- 2 days ago
Category
đźš—
MotorTranscript
00:00:00Chug! Chug! Chug! Chug!
00:00:01Oh, she's toast!
00:00:03How much did this house just make from us?
00:00:04Five grand?
00:00:05Whatever.
00:00:06Just keep her puke off my custom loafers.
00:00:09I'm out.
00:00:11You don't get to tap out.
00:00:14You.
00:00:14You don't stop until my money stops.
00:00:17You hear me?
00:00:18You are here to please me.
00:00:24Dude, she's gonna end up in the hospital.
00:00:26She's fine.
00:00:28Ray!
00:00:28I have warned you about pulling the shit again in my club.
00:00:33Hey, Lena.
00:00:34Are you okay?
00:00:37I didn't know it then, but this woman was about to turn my world upside down.
00:00:45Ryan Carter, heir to the Carter Empire.
00:00:48I want you to shoot your shot with him.
00:00:52Shoot my shot?
00:00:54Why?
00:00:55I know that the bank is foreclosing on your mom's house next week.
00:00:58That's the real reason you're at my club.
00:01:01You keep this up and you'll drink yourself to death and still lose the house.
00:01:07I'm offering you a lifeline.
00:01:10Ryan's in town for the next seven days.
00:01:13Get pregnant with his child and the money's yours.
00:01:18Five million dollars?
00:01:20With this, I could easily buy my mom's house back, but get pregnant with his child?
00:01:25That's an awfully specific request.
00:01:28Who is he to you?
00:01:30My fiance.
00:01:32I'll teach you everything about Ryan.
00:01:35His tastes, his habits, his pleasures.
00:01:38Everything you need to know to get him in seven days.
00:01:43Mr. Carter!
00:01:44Mr. Carter, welcome to our city.
00:01:46Your car's right outside for you.
00:01:49Let's go ahead and get my luggage and, uh, lose the flowers.
00:01:53Wow.
00:01:54Thanks, and right away, right away.
00:01:59Yeah, what's up?
00:02:00Police, are you sure about this?
00:02:02Lena, he won't see it coming.
00:02:04Just remember, do everything I taught you.
00:02:06You'll be completely obsessed with me?
00:02:09Sure.
00:02:11Good luck.
00:02:19Okay.
00:02:25Okay, there's nothing.
00:02:39Oh!
00:02:40Oh!
00:02:40Oh my god, I'm so sorry.
00:02:41I'm so sorry.
00:02:42It's fine.
00:02:42Let me help you.
00:02:43It's fine, really.
00:02:43No, really, I ruined your shirt.
00:02:45Let me make it up.
00:02:46It's fine.
00:02:48I'll tell you what.
00:02:50How about I spend the night ironing the shirt for you?
00:02:52I'm sure it'll feel...
00:02:54Unforgetably warm.
00:02:58Wrong.
00:02:59Are you offering what I think you're offering?
00:03:02Depends, do you like the offering?
00:03:05Mr. Cotter, is everything okay?
00:03:08Yeah, it's fine.
00:03:09We're just having a lovely chat.
00:03:10Lovely chat.
00:03:11You're not allowed to do what you're doing.
00:03:12Hey, it's fine.
00:03:13It's fine.
00:03:15Your name was?
00:03:16Lena.
00:03:17Lena Morgan.
00:03:18Well, Ms. Morgan, I appreciate your offer, but sadly I'm busy tonight.
00:03:23Hey, back off!
00:03:24You heard the bus.
00:03:25Back off.
00:03:26No, not now.
00:03:27I can't lose this.
00:03:28Not my mother's house.
00:03:29Hey, wait!
00:03:32Listen, you're really pretty, but I usually go for women with a little bit more class.
00:03:37Well, if you like class, then how about a girl who dances?
00:03:47Alright.
00:03:49What kind of dance?
00:03:59Ryan Carter?
00:04:00You will call.
00:04:41I saw every single step.
00:04:45My beautiful little swan.
00:04:48If I dance, like the best in the world, will Daddy come home?
00:04:55Lina, you dance for yourself.
00:04:58Not for anybody else.
00:05:00You promise me, okay?
00:05:02You are a beautiful swan.
00:05:07You live your life with grace and dignity.
00:05:13Always.
00:05:14Forgive me, Mom.
00:05:16I've let you down.
00:05:25Still Lizzie one night, Mr. Calder?
00:05:28Take Miss Morgan and I to the hotel.
00:05:41Miss Morgan?
00:05:51So what's this unforgettable experience you were talking about?
00:05:55Well, you're a smart guy, Mr. Carter.
00:05:59You tell me.
00:06:03You tell me.
00:06:06How much is it going to cost me?
00:06:09Art's very expensive.
00:06:11Go ahead.
00:06:13Swipe your card.
00:06:18This card has a hundred grand on it.
00:06:22Consider it my ticket in.
00:06:25It's very generous to you, Mr. Carter.
00:06:29I enjoy the show.
00:06:32No.
00:06:34No.
00:06:35No kissing me.
00:06:36That's why I draw my line.
00:06:58Can we skip that part?
00:06:59No.
00:07:01No.
00:07:01That's where I draw my line.
00:07:03Give me a part of my stasis.
00:07:08You can just give me a part of my stasis.
00:07:21What a night.
00:07:25Ryan's in town for the next seven days.
00:07:28Get pregnant with his child, and the money's yours.
00:07:32Shit, we'll have to go again.
00:07:55Hey, morning.
00:07:57You're quite the early riser.
00:08:00Yeah, you could say that.
00:08:02What are you doing?
00:08:04Just wondering.
00:08:06These are a lot heavier than others.
00:08:12What do you plan to spend it on?
00:08:14Designer clothes?
00:08:17A new car?
00:08:19No.
00:08:20Those are great, but actually, I'm going to save it all.
00:08:23Buy some booze and drugs, though.
00:08:25Stay on fame.
00:08:28I'm kidding.
00:08:29So, how much do you need?
00:08:31What?
00:08:32Well, you said you were saving.
00:08:34How much do you need?
00:08:36Five million.
00:08:37And how much do you have saved?
00:08:39A hundred grand.
00:08:47So, is it fine if I stay another night?
00:08:56That's sweet, but last night was kind of a one-off for me.
00:09:01I don't usually pay for it.
00:09:03Well, I could do it free of charge.
00:09:10I'll save myself out, Mr. Carter.
00:09:12Thanks again.
00:09:16Way to go, Lena.
00:09:18You just humiliated yourself.
00:09:21I'm busy.
00:09:21What's up?
00:09:23Mr. Carter, about Mr. Gray's birthday dinner tomorrow, they requested for every guest to
00:09:27have a date.
00:09:28Would you like me to invite Ms. Elise?
00:09:31No.
00:09:32I'll be attending with someone else.
00:09:35Hey, wait.
00:09:38You know, that offer of yours wasn't half bad.
00:09:42Oh, yeah?
00:09:44Well, it wasn't really that unforgettable.
00:09:50Actually, I need your services for something else tonight.
00:09:53I need you to be my plus one for a dinner party.
00:09:58Don't worry about Sammy, get yourself something nice.
00:10:02What exactly is something nice?
00:10:07Maybe something that won't get us thrown out of a dinner party.
00:10:11Okay.
00:10:12Noted.
00:10:13So this is kind of a full-time gig for you then, right?
00:10:16I'm a hostess at a nightclub.
00:10:17But this is kind of new.
00:10:20I hope that's okay with you.
00:10:23No judgment here?
00:10:25Everyone's got reasons for what they do.
00:10:33What?
00:10:35Your eyes are beautiful.
00:10:41What?
00:10:43Yours are, too.
00:10:47You sure you don't want to fool around a little before I leave?
00:10:51As much as I'd love that,
00:10:53I don't want to pass out in front of the board.
00:10:55Well, I'll see you tonight, Ms. Morgan.
00:10:58See you tonight, Mr. Carter.
00:11:05Yes!
00:11:06Yes!
00:11:07Yes!
00:11:09Yes!
00:11:09Yes!
00:11:10Yes!
00:11:11Yes!
00:11:12Yes!
00:11:13Yes!
00:11:16Five million dollars.
00:11:18I'm going to get my mom's house back.
00:11:24Hey, Elise.
00:11:26I think he's got the baby.
00:11:33Morning.
00:11:42Checking out early?
00:11:43Oh, not early.
00:11:44Just wanted to do some shopping, you know?
00:11:47Shopping?
00:11:47Yeah.
00:11:50Listen, I will pay you a month's salary if you spend the night with me.
00:11:58God, your hair smells so good.
00:12:01What are you doing?
00:12:02Hey, just, you might enjoy it.
00:12:03Stay still.
00:12:04Wait, wait, wait, wait, wait, wait.
00:12:06Wait, you've got to get off me first.
00:12:07Otherwise, how can you enjoy it?
00:12:10God damn it, you're right.
00:12:12Number four is the employee lounge.
00:12:13Nobody should bother us there because...
00:12:16What the fuck?
00:12:18I said I'd pay you.
00:12:19Something personal.
00:12:21Just don't like creeps who force themselves upon me.
00:12:23And besides being a good dancer, I can do a good match too.
00:12:28Fuck!
00:12:32You're going to regret this.
00:12:33You hairy bitch!
00:12:35Shit, I'm late.
00:12:39You take these rags away and shoot the beast you made them.
00:12:44Hila!
00:12:45Hika!
00:12:46Ah, hate it.
00:12:48Hate it.
00:12:49Ah, burn it with fire.
00:12:51Take it away, take it away.
00:12:52Ah, my ass, my ass, my ass.
00:12:56It is polluting my fissure.
00:12:58Sorry I'm late.
00:12:59But good news.
00:13:00He wants to see me again tonight.
00:13:02That's a win, right?
00:13:03So, should we start picking out nursery wallpaper?
00:13:05Well, no, not exactly.
00:13:07But...
00:13:08Ugh, I figured.
00:13:09Tonight's banquet is going to be very important.
00:13:11We have work to do.
00:13:14What do you mean by work to do?
00:13:16Ah!
00:13:18Pinyas!
00:13:19Pinyas!
00:13:20A monster in my shop dressed in rags!
00:13:23Rude.
00:13:24First of all, this is my most expensive outfit.
00:13:26And second of all, who is this?
00:13:28This is my friend Cece.
00:13:30He's a celebrity stylist.
00:13:32Oh, Elise, darling, you forgot.
00:13:34Genius as well.
00:13:35And you are about to see-see why this is a clown.
00:13:41Sit!
00:13:42We will fix everything!
00:13:47Girl, if you're in life, it pins on it because your job does.
00:13:50We do that one straight.
00:13:52We hit straight.
00:13:52You, keep going.
00:13:54Gorgeous.
00:13:55It is perfect.
00:13:57You, a pearl.
00:13:58A pearl.
00:13:59Let's see.
00:14:01You, a pearl.
00:14:01We do that one.
00:14:14Thanks.
00:14:31How was it?
00:14:35Magnifique! Magnifique!
00:14:36My god, hell, we did it!
00:14:38I did it! I am a genius!
00:14:40We are a genius!
00:14:41We have turned this ugly duckling into a swan!
00:14:44Ryan, you will fall for her.
00:14:47You have to.
00:14:56You sure about this, Elise?
00:14:58I've never been to anything like this before.
00:15:00Hey, remember, you're doing this for your mother.
00:15:05He's waiting.
00:15:20Am I late?
00:15:21No, right on time.
00:15:29Driver, take me to the hospital.
00:15:33You look stunning.
00:15:39This is for you.
00:15:46You maybe want to turn around and make it easier to put on for you?
00:15:50Sure.
00:15:56For a moment, I felt like Cinderella.
00:15:58Wrapped in silk and diamonds.
00:16:00And until the clock strikes, no one will know who I really am.
00:16:04Perfection.
00:16:05Are you sure about this?
00:16:07What if they find out who I really am?
00:16:11Well, I feel like if I'm standing next to you, I'll look more like a king.
00:16:17Shall we, your highness?
00:16:19We shall.
00:16:29Invitation, please.
00:16:30Did you not just see her?
00:16:31That fucking whore is trying to mingle with the elites.
00:16:36Sorry, sir.
00:16:37I must ask you to leave immediately.
00:16:39Take your hands off of me.
00:16:42That girl is a whore.
00:16:44She can get in them.
00:16:45Why can't I?
00:16:48Fuck you.
00:16:51Easy, fellows.
00:16:53This gentleman is my guest.
00:17:00Oh my gosh, she can't breathe.
00:17:02What do you mean?
00:17:03You okay?
00:17:03Ryan!
00:17:11Sweetheart, you're making me jealous.
00:17:13Why are you always surrounded by pretty girls?
00:17:15Monica, it's good to see you again.
00:17:17Maybe tonight is finally the night I get to meet Mr. Gray.
00:17:20Straight to business.
00:17:21I almost forgot how cold you are.
00:17:24I'll let you meet my grandfather.
00:17:26I'll be right back.
00:17:27All right, just one drink.
00:17:29Ryan, don't leave me.
00:17:30I'll just grab a drink.
00:17:32Be right back, okay?
00:17:34Darling, don't worry.
00:17:35I'm not going to steal your man.
00:17:36Even though it's very tempting.
00:17:41You know, you look really hot in this suit.
00:17:44How come you've never hooked up?
00:17:45Because your boyfriend would kill me.
00:17:47That's the fun part.
00:17:59Shit, how is he here?
00:18:04Looks like someone misplaced his charming date.
00:18:09Miss Lena.
00:18:11You remember me, don't you?
00:18:14Yeah.
00:18:19No, I don't.
00:18:21But, um, it's nice to meet you.
00:18:23Well, I remember you.
00:18:25How could I forget?
00:18:27You're even prettier when you're sober.
00:18:30So tell me,
00:18:31how much is my perfect big bro painting for tonight?
00:18:35He's Ryan's brother?
00:18:38See, you've already worked it out.
00:18:41Let's share a drink
00:18:43to celebrate our unexpected reunion.
00:18:47No thanks, I don't want to...
00:18:48I insist.
00:18:51I picked it personally.
00:18:54Domaine Le Fleuve Mon Rocher, 2002.
00:18:58Every drop is rich and complex.
00:19:02It's worth a hundred of your take-out dinners.
00:19:06But you know me,
00:19:07I am a generous tipper.
00:19:09So this glass is my treat.
00:19:13Drink up, bitch.
00:19:21You're the bitch, bitch.
00:19:22Say that again.
00:19:23You are a bitch.
00:19:30You filthy little whore.
00:19:33Ah!
00:19:34Please stop!
00:19:35Oh my god!
00:19:36What are you doing?
00:19:37Get over me!
00:19:41Ladies and gentlemen,
00:19:43allow me to introduce Lena.
00:19:45We go way back,
00:19:46but not because she's one of us.
00:19:48No.
00:19:48Lena is a hostess
00:19:50at a grubby little nightclub.
00:19:52But this isn't a nightclub.
00:19:54So why is she here?
00:19:55She's here because she's a cheap escort
00:19:58who snuck in to sell herself.
00:20:03Hey, don't be mad.
00:20:05I'm a paying customer.
00:20:07What's your rate?
00:20:08Is it 50?
00:20:09Is it 100?
00:20:10Whatever my perfect brother is paying you,
00:20:12I'll double it.
00:20:13Whoa!
00:20:22Just like Cinderella,
00:20:24the prince arrived
00:20:25when she was in need of help.
00:20:27I'm sorry.
00:20:29That was longer than one minute.
00:20:41I'm sorry, Ryan.
00:20:42I ruined your night.
00:20:43No, you didn't.
00:20:44Let's go.
00:20:44I can't believe you brought
00:20:45a goddamn whore, Ryan.
00:20:47What about Elise, huh?
00:20:49Why isn't your fiance here?
00:20:50Do not mention Elise to me
00:20:52and never humiliate a woman
00:20:55in front of me again.
00:20:56Not now.
00:20:57Not ever.
00:20:58Are you fucking kidding me?
00:20:59You can slap a dress on a pigeon,
00:21:01but it doesn't make her a swan.
00:21:03She's a goddamn whore.
00:21:05What did I just say?
00:21:06What did I say?
00:21:07Yeah.
00:21:08Show everyone how you disgrace
00:21:09our family over a fucking hooker.
00:21:11Ryan, stop.
00:21:12Stop, let's just go.
00:21:14Come on, he's not worth it.
00:21:17What's going on here?
00:21:21I ordered cake for my birthday,
00:21:23not a boxing match.
00:21:28And you, my dear,
00:21:29I assume you're the reason
00:21:31Ryan darted away
00:21:32during our conversation earlier.
00:21:34Happy birthday, Mr. Gray
00:21:35and Lena Morgan.
00:21:38To cause this much chaos
00:21:39between the two Carter brothers,
00:21:41you must be quite extraordinary.
00:21:43What do you do, Ms. Morgan?
00:21:46What doesn't she do?
00:21:52Well, actually, Mr. Gray...
00:21:54She's a dancer, Mr. Gray.
00:21:59Well, then,
00:22:00if that's true,
00:22:02Ms. Lena,
00:22:02would you honor us for the dance?
00:22:06Well, then,
00:22:07if that's true,
00:22:09Ms. Lena,
00:22:09would you honor us for the dance?
00:22:11Monica?
00:22:16Oh, you dug yourself
00:22:18an even deeper hole, big bro.
00:22:19If she really can dance,
00:22:21I'll apologize for my rude behavior.
00:22:23Go ahead, sweetheart.
00:22:25Show everyone your dance moves.
00:22:27Oh, wait.
00:22:28Do you need a pole?
00:22:30Lena,
00:22:31show them what you showed me.
00:22:33Make it worth her while.
00:22:37I don't know.
00:22:39I don't know.
00:22:40I'll talk to you.
00:22:42I'll dance,
00:22:43but it's not to prove anything.
00:22:44Consider it a birthday gift, Mr. Gray.
00:22:46I'm sure it'll be the finest gift
00:22:48I received tonight.
00:23:09Dancing
00:23:11is the biggest gift
00:23:12my mother's ever given me.
00:23:14It's the only thing
00:23:15that makes me feel the most free.
00:23:17You can all insult me
00:23:18as much as you want,
00:23:20and I will never let anyone
00:23:21trample what my mother gave me.
00:23:24I don't care how powerful
00:23:25or wealthy you are.
00:23:27I will always live my life
00:23:29in grace and dignity.
00:23:34That's for all the women
00:23:35you've disrespected.
00:23:41That was the most extraordinary gift
00:23:43I received this evening.
00:23:44Thank you, Mr. Gray.
00:23:46And, while yes,
00:23:47I'm also a hostess,
00:23:49I'm also a great dancer.
00:23:50No matter what profession
00:23:52Miss Lena is,
00:23:53she's my special guest.
00:23:54Thank you, Mr. Gray.
00:23:55Enjoy your birthday dinner.
00:24:01Lena!
00:24:02Some wounds
00:24:03need immediate attention, right?
00:24:05Don't let pride
00:24:06get in your way.
00:24:08I hope next time
00:24:09to see
00:24:09a lovely young lady
00:24:11by your side.
00:24:24Hey,
00:24:25I think these are yours.
00:24:32Put them on.
00:24:33The ground's frozen.
00:24:33You're going to get sick.
00:24:35Why did you make me dance?
00:24:36To prove something
00:24:37I didn't need to prove to anybody?
00:24:39Lena, I was trying to...
00:24:40I don't need your protection.
00:24:41I don't need your protection, okay?
00:24:43You're just trying to show off
00:24:44to them, Mr. Carter.
00:24:46What did you want me to do?
00:24:47Let Ray humiliate you
00:24:49in front of everybody?
00:24:50Yeah, I'd rather be humiliated
00:24:51than be your little monkey.
00:24:54Lena,
00:24:54I would never hurt you.
00:24:56But you did.
00:24:57And that's the worst part.
00:24:58You don't even know that you did.
00:25:04You know,
00:25:05you're right.
00:25:06I'm a selfish,
00:25:07arrogant prick
00:25:08who broke your glass slipper tonight.
00:25:29I'm going to stand out here with you.
00:25:35Damn, it's cold.
00:25:37Yeah, it's raining.
00:25:38What did you expect?
00:25:38I was hoping to look like
00:25:40more of a hero
00:25:41trying to convince you to stay.
00:25:43All right, Ryan,
00:25:43I have to go.
00:25:46Why?
00:25:48Ryan, you're really good to me.
00:25:49Probably more than you should be.
00:25:51And you're incredibly handsome
00:25:52and gentle
00:25:53and even shield me from the rain.
00:25:55But you know as well as I do,
00:25:57we're from different worlds.
00:26:00I should go.
00:26:03You can't just come crashing into my world
00:26:06and leave whenever you feel like it.
00:26:08I paid for your time.
00:26:10The least you could do
00:26:11is honor the contract.
00:26:12But tonight's almost over,
00:26:14Mr. Carter.
00:26:15My heart was beating out of my chest
00:26:17watching you dance in there.
00:26:19And it's never beat like that
00:26:21for anything in my entire life.
00:26:23Just don't go.
00:26:26But Ryan,
00:26:28you crossed the line first.
00:26:31What do I have to do to you?
00:26:34I couldn't resist him.
00:26:36Not with my body
00:26:37and not with my heart.
00:26:45It's almost midnight.
00:26:46You sure you don't want me to leave?
00:26:48No rush, Cinderella.
00:26:49You just got yourself
00:26:50an extended contract.
00:26:52I'm going to carry me to the bedroom.
00:26:54Your precious bottom line's on the drawer.
00:27:08The plan is advancing smoothly.
00:27:10So then why do I feel so uneasy?
00:27:14Uh-huh.
00:27:20Were you watching you sleep?
00:27:22Actually, I was counting the minutes
00:27:23for you to wake up
00:27:24so I could take your money.
00:27:27Are you sure about extending the contract?
00:27:30I can't see my boy.
00:27:34Well, if I'm going down in five days,
00:27:36I'd much rather be by your hand.
00:27:38So, go ahead and pull the trigger.
00:27:43Right.
00:27:44Five more days.
00:27:45I'd almost forgotten
00:27:46this is just a deal.
00:27:51What are we doing today?
00:27:53Well,
00:27:55we
00:27:55are acquiring land.
00:27:58Land?
00:28:00Yeah.
00:28:00You met the owner last night.
00:28:03I'll have wardrobe send something up.
00:28:06Wait.
00:28:08I have a specific delivery person.
00:28:11Hmm?
00:28:13Good morning, Mr. Carter.
00:28:14It is my distinct pleasure to...
00:28:24What did he think of that for?
00:28:28Oh my god, is that a tooth?
00:28:32No, it's just random delivery.
00:28:34Mr. Carter,
00:28:35I am deeply sorry for my employee's behavior.
00:28:38I assure you,
00:28:39he will never work here again.
00:28:41You should be apologizing to her.
00:28:44Of course.
00:28:45Ma'am,
00:28:46is there anything I can do
00:28:47to make this right?
00:28:49Well, I already knocked him down a bit,
00:28:50but since you're offering...
00:28:52I can comp you both
00:28:53to a top-tier luxury dinner.
00:28:56Name the time,
00:28:57and it's done.
00:28:58Lobster included?
00:29:00Certainly.
00:29:01And our finest champagne.
00:29:04I won't disturb you any longer.
00:29:09Well, you have to admit,
00:29:11I was pretty good back there.
00:29:13I took boxing lessons as a kid, so...
00:29:15Oh, please.
00:29:16I threw the knockout punch.
00:29:19But,
00:29:20since you did try to help,
00:29:22I do have a little gift for you.
00:29:24Mm-hmm.
00:29:30For good luck.
00:29:46This place is beautiful.
00:29:48Mr. and Mrs. Gray designed it together.
00:29:51Today's the anniversary of her death.
00:29:53Before she passed,
00:29:54she gave Mr. Gray a vineyard.
00:29:57It's the same land we're trying to acquire.
00:29:59You mean,
00:30:00he's okay with selling his late wife's land?
00:30:04Didn't you hear?
00:30:06Mr. Gray's business is drowning in debt.
00:30:09Who came to the rescue?
00:30:11My dear big brother.
00:30:14The man who sees people as numbers.
00:30:18Hey, man, what is he saying?
00:30:20What I'm saying
00:30:21is that unless Mr. Gray sells this land,
00:30:24half his workers will lose their jobs.
00:30:27And this place
00:30:28becomes a money-grab resort.
00:30:33I'm sad, isn't it?
00:30:35People say I'm the bad egg of the family.
00:30:38Gray, what are you doing here?
00:30:40What I always do.
00:30:42Taking what's yours.
00:30:44Miss Lena,
00:30:45we got off on the wrong foot,
00:30:47but you have to understand,
00:30:49the man next to you is much worse than I'll ever be.
00:30:52He only cares about money.
00:30:54Great father,
00:30:56it seems like the vineyard is getting quite a bit of a pension state.
00:30:59If I had a choice,
00:31:00I'd keep the memories forever.
00:31:03That land is where my wife Penny and I planted our vines.
00:31:08She loved winemaking.
00:31:10Though the grapes were always too sour for her liking.
00:31:13I was the only one that liked them.
00:31:17Mr. Carter,
00:31:18if you do take the land,
00:31:20would you at least keep part of the vineyard?
00:31:24Business is business, Mr. Gray.
00:31:26My team has already laid the blueprint
00:31:28to acquire this land for a resort.
00:31:31I am willing to pay over market value.
00:31:33Not one row of vines.
00:31:36That means everything's to Mr. Gray.
00:31:38There's no feelings
00:31:39in building an empire.
00:31:43Do we have a deal, Mr. Gray?
00:31:45Why don't you sell instead to me, Mr. Gray?
00:31:47I may have a reputation of being impulsive,
00:31:50but at least I have a heart.
00:31:54We can find a way to work together
00:31:56that will honor your late wife's memory.
00:32:06Very well, Mr. Gray Carter.
00:32:08I'd like that very much.
00:32:19Are you mad at me?
00:32:21They were on my brother's side back there.
00:32:24Hey, there were no sides.
00:32:26I just felt bad for Mr. Gray.
00:32:29Well, your sympathy just cost me 200 million dollars.
00:32:33I...
00:32:33I mean, that land is worth 200 million.
00:32:37How much do you think his memories are worth?
00:32:41Not everything has a price tag, Ryan.
00:32:44You, of all people, should know that.
00:32:47You know, if I didn't have money,
00:32:49would you even still be with me?
00:32:50Is that what you think?
00:32:52Isn't it?
00:32:53Well, I guess it started as that,
00:32:55but then I...
00:32:56Then what?
00:32:58Are you really going to say
00:32:59that you fell in love with me?
00:33:08I'm sorry.
00:33:11I'm not mad at you.
00:33:13I'm mad at myself.
00:33:16No, you are mad at me.
00:33:19I almost believed we had something real.
00:33:22Stop the car.
00:33:23Lena.
00:33:24I said stop the damn car!
00:33:30Listen, we started off as an arrangement,
00:33:33and I was clear with you from the beginning.
00:33:36I never lied to you.
00:33:38But?
00:33:40But there are boundaries in this type of arrangement.
00:33:43I respect you,
00:33:45and I need you to respect me and what I do.
00:33:48We can't let emotions get in the way of business.
00:33:51This type of arrangement?
00:33:52Did you even hear what I just said?
00:33:54I'm good. I'm out.
00:33:55Open the door.
00:33:56Just open the damn door.
00:33:59Let her out.
00:34:08We'll be at the hotel, okay?
00:34:12Oh, Ryan.
00:34:15Ryan.
00:34:31Hey, at least, um, it's really bad.
00:34:33I know we had a deal,
00:34:34but I don't know if I can do this anymore.
00:34:37And I don't even know what Ryan wants, really.
00:34:41So...
00:34:43But I do think I'm starting to fall for your fiancé.
00:35:06This is great.
00:35:08Reminds me of the kind that mom had as a kid.
00:35:11All vanilla tastes the same, honey.
00:35:13It's crazy, right?
00:35:14I had five dollar ice cream and I forgot why I was sobbing an hour ago.
00:35:18Ice cream can't fix your problems, but it can make you feel better in the moment.
00:35:23That's what my dad always says.
00:35:30Then why me?
00:35:32Why me, Elise? I mean, what do you need me to do this for?
00:35:35Do you really hate Ryan that much?
00:35:41No. I don't hate him.
00:35:43Then what is it? Are you trying to tank the family business?
00:35:46No, that's not it either.
00:35:49Come on, what's your game?
00:35:51Because it's not every day that someone just asks you to sleep with their fiance.
00:35:56I can't tell you just yet. Not right now.
00:36:01But you can say, why me?
00:36:03Tell me why me or...
00:36:11I'm placing a bet that Ryan Carter will fall for you.
00:36:19I'm placing a bet that Ryan Carter will fall for you.
00:36:22I'm not a crush, not some impulsive spark, but completely fall for you.
00:36:29And before you ask about Ryan and I, we're a business arrangement.
00:36:34Our family's tied the knot, not us.
00:36:36He doesn't love me.
00:36:38His father wanted it, and so he agreed.
00:36:40But I have a backup plan.
00:36:44You.
00:36:46If Ryan agrees to call off the engagement, for you, for your baby, all three of us can benefit.
00:36:52I get out of a miserable marriage, and you get enough money to buy your mom's house back.
00:37:00Let me get this straight.
00:37:01I'm the pawn in this whole sabotage wedding thing.
00:37:05That's your game?
00:37:07No, not a pawn.
00:37:08A...
00:37:09A key.
00:37:10And I didn't choose randomly.
00:37:12Lena, you're the only one that's ever made him stop and feel something.
00:37:16Even for a second.
00:37:18That's never gonna happen.
00:37:20He's a spoiled, self-righteous jerk.
00:37:23He's not as bad as you think.
00:37:25When he was 16, he worked three jobs just to pay for surgery for a dying stray dog.
00:37:31Never told a soul.
00:37:33You knew.
00:37:35You really love him, don't you?
00:37:39I won't pretend otherwise.
00:37:41But no woman wants to be with a husband whose heart is somewhere else.
00:37:45And staying in a loveless marriage will only lead to resentment.
00:37:50But you're different.
00:37:51You don't let him get away with that cold billionaire air act.
00:37:55He can't resist that.
00:37:57Sounds insane.
00:37:59You were right though.
00:38:01I don't know why, but...
00:38:03I do kind of like him.
00:38:06Don't be afraid of love, Lena.
00:38:09And don't let fear stop you from taking back what's truly yours.
00:38:16Any time to think about it.
00:38:18Give me a day.
00:38:20Okay.
00:38:21Okay.
00:38:23Okay.
00:38:26Hurry, Lena.
00:38:27I don't have much time.
00:38:38Is this really our new home, Mommy?
00:38:42Yes.
00:38:43There's no more moving from place to place.
00:38:48So, Lena, do you think you could like it here?
00:38:54Where's Daddy?
00:38:56Is he going to live with us too?
00:38:58No, sweetheart.
00:39:00This is your job.
00:39:01It keeps him very, very far away.
00:39:03Come on.
00:39:04Let's go see the new place.
00:39:07You're lying.
00:39:08Daddy probably still will always be a family.
00:39:11I'm going to find him back.
00:39:12Lena, wait!
00:39:33Mommy!
00:39:48How many times do you have to explain this?
00:39:50Your husband took the loan before the divorce.
00:39:53Since he's vanished, you are responsible.
00:39:56Get out of our house.
00:39:58You know that if you don't pay up, the bank takes the house.
00:40:03I said get out!
00:40:06Jeez, she's insane.
00:40:08Come on.
00:40:09Let's go.
00:40:14Mom, are we moving again?
00:40:19I'm so sorry, Lena.
00:40:22I'm so sorry.
00:40:28It's okay, Mom.
00:40:30I'll get our house back.
00:40:32I'll do whatever it takes.
00:40:36I'll do whatever it takes.
00:40:40Hey, just want to make sure you're okay.
00:40:49Lena, your towel, Mr. Carter.
00:40:55Thanks.
00:41:09I'm sorry.
00:41:11I'm sorry.
00:41:14I'm sorry.
00:41:40I'm sorry.
00:41:43You knew I'd come back, didn't you?
00:41:46I just hoped you would.
00:41:54Why?
00:41:55Because you're the one thing I can't seem to stay away from.
00:41:59My heart has a price, too.
00:42:01And right now, it's worth five million.
00:42:04And the thing is, I've already fallen for him.
00:42:08Do you regret asking me to stay?
00:42:11Not a million years.
00:42:19I thought you'd given it back.
00:42:22I bought it for you.
00:42:25Then put it on me, Mr. Carter.
00:42:40Mr. Gray seemed really content with that offer.
00:42:43Are you sure about the land?
00:42:44I mean, maybe you should just leave it to your brother.
00:42:46My brother only makes a move when there's something in it for himself.
00:42:49In this case, it's merely to screw me over.
00:42:53But you're saying goodbye to Mr. Gray.
00:42:55What I'm saying is, there's no such thing as a win-win in the Carter family.
00:42:59But in your case, I'm willing to make a deception.
00:43:01You have to trust me.
00:43:03Completely.
00:43:05What do you need me to do?
00:43:12You can't be serious.
00:43:18Figured you couldn't stay away, brother.
00:43:20It's mine remains mine.
00:43:23Some things never change.
00:43:29And you know the deal.
00:43:30One round, winner takes all.
00:43:35Sure.
00:43:37But before we start, what are you putting on the table?
00:43:41Something I think we've wanted for years.
00:43:45Dad's watch.
00:43:49Cuked me.
00:43:50But we're playing for 200 million.
00:43:52So you have to do a little bit better than a sentimental family heirloom.
00:43:59I'll send you your watch.
00:44:01And raise you your gift.
00:44:07Say another word about her, and I will rearrange your face.
00:44:13What has gotten into you, Ryan?
00:44:16Ever since you started hanging around with the escort,
00:44:18you've completely lost your sense of humor.
00:44:23I'd never take a deal that one-sided.
00:44:25Here's a wager you're actually qualified for.
00:44:31If you lose, call off the engagement with Elise.
00:44:35What do you need me to do?
00:44:39Cheat for me.
00:44:42What?
00:44:43How do I do that?
00:44:45Just relax.
00:44:47Just hand me whatever card you think will help me win.
00:44:54If I let Ryan lose, my deal with Elise is done.
00:44:57I get the house back.
00:44:58But if he wins, Mr. Gray loses his vineyard.
00:45:02Well, Ryan,
00:45:04do playing or not deal.
00:45:26Oh, that look.
00:45:29Don't tell me you picked the runt of the litter.
00:45:32Wouldn't you like to know?
00:45:56Three aces versus three sad little kings.
00:46:02Looks like luck for you to decide, brother.
00:46:06P.M. side over to the last card.
00:46:08This is the table.
00:46:08Deal.
00:46:17Father should be here to see this.
00:46:20Oh, I'll save you the suspense.
00:46:25I've got a full house.
00:46:27Aces over queens.
00:46:28You need four kings to beat me.
00:46:31We both know that's impossible.
00:46:38Well, good thing Lady Luck's on my side.
00:46:41Isn't that right?
00:46:43You always have to be the most luckiest man at the table.
00:46:48How would you say we finish this?
00:46:51You can't beat me, little brother.
00:46:53Show your hands.
00:47:03Just hand me whatever card you think will hold me with.
00:47:22Four kings.
00:47:22You're a cheating son of a bitch.
00:47:27Forgive me, Elise.
00:47:28But I couldn't help it.
00:47:30He needed me in that moment.
00:47:32I had to help him.
00:47:34Take your damn contract.
00:47:36But remember this.
00:47:37You will never deserve it.
00:47:41That was way too close.
00:47:45The upside is, Mr. Gray gets to keep what's important to him.
00:47:48Mm-hmm.
00:47:49And what else?
00:47:52In that moment, something in me knew that we were always meant to part.
00:47:57But our soul's desire cares for no one.
00:48:01It wants what it wants.
00:48:09So what are you going to do in Mr. Gray's Vineyard?
00:48:12What I'm going to do is build the type of resort that the world is going to bend over backwards
00:48:17for.
00:48:18Can't you leave part of the vineyard?
00:48:20Guess I might love it.
00:48:22I could.
00:48:25Only if you promised to dance underneath the vines.
00:48:29Like this?
00:48:44Exactly like that.
00:48:49Stay with me, Lena.
00:48:53Gladly.
00:48:55So what should we do to celebrate?
00:48:57I do recall the manager saying,
00:49:00Yeah, there was an inexpensive dinner on the house.
00:49:03Ooh, lobster.
00:49:04I can't wait to...
00:49:05Holy shit, who's this?
00:49:14That's my father.
00:49:18You owe me an explanation, not silence.
00:49:23Father, when it comes to my personal life, there's no explanation necessary.
00:49:32How dare you speak to me like that?
00:49:35Tell me, son.
00:49:36What is our family motto?
00:49:39Honor before all, and family before self.
00:49:45Remember, you are my firstborn.
00:49:48An heir to the Carter Empire.
00:49:50End this childish game.
00:49:55I need things cleaned up before the engagement.
00:49:59And don't make me repeat myself.
00:50:02Father, listen, I understand that the logical choice for the family's sake would be to marry Elise, but I...
00:50:08There's no buts.
00:50:09You carry the family legacy.
00:50:12Do you understand that?
00:50:16But if you understand it, then what is she still doing here?
00:50:23Father, I...
00:50:24Hi, Mr. Carter.
00:50:26I'm Lena Morgan.
00:50:30It's a pleasure to meet you.
00:50:33Would you like some tea?
00:50:37Get that out of my face!
00:50:40What the hell is the matter with you?
00:50:44She did nothing wrong.
00:50:45What have I taught you, son?
00:50:47You do not mix emotions with business.
00:50:50And I did not raise you to end up with a woman who entertains men for a living.
00:50:58Get her out of here.
00:51:01Now.
00:51:05Lena, go on for a while.
00:51:08I'll call later.
00:51:14I should have known better.
00:51:16What was I expecting?
00:51:20Thanks for your generosity, Mr. Carter.
00:51:22It was a pleasure doing business with you.
00:51:30Shit.
00:51:32Hey, sorry I'm late.
00:51:34Elise!
00:51:35I ruined it all.
00:51:40I failed.
00:51:41I tried to do everything you said, but Ryan still doesn't want me.
00:51:45I mean, he just stood there.
00:51:47He did nothing to help me.
00:51:48It's over.
00:51:51It's really over.
00:51:52No.
00:51:52No, it's okay.
00:51:54Come here.
00:51:55It'll be all right, okay?
00:51:58You'll be all right.
00:52:05You know, this ice cream kind of looks a lot like you right now.
00:52:09Shut up.
00:52:11Hey, look at me.
00:52:13It's not over.
00:52:15I don't know what happened, but I know that Ryan still cares about you.
00:52:19He cares about me?
00:52:21Elise, he gave me money and told me to leave.
00:52:23I'm nothing to him.
00:52:25I'm just some hooker he had fun with for a second, and then his dad showed me.
00:52:28Lena, no.
00:52:29I know Ryan.
00:52:30Just give him a chance to show me.
00:52:32Stop lying to me.
00:52:33We're worlds apart.
00:52:36We're just the ugly duckling.
00:52:38And ever since I stepped foot into this world, everyone has looked down upon me.
00:52:41Everyone, Elise.
00:52:42Stop lying.
Comments
1