- 18 minutes ago
Sold Out on You Ep 7 Engsub
Category
๐ฅ
Short filmTranscript
00:00:01Why are you here?
00:00:04I was waiting for you.
00:00:06Why are you sleeping?
00:00:08You ate one?
00:00:09I ate one.
00:00:10I ate one.
00:00:11I ate one.
00:00:11I ate one.
00:00:12I ate one.
00:00:12I ate one.
00:00:16I ate one.
00:00:18I ate one.
00:00:24jej Had some food and them last!
00:00:32it saved a lot,
00:00:37I was in love of two.
00:00:38I didn't want to say my one.
00:00:39I didn't want to get all the dissoils.
00:00:40I want to say my one.
00:00:40I wore a็ญ your hand.
00:00:43I got to elle.
00:00:47A์ธ์ง.
00:01:18Ah, ah!
00:01:48Ah!
00:01:50Ah!
00:01:55Ah!
00:02:20Ah!
00:02:32๋ค, ์ถ๋ฆฌ ์จ.
00:02:36๋ค.
00:02:40์ ์ค์ด์?
00:02:44์, ์ด์ ์ํ์์ ์ข ๋ง์ด ๋ถํธํ๊ฒ ์๊ธธ๋ ์ ๊ฐ ๋ฐฉ์ผ๋ก ์ฎ๊ฒผ์ต๋๋ค.
00:02:50์...
00:02:51๋ค.
00:02:53๊ณ ๋ง์์.
00:02:54๋ค.
00:02:56๊ทผ๋ฐ ์ถ๋ฆฌ ์จ ์ค๋ ์ข ํผ๊ณคํด ๋ณด์ด๋๋ฐ ํผ์ ๋ธ๊น์?
00:03:00์๋๋๋ค.
00:03:01๊ทธ, ๋จผ์ ๋ชธ ํ๊ณ ์์ด์.
00:03:05๋๊ฐ๋๋ค.
00:03:09๋ค.
00:03:14๋ค, ์ถ๋ฆฌ ์จ.
00:03:16์กฐ๊ธ๋ง.
00:03:20์๋...
00:03:21์๋, ์กฐ๊ธ๋ง ์ฒ์ฒํ ๊ฐ์๋๊น์.
00:03:24์, ์ ์ด๋ฌ์ด์?
00:03:28์์!
00:03:33์์ด๊ณ , ๋ ์ง์ง...
00:03:34์๋...
00:03:36์ฐฝ์์ด๋ฅผ ๊น๋จน๊ณ ๊ฐ๋ฉด ์ด๋กํด์?
00:03:39์ฐฝ์์ด๊ฐ ๋ฉ์ถ๋ฆฌ ์จ ์ผ๋ง๋ ์ฐพ์๋๋ฐ?
00:03:41๊ทธ์น, ์ฐฝ์์?
00:03:43์์ด๊ณ , ์์ด๊ณ , ๋ณด๊ณ ์ถ์์ด.
00:03:45๋ณด๊ณ ์ถ์์ด์.
00:03:46์?
00:03:51์คํธ๋ ์นญ ์ ํฉ๋๊น?
00:03:53์๋...
00:03:53์ฐฝ์์!
00:03:55ํ๋ ค๊ณ ํ๊ฑฐ๋ ์.
00:03:57์ฌ๊ธฐ ์์ด.
00:03:59๋ญ์?
00:04:01์ฐธ, ๋ฉ์ถ๋ฆฌ ์จ.
00:04:03์ง์ TV ํ๋ ๋๋ฆฌ๋ ๊ฑฐ ์ด๋์?
00:04:04์ ๊ฐ ์ด๊ฒ์.
00:04:06์๋, ํ ๊ฒ ๋๋ฌด ์์ด์ ์ฌ์ฌํด์ ๊ทธ๋์.
00:04:08๋ฐ๋น ์ ๋ชป ๋ดค๋ ๋๋ผ๋ง๋ ์ํ๋ ๋ณด๊ณ ์ถ๊ณ , ์๋ฅ๋ ๋ณด๊ณ ์ถ๊ณ .
00:04:12๋ณด๊ณ ์ถ์์ด์.
00:04:16์?
00:04:25๊ด์ฐฎ์์?
00:04:30์ํด, ๋์.
00:04:32์๋, ์์นจ์ธ๋ฐ ์์ง ๋ฅ๋ค์.
00:04:34์ ๊ฑฐ๊ธฐ๋ 1๋
๋ด๋ด ๋ด๊ฐํ ๋ ์จ๋ผ ๊ทธ๋ฌ๋๋ฐ.
00:04:37๊ทธ ์ด๋๋๋ผ?
00:04:38์ฝ๋กฌ๋น์์ ๊ทธ...
00:04:40์!
00:04:41๋ณด๊ณ ํ!
00:04:44๋ณด๊ณ ํ!
00:04:46๋ณด๊ณ ์ถ์์ด์.
00:04:51๋ญ์์?
00:04:56๊ณ์ํ์์ฃ .
00:04:59์, ์ธ์ ๊ฐ ๋ณด๊ณ ํ ์ ๋ง๋์์ ์ผ๋ชฐ ํ ๋ฒ ๋ณด๊ณ ์ถ์๋๋ฐ.
00:05:05๋ด์์ง ์จ๋ ๋ณด๊ณ ์ถ์ ๊ฒ ๋ญ๊ฐ ๊ทธ๋ ๊ฒ ๋ง์ต๋๊น?
00:05:08๊ทธ...
00:05:09์คํธ๋ ์นญ ๋ง์ฃผํ๊ณ ์์.
00:05:11์ ์์!
00:05:12๊ฐ์!
00:05:12์ผ์ผ!
00:05:37์ผ์ผ
00:05:42What is it?
00:05:43It's acomb of milk.
00:05:44What?
00:05:46It's a milk.
00:05:53What's that?
00:05:57What's that?
00:06:00A liquid!
00:06:01Tell me what's that!
00:06:07Do you see?
00:06:09What's the deal?
00:06:11It's something that you are concerned about.
00:06:12There's no way you can't come here.
00:06:13No, I'm not here.
00:06:21You're in school.
00:06:22When you're in school, you call me a phone call.
00:06:23You're in school, you're in school.
00:06:25You're in school.
00:06:27I'm in school.
00:06:32But you're in school?
00:06:34Have you ever been eating?
00:06:39We're gonna eat it.
00:06:43I'm gonna eat it.
00:06:45I can eat it.
00:06:47I'm not going to eat it.
00:06:51I'm gonna eat it.
00:06:57I'm not eating it.
00:06:58Exactly, too, can't see me.
00:06:58Look, I tend to look some more on my face.
00:07:00I have to go put some more on a wall.
00:07:06There are no rules.
00:07:10Well, I know what to do.
00:07:12It's all about, we're going to eat some milk.
00:07:13I'm going to eat some milk.
00:07:16I'm going to eat some milk.
00:07:18I'm gonna eat some milk.
00:07:18What do you need to eat?
00:07:19I'm going to be a drink, bro.
00:07:21Listen, it's a dream.
00:07:21I think it's a bit more interesting.
00:07:23I think it's a bit more interesting.
00:07:27I think it's a bit more interesting.
00:07:28I don't know what the hell is going on.
00:07:29I think it's a good thing.
00:07:32I was going to 3D-fans to make a big deal with the show.
00:07:36I was going to buy it for a couple of days.
00:07:38I'm going to buy it for a couple of days.
00:07:40What's your name?
00:07:44You can't mix it up.
00:07:46You need to mix it.
00:07:49I'm the only one for you.
00:08:15Do you go?
00:08:16I'm going to go.
00:08:19I'm going to go.
00:08:21I'm going to take your hand over.
00:08:25I will go!
00:08:27I'm going to go!
00:08:28Come on!
00:08:29Come on!
00:08:31Come on!
00:08:32Come on!
00:08:38What?
00:08:40What?
00:08:42What?
00:08:58Yes, yes.
00:08:59Yes, yes.
00:09:00์ง๊ธ ๋ชจ์๋ฌ ๊ฐ๋ ์ค์
๋๋ค, ์.
00:09:04๋ ์๋น์ธ์
๋๋ค.
00:09:05์, ์, ์.
00:09:20๊ทธ๋์ ๋ฐ์ ์ผ์ ์ํํ์๋๋ผ ๊ณ ์์ด ์์ฃผ ๋ง์ผ์
จ์ต๋๋ค.
00:09:24์ด์ ์์์ธ๋ฐ์, ๋ญ.
00:09:25๋ ํ ์ ๋ค๋ฅธ ๋ผ์ธ๋ค๊น์ง ๋ฐ์นญํ๋ ค๋ฉด ์ง๊ธ๋ณด๋ค ๋ฐฐ๋ก ๋ฐ์๊ฒ ์ฃ ?
00:09:30ํ๊ตญ์์์?
00:09:32๋ค.
00:09:33๋ ์๊ฐ ๋ค ๋นํ๊ธฐ์
๋๋ค, ์ ๋ฌด๋.
00:09:36์ ํ๋์ค ์ ๊ฐ์.
00:09:38๊ทธ ํฐ์ผ ๋ฒ๋ฆฐ ์ง ์ค๋๋ฐ.
00:09:41๊ทธ๋ผ ์ด ์บ๋ฆฌ์ด๋?
00:09:43์ด๊ฑฐ ๋๋๊ฐ ๋ณด๋ด์ค LP๋ค ๋ค์์ด์.
00:09:45์ด์ ํ๊ตญ์์ ๋ค์ ์๊ฐ ์์ ๊ฒ ๊ฐ์๋ฐ ๋๋ก ๊ฑฐ๊ธฐ๋ก ๋ณด๋ด์ค์.
00:09:50์, ์ด๋ ๊ฐ์ธ์?
00:09:53ํํธ์.
00:09:55์ ๋ฌด๋.
00:09:56๋ถ๋ํ๋์ด ๊ฐ๋งํ ์์ง ์์ผ์ค ๊ฒ๋๋ค.
00:09:58๋ฌด๋ฆฌํ๊ฒ ์งํํ์๋ค๊ฐ ์๋ฆฌ๊ฐ ์ํํด์ง์ค ์๋ ์๊ณ ์.
00:10:02์์์.
00:10:03๊ทธ๋ฌ๋๊น ์ง๊ธ๋ถํฐ๋ ์ ํผ์ ๊ฐ๊ฒ์.
00:10:14๋ผํก์์ผ์ค ํ์ ๋ฐฉ์ก ์ผ์ ์ ๋ด๋ถ ์กฐ์จ ์ค์ ์์ด์.
00:10:18QA ํ
์คํธ๋ ๊ตญ๋ด์ธ ์ฌ๋ฌ ๊ฒ์ฌ๊ธฐ๊ด์ ์๋ขฐํด์ ๊ฒ์ฌ ๊ฒฐ๊ณผ ๊ธฐ๋ค๋ฆฌ๊ณ ์๋ ์ค์ด๊ณ ์.
00:10:25์ด๊ฑฐ๋ฉด ๋น์ฅ ์งํํ ์ ์์๊น์?
00:10:37์ด๋ฐ ์ ์์ด๋ฉด ์กฐ๊ฑด์ด ์๊ฒ ์ฃ .
00:10:41๋ญ์ฃ ?
00:10:41๋ด์ฌ์ง ์ผํธ์คํธ ๋ณต๊ท์ํค์ธ์.
00:10:44๊ทธ๊ฒ ์ ์ผํ ์กฐ๊ฑด์
๋๋ค.
00:10:46๋ด์ฌ์ง ์ผํธ์คํธ ์ํฉ ์๊ณ ์ค์ ๊ฑฐ ์๋๊ฐ์?
00:10:49๊ทธ๋์ ๋ง์๋๋ฆฌ๋ ๊ฒ๋๋ค.
00:10:51๋ ๋์์ ๋ด์ฌ์ง ์จ๊ฐ ์๋๋ฉด ์ ํฉ๋๋ค.
00:10:56๋ ๋ฌธ๊ณผ ํ์ฑํ ๊ทธ๋ ๊ทธ ์๋ฆฌ.
00:11:00์ ์ ๊ตญ ๋ชฉ์๋ฆฌ ์์.
00:11:02๋น์ด ์
์ ๊ณ ์๊ณต์.
00:11:06๋งค์ถ๋ฆฌ.
00:11:07๋งค์ถ๋ฆฌ.
00:11:09๋งค์ถ๋ฆฌ.
00:11:10๋งค์ถ๋ฆฌ.
00:11:14๋งค์ถ๋ฆฌ.
00:11:14๋งค์ถ๋ฆฌ.
00:11:27๊ฐ๋ด์ผ ๋๋ ๊ฑฐ ์๋์์?
00:11:29์ค๋ ์์นจ ์ด๋ ์๋ตํ์ฃ .
00:11:31์ผ์ ์ด ์ข ์์ด์.
00:11:34๋ฌด์จ ์ผ์ธ๋ฐ์?
00:11:39๋งค์ถ๋ฆฌ์ผ.
00:11:40๋ด์ผ ์ธ๋ง ๋ด์ผ ๋ ์ ํ ๊ฒ์ง?
00:11:43๋ค.
00:11:45์ด๋ ์์น ์ค๋น ๋ค ํด๋๊ณ .
00:11:48์์นซ๋ ๋ก ํ๋ ๋ชป ๋จน์ผ๋ฉด ์ ์ต์ธํ๋?
00:11:51๊ทธ๋.
00:11:52์.
00:11:54๊ทธ๋ฌ์ง ๋ง๊ณ .
00:11:56๋ด์ผ ํ๋ง ๋์์ฃผ๋ฉด ์ ๋๋?
00:11:58์ฐ๋ฆฌ ์ธ๋ง ๋๋ถ 1์ ํ๋ฉด ์ด๊ฒ ๋ญ์ฃ ?
00:12:01์ ํ๋๋ก ๊ฒฐ๊ณผ ์ ๋ฐ๋๋๋ค.
00:12:03๊ทธ๊ฑด ๋ชจ๋ฅด์ง.
00:12:04์ฐ๋ฆฌ ๋ง์์ ์ผ๊ตด, ๋ง์ค์ฝํธ.
00:12:07๋งค์ถ๋ฆฌ ๋๊ฐ ์์ ๋ฑ ๋์๊ฐ๊ณ .
00:12:09๋๋ถ 1์ ๊ธ๋ง ๊ทธ๊ฒ๋ค ๊ธฐ๋ถ๋ ํ ๊น๊ณ ์์ํ๋ฉด.
00:12:12๊ธธ๊ฐ๋ ๋ชจ๋ฆฐ๋ค.
00:12:13๋์ฅ์ ํผ์ธ ์๋ ์์ต๋๋ค.
00:12:16์ํํ
๋ญ ๋ฐ๋ผ๋
ธ?
00:12:18๋งค์ถ๋ฆฌ ์๋ง๋ ๋ด ์ฌ๊ธฐ์ ๋จ์ด์ง๋ค์?
00:12:20๋จ์ด์ง๋ค์?
00:12:21์.
00:12:24๋ฌด์ญ๋ค.
00:12:26๋ฌด์ญ๋ค.
00:12:47๋ฌด์ญ๋ค.
00:12:48๋ฌด์ญ๋ค.
00:12:50๋ค.
00:12:52๋ด์ผ ์์น ์ฌ ๊ฑฐ์์?
00:12:55๋ค.
00:12:57๋ญ ํ ๊ฒ๋ ์๊ณ ํ์ฌ ๋ฐฑ์๋ผ์์.
00:13:02์ธ์ ๊น์ง ๋ฐฑ์์์?
00:13:06๋ค?
00:13:07๋ ์ฌ๋ ์ฌ์ด์ ๋ฌด์จ ์ผ์ด ์์๊ธธ๋ ์ค๋น ๊ฐ ๊ทธ๋ ๊ฒ๊น์ง ํ๋์ง๋ ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ์ง๋ง ์ค๋น ๊ฐ ๊ทธ์ชฝํํ
๋ฒ ํธ๋ ํธ์๋ค ๋ค ์ฑ
์๊ฐ ๋๋ฌธ์ด์์.
00:13:16๊ทธ๊ฒ ๋ฌด์จ.
00:13:18๋์ฅ์ ์๋ฃ์ฌ๊น์ง ์ด์ํ๋ ์ฌ๋์ด์์์.
00:13:25์ ์ฌ์ด ์ ๋ ๊ฒ ์ฑ
์๊ฐ ๊ฐํด์.
00:13:27๊ทธ๋๊น ์ ๋นํ ๊ธฐ๋๋ผ๊ณ ์.
00:13:43์ฑ
์๊ฐ.
00:13:46๋๋ค.
00:13:48์ด?
00:13:48์ผ, ์ ๊ฑฐ ๋ญ๊ณ ?
00:13:50๋ญ?
00:13:51์ก์๋ผ.
00:13:53์ด๋ฐ๊ฐ ๋ฅ์ ํ๋ค.
00:14:10์ด, ์ด ๋ํ.
00:14:20์, ๋ฐ์ฅ๋.
00:14:22์, ์.
00:14:23์ค๋น๋ ์ ๋์ด ๊ฐ์๋์?
00:14:25์.
00:14:26๋ญ, ๋๋ถ์์ ๋ญ.
00:14:28๋นก๋นกํ๋ค.
00:14:29๋
ธ๋๋ฐฉ ๊ธฐ๊ณ.
00:14:30์ต์ ์์ผ๋ก ์ค๋นํ์ต๋๋ค.
00:14:33์๋ฆฌ ์ง๋ฌ.
00:14:34์.
00:14:37์ผ.
00:14:38์ผ.
00:14:54์ ์ฌ์ ๋ด์ฌ์ง ์จ ๋ง์ง?
00:14:56๋ด์ฌ์ง ์จ๊ฐ ์ ์ฌ๊ธฐ ์์ด?
00:14:57์ด?
00:14:58์ด๋ป๊ฒ ๋ ๊ฑฐ์ผ?
00:14:59์ด๋ฐ ์๊ธฐํด.
00:15:01์ด๋ฐ ๊ผญ ์๊ธฐํด.
00:15:05์, ๋ฐ์ฅ๋.
00:15:06์.
00:15:07ํน์ ์ด ๊ทผ์ฒ์ ๊ณ ๊ธ ์๋ ์ฌ์ฉํ๋ ์นดํ ์์๊น์?
00:15:11๋ค๋ค ๊ณ ์๋ค ํ์๋๋ฐ ์๋ฃ ์ข ์ค๋นํ๊ฒ ์ต๋๋ค.
00:15:15์, ์์ด, ์.
00:15:17์๋ ๊ฑธ๋ก ์๊ณ ์๋๋ฐ.
00:15:19๋ฌธ ๋ซ์์ด, ์.
00:15:20์.
00:15:21๋ฌธ ์นดํ๊ฐ ์์๊ตฌ๋.
00:15:22๊ทธ๊ฑฐ ์ ์ด์์๊ธด๋ฐ.
00:15:25๊ฐ๋ณด๋ฉด ์๊ฒ ์ฃ .
00:15:29ํ์์ผ.
00:15:34๋ฌธ ๋ซ์.
00:15:37์๋, ๋ฐฐ๋ฌ ๋ดค๋?
00:15:39์ฌ์ฅ๋์ด ์๋ฆฌ๋ฅผ ๋น์ฐ์
จ๋ ๋ณด๋ค์.
00:15:41์๋, ๋ญ.
00:15:42์๋ ๋งํฌ๊ฐ ๊ทธ๋ฆฌ์.
00:15:45์ ๊น๋ง ๊ณ์์.
00:15:49๋ฌธ ๋ซ์.
00:15:55๋ฌธ ๋ซ์.
00:16:00์, ์ฌ์ฅ.
00:16:01๋ฌธ ๋ซ์.
00:16:25์, ๊ฐ์๋ ๊ฐ๊ฒ๋ฅผ ๋น์ฐ๊ณ ์ด๋๋ฅผ ๊ฐ๋?
00:16:29๊ธ์ ๋ง์๋.
00:16:32๋ฉ๋ฆฌ ์ฌ๋ผ์ ธ.
00:16:37๊ทธ๋ณ์ ๋์.
00:16:40๋ฌธ ๋ซ์.
00:16:43์, ๋๋ผ๋ผ.
00:16:46๋ญ๋ฐ?
00:16:47์?
00:16:49์ฃผ๋ฌธ๋ง ํ๋ผ, ๋จ์ฒด ์ฃผ๋ฌด์ด๋ค.
00:16:52์, ์ ์๋ง.
00:16:55Oh, I'll see you next time, L.R.C.
00:16:58That's the place where you love coffee.
00:17:02I'll take it out.
00:17:04I'll take it out.
00:17:06I'll take it out.
00:17:08Oh, I'm sorry.
00:17:09I didn't know what to do with the menu.
00:17:14I don't know.
00:17:15What the hell is this?
00:17:15What the hell is this?
00:17:18What the hell is this?
00:17:21It's like a capuchino.
00:17:22What you need is like a capuchino ๊ฐ์๋ฐ์?
00:17:24์ฐ์ตํ๊ฒ์
๋๋ค.
00:17:26์์ง ๋ด๋๊ธฐ์๋ ์ํ์ ์๊ทธ๋ฌ์...
00:17:29์๋์ฃ , ์๋ฒฝํด์.
00:17:31์, ์ข๋ค.
00:17:33์์๋๋ฐ๋ ๋ฐํฌํผ ํ๋ฉด์ ๊ดํ์ด ๋๋๊ฒ ๊ฐ ๋ฝ์์ ๋๋ ๋ ๋ง์์๊ฒ ๋๋ฐ์.
00:17:38์๋ ์ฒ์?
00:17:39ํฉ๊ธ๋น ํฌ๋ ๋ง๋ก ๋ฎ์ธ ์์คํ๋ ์์ ์คํํ ๋ฐํฌํผ์ ์น์ ๋๋ง ๋ํ๋๋ ๊ณ ์จ ์ธํผ์ ์์.
00:17:45์ด๊ฑฐ๋ ๋ฌด์กฐ๊ฑด ๋ง์์ฃ .
00:17:47์ปคํผ ๋ง์ด ๋ ๊ถ๊ธํด์ง๋๋ฐ์.
00:17:49์ค๋กํ๊ฒ ์ต๋๋ค.
00:17:50You know what I'm saying?
00:17:56I'll wait.
00:17:59I'll make it for you.
00:18:01I'll make it for you.
00:18:02I'll make it for you.
00:18:03I've never seen it before, but it's fine, I'm not sure.
00:18:07I'm going to eat it.
00:18:10I'm going to eat it.
00:18:14I'm going to eat it.
00:18:22I'm going to eat it.
00:18:49What?
00:18:52๋์ด ํจ๊ป ์ง๋ธ๋ค๊ณ ?
00:18:54๋ญ ๊ทธ๋ ๊ฒ ๋์ด?
00:18:56์ผ, ๋ ์ ๋ฒ์ ๋ด์์ง ์จ ๋ถ๋ช
ํ ๋ง์์ ๋๋ ๊ฑฐ ์๋๋ผ๊ณ ๊ทธ๋ฌ์์.
00:19:00๊ทธ๋ฐ ๊ฑฐ ์๋์ผ.
00:19:02์๋๊ธด ๋ญ๊ฐ ์๋์ผ, ๋ค๋ฅธ ์ฌ๋๋ ์๋๊ณ ๋ค๊ฐ.
00:19:05์ข์ํ์ง๋ ์๋ ์ฌ๋์ ์ง๋ฐฐ๋๋ฆฐ๋ค๊ณ ?
00:19:07๊ทผ๋ฐ ๋ด์์ง ์จ๋ ๋ ๋ญ์ผ?
00:19:10๋ค ๋ง ํ๋ง๋์ ๋ฐฉ์ก ์์ ๊ฒ๋ ๊ทธ๋ ๊ณ , ์ฌ๊ธฐ๊น์ง ๋ฐ๋ผ์จ ๊ฒ๋ ๊ทธ๋ ๊ณ .
00:19:15์ค๋ง?
00:19:17์๋ฃ ๊ณ์ ๋ฌ๋ผ๋ ๊ฑด๊ฐ?
00:19:20๋ ๊ทธ๊ฑฐ๋ ์ฉ๋ฉํ ์ ์๋๋ฐ.
00:19:23ํ ์ ๋ฐ๋น ?
00:19:25์ข ๊ฐ๋ผ ์ข.
00:19:27์ด, ์ ๊ฐ.
00:19:32์ง์.
00:19:38์ด, ์ข ๋ฆ์๋ค์.
00:19:41์ด, ๋ฏธ์ํด์.
00:19:42ํน์ ์ง ์จ๋...
00:19:46์๋์์.
00:19:48์ ๋
์ฐจ๋ ธ์ด์.
00:19:49์ ์์.
00:19:50์ ๋
์ด์?
00:20:11์ด, ์์ง ๋จน์ผ๋ฉด ์ ๋ผ์?
00:20:13๊ทธ...
00:20:15์ฌ๊ธฐ์ ํฌ์ธํธ๋ผ.
00:20:17์ ์๋ง.
00:20:22์ค๋ง์ผ.
00:20:24๊ทผ๋ฐ...
00:20:25๋ฉ์ถ๋ฆฌ ์จ ๋งค์ด ๊ฑฐ ๋ชป ๋จน๋๋ค๊ณ ํด์ ํด ๋ดค๋๋ฐ.
00:20:33์ข ๊ทธ๋ฌ๋ฉด ์ ๊ฐ ๋จน์๊ฒ.
00:20:35์๋์.
00:20:36๋์ ์ข๋ค์.
00:20:39์...
00:20:52์...
00:20:53๊ป์ง ์น์์ด์?
00:20:54์.
00:21:02๋ฑ์ด์, ๊ทธ๋ฅ.
00:21:06๋จน์๋งํ๋ฐ์.
00:21:08์...
00:21:09๋ฏธ์ํด์.
00:21:10์ด๊ฑฐ ๋ฒ๋ฆฌ๊ณ ์ฌ๊ฒ์.
00:21:12๊ด์ฐฎ์ต๋๋ค.
00:21:15์...
00:21:16์...
00:21:16๋ฉ์ถ๋ฆฌ ์จ.
00:21:18๊ด์ฐฎ์์?
00:21:19๋ค, ๊ด์ฐฎ์์.
00:21:21์...
00:21:22๊ฐ๋ง ๋ณด๋ฉด ์ฌ๋์ด ์๊ทผ ํ์ ํ ๋ฐ๊ฐ ์๋ค๋๊น.
00:21:25์ ์๊พธ ๋ถ๋ชํ๊ณ ๊ทธ๋์?
00:21:26์๊พธ์?
00:21:27๋ด๊ฐ ๋ ์ธ์ ๋ถ๋ชํ์ต๋๊น?
00:21:29ํํ์๋ ๋ถ๋ชํ๊ณ .
00:21:30์ด, ๊ทธ๋.
00:21:31์ ๋ฒ์ ์ ๋ฐฉ ๋ฌธ์๋ ๋ถ๋ชํ์์์.
00:21:32์์ฒญ ์ธ๊ฒ.
00:21:54๋ง์ด ๋ฆ๋๋ค๋๋.
00:21:57์ง์ง ๋ง์ด ๋ฆ๋ค.
00:22:09๋ถ ์ ๋๊ณ ์์.
00:22:11์ต๋ํ ๋นจ๋ฆฌ ๋ง๋ฌด๋ฆฌํ๊ณ ์ฌ๊ฒ์.
00:22:37์๋๋ค.
00:22:39๊ธ๋ฐฉ ์ฌ ๊ฑด๋ฐ ๋ญ.
00:23:06์ธ์ ์ค๋ ๊ฑฐ์ผ.
00:23:08์ต๋ํ ๋นจ๋ฆฌ ๋ง๋ฌด๋ฆฌํ๊ณ ์ฌ๊ฒ์.
00:23:10๋นจ๋ฆฌ ์จ๋ค๋ฉฐ.
00:23:10์๋๋ค.
00:23:21์๋๋ค.
00:23:27์๋๋ค.
00:23:28์๋๋ค.
00:23:35์๋๋ค.
00:23:40์...
00:23:41๊นผ์ด์?
00:23:46๋ฉ์ถ๋ฆฌ ์จ.
00:23:48์ ์ด์ ์์?
00:23:51๋ฆ๋๋ค๊ณ ํ์์์.
00:23:52์ ์ฌ๊ธฐ์ ์๊ณ ์์ด์?
00:23:55์ ์ฌ๊ธฐ์ ์๊ณ ์์ด์?
00:23:56์ฝ์ ๋จน์์ด์?
00:23:56์ฝ ํ ๋ด์ง๋ง ๋จน์ ๊ฑฐ ๋ง์ฃ ?
00:23:59๋ฐฅ์, ๋ฐฅ์ ์ ์ฑ๊ฒจ ๋จน์์ด์.
00:24:11์๋๋ค.
00:24:16์๋๋ค.
00:24:18์๋๋ค.
00:24:21์๋๋ค.
00:24:23์๋๋ค.
00:24:29์๋๋ค.
00:24:33์๋๋ค.
00:24:38์๋๋ค.
00:24:56๋ฐฉ์ ์ข ๋ค๋
์ฌ๊ฒ์.
00:25:01์๋๋ค.
00:25:06์๋๋ค.
00:25:19์๋๋ค.
00:25:23์๋๋ค.
00:25:31์๋๋ค.
00:25:32์๋๋ค.
00:25:33์๋๋ค.
00:25:34์๋๋ค.
00:25:35๋ค๋ชจ์คํธ ๋ ์ ๊ณ์ ๊ฑฐ ๋ง์์?
00:25:36๋ํ์ ์๋ค ๊ทธ๋ฌ์ด.
00:25:37๊ทผ๋ฐ ๋ํ ์ด๋๋๋๊น ๋ง์ ๋ชป ํด.
00:25:39์์ผ๊น?
00:25:41์๊ฒ ๋?
00:25:42์ ๋ต.
00:25:43๊ณ ์ง์.
00:25:44100%์ผ.
00:25:44๋ฌด์กฐ๊ฑด์ด์ฃ .
00:25:45์ ๊ทผ๋ฐ ํ๋ ๊ทธ ์๊ธฐ ๋ค์ผ์
จ์ด์?
00:25:47๋ญ?
00:25:47์ ์ ๋ฌด ๋์ด ๋ค๋ชจ์คํธ ๋ ์๋๋ฉด ๋ฉ๋ ํ์ ๋ฐฉ์ก์ ์์ ์ ํ์๊ฒ ๋์.
00:25:53์ง์ง๋ก?
00:25:54๊ทธ๋์ ์ ์ ์ ๋ฌด ๋์ ์์ํ๊ณ ๋๊ปด.
00:25:56์๋๋ฉด์ ๋ง์๋ ๊ฒ๋ ์ ์ฌ์ฃผ๊ณ .
00:25:58๊ทธ์น ์ ์ฌ์ฃผ์ง.
00:26:00์์ด ์ ๋ฐ์์.
00:26:01์ง์ง ์์ด์จ.
00:26:03์ด?
00:26:07์ด?
00:26:08ํน์.
00:26:10์ด๊ฑฐ ๋ง๋ ๊ฑฐ ๊ฐ์๋ฐ?
00:26:12์ด?
00:26:17์์ด๊ณ ์ผ.
00:26:19๋ ๋ ์ด๋ ๊ฒ ์ข์๋ฐ.
00:26:21๋ฎ์ง๋๋ฆฌ ์์ด๋ผ๋
ธ.
00:26:23๊ฐ๋ฐค์ ๋ญ ์ผ์ด ์์๋?
00:26:26์๋์.
00:26:27๋ฌด์จ ์ผ์์?
00:26:32์, ์ฃผ๋ฆฌ์.
00:26:35์ ๊ฐ๋๋ค.
00:26:37์ง๊ธ ์ค ๊ณ์์ง?
00:26:38๊ทธ๋, ๊ทธ๋, ๊ทธ๋.
00:26:42์, ์.
00:27:02์ ์ง๋ด์
จ์ด์?
00:27:03์ด ๋ํ๋.
00:27:04์ฌ๊ธด ๋ฌด์จ ์ผ์
๋๊น?
00:27:06๊ณ ์ฆ๋๊ณผ ๋ ๋์.
00:27:07๋ ์ด์ ์ฎ์ผ ์ผ ์๋ ๊ฑธ๋ก ์๋๋ฐ์?
00:27:09๋ด์ฌ์ง ์จ ๋ง๋๋ฌ ์์ต๋๋ค.
00:27:10์ฌ๊ธฐ์ ์ง๋ธ๋ค๊ณ ํด์.
00:27:12๊ทธ๋ผ ์ ์ฌ๊ธฐ ์๋์ง๋ ์๊ฒ ๋ค์.
00:27:13๊ฑฑ์ ๋ง์ธ์.
00:27:14์์ง ์จ.
00:27:16๊ณง ๋ค์ ๋ฌด๋์ ์ค ๊ฒ๋๋ค.
00:27:18๋ ๋์๋ ๋ผํก ์์ผ์ค๋ง ์๋ ๊ฒ ์๋๋๊น์.
00:27:23๊ทธ๊ฒ ์ ๋ง.
00:27:25์ง๊ธ ๋ด์ฌ์ง ์จ๋ฅผ ์ํ ์ผ์ด๋ผ๊ณ ์๊ฐํฉ๋๊น?
00:27:27์ฌ๊ธฐ์ ์ด๋ ๊ฒ ์๋ ๊ฑฐ๋ณด๋จ ๋ซ๊ฒ ์ฃ ?
00:27:37์์ง ์จ.
00:27:39์ ๋ฌด๋.
00:27:41์ ๋ฌด๋์ด ์ด๋ป๊ฒ ์ฌ๊ธธ.
00:27:43์์ง ์จํํ
ํ ๋ง์ด ์์ด์ ์์ด์.
00:27:45์ ๊น ์๊ฐ ์ข ๋ด์ค ์ ์์ด์?
00:27:46์, ๋ฌด์จ.
00:27:48์๋ด๋งํธ ๊ฐ์ ํ์์ง์.
00:27:50์ค๋์ ๋ณํ์ ๋ .
00:27:52์์ด ์ฃผ๋ฏผ ํํฉ ์์น๊ฐ ์๊ฑฐ๋ ์.
00:27:54์ฐ๋ฆฌ ๋ง์์ด ์ง๊ธ ์ญ์ ์ฐํจ๋ผ.
00:27:56์ฒญ๋
์ ๋ ฅ์ด ์ ์คํ ์ํฉ์ธ๋ฐ.
00:27:59์ ๋ฌด๋์ ๋์์ด ํ์ํ ๊ฒ ๊ฐ์ต๋๋ค.
00:28:01์ข ๋์์ฃผ๋ฉด ์ ๋ฉ๋๊น?
00:28:03์, ์ ๊ฐ ๋์์ด ๋ ๊น์?
00:28:06๋งํ ์๋ ์ ๋ค ๋ฐ์ฃผ์ฑ ์๋๋๊น?
00:28:15๊ทธ๋ผ ๊ฐ์์ฃ .
00:28:17์ง์ง์
๋๊น?
00:28:18๊ฐ๋๊น?
00:28:19๊ฐ์ ๊ฐ์ ๊ฐ์.
00:28:20์ฐ๋ฆฌ ์ผ์ ๋๋๊ณ ํด์.
00:28:21๋ค.
00:28:25๋ญ์ผ.
00:28:27๋งฅ์ฃผ๋ฆฌ์ผ.
00:28:28๋นจ๋ฆฌ ์์.
00:28:30๋งฅ์ฃผ๋ฆฌ์ผ.
00:28:45์ผ, ๋งฅ์ฃผ๋ฆฌ์ผ.
00:28:49์ ๋ฌ๋๊น ์ ํ๋ฅผ ์ ๋ฐ์ง.
00:28:53ํผ๋๋์ ๊ณ ์ง์ ๋ํ๋์ด์์?
00:28:55์๋๋ฉด ์ํ๋ฆญ ์ ๋ฌด๋์ด์์?
00:28:57๋?
00:29:00๋ดํ์ง.
00:29:01๋ด.
00:29:06๊ทธ๋ผ ๋๋ ๋ด์ฌ์ง.
00:29:08์, ๋งจํธ๋ฆฌ ๊ท๊ฐ ์์ผฐ์ด.
00:29:11์ปคํผ ํ์ ํ์ธ์.
00:29:16์ผ, ์ ๊น์น ์ข ๋ ๊ฐ์ค๋๋ผ.
00:29:19์ฐ์ด๋์ผ๋ผ.
00:29:20์ผ, ์ผ, ์ผ, ์ผ, ์ผ.
00:29:21ํ์
ํฉ๋๋ค.
00:29:24์ด์ด.
00:29:27ํํ ์ผ๋ฆฌ.
00:29:28ํํ ์ผ๋ฆฌ.
00:29:29์์.
00:29:33๊ฐ์.
00:29:35๊ฐ์.
00:29:44๊ฐ์.
00:29:47๊ฐ์.
00:29:47์ผ, ์์ผ.
00:29:48๋๋ค ์จ๋?
00:29:49๋ค.
00:29:49์ถฉ๋ถํ๋ ค.
00:29:51๋น ๋ฆฌ ๋น๋น.
00:29:58์ถฉ๋ถํด, ์ถฉ๋ถํด.
00:30:02์.
00:30:03์ค๋๋ผ ์.
00:30:04๋ฐ๋ค ์ .
00:30:05์ดํฌ๋ผ.
00:30:06์๋๋ค.
00:30:08์ด.
00:30:08๋ํ ์ผ๋ฆฌ ์ค๋ ๊ธธ์.
00:30:11ํ๏ฟฝ ๊ธฐ๋ ์๋๋ญ๋๋ค.
00:30:14์ฌํด๋ ์ฐ์นํ๋ฉด ํ
๋ ๋น ์ค๋ค์นด๋ผ์.
00:30:18Oh, what?
00:30:21Oh, last year of the hot water!
00:30:26The hot water!
00:30:29When you come to TV,
00:30:32you're going to have a hot water,
00:30:33hot water, hot water, hot water!
00:30:37Oh, don't you?
00:30:41I don't have a hot water,
00:30:44but I'm so weird.
00:30:48La la la la la
00:30:59Almost paradise
00:31:03A์นจ๋ณด๋ค ๋ ๋๋ถ์
00:31:06๋ ํฅํ ๋์ ์ฌ๋์ด
00:31:10์จ ์ธ์ ๋ค ๊ฐ์ง ๋ฏํด
00:31:13In my life
00:31:15๋ ์ง์น ์ถ์ ๊ฟ์ฒ๋ผ
00:31:19๋ค๊ฐ์์ค ๋ค ๋ชจ์ต์
00:31:22์ธ์ ๊น์ง๋
00:31:24์ํ ์ ์๋ค๋ฉด
00:31:29์ด๊ฑฐ๋ ๋ฐ์น ์๋๋๊น?
00:31:32์ ํ 1์์๋ ๊ธฐ๋ณต์ด๊ฐ ์๋ค ์๋๋๊น?
00:31:36๊ธฐ๋ณต์ด๋ ๊ฑด๊ฐํ์ฌ
00:31:40๊ฑด๊ฐํ์ฌ
00:31:45riend
00:31:47ํธํธ
00:31:48ํธํธ
00:31:49ํธํธ
00:31:50ํธํธ
00:31:50ํธ?
00:31:50์ดรชรชรชรชรชรชรชรชรชุฑ
00:31:52ํ์ด
00:31:59๋ค์๋๋ง
00:32:03Tuffuk 1-2!
00:32:06Tuffuk 1-2!
00:32:07Tuffuk 1-2!
00:32:09Yeah!
00:32:15Okay, okay, okay.
00:32:18Hello, Tuffuk 1-2!
00:32:22Tuffuk 1-2!
00:32:26Hiiii!
00:32:34๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ํ์ฌ ๋
00:32:36Tuffuk 1-2!
00:32:51Tuffuk 1-2!
00:32:54We're going to put the table on the ground.
00:32:57Let's go!
00:33:04Today's seat is...
00:33:06...
00:33:08...
00:33:09...
00:33:09...
00:33:09...
00:33:09...
00:33:10...
00:33:10...
00:33:11...
00:33:12...
00:33:13...
00:33:14...
00:33:14...
00:33:15...
00:33:15...
00:33:15...
00:33:16...
00:33:16...
00:33:17...
00:33:17...
00:33:17...
00:33:17...
00:33:17...
00:33:19...
00:33:19...
00:33:19...
00:33:19...
00:33:19...
00:33:19...
00:33:20Now, we'll be the most powerful
00:33:23to the world's best-wing.
00:33:27We'll be able to take the time to the world.
00:33:29All right, let's go.
00:33:31Come on, come on!
00:33:36Come on, come on!
00:33:37Come on!
00:33:38Come on, come on!
00:33:38Come on, come on!
00:33:39Come on!
00:33:39Come on, come on!
00:33:45Wow!
00:33:45Wow!
00:33:47Wow, thank you!
00:33:49I'm going to see you there, I'm going to try five minutes.
00:33:53Give me the best.
00:33:55Come on, let's do it!
00:33:55Let's do it!
00:33:56Let's do it!
00:33:57Let's try it!
00:33:58Go!
00:34:00Go!
00:34:02Go!
00:34:03Go!
00:34:04Go!
00:34:06Go!
00:34:07Go!
00:34:08Go!
00:34:09Go!
00:34:12Go!
00:34:41Oh
00:34:50Oh
00:34:59Oh
00:35:19Oh
00:35:19Oh
00:35:20Oh
00:35:20Oh
00:35:20Oh
00:35:20Oh
00:35:22Oh
00:35:31Oh
00:35:43Oh
00:35:53Oh
00:35:55Oh
00:35:56Oh
00:35:56Oh
00:35:57Oh
00:35:59Oh
00:36:01Oh
00:36:03Oh
00:36:09Oh
00:36:10Oh
00:36:11Oh
00:36:11Oh
00:36:12Oh
00:36:19Oh
00:36:21Oh
00:36:21Oh
00:36:21Oh
00:36:21Oh
00:36:21Oh
00:36:28Oh
00:36:37Oh
00:36:38Oh
00:36:39Oh
00:36:40Oh
00:36:40Oh
00:36:40Oh
00:36:40Oh
00:36:47Oh
00:36:48Oh
00:36:48Oh
00:36:48Oh
00:36:48Oh
00:36:48Oh
00:36:48Oh
00:36:48Oh
00:36:49Oh, yeah, yeah, yeah.
00:36:57Which one, which one, which one!
00:37:23I'm not going to be a good one.
00:37:24I'm not going to be a good one.
00:37:25I'm not going to be a good one.
00:37:32I'm not going to be a good one.
00:37:35I'm not going to be a good one.
00:37:42I'm not going to be a good one.
00:37:44I'm not going to be a good one.
00:37:45I'm not going to be a good one.
00:37:46I'm not going to be a good one.
00:37:48I'm not going to be a good one.
00:37:48I'm not going to be a good one.
00:37:49I'm not going to be a good one.
00:37:49Hedra!
00:37:50Hedra, you'll just go!
00:37:51Judy, you're the one!
00:37:53You're the one that's in the house.
00:37:55You're the one that's in the house.
00:37:56Okay, I'll see you again.
00:37:57I'll see you again!
00:37:58I'll see you again!
00:37:59You're the one that's in the house!
00:38:02Why are you so sad?
00:38:10It's a real thing.
00:38:30Oh, my God.
00:38:47Okay.
00:38:53It's okay.
00:38:54Oh, my God, my God, my God, my God, my God.
00:39:24Illinois!
00:39:30๋ ์ด๋ฆ์ด ๋ญ๊ผฌ?
00:39:33๋ค, ์ด๋ฅด์ , ์๋ฆญ์
๋๋ค.
00:39:36์๋ ๊ธฐ?
00:39:38๋ค, ์๋ ๊ธฐ์.
00:39:41์๋ ๊ธฐ?
00:39:42์๋ ๊ธฐ, ๋ ๋ด ์นธ ๊ฐ์.
00:39:45์ด๋จธ, ์ด๋ฅด์ ์ด๋?
00:39:54Let's do the Korean Korean Korean Korean.
00:39:57Let's do it!
00:40:04Let's do it!
00:40:09Let's do it!
00:40:14You can see it.
00:40:18Don't let it go!
00:40:19If you get one of the way,
00:40:21I'll go to the airport!
00:40:22Oh
00:40:23Oh
00:40:25Oh
00:40:52Come on!
00:40:58You're a good guy!
00:41:04Come on!
00:41:07Let's go!
00:41:11If you're a man, you're a man, you're a man!
00:41:14If you're a man, you're a man!
00:41:15You're a man!
00:41:35I'm a man!
00:41:35You need to be a man!
00:41:36Come on!
00:41:37Hey!
00:41:37Let's go!
00:41:52Oh, my God!
00:41:54How much is it?
00:42:06We're in our village, we're in our village
00:42:08How much?
00:42:09We're in the game, we're in the game
00:42:11Ready, and start!
00:42:14Let's go!
00:42:29I don't want to see you.
00:42:34I don't want to see you.
00:42:34I want to see you.
00:42:40You're the one who is.
00:42:42I want you.
00:42:42You're not going to play it, right?
00:42:45I want you to play it.
00:42:47You want to play it?
00:42:48I want you to play it.
00:42:48Go, go, go!
00:42:52Go, go, go, go!
00:43:09Go, go!
00:43:11It's okay! It's okay!
00:43:15Let's go! Let's start!
00:43:16Let's start!
00:43:17Let's go!
00:43:19What?
00:43:24What?
00:43:28Pass!
00:43:31What?
00:43:37What?
00:43:38What?
00:43:39What?
00:43:40What?
00:43:41What?
00:43:45What?
00:43:50What?
00:43:56What?
00:44:03What?
00:44:05What?
00:44:06What?
00:44:10What?
00:44:25What?
00:44:27What?
00:44:28What?
00:44:28What?
00:44:29What did you do?
00:44:30I went to the doctor's office.
00:44:32Oh!
00:44:34I went to the doctor's office.
00:44:45Oh!
00:44:49Oh!
00:44:52Just like me.
00:44:53What was that?
00:44:53What was that?
00:44:54What was that?
00:44:55It's what was the manager.
00:44:56What was the manager?
00:44:59So it's time to practice!
00:45:00What's that?
00:45:00I'm afraid to go out of the night.
00:45:04What?
00:45:04Yeah.
00:45:07I'm going to use it.
00:45:09I'm going to use it.
00:45:10I'm going to use it, too.
00:45:13I'm going to specify all that kind of person.
00:45:17This is different.
00:45:18I'm going to be hard to get my house for my family.
00:45:22I'm going to be better than you.
00:45:23I like to be a lot of people.
00:45:25Oh, don't worry about it.
00:45:27It's energy level level.
00:45:29It's a year-to-day, a year-to-day,
00:45:30but it's a year-to-day,
00:45:31I think it's a little bit more.
00:45:33I don't think it's a little bit.
00:45:36I'm going to get it.
00:45:36It's a little bit more.
00:45:38Oh, I'm sorry.
00:45:40I don't have to worry about it.
00:45:47Oh, my God!
00:45:49It's a warm air to the air.
00:45:53It's a great energy system.
00:45:53So, this is just a fulbright and preferences for the summer.
00:45:56Let's see if we get Vogel and Meshore,
00:45:57we don't have a bathroom under a shower for longer.
00:46:01We have to be careful as we run for the back of the back of the collar and wet.
00:46:03We don't need to take care of it although it is a good thing.
00:46:05It must be worth it?
00:46:07What's your name?
00:46:09I'm not going to tell you.
00:46:11It doesn't matter!
00:46:12We're taking care of it.
00:46:14I'm not too busy!
00:46:15I'm not too busy!
00:46:16I'm not too busy at all.
00:46:20That's a little damage.
00:46:22I'm not too busy.
00:46:26Wait a minute.
00:46:33Somiya!
00:46:36Come on.
00:46:42Let's go.
00:46:42I'll take a look.
00:46:43I'll take a look.
00:47:02I'll take a look.
00:47:02Yeah, 3, 3, ๋นต๋น!
00:47:04Wow!
00:47:05Yeah, we're going to win.
00:47:10We're going to win!
00:47:12We're going to win!
00:47:13We're going to win!
00:47:14Topo!
00:47:151!
00:47:30Topo!
00:47:311!
00:47:321!
00:47:331!
00:47:341!
00:47:36์...
00:47:38๊ฐ์ฌํด์.
00:47:46๋ฌด๋ฆฌํ์ง ๋ง์.
00:47:54์, ์ฃผ์๋ค์ ์ถ๋ฐ์ ์ ์์ฃผ์ธ์.
00:47:59์ ํ์ด ํ์ดํ
!
00:48:01์ ํ์ด ํ์ดํ
!
00:48:06์ง๋์ผ.
00:48:07์?
00:48:07์์ ์ข ๋ฐ๊พธ์.
00:48:10๊ทธ๋.
00:48:15์ค๋น!
00:48:16๋ค๋ฆฌ!
00:48:25์ผ!
00:48:34๋ฑ!
00:48:35์กฐ๊ธ๋ง ๋!
00:48:36๊ฐ์, ๊ฐ์.
00:48:37์ ๋ฐ.
00:48:45Okay, okay.
00:48:57Okay.
00:49:01Okay, okay.
00:49:02Okay, okay.
00:49:02Okay, okay.
00:49:04Okay, okay.
00:49:05Yeah, let's go.
00:49:07Let's go!
00:49:08Let's go!
00:49:32Let's go!
00:49:36Let's go!
00:49:38Let's go!
00:49:38Let's go!
00:49:39What do you do?
00:49:41What do you do?
00:49:42No, no, no.
00:49:52No, no, take a pase burst.
00:49:56You suasdekad.
00:49:57You can't do that, so it's true.
00:49:59Let's go.
00:49:59You can't lie.
00:49:59You can't lie.
00:50:00You can't lie.
00:50:01No, no, no.
00:50:03No, no, no.
00:50:05Don't lie.
00:50:06The dark.
00:50:07Bop, bop!
00:50:09Bop!
00:50:10Bop!
00:50:10Bop!
00:50:11Bop!
00:50:40I can't wait.
00:50:45I can't wait.
00:50:47I can't wait.
00:50:54I can't wait.
00:51:09You've done this.
00:51:12I was going to do this.
00:51:16I was going to do this.
00:51:17I was going to do this.
00:51:18I got to do this.
00:51:19No, it's not me.
00:51:19I need to go.
00:51:23I need to go.
00:51:29Okay.
00:51:30I'll talk to you later.
00:51:37I'm gonna go.
00:51:38It's not okay.
00:51:40Okay.
00:51:45Okay.
00:51:46Let's go.
00:51:47Let's go.
00:51:55I'm worried about you.
00:51:58Why are you worried about me?
00:52:02You're a 70% of your body.
00:52:06You have to live in your life.
00:52:08I live in your life.
00:52:10I need to stay in your life.
00:52:11I'm going to eat the veio.
00:52:19It's necessary.
00:52:27It's okay.
00:52:30I'm so sorry, yes.
00:52:31You're a little person like me.
00:52:39It's like we'll do it.
00:52:40It's tough, you're a little.
00:52:41I'm a little bit older than the other day.
00:52:42I guess it's a little more fun.
00:52:45You're a little younger now.
00:52:45Then I'll throw you off.
00:52:47Go ahead and take it.
00:52:50You're expecting me to be a little longer.
00:52:53You're having to fall...
00:52:55I've got to go ahead with you.
00:53:00Bye bye.
00:53:01Eat it.
00:53:02Bye bye.
00:53:02Bye bye.
00:53:03Bye bye.
00:53:13Ye์ง ์จ๋ ์ฌ๊ธฐ์ ๋ ๋ฐ์๋ค์.
00:53:18์ด์ ์ ํํ
๋ ์๊ฐ ์ข.
00:53:28์๊น ์ด๋ฅด์ ํํ
๋ค์์ด์.
00:53:31์์ง ์จ ์ฌ๊ธฐ ์จ ๋ ์ฐ๋ฌ์ก์๋ค๊ณ .
00:53:35์.
00:53:38๋ฏธ์ํด์.
00:53:40๊ทธ๋๋ ์ผ๊ตด ๋ณด๊ณ ์ฌ๊ณผํ๊ณ ์ถ์ด์.
00:53:44์์ด ํํธ๋ ์ด๋ ๊ฒ ๋ ๊ฑด ์ ์ ํ์ ๋ํ ๊ฒฐ๊ณผ์ธ๋ฐ์ ๋ญ.
00:53:49์ ๋ฌด๋์ด ์ฌ๊ณผํ์ค ์ผ ์๋์์.
00:53:52์ด์จ๋ ๋ ๋์๋ฆฌ๋ ์ฎ์ด์ง ์์์ผ๋ฉด ์์ง ์จ๊ฐ ์ฌ๊ธฐ์ ์ด๋ฌ๊ณ ์์ ์ผ์ ์์๊ฒ ์ฃ .
00:54:00์ข ๋ ์ผ์ฐ ์ค๊ณ ์ถ์๋๋ฐ ๋ง๋ฟ์ธ ์ฌ๊ณผ๋ง ํ๊ณ ์ถ์ง ์์์ ์๊ฐ์ด ์ข ๊ฑธ๋ ธ์ด์.
00:54:09์์ง ์จ.
00:54:13๋๋ ๊ฐ์ด ์์ธ๋ก ๊ฐ์.
00:54:20๋ผํก ์์ผ์ค QA ํ
์คํธ ์ฌ์งํํ๋ฉด์ ํ์ ๋ฐฉ์ก๋ ์ถ์งํ๊ธฐ๋ก ํ์ด์.
00:54:25๋ ๋์๋ฅด ๋ค๋ฅธ ๋ผ์ธ๋ค๋ ํํธ๋ ์
์ ๋
ผ์ ์ค์ด๊ณ ์.
00:54:28์ ๋ฌด๋ ์ ๋.
00:54:30์์ง ์จ.
00:54:31์์ง ์จ๊ฐ ์ฌ๋ํ๋ ์ด ์ผ ๋ค์ ํ ์ ์๋๋ก.
00:54:34๋ด๊ฐ ๋๊ฒ ํด์ค์.
00:54:37๋๋ ๊ฐ์ด ๊ฐ์.
00:54:38์์ง ์จ.
00:54:54๋ด๊ฐ ๋ฌด์จ ๋ง ํ ์ง ์ ๊ถ๊ธํด?
00:55:00๋ค ์๋ ๊ฑฐ์ผ ๋ด๊ฐ ๋ฌด์จ ๋ง ํ ์ง.
00:55:03๊ทผ๋ฐ ๋๋ ๋ค ์์.
00:55:07๋ด ๋ง์ ์ง์์ ๋คํจ ๊ฒ๋.
00:55:10์ค๋น ๊ฐ ๋ชจ๋ฅด๋ ์ฒ ํด์ฃผ๋ ๊ฒ๋.
00:55:13๊ทธ๋๋ ํ ๋ฒ์ ๋ด ์
์ผ๋ก ๋งํ๊ณ ์ถ์์ด.
00:55:19์ค๋น ๋์ ์ด ๋ฐ๋ปํ ๋ง์์์ ์ด๊ฒ ๋๊ณ .
00:55:24๋ง์ ๋๋๋ ๋ฐฉ๋ฒ๋ ๋ฐฐ์ ์ด.
00:55:27๋ฐ๋ฐ์ ๋ฟ๋ฆฌ๊ฐ ์๊ธด ๊ฒ ๊ฐ์.
00:55:30๊ณ ๋ง์.
00:55:34๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ๊ณ ๋ง์ด ๋งํผ ์ข์์ก์ด ์ค๋น ๊ฐ.
00:55:40์ค๋น ๋ ๋ ์ด๋ป๊ฒ ์๊ฐํด?
00:55:48๋ญํ๋?
00:55:49๋ํํ
์ ์ ์ฐจ๋ฆฌ๋ผ๊ณ ํด์ผ์ง.
00:55:52๋ ์๋ฏธ ์ธ๋์์.
00:55:59์ง์ด์ผ.
00:56:00๋๋.
00:56:02์ํด ์ด ๋ต๋ต์ด.
00:56:06๋ฏธ์ํด ์ง์ด์ผ.
00:56:09์ค๋ ์ค๋น ํ๋ฃจ ์ข
์ผ ๋ด์ฌ์ง๋ง ๋ณธ ๊ฑฐ ์์?
00:56:14๋ง์์ ์ด๋ฐ์ ๋ฐ ํ๊ณ ๋์ง ๋ง.
00:56:17๋ ์ ๋ดค์ง?
00:56:18์ด๋ป๊ฒ ๋๋์ง?
00:56:19๊ฐ๋ค.
00:56:22์ชฝํ๋ฆฌ๋๊น 3๋ถ ๋ค์ ์ถ๋ฐํด.
00:56:32ํ.
00:56:39๊ณ ๋ง์์.
00:56:40์ ๋ฌด๋.
00:56:42๊ทผ๋ฐ.
00:56:43์ ๋์์ฃผ๋ ค๊ณ ๊ทธ๋ ๊ฒ ์ ์ฐ์ง ์์ผ์
๋ ๋ผ์.
00:56:47์์ง์จ๊ฐ ๋ด ๋์ ์์ด๋ ๋ณต๊ทํ ์ ์๋ ์ฌ๋์ด๋ผ๋ ๊ฑฐ ์์์.
00:56:50๋๋ ๊ทธ๋ฅ.
00:56:51์์ง์จ๊ฐ ์ฌ๊ธฐ์ ๋๋ฌด ์๊ฐ์ ๋ฒ๋ฆฌ์ง ์์์ผ๋ฉด.
00:56:54์ข์ ๋ณด์ธ๋์ ์ฑ๋ฏธ ์ธ๋๊ฐ.
00:56:57์ ๊ทธ๋ฐ ์๊ธฐ ์ฒ์ ๋ค์ด์.
00:57:01์ ์์ฆ ๋ฐ๊ธฐ๋ง ํ๋ ๊ธธ์ ์ข ๊ฑท๋ ๊ธฐ๋ถ์ด์์.
00:57:09ํ ์๊ฐ์ด ์ด๋ ๊ฒ ๊ธด์ง ์ฒ์ ์์๋ค๋๊น์.
00:57:12๋งค์ผ ๋ ์๊ฐ์ฉ ์๋ฐฉ์ ํ๋๋ฐ๋์.
00:57:16์ ๋ง ๊ด์ฐฎ์ ๊ฑฐ์ฃ ?
00:57:18์ ๋ง ๊ด์ฐฎ์์.
00:57:21์ ํํ
ํ์ํ ์๊ฐ์ธ ๊ฒ ๊ฐ์์.
00:57:24๊ทธ๋ฌ๋๊น ๊ดํ ์ฃ์ฑ
๊ฐ ๊ฐ๊ณ ๊ทธ๋ฌ์ง ๋ง์ธ์.
00:57:28์ ํํ
์ง์ง ์ฌ๊ณผํด์ผ ๋ ์ฌ๋์ ์ ๋๊น.
00:57:33๊ทธ๋๋ ๋ด๊ฐ ํ์ํด์ง๋ฉด ์ธ์ ๋ ์ง ๊ผญ ๋งํด์ค์.
00:57:43๋๋ ์์ง์จ๋ฅผ ๊ธฐ๋ค๋ฆฌ๊ณ ์์ด์.
00:57:51๋ ๊ธฐ๋ค๋ฆฌ๋ ๊ฑฐ ์ํด์.
00:57:54๋ณ๋ก ์ข์ํ์ง๋ ์์ง๋ง.
00:58:18์ ํํ
๊ทผ ๊ด์ฌ์ ์๋ Brokamp์ด ์์๋ ๊ณ ์.
00:58:25๋ด๊ฐ ๋งํด์ค์.
00:58:30์ ๋รขn์ด ๋ถ์ ํ ๋ฒ์ ๋ค์ด์ค์.
00:58:31๋ ๋ฐ์ ์ ๋ฐ์์ด์.
00:58:36๋ด๊ฐ ๋งํด์ค์.
00:58:36๋ด ๊ฒ ๊ฐ์ ์ฑํฅ์ ๋ฌปํ์ ธ์.
00:58:36๋ด๊ฐ ์ผํ๋ ๊ฒ ์ฌ๋ผ์ง์ด๋ฉฐ.
00:58:37๋น์ ์ด ์๋ํ๋.
00:58:37๋๋ ๋์ zucchini.
00:58:37๋๋ ๋ด๊ฐ ๋น์ ์ ๋ฏฟ๊ณ ๊ฒ ๊ฐ์์.
00:58:37๋น์ ์ด ์ด๊ณณ์ ๋ฐ๋ผ๋ผ์ผ.
00:58:37๋น์ ์ ๋น์ ์ ๋ฏฟ๊ณ , ๋น์ ์ ๋ฏฟ๊ณ ,
00:59:07Go ahead.
00:59:23Why are you waiting for me?
00:59:26It was a long time ago.
00:59:41I'm going to go to my home.
00:59:41This time is late?
00:59:43I'll go to my home.
00:59:49I'll go to my home.
00:59:49I'm going to go.
00:59:53I'm going to go.
00:59:54I have to go.
01:00:18I'm going to go.
01:00:19My name is FACT check.
01:00:20So I'm going to go.
01:00:24I'm going to check it out.
01:00:25Yes.
01:00:26I'm going to go.
01:00:28I'm going to go.
01:00:29Why did you get it?
01:00:31Dabyezy ์จ, it was yesterday.
01:00:33It was yesterday.
01:00:34I'm going to go.
01:00:39What's happened?
01:00:40That's what.
01:00:41I was going to go.
01:00:42That's what.
01:00:45I will take you back to my home.
01:00:47Back to my home.
01:00:47Dabyezy ์จ.
01:00:51What did I get?
01:00:54I will don't forget you.
01:00:55I've got one hand, why don't you see me?
01:00:57What is your partner here?
01:00:59Why don't you take me back?
01:00:59Why don't you take me back?
01:01:01Why don't you give me back?
01:01:09What is your question?
01:01:11It's hard to answer your question.
01:01:18It's hard to answer your question.
01:01:19That's why you were so good.
01:01:22What?
01:01:24What day?
01:01:27It's my day to me.
01:01:29It's my day to me.
01:01:39I can't believe it.
01:01:40It's my day to me.
01:01:40My question is, you are hard to answer your question?
01:01:41My question is hard to answer your question?
01:01:44No, that's...
01:01:52My question is hard?
01:01:56No, it's not hard to answer your question.
01:02:01And when he gets out, I'm going to try to adjust it, and I can't stop.
01:02:07Why did you keep him?
01:02:10But students can't stop him.
01:02:11You are like, what can I say?
01:02:17So, this is me, I already know how many people think about it?
01:02:27Did you tell her about what to say?
01:02:28What do you think about what to say?
01:02:33What do you think about it?
01:02:35What do you think about it?
01:02:35Yes.
01:02:37I'm so sorry, so I'm so sorry.
01:02:42Why?
01:02:43I'm still not sure the question.
01:02:45It was something that was what I said before.
01:02:51Why?
01:02:52Why, you're not sure?
01:02:55You're not sure.
01:02:58It's just not the only thing ever.
01:03:00It was a joke that it was a story I used to say.
01:03:01But I used to have no idea about it.
01:03:04It's just a thing that it works.
01:03:05It's just a thing that he's alive.
01:03:07And that it's a thing that he's alive.
01:03:09That's exactly what you do.
01:03:11You're not going to look for it.
01:03:17What about you?
01:03:18I am not going to take care of you.
01:03:21I am your dad.
01:03:22I am not a joke.
01:03:24I am not talking about that.
01:03:29It's all about me.
01:03:30Well, it's a matter of time.
01:03:34I'm sorry.
01:03:35Then it's...
01:03:39It's a matter of time.
01:04:00I see you.
01:04:02Oh, my love.
01:04:05You feel welcome to me.
01:04:09์ค๋ ์.
01:04:11๋ค๊ฐ ๋๋ฅผ ๋ฐ๋ผ๋ณผ ๋.
01:04:14Oh, my love.
01:04:17Everything I need is love.
01:04:21๋ด ๋ง์ ๋ค์ด์ ์ค.
01:04:37๋ด ๋ง์ ํ์ด์ด ๋์ค.
01:04:40๋ ์ ํ ๋๋ ํจ๊ป ํด์ค.
01:04:43Oh, my love.
01:04:52You feel welcome to me.
01:04:56๋๋๋ ค.
01:04:57๋ค ๋ง์ด ์ด๋ฆด ๋๊น์ง.
01:05:01Oh, my love.
Comments