00:00Je n'ai un rêve.
00:02Ok.
00:04Tu peux te demander quelque chose?
00:05Tu de l'argent avec ce Tishtennis?
00:07Non pas.
00:09Tu es à travailler?
00:10Non.
00:13Râillement!
00:14Râillement!
00:15Râillement!
00:16Râillement!
00:17Vos leves-tu?
00:18Je veux dire d'un seul gendarme.
00:20C'est un peu de l'argent.
00:23Et qu'est-ce que d'un grand rêve n'y a rien?
00:26Je ne me souviens pas de neuf rêve.
00:28C'est ce que tu pourrais.
00:36Tout de mon vie c'est tout, mais je vais te retrouver.
00:39Tu peux te aider, je peux te aider.
00:42Tu veux un truc ?
00:44Ok, je suis là.
00:49176, 177, 178, 179, 179...
00:51Il n'y a pas, Baby !
00:56Marty, ich unterstütze deine Mutter nicht für den Rest meines Lebens.
00:58Ist auch nicht notwendig.
00:59Ich übernehme das.
01:00Du übernimmst das? Und wie?
01:01Das wirst du schon sehen.
01:03Ich mache ihnen ein Angebot.
01:05Ich schaffe das auch allein.
01:09Da, wo ich herkomme, ist jeder auf sich gestellt.
01:12So bin ich aufgewachsen.
01:14Hey, wo wir ziehen ?
01:17Sie verstehen nicht, was auf dem Spiel steht.
01:19Finden Sie das witzig?
01:21Manchmal lache ich, wenn ich nervös bin.
01:24Sieht so ein Champion aus, oder was ?
01:27Ich stelle dir. Auf dich ist verlassen.
01:28Ich und mein Dad glauben an dich.
01:31Ich reiße dir gleich deine gigantische Augenbraue aus dem Gesicht.
01:34Ist ja gut.
01:34Du willst handgreiflich werden?
01:35Wie ein Affe?
01:40Kommt her, holt ihn euch !
01:41Steiger den Wagen !
01:45Ist dir eigentlich klar, was du mir antust ?
01:48Gebt uns das Geld zurück !
01:58Das ist nur eine Frage der Zeit, bis mein Gesicht sie vor einer Packung Cornflakes anstrahlt.
02:02Denken Sie, ist es so einfach ?
02:04Ja, denke ich.
02:05Jeder will, jeder will, jeder will, jeder will.
02:11Okay, weißt du was scheiße aus ?
02:13Hei ein Tomot!
02:14Whoa, whoa, whoa, whoa!
02:19Das ist doch etwas A reality.lläheih抽f
02:22Man What I Check
02:43Sous-titrage FR ?
Commentaires