00:00Street Fighter 2, le film.
00:02Un long métrage d'1h40 où ce qui compte c'est l'amitié et la bastonade.
00:06Mais pas n'importe laquelle, puisqu'elle se bat sur l'univers Street Fighter développé en jeu vidéo à partir
00:11de 1987 par Capcom.
00:13Et il faut bien dire que chez Capcom, ils ont su respecter leur licence sur ce trône d'animation, contrairement
00:18à un autre.
00:19Quoi qu'il en soit, tout ponceur de croix multidirectionnelle, Shoryuken et autres Sonic Boom
00:24sera aux anges en assistant aux nombreux affrontements qui verront défiler tous les combattants des premiers jeux de la licence.
00:31Ça, c'est tout de même ce qu'on attend en allant voir un film sur notre jeu de baston
00:34préféré.
00:34Mais ça induit un petit souci dans la rythmique globale.
00:37Le fait de devoir introduire tous ces personnages et les affrontements qui vont de pair
00:41donnera la sensation d'assister à une succession de 1v1 aux 4 coins du globe sans que ce soit vraiment
00:46enthousiasmant.
00:47De plus, on verra étrangement poindre quelques longueurs qui auraient pu être corrigées,
00:51je pense notamment en exploitant mieux les motivations de certains combattants
00:55qui tombent un peu à plat d'elles-mêmes en fin de parcours.
00:58Ce qui étrie légèrement un scénario qui souffre déjà de quelques ellipses
01:02et aurait mérité une meilleure contextualisation de certaines volontés parmi nos Street Fighters.
01:07Le scénario manque un peu de consistance et est là pour servir la bastonnade et pas l'inverse, vous aurez
01:12compris.
01:13En revenant sur la bastonnade d'ailleurs, merci à Capcom d'avoir fait les choses correctement pour ses fans
01:17car en plus du casting complet, on aura plaisir à voir tous les combattants utiliser leurs techniques emblématiques.
01:23Ceci avec une animation et des chorégraphies de combat limpides qui véhiculent très bien la puissance des échanges.
01:29Tout ça greffé sur un chara-design adulte,
01:31à tendance réaliste qui entre en parfaite symbiose avec le monde de Street Fighter.
01:35Petit point à noter pour finir sur la VO et la VF,
01:38outre des versions censurées du film et des choix de dialogue plus ou moins libres,
01:42on a en VF le mixage audio occidental qui implique par exemple des scènes de combat avec une musique rock
01:48voire grunge
01:48quand à contrario la VO misera sur l'absence de musique.
01:51Ça c'est le premier point à noter mais surtout la chose qui moi m'a fait tiquer
01:55car les voix françaises sont très bonnes, parfois un peu caricaturales mais c'est amusant,
01:59c'est qu'on a aussi la prononciation des techniques à l'anglaise.
02:02Et là de mon avis purement subjectif,
02:05entendre Dragon Punch à la place d'un Shoryuken,
02:08c'est de la daube intergalactique.
02:09Voilà, je devais le dire, peut-être que vous, ça vous ira très bien.
02:13Donc vite fait, Street Fighter 2, le film,
02:15ne bénéficie pas d'un super scénario et montre quelques creux rythmiques
02:18mais est globalement une bonne réalisation même pour quelqu'un d'extérieur à la franchise.
02:23Une très bonne adaptation en vérité.
02:25On a le droit à une belle animation lors des combats,
02:27des chorégraphies limpides, un charadesign qui impose sa puissance
02:30avec un style réaliste ainsi que des décors assez variés et pas mal exécutés.
02:34Il faudra par contre faire un choix concernant la piste audio VO ou VF
02:38qui changera l'ambiance de certaines séquences.
02:41En tout cas, le doublage français est vraiment au point,
02:43tout comme l'esprit des dialogues.
02:44Et si vous êtes un accro de la licence que vous avez dérouillée du stick en borne d'arcade
02:48jusqu'à ne plus avoir de pièces,
02:50je pense que là, vous en aurez encore pour votre argent,
02:52que vous remercierez Capcom et que vous voudrez relancer un petit...
02:56C'était Bleach, à la prochaine, tchuss !
Commentaires