말씀해 주셨잖아요.

31:03신기중이가 귀신이 돼서 돌아왔다면 분명히 그 녹음기를 찾으려고 될 거야.

31:09그걸로 내 숨통을 조이려들겠지.

31:12그리고 그걸 막지 못하면 우리 태백은 무너지는 거고.

31:17아니요.

31:19태백이 무너지는 일 절대 없을 겁니다, 아버지.

31:23걱정하지 마세요.

31:24제가 막을게요.

31:26이런 일이 적격인 사람들은 따로 있다.

31:52그걸로 가야겠다.

32:06Yes, I can't believe it.

32:16I'm sorry.

32:17If you're the recording of the person,

32:20there's another one?

32:22There's another one.

32:24Who is it?

32:27I'm the one who is.

32:27My friend, Yang��he's attorney.

32:33I'm the one who knows.

32:36Yes, my name is Nick Hill.

32:37I'm a former reporter for James White.

32:42I think he's the manager.

32:42Well, there's no matter where you are.

32:44He's a guy from me and my brother, brother.

32:46He's a friend.

32:49He's a brother-in-chief.

32:51He's a brother-in-chief.

32:54He's a brother-in-chief.

32:55Let's have a gun and a son-in-chief.

33:03wund Oh my god

33:06윤재욱 씨가 모아둔 자료를 봤는데

33:10당시 초동 수사에 문제가 많았어

33:12아니 선배

33:13이십 년 전에 자살로 종결된 사건을

33:15한 명이 아닐 수도 있어

33:17네?

33:18피해자 말이야

33:20윤대명 씨 죽음이 살인이라면

33:22같은 날 사망한

33:24심기중 검사에 사인도 의심해 봐야 돼

33:27연관성이 있을 수 있으니까

33:32So, how can you get me?

33:34I'll just get back to the police.

33:38That's why I have to help you.

33:38I think I can tell you about the person who I am.

33:40I don't know if I can.

33:42I'm not sure if I can see you in the morning,

33:45but I didn't know what to do.

33:49I didn't know what to do.

33:50I didn't know what to do.

33:53But, I didn't know what to do.

33:56It's been an amazing thing in the morning.

33:57I'm sure I've been to Japan, but it's going to be like, I don't know.

34:06I'm sure you've been to a foreign country.

34:07I'll tell you, and then I'll ask you to ask.

34:11Oh, my God.

34:25What are you looking for?

34:29Ma,

34:31저 혹시

34:33아빠가 신혼 때 사준

34:35밤색 가죽 캔들백 어디 있어?

34:38갑자기 그거는 왜?

34:42그게...

34:43혹시

34:46아빠가 거기 뭐 넣어놨대?

35:00네.

35:24근데

35:25But...

35:27What did you say to my mom?

35:30I was a little earlier

35:38I had a piece of paper

35:43There was a piece of paper

35:45It was a piece of paper

35:48You had a piece of paper

35:53I had paper

35:55but the pieces had a piece of paper

35:56It was just an information

36:08It was a piece of paper

36:08Well...

36:09But...

36:09What did you do when I got it?

36:12What did you get back to?

36:16Well...

36:18It was...

36:20So...

36:21But you had to see him again.

36:23You're going to see him again, you're going to see him again.

36:29But you're going to see him again.

36:34It's just a little bit bigger than you.

36:36But...

36:41...it's been a bit more difficult for you to meet.

36:46I didn't want to say that.

36:50Mom...

36:52...and...

36:54...and...

36:55...and...

36:56...and...

36:59I can't wait for you.

37:05I'm not even a kid.

37:07I'm not a kid.

37:10I'm not a kid.

37:14I want to know the girl who's just a baby.

37:15She is very happy to have a smile on her face.

37:19She is very sweet and beautiful.

37:23She is so happy to meet her, too.

37:26She's so happy to meet her.

37:30She's so happy to meet her.

37:30And she's so happy to meet her.

37:35I can't believe it.

37:38I can't believe it.

37:43I can believe it.

38:16I can't believe it.

38:39It's the next question.

38:40It's the next question.

38:42I'm going to talk to you about what's going on.

38:45I'm going to talk to you about the details.

38:47I'm waiting for you.

38:49I'm waiting for you to talk to you.

38:49Just before,

38:51we had a phone call to the judge.

38:54I was wondering if there was a question that was a question about the judge.

38:5520 years ago,

38:56there was a judge of the judge.

38:59Who is that?

39:01That's what I've read.

39:02I've heard of the 변호사's information.

39:12You can't understand.

39:15But I've heard of him.

39:17It's our judge.

39:19Just leave it there.

39:49I want to be here.

39:52You've been here for a while?

39:53Was it here?

39:58Yeah, I can't wait.

40:01It's been a long time since I was here.

40:03It was always a long time to be here.

40:04It's a place where I was going to be.

40:06Ah...

40:07Like this, it's a place where I'm going to be.

40:12It's a place where I'm going to be.

40:14I can't wait for you, but I can't wait for you.

40:30You brought me here, you remember?

40:33Yes, it is.

40:37I can't wait for you.

40:44I can't even get sick.

40:47I can't even get sick.

40:50I can't even get sick.

40:55I have tried.

40:58Ah...

41:00Oh, look why Destroyer?

41:07I have to go to the bedtime.

41:08You're the new dad.

41:09Dad got the cake like that.

41:19All right.

41:22It's so delicious.

41:27It's delicious.

41:28It's delicious.

41:29It's delicious.

41:30It's delicious.

41:46그럼 가볼까?

42:12대표님?

42:14여긴 무슨 일이에요?

42:16너 지금 하고 있는 일 당장 그만둬.

42:19왜요?

42:20태백에 안 돌아와도 되고 너 신이랑이랑 같이 일하는 것도 상관없으니까 이 일에 대해서 더 이상 진실을 알려고 하지 말라고.

42:27진실을 알면 왜 안 되는데요?

42:28위험하니까.

42:32내가 무슨 일 하는지도 알고 위험하다는 것도 알면 누가 날 위험하게 만들지도 알겠네요.

42:42누구예요, 그 사람?

42:49한때는 아마 동료였고 너를 아끼니까 얘기해 주는 거야.

42:55나 분명히 경고했다.

43:16응, 김건?

43:17네, 선배.

43:18선배 가고 나서 윤대명 사건 들여다봤는데 최초 신고자의 신원이 20년 전 인천 차이나타운에서 활동하다 와해된 사룡회 조직원이었어요.

43:27사룡회 조직원?

43:29그런데 더 중요한 건 그 사룡회를 와해시킨 검사가 신계종 검사예요.

43:37그 사룡회 조직원이었어요.

43:45그 사룡회 조직원이었어요.

43:49그 사룡회 조직원이었어요.

43:55그 사룡회 조직원이었어요.

44:15인천지검 신기준 검사 아들입니다.

44:48그 사룡회 조직원이었어요.

44:49그 사룡회 조직원이었어요.

44:53그 사룡회 조직원이었어요.

44:56그 사룡회 조직원이었어요.

45:13I'll see you later.

45:28신변.

45:34I don't know.

45:37I don't know.

45:56It's not.

46:09Who is it?

46:13Who is it?

46:14Why are you not saying anything?

46:20Why are you not saying anything?

46:23Why are you not saying anything?

46:28Why are you not saying anything?

46:31You know, I'm so sorry.

46:32That's not what you're saying.

46:33I get away from him.

46:43Hey, get away from him.

46:45There's my phone number on my phone, right?

46:53There's my phone number on my phone number.

47:08Right, right?

47:15But who are you?

47:17Why are you calling us?

47:22Are you friends?

47:24Or are you friends?

47:28Yes.

47:30Yes?

47:31I'm going to meet you.

47:34It's a bit strange, but...

47:36I'm a father.

47:41I'm a father.

47:43I'm sorry...

47:46I'm sorry.

47:47I'm sorry about my husband.

47:52I'm sorry.

47:56I'm sorry.

47:58I'm sorry.

48:00We're worried about your feelings.

48:05I'm so glad.

48:06I'm a good one.

48:11I'm a good one.

48:12I'm a good one.

48:14I'm a good one.

48:20But why...

48:23I don't know if you're a person who doesn't get into it.

48:27I don't know if you're a person who doesn't get into it.

48:33But...

48:54I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry.

49:04I remember him being a hero of a hero.

49:10He was going to go on and he was going to go on.

49:19He was going to be a judge.

49:21You're now the only way you can get married.

49:21You're so happy to have a job done.

49:23He has been working with me, and has been working with you.

49:30He has been working with me so much.

49:31I think it's been a long time since I've been able to solve the problems of my own.

49:37Even though it's definitely going to be so good.

49:42KAM 변호사님.

49:48Thank you for having me.

49:53I'm not sure what the hell is going on.

49:54I'm not sure what the hell is going on.

49:59I'm not sure what the hell is going on.

50:05Now, I'll get to you.

50:07Yes.

50:30I'm sorry.

50:31A, A, B.

50:33A, B.

50:34A, B.

50:36A, B.

50:40A, B.

50:41I just met by 아버님 만났어요.

50:43그리고 그 녹음기 뭔지도 알아요.

50:49미안해요, 얘기 못해서.

50:52괜찮아요, 나도 겪어봤잖아요.

50:57한 변말이 맞았어요.

51:01내가 아빠에 대해 너무 큰 오해를 하고 있었더라고요.

51:08I'm sorry.

51:09I'm sorry.

51:14Now, we're recording.

51:17I'm recording.

51:19I'm recording.

51:20I'm recording.

51:21Yes.

51:27I can remember.

51:28Yes.

51:29Yes.

51:30Say your son.

51:34Yes.

51:36Yes.

51:37Yes.

51:38But cannot he was vidéo?

51:41Yes.

51:50Yes, yes.

52:06What are you doing here?

52:10What are you doing here?

52:12What are you doing here?

52:18What are you doing here?

52:19Um?

52:22상갓집으로 딱이야.

52:27아, 그거구나.

52:30가져와, 누구 마음대로.

52:36이랑아.

52:39적을 잡아, 아빠 믿고.

52:53좋아.

52:57좋아.

52:59가져가.

53:03좋아.

53:11좋아.

53:14좋아.

53:15좋아.

53:24아직도 정신 못 차렸네, 이태건.

53:28뭐?

53:32뭘 보고 있어?

53:33맞아, 잡아.

53:53야!

53:56야!

53:58야!

54:00야!

54:02야!

54:04야!

54:10야!

54:13야!

54:14야!

54:16야!

54:18야!

54:19야!

54:20야!

54:21야!

54:22야!

54:23야!

54:24야!

54:26야!

54:27야!

54:28야!

54:37Hey!

54:42All right.

55:17I don't know what the hell is going to be, but I don't know what the hell is going to

55:20be, but I don't know what the hell is going to be.

55:24I don't know what the hell is going to be.

55:26가져와.

55:34잠깐.

55:38알았으니까 일단 멈춰.

55:45아니야, 이랑아.

55:47하지 마.

55:48이렇게 아버지를 보낼 수 없어요.

55:52죄송해요.

55:57하지 마.

55:58하지 마.

56:09하지 마.

56:13하지 마.

56:19하지 마.

56:37하지 마.

56:39하지 마.

56:41넌 이거 죽어도 못 들어.

56:45알았어?

56:53하지 마.

57:08이제는 다시는 안 뺏겨.

57:10하지 마.

57:11하지 마.

57:34conveyed

Category

Transcript

Comments

Recommended