Skip to playerSkip to main content
#FriendlyRivalry #FriendlyRivalry2025 #선의의경쟁 #Kdrama #KoreanDrama #PsychologicalDrama #SchoolThriller #PsychologicalThriller #MysteryDrama #EliteSchool #TeenDrama #SchoolMystery #MindGames #DarkDrama #GirlsLove #WLW #PlotTwist #BestKdrama #TrendingDrama #CantStopWatching
Transcript
00:32이 손도 놓고 가려면 안 될까?
00:35슬기, 너 오늘 우리 학교 처음이잖아.
00:37잃어버리지 않게 손 꼭 잡고 있어.
00:47유평아, 넌 나보다 똑똑하니까 한번 말해봐.
00:52쟤 무슨 상황이지?
00:54글쎄.
01:06그러고 보니 우리 아직 통상망도 안 했다, 그치?
01:08난 주혜리.
01:10너는?
01:10난 우슬기라고 해.
01:13나는 최경.
01:15생각해보니 난 내 이름을 말한 적이 없다?
01:19슬기, 너 오늘 우리 학교 처음이잖아.
01:21잃어버리지 않게 손 꼭 잡고 있어.
01:24근데 슬기는 왜 전화 갔어?
01:26고3 때 전화가 쉽지 않잖아.
01:28아, 그게 부모님 따라서.
01:31부모님 무슨 일 하시는데?
01:33참고하셨나?
01:34아, 그런 건 아니고.
01:37원래 어디 살았는데?
01:39말해줘도 잘 모를 거야.
01:40그냥 지방에 작은 동네라.
01:42어머, 나도 지방에서 올라와서 자취하는데.
01:4560평 넘는 집에 도우미까지 있는 게 자취냐.
01:47엄마, 아빠랑 떨어져서는 내 기분을 네가 알아?
01:50경희도 부모님 말고 잘 못 보고 지낼 거야.
01:53재판 많으시니까.
01:54그렇지?
01:55그럼 편이지.
01:57넌 엄마 변호사야 아빠 검사인데 또 왜 법대 안 가?
02:01그게 무슨 상관?
02:02아니, 제이도 아빠 병원 이어받으려고 한국대 의대 가는 거잖아.
02:05그러면 너 뭐 엄마, 아빠가 음대 나오셨냐?
02:07그건 아니지만 엄마의 못 이룬 예술에 대한 꿈을 내가 대신해서 이뤄주고.
02:13너 하프가 제일 비싸서 경쟁률 낮단 말 듣고 하는 거잖아.
02:16야, 근데 슬기도 한국대 준비해?
02:23보통 자기 목표대학 굿즈 가지고 다니잖아, 무섭처럼.
02:30나도 한국대 거 모으는데 슬기권 한정판으로 나왔던 거라서 구하기 어렵더라고.
02:39너 진짜 한국대 준비해?
02:42무슨 과?
02:45아, 이게 나도 의외과 생각하고 있어.
02:51그럼 방학 때 기숙학원 있다가 오늘 퇴소한 거구나.
02:55과외는?
02:56어느 쌤?
02:57나는 과외는 안 해서.
03:00뭐 과외를 안 해?
03:01그럼 학원을?
03:02학원 어디랑 있는데?
03:04학원도 안 다니는데?
03:06야, 얘 완전 레어템이네.
03:08네 옆에 있는 제이는 한국대 의외과 100% 합격권인데도 수학과에만 3개를 해.
03:14경아, 그만해.
03:15아니, 너무 황당하잖아.
03:17사교육 없이 한국대를 그것도 심지어 의대를 갈 수 있다고 믿는 발상 자체가.
03:24근데 풀이 방법이랑 답은 문제집에 다 나와있잖아.
03:29왜 얘 말하는 것 좀 봐?
03:31아니, 순진한 거야?
03:33아니면 무식한 거야?
03:34진짜 몰라서는.
03:35그치, 슬기 네 말대로 문제집에 다 나와있지.
03:39근데 같은 문제라도 푸는 방식이 여러 개잖아.
03:42여러 선생님들한테 배워두면 나쁠 거 없지.
03:47저, 선배님.
03:50고마워.
03:51잘 마실게.
04:05아, 요즘에는 약을 아무리 먹어도 필요해 보게 안 돼.
04:10그럼 담배를 깐턴가?
04:11가서 수육집 맞을래?
04:13병원에 얘기해 줄게.
04:14제이 아빠가 해주시는 거 확실히 좋긴 하잖아.
04:18슬기도 가서 같이 맞을래?
04:19내 친구들은 주치의처럼 건강관리 다 해주시거든.
04:22공부는 체력이 받쳐줘야 하잖아.
04:24말이라도 고마워.
04:26근데 난 괜찮아.
04:29그래.
04:30필요하면 얘기해.
04:37주먹을 수 없게 다른 분들에게도 잘 안 넣으셨는데
04:44안나오는 게 있어.
04:49그래서 내가 꼭 좀 더 땅을 넣으실게요.
04:49저도 다시 한참을 넣어주고
04:50내가략하는 게 있어.
04:50Actuously, какая 우주가 그렇게 하지않아.
04:52숙소에 다 해서 지금 이렇게 되었습니다.
04:52한참을 넣을 때까지 만들어냅니다.
04:58저는 괜찮을지 않게 만들어낼게요.
05:02그치, 왓츠는 이렇게 한참을 넣어서
05:03틀없는 것도.
05:07I need to change the situation.
05:11You can change the situation.
05:13I am going to change the situation.
05:18I want to change the situation.
05:19I want to change the situation?
05:22I don't know what to do with this, but I don't know what to do with it.
05:52Let's go.
06:08I'm only going to buy it.
06:12It's a sign-up.
06:15I'm going to buy it.
06:16I'm not going to buy it.
06:16It's not a sign-up.
06:18I'm not going to buy it.
06:19I'm a fool.
06:22I'm a fool.
06:24I can't do it.
06:25I can't stand it again.
06:26But no longer than I do, I don't understand.
06:45I don't understand what to do.
06:46You're the one who wants to go.
06:47What do you think?
06:48That's what I'm trying to do with you, isn't it?
06:55Ah!
06:57I don't know!
06:58I don't care!
07:00You're so cute, isn't it?
07:01You're so cute, isn't it?
07:12You're so cute, isn't it?
07:17You're so cute, isn't it?
07:23I didn't know if you'd like to go to school.
07:26You're so cute, isn't it?
07:28But I'll never forget about college.
07:30You're so cute, isn't it?
07:38You're so cute, isn't it?
07:40Then I'll be back to school.
07:45I'll be back.
07:53I'll be back.
08:01I'll be back.
08:11It's just a little weird.
08:12It's not a normal person.
08:13It's a little weird.
08:16It's not a bad idea.
08:18It's not a bad idea.
08:19It's not a bad idea.
08:21It's a bad idea.
08:22You are going to be able to come on.
08:23It's not a bad idea.
08:28It's not a bad idea.
08:37You think it's just that?
08:39Okay.
08:50Jay, you're not bad.
08:52You're not bad.
08:54You're not bad.
08:55You're not bad.
08:56You're not bad.
08:57I was a dream.
08:58I was a dream.
08:59I know you were a dreamer, but you're not bad for something.
09:03So, the dreamer was a dreamer.
09:05I was a dreamer.
09:07I don't have a dreamer.
09:07Someone I can't know.
09:11I'm sorry, but I still don't have a dreamer.
09:14I don't want you to be the dreamer.
09:22.
09:23.
09:23.
09:23.
09:23.
09:24.
09:28.
09:29It's time to get started.
09:31It's time to get started.
09:33It's time to get started.
09:48Hello.
09:51How long have you been?
09:53How long have you been here?
09:54How long have you been here?
09:56How long have you been here?
10:08Uh...
10:10It's time to get started.
10:16There's no way I saw you.
10:18Galaxy is not a phone, but it's not a phone, but you didn't see it on the phone.
10:24You didn't see it?
10:26Yes.
10:29Sorry.
10:31You're sorry.
10:54Yeah, I can't believe that my mom was going to take care of it.
10:59You didn't want to take care of it?
11:01You didn't want to take care of it.
11:03I'm going to take care of it.
11:05I'm going to take care of it.
11:06I'll take care of it.
11:25I don't know.
11:50I don't know.
12:38I don't know.
12:55I don't know.
12:57I don't know.
13:02I don't know.
13:32I don't know.
13:34I don't know.
14:01I don't know.
14:29I don't know.
14:31I don't know.
14:46I don't know.
15:18I don't know.
15:19I don't know.
15:20I don't know.
15:25I don't know.
15:27I don't know.
15:30I don't know.
15:57I don't know.
15:58I don't know.
15:59I don't know.
16:02I don't know.
16:04I don't know.
16:06I don't know.
16:08I don't know.
16:17I don't know.
16:20I don't know.
16:22I don't know.
16:24I don't know.
16:32I don't know.
16:32I don't know.
16:34I don't know.
16:41I don't know.
16:48I don't know.
16:49I don't know.
16:51I don't know.
16:52I don't know.
16:53I don't know.
16:55I don't know.
16:58I don't know.
16:59I don't know.
17:00I don't know.
17:04I don't know.
17:05I don't know.
17:06I don't know.
17:14I don't know.
17:26I don't know.
18:06슬기!
18:17우리 슬기, 품에 썩 들어가네.
18:24나랑 사이즈 비슷할 것 같은데?
18:26나는 옷에 뭐 묻는 거 극혐이라서 사물함에 여벌로 몇 개씩 넣어두거든.
18:31이거 입으면 되겠다.
18:32고맙지만 사용할게.
18:34그걸 어떻게 다시 입어?
18:35그냥 이거 입자, 응?
18:37내가 입자.
18:38됐다잖아.
18:40나는 너랑 달라서 더럽고 냄새나는 것도 얼마든지 잘 입을 수 있어.
18:44내가 괜찮다는데 너가 뭔 상관이야?
18:48너 사형이란 말 무슨 뜻인지 몰라?
18:51착각하지 마.
18:52내가 모두가 다 네 친절을 반기진 않으니까.
18:56그래.
18:58알았으니까 그만해.
19:22방학 동안 트레이닝 한 속도가 손에도 익어 있는지 느끼면서.
19:27자, 20분 줄게.
19:31시작.
19:37시작.
19:47아직 배우지도 않은 범위에서 시험 문제가 나왔는데 아무도 이상하게 생각하지 않아.
19:54참, 너만 빼고 다 하는 거야?
20:14최소 7번 문항까지는 지금 풀었어야 돼.
20:31자, 그만.
20:33펜 내려놓고 뒤에서부터 시험지 걷어온다.
20:55유재 20점.
20:57최경 9점.
21:00김범수 8점.
21:03조아라 8점.
21:05구체령 7점.
21:06이시우 6점.
21:08김나리 6점.
21:09박병희 6점.
21:10그 아래로는 점수 불을 가치도 없는 거 알지?
21:17이상.
21:23아이씨 전화 안 받아.
21:25미치겠네.
21:29제이가 답 불러주는 게 제일 빠르겠다.
21:31제이야, 2번 답 뭐였어?
21:335번은?
21:337번은?
21:348번은?
21:35그냥 내가 정답 1번부터 쭉 다 불러줄게.
21:38소아.
21:43A는 5.
21:462번은 마이너스 3.
21:49저 선생님.
21:50왜?
21:55혹시 제 점수를 알 수 있을까요?
22:02우슬기 4점.
22:06전학교에서 전교 1등 했었다길래 기대 좀 했더니 실망이네.
22:11역시 지방이랑 우리 학교랑은 레벨이 확 다르지.
22:15선생님 그럼 문제 풀이는 다음 시간에 해 주시나요?
22:20아니.
22:21이건 그냥 말 그대로 테스트야.
22:23레벨 테스트.
22:25그래야 학원에서도 올해 우리 학교 내신 수준을 가늠할 거 아니니.
22:41아, 예리는 머리 어디서 했어?
22:44그래.
22:45응.
22:46예뻐.
22:47예뻐.
22:49미친 거.
22:50미친 거.
22:52미친 거.
22:52쨍아.
22:53얘 맞지?
22:54어.
22:56근데 셔츠는 또 왜 저래?
22:59진짜 학교 망신 다 시킨다.
23:19뭐야?
23:21저거 완전 우리 친년이네.
23:42너무�이 sabes?せ·고맨
23:45안 때정이야? 저기 지방이랑은다
23:59백剛자들을 둘러봤자 이제 잡을 día야 해
24:00줘. 저거 있나 сказала?
24:00I don't know.
24:111번, 3번, 4번, 5번, 7번, 8번, 10번까지.
24:187문제는 똑같이 나왔다고?
24:406문제는 1번, 3번, 7번, 7번, 7번, 8번, 8번, 7번, 8번, 9번, 7번, 8번, 8번, 8번이 해봐요.
24:47수분이 없으면ammen 또는 1번에 등록하며?
24:51네.
24:53잘 알겠습니다.
24:55회원님이랑 위론해볼게요.
24:56I don't know what to do.
24:57I'm sorry.
24:58I'm sorry.
24:59I'm sorry.
24:59I'm sorry.
25:16I'm sorry.
25:32I'm sorry.
25:37I don't know why you always need one.
25:43I'm sorry.
25:49I'm sorry.
25:51I'm sorry.
25:54I'm sorry.
25:54I don't know.
25:55I'm sorry.
25:56Everyone has a good word for me.
25:56What's wrong?
25:56Okay, um, here you can get us all the time and start a minor cost.
26:00Right.
26:03Okay.
26:08.
26:23Also,dinner局...
26:26.
26:26.
26:39Do you have a dog?
26:41Is it a dog?
26:45What would you do with the dog?
26:47I'm not going to get into the dog.
26:49I'm not going to get into it.
26:52I had a dog!
26:54I have a dog!
26:54I have a dog!
26:55He has a dog!
26:56I'll go for the next door.
26:59I'll go for the next door.
27:33Oh, you're the one.
27:35Oh, my dear, hello.
27:37You're the one who's in the elevator recently?
27:39Yes.
27:40Why?
27:41Because you've got a little elevator.
27:42I was gonna do it.
27:44I'm going to get a elevator.
27:46Oh, I'm going to get a little bit.
27:49What?
27:55Oh, I'm...
27:56What?
28:13Oh, my God.
28:26Goddamn it!
28:27Take me!
28:30Good one!
28:33Up there!
28:35OK!
28:58Oh, my God.
29:33Oh, my God.
30:17Oh, my God.
30:46Oh, my God.
30:49Oh, my God.

Recommended