- 3 days ago
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:13Fractured skull, broken pelvis, lacerated liver, and two blood transfusions.
00:00:19That is horrible.
00:00:21It was an accident.
00:00:23At least that's what they say it was.
00:00:28You don't think so?
00:00:31I don't know what to think.
00:00:36One minute was walking down the street with my sister catching up, and the next were laid out on the
00:00:42pavement, barely alive.
00:00:46I read that you were hit by a car.
00:00:53Yeah.
00:00:56I got the worst.
00:00:57I got the worst.
00:01:51So what's so urgent?
00:01:54We...
00:01:57have a problem.
00:01:58Yeah, you usually do.
00:02:00This one's different.
00:02:03What's with them?
00:02:05Sit the fuck down.
00:02:06Oh, we're gonna start like this, are we?
00:02:07Sit.
00:02:11Please.
00:02:22So who's gonna fill me in?
00:02:26Eddie, tell him.
00:02:32Something happened.
00:02:38An accident.
00:02:39Oh, it wasn't just an accident.
00:02:44We were coming home from an event.
00:02:48An event where you made a fool of yourself.
00:02:52How?
00:02:53You and your cousins with your shots, shots, shots, shots, shots.
00:02:57Hey, I'm not here for this.
00:03:00Eddie, talk.
00:03:04There were two girls.
00:03:07They just appeared to them nowhere.
00:03:11You ran into them.
00:03:13You ran into them?
00:03:18Then what?
00:03:23Hey, look at me.
00:03:26They're not telling your story.
00:03:28Then what?
00:03:36We left.
00:03:37Eddie, talk.
00:03:41Everything.
00:03:45Everything!
00:04:06You killed that girl.
00:04:08Oh.
00:04:10He killed both of those girls.
00:04:12No.
00:04:13No.
00:04:13There was a hit and run last night involving two women.
00:04:16But only one of them died.
00:04:21Well, you didn't fucking hear what I just said?
00:04:24Okay, this is gonna be a problem.
00:04:27Not mine.
00:04:29Uh, excuse me, where are you going?
00:04:32This is not my problem.
00:04:34We need you to fix this.
00:04:36And how am I supposed to fix this?
00:04:39Uh, Jerry.
00:04:41There doesn't need to be just one dead girl.
00:04:45Does she even know what I fucking do?
00:04:47I think you do what we say.
00:04:52Fuck you, and fuck you too.
00:04:54I'm done.
00:04:55I think we all just need to take it easy.
00:04:58This is me taking it easy.
00:04:59I don't mind helping you out every once in a while, Ray.
00:05:02That's fine.
00:05:03But this is way beyond that.
00:05:05Nobody is killing anybody.
00:05:12All we're asking is that things don't escalate.
00:05:16Just make sure these two aren't implicated in this.
00:05:27Can you do that?
00:05:32Can you help us with that?
00:05:36Let me see what I can do.
00:05:38Okay.
00:05:39But this is it.
00:05:40After this, I'm done with you and your whole fucking family.
00:06:13I'm done with you.
00:07:41Jerry.
00:07:43Why are you calling me, Jerry?
00:07:45Things are a mess.
00:07:46You need to come home.
00:07:49That's funny.
00:07:50Serious.
00:07:51There's shit going on.
00:07:53There always is.
00:07:55Your brother's dead.
00:08:00Oh, man.
00:08:02It's just...
00:08:04Nothing makes sense.
00:08:07Your cousin Ray is dead, too.
00:08:09Someone killed them.
00:08:12Oh.
00:08:13They were slaughtered.
00:08:14You need to come home.
00:08:17For your sister.
00:08:19She's not doing well.
00:08:21I'll fill you in on everything.
00:08:24All the details.
00:08:25Text me when you get here.
00:08:27Take care of yourself.
00:08:27I'll fill you in on.
00:08:33I'll fill you in.
00:09:26Sorry about your loss.
00:09:28Thanks.
00:09:29Any arrests, suspects?
00:09:31No, nothing solid at all.
00:09:34I'm sure they had a lot of enemies to choose from.
00:09:36Well, you'd think that Eddie was pretty low-key in the organization.
00:09:40It's really your sister that's running everything now.
00:09:42If that's the case, then why am I here?
00:09:44Well, that one you're going to have to ask her.
00:09:49All right.
00:10:09You're not coming in, are you?
00:10:11No, no, no.
00:10:13The less I have to do with your family, the better it is for my mental health.
00:10:16Yeah.
00:10:20Good luck.
00:10:21Thanks.
00:10:59Luca, I didn't think you'd come.
00:11:06So, um, it looks like distancing yourself from us is going quite well for you.
00:11:11The writing and the journalistic integrity, it's something to be proud of.
00:11:15You can stop.
00:11:22I can't.
00:11:23What happened?
00:11:25What did Jerry tell you?
00:11:28That my brother and my cousin were murdered.
00:11:34And he, uh...
00:11:37And he probably deserved it, but Ray...
00:11:48Yeah, it was Eddie.
00:11:52It was all Eddie, this one.
00:11:56Kyle, what the fuck's going on?
00:11:57Well, we were at a gala, and he was drinking what we were both drinking.
00:12:08I thought he was okay to drive, and...
00:12:13He was driving, and...
00:12:17He had these two girls.
00:12:24And then what happened?
00:12:26One lived, and...
00:12:30One died.
00:12:32Oh, my God.
00:12:35Luca...
00:12:36He went too far this time.
00:12:41He...
00:12:43Killed her.
00:12:46And why the fuck would he do that?
00:12:49I don't know.
00:12:51She's...
00:12:51I don't...
00:12:54I just think he got out of the car and saw that he had a real problem.
00:12:59And you believed him?
00:13:01No.
00:13:04What about the other girl?
00:13:07Eddie said she was dead.
00:13:10I don't know.
00:13:15The police, what are they saying?
00:13:17Oh, she ID'd Eddie.
00:13:19Right away.
00:13:21But, um...
00:13:22Then Jerry's...
00:13:24Fixed it all.
00:13:25He made sure that Eddie had this alibi.
00:13:28He did some gaslighting.
00:13:31Talked to the girl, you know, and said,
00:13:33Oh, are you sure you saw what you think you saw?
00:13:36It's...
00:13:36You know.
00:13:38How's she now?
00:13:41Oh, yeah, she's really banged up.
00:13:44But I swear to God, I swear she...
00:13:46She has something to do with Eddie and Ray.
00:13:49I just...
00:13:50I just know it.
00:13:52Somehow.
00:13:56All right.
00:13:58What do you want me to do?
00:14:00I want you to talk to her.
00:14:03I need you to hear her story.
00:14:06I need you to hear her telling the details.
00:14:09In case something leaks, just do what you do.
00:14:14How do I find her?
00:14:16Call Jerry.
00:14:17He has info on her.
00:14:20He's actually talking to a witness tonight.
00:14:22He said...
00:14:23What?
00:14:24Where?
00:14:25Where are you going?
00:14:27If you need me, call me.
00:14:29What do you mean, call...
00:14:30What are you...
00:14:30Where are you going, though?
00:14:32I got a motel down the street.
00:14:34No, no, no, no, no.
00:14:35You'll stay here.
00:14:36Cat, if you want to pretend, that's fine.
00:14:38But we both know what happened here when we were kids.
00:14:43I'm not staying.
00:14:47No, I won't.
00:14:49I ain't gonna flat enough.
00:14:53I'm not staying.
00:15:03I'm not staying.
00:15:04I don't muito, but I dare want to be a commander.
00:15:06There is anything?
00:15:09Where are you going?
00:15:18Hey, can you give me info on the girl?
00:15:21Yeah, her name is Abby Dale.
00:15:24Is she local?
00:15:25Yes, she is.
00:15:27She's at 114 Dalton Street.
00:15:29But you didn't get that from me, okay?
00:15:31Thanks.
00:15:50Oh, my God.
00:16:09Oh, my God.
00:16:43Oh, my God.
00:16:56Oh, my God.
00:17:29You got a fucking problem here?
00:17:34Shut it down.
00:17:35Get off.
00:17:39No?
00:17:41Okay.
00:17:47Oh, my God.
00:17:47Oh, my God.
00:18:27Fuck this.
00:18:37Oh, my God.
00:18:43Come on!
00:19:12Gah!
00:24:02There were some questions about the Sullivans I was hoping that they could talk about.
00:24:07Stop following me and don't call me back.
00:24:38I'm sorry.
00:25:09I don't know.
00:25:40Yeah?
00:25:54You can go.
00:25:56You can go.
00:26:16We can talk in the kitchen.
00:26:19We can talk in the kitchen.
00:26:54What do you want.
00:27:10What do you want?
00:27:23And you?
00:27:24And you?
00:27:24And you came all the way from Chicago for this?
00:27:26It's a big story.
00:27:28Why?
00:27:29Well, the Sullivans.
00:27:30Well, the Sullivans, they are a very prominent family and people want to know what happened.
00:27:35And where do I fit into all this?
00:28:00And where do I fit into all this?
00:28:03Well, he's the one who ended the investigation.
00:28:06Well, he's the one who ended the investigation.
00:28:07He said Eduardo had an alibi.
00:28:13And did he?
00:28:15Doesn't matter now.
00:28:17He's dead.
00:28:20Right.
00:28:24So, is your plan to sit down with everyone the Sullivans have hurt and interview them one
00:28:30by one?
00:28:32Must be a pretty long list for such an important family.
00:28:40Not as long as you'd think.
00:28:43You mind if we move this along?
00:28:45Of course.
00:28:47Jerry Blake walked me through the murders.
00:28:50Are you familiar with them?
00:28:51Just what I've read in the news.
00:28:54And what do the news here say?
00:28:58You're the reporter.
00:28:59Why don't you tell me?
00:29:00Well, not much, actually.
00:29:03That they were murdered or slaughtered.
00:29:10Not the whole family, right?
00:29:14Not the whole family.
00:29:17Two weeks ago is when the first murder happened.
00:29:22What happened?
00:29:24What happened?
00:29:25What happened?
00:29:59I don't know.
00:30:22I don't know.
00:30:55I don't know.
00:31:19I don't know.
00:31:34I don't know.
00:31:36I don't know.
00:31:51I don't know.
00:31:53I don't know.
00:31:56I don't know.
00:32:26I don't know.
00:32:55I don't know.
00:32:57I don't know.
00:33:03I don't know.
00:33:28I don't know.
00:33:30I don't know.
00:33:31I don't know.
00:33:50I don't know.
00:33:54I don't know.
00:34:22I don't know.
00:34:23I don't know.
00:34:23I don't know.
00:34:27I don't know.
00:34:32I don't know.
00:34:37I don't know.
00:34:50I don't know.
00:34:53I don't know.
00:34:54I don't know.
00:35:02I don't know.
00:35:11I don't know.
00:35:21I don't know.
00:35:27I don't know.
00:35:38I don't know.
00:35:46I don't know.
00:35:47I don't know.
00:35:56I don't know.
00:35:58I'm talking to my cousin.
00:36:09What took you so long?
00:36:11I got here as soon as I could.
00:36:15What's the problem?
00:36:16Have you talked to your friend?
00:36:18You heard anything?
00:36:19Jerry?
00:36:20Yeah.
00:36:21No.
00:36:22Well, I'm worried.
00:36:24About what?
00:36:25I don't know. It's just, uh...
00:36:28Ever since Eddie's killing, I just...
00:36:30I just feel like I'm being watched all the time.
00:36:33You're being paranoid.
00:36:35It's better than being oblivious.
00:36:39You didn't have to call me here to tell me that.
00:36:42Do you think that girl has something to do with Eddie?
00:36:46No. Jerry took care of that.
00:36:48Yeah, but for how long is he going to take care of it?
00:36:50Sit.
00:36:55You need to take a few deep breaths.
00:37:05Things will be fine.
00:37:07Yeah.
00:37:09Look, I know you're upset about your brother.
00:37:11We all are.
00:37:13But we'll find out who did this.
00:37:16Promise?
00:37:18Absolutely.
00:37:21Now, if you're still worried, lock the door after I leave.
00:37:24Maybe go to bed early.
00:37:27Tomorrow's a new day.
00:37:29And everything will be fine.
00:37:32I'm sure you have some helpers in your medicine cabinet that can do the job.
00:37:44We'll be fine.
00:37:45I'll see you tomorrow.
00:37:45Bye, bye.
00:37:45Bye, bye.
00:37:48Bye, bye.
00:37:51Bye, bye.
00:37:55Bye, bye.
00:38:04Bye, bye.
00:38:13I don't know.
00:38:40I don't know.
00:39:14I don't know.
00:39:57I don't know.
00:40:00I don't know.
00:40:49I don't know.
00:41:05Hey.
00:41:07Who are you?
00:41:15You killed him, didn't you?
00:41:21You killed Eddie.
00:41:32You're gonna kill me too?
00:41:51What do you want?
00:41:52I don't know.
00:41:53You want money?
00:41:55Come on, man.
00:41:56What do you need?
00:41:58I don't know if you need money.
00:42:11Hey, where are you going?
00:42:23Hey, where are you going?
00:42:38What a shame.
00:42:50What a shame.
00:42:54I'm sorry.
00:42:54I'm sorry.
00:42:55Do you mind telling me about your accident?
00:43:00What's there to tell?
00:43:02Fractured skull, broken pelvis, lacerated liver, and two blood transfusions.
00:43:09It's horrible.
00:43:12It's horrible.
00:43:13It was an accident.
00:43:14At least that's what they say it was.
00:43:19You don't think so?
00:43:23I don't know.
00:43:24I don't know.
00:43:24I don't know what to think.
00:43:26One minute, I was walking down the street with my sister, catching up.
00:43:30And the next, we're laid out on the pavement, barely alive.
00:43:38I read that you were hit by a car.
00:43:44Yeah.
00:43:47And I got the worst of it.
00:43:52How's your sister recovering?
00:44:01My sister is dead.
00:44:08Whoever hit us thought I was dead and didn't want any witnesses.
00:44:15And why would somebody do that?
00:44:18Well, that's what Detective Jerry Blake was supposed to find out.
00:44:25And he didn't.
00:44:30He didn't even try.
00:44:33No tire tracks, no surveillance cameras, no witnesses, no motive, no nothing.
00:44:38My sister died in the streets and I could barely walk.
00:44:46Nobody fucking cared.
00:44:52And that detective did a pretty good job convincing me I didn't see what I did.
00:44:58And then Eduardo's alibi basically ended things.
00:45:05So are we good here.
00:45:13Somebody had problems with the Sullivans.
00:45:17And if it's not you, then who?
00:45:23Oh, sorry I'm being rude.
00:45:26Could I get you some water? Tea maybe?
00:45:29I can get it, that'd be great.
00:45:33Would you like one?
00:45:35Thanks.
00:45:37Glasses are above the sink to the right.
00:45:51Glasses are above the sink.
00:46:08Would you have a lovely house, from what I've seen?
00:46:24How long have you been here?
00:46:27Just over a year.
00:46:30I bought it with my sister's insurance money.
00:46:35Sometimes I feel guilty, but other times I feel like it was her final gift to me.
00:46:42That's probably a good way to look at it.
00:46:47It seems like you have good help, though.
00:46:50Ben? Yeah. He's been great.
00:46:54What's your relation to him?
00:46:58Sorry, that was personal, wasn't it?
00:47:02Yeah.
00:47:05The motorcycle, is it yours?
00:47:09And what do you think?
00:47:10Obviously not.
00:47:13So do you want to continue this interrogation?
00:47:16Is that what you think this is?
00:47:19In a roundabout way, yes.
00:47:21I'm just trying to paint a picture for you and get your perspective.
00:47:27It's just, it's getting pretty late.
00:47:29I think we could wrap this up.
00:47:30I only have a few more questions.
00:47:32Tomorrow then.
00:47:34I was hoping that we could keep talking now.
00:47:38That wasn't a question.
00:47:41All right then.
00:47:42What time tomorrow?
00:47:44I have physio in the morning, so...
00:47:47Maybe the same time as today.
00:47:51I'll let myself out.
00:47:54Thank you for the water.
00:47:55I'll let myself out.
00:48:11Hold on.
00:48:20Hi, Mr.
00:49:31Luca, can you please call me back?
00:49:34I...
00:49:36I really think someone's following me.
00:49:38I need you to...
00:49:43I mean, really, I'm just...
00:49:44You know what?
00:49:46Don't even worry about it.
00:49:47Actually, I'm probably just being paranoid.
00:49:49It's just...
00:49:52I'm fine.
00:49:53Actually, I'm fine.
00:49:54Never mind.
00:49:55Okay.
00:50:07Okay.
00:50:26You got one of those for me?
00:50:28Help yourself.
00:50:35How'd everything go today?
00:50:40Good.
00:50:44Hard reliving some moments though, you know?
00:50:48Did he get everything he wanted at least?
00:50:53Who knows?
00:50:55He wants to meet again tomorrow.
00:50:59I think that will be the last time though.
00:51:02Well, that's good.
00:51:11Thanks for all your help.
00:51:13It's the least I can do.
00:51:18I know it hasn't been easy.
00:51:19Hey.
00:51:22No.
00:51:31We'll leave some stuff here if that's okay?
00:51:33Of course.
00:51:43Don't stay up too late with that.
00:52:11Don't stay up too late with that.
00:52:14Good.
00:52:24Goodbye.
00:52:25Hey, Kat, it's Luca.
00:52:27Um...
00:52:27Give me a call back when you get this.
00:52:31Hope you're safe.
00:52:48I'm in a shame.
00:52:51No one deserves that.
00:52:55There's a lot of things people don't deserve.
00:52:59Right. I'm sorry. Do you mind? Tell me about your accident.
00:53:08What's there to tell?
00:53:27You don't think so?
00:53:32I don't know what to think. One minute, I was walking down the street with my sister, catching up.
00:53:39The next door, they don't worry.
00:53:46I read that you read my card.
00:53:52Yeah. I got the worst of it.
00:54:00How's your sister recovering?
00:54:10My sister is dead.
00:54:16Whoever hit us thought I was dead and didn't want any witnesses.
00:54:23And why would somebody do that?
00:54:26Well, that's what Detective Jerry Blake was supposed to find out.
00:54:34And he didn't.
00:54:39He didn't even try.
00:54:41No tire tracks.
00:54:43No surveillance cameras.
00:54:44No witnesses.
00:54:45No motive.
00:54:45No nothing.
00:54:47My sister died in the streets and I could barely walk.
00:54:55Nobody fucking cared.
00:55:00And that detective did a pretty good job convincing me I didn't see what I did.
00:55:04I'm out.
00:55:06I'm out.
00:55:19I'm out.
00:55:27I'm out.
00:55:51Hello?
00:55:54Yes, it's me.
00:56:02When?
00:56:45It's an accident.
00:56:47At least that's what they say.
00:56:48Yes, it's me.
00:57:03I was walking down the street with my sister kitchen room for the next word laid on your paper.
00:57:30Oh, what the fuck am I doing?
00:57:49Did you forget something?
00:57:56You know what, I actually don't know why I'm here.
00:57:59It's just the bad idea.
00:58:06Luca.
00:58:09Would you come in and talk?
00:58:29You okay?
00:58:39No.
00:58:41No, I don't think...
00:58:45I don't think I am.
00:58:49Um...
00:58:51She asked me for help.
00:58:54And I...
00:58:57I said no.
00:59:00Who?
00:59:02My...
00:59:05Katarina Sullivan.
00:59:07She's...
00:59:10He's dead.
00:59:14Moment's voice.
00:59:32Jesus.
00:59:33Sure.
00:59:33He's dead.
00:59:33For me, guys.
00:59:33I can't be dead.
00:59:33You wannaina구나.
00:59:33Ones?
00:59:33He's dead.
00:59:37I don't know.
00:59:38Mine can be dead can't happen.
00:59:39No, I can't be dead.
00:59:40But we...
00:59:40Do you want over this mean
00:59:40?
00:59:40No...
01:00:05I tried to tell you what's going on
01:00:11I tried to tell you what's going on
01:00:42I want to be just like you
01:00:50Every singer
01:00:53Every singer, every singer
01:00:58Every singer
01:01:00Every singer, every singer
01:01:20Every singer
01:01:22Every singer
01:01:28Every singer
01:01:30Every singer
01:01:36Every singer
01:01:37Every singer
01:02:05Every singer
01:02:10Every singer
01:02:13Every singer
01:02:26Oh!
01:02:50ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
01:02:54ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
01:03:02ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
01:03:27ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
01:03:28ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
01:03:44ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
01:04:01ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
01:04:15ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
01:04:22ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
01:04:33ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
01:04:37ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
01:04:44ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
01:05:11ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
01:05:31ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
01:05:36ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
01:05:37ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
01:05:41ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
01:05:43ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
01:05:43ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
01:05:44ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
01:05:48ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
01:05:50ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
01:05:52ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
01:05:53ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
01:05:57ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
01:05:59ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
01:06:06ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
01:06:08ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
01:06:09ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
01:06:12ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
01:06:12ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
01:06:15What the fuck are you doing here?
01:06:47What the fuck are you doing here?
01:07:13Abby?
01:07:23Abby?
01:07:43Abby?
01:08:26Abby?
01:08:36Abby, I just want to talk.
01:09:10Okay, I'm going to talk.
01:09:40I don't know.
01:09:43Well, that was fun.
01:09:50Sister, why?
01:09:54Don't forget about the cop.
01:09:58Oh, you didn't hear?
01:10:00I think he was in an accident.
01:10:04Oh, please.
01:10:05It's not like you liked him.
01:10:10Oh, don't look at me like that.
01:10:11You know why.
01:10:14Your family deserved it.
01:10:21Yeah, it was an accident.
01:10:24He killed my sister.
01:10:28He didn't have to.
01:10:35You should have staked in Chicago.
01:10:38I didn't even know there was another brother.
01:10:45Go ahead, Luke.
01:10:47Finish it.
01:10:50Just like you.
01:10:53No.
01:10:55No.
01:11:11You're going to go to jail.
01:11:13You're going to rot there.
01:11:14For a very long time.
01:11:22This is so disappointing.
01:11:24Don't do it.
01:11:41Got�.
01:11:44Got it.
01:11:46Got it.
01:11:47Got it.
01:11:59I don't know.
01:12:45I don't know.
01:12:48I don't know.
01:13:27I don't know.
01:13:52I don't know.
01:14:20I don't know.
01:14:25I don't know.
01:14:26I don't know.
01:14:32Oh, now's not the time to be brave, Luca.
01:14:35Start digging.
01:14:39Pick up the shovel.
01:14:42Fuck you.
01:15:00Fuck.
01:15:06Shit!
01:15:08Fuck!
01:15:22I don't know.
01:15:25I don't know.
01:15:37I don't know.
01:15:48I don't know.
01:15:50I don't know.
01:15:56I don't know.
01:16:05I don't know.
01:16:08I don't know.
01:16:14I don't know.
01:16:18I don't know.
01:16:19I don't know.
01:16:21I don't know.
01:16:33I don't know.
01:16:52I don't know.
01:17:21I don't know.
01:17:48I don't know.
01:18:36I don't know.
01:18:57I don't know.
01:19:22I don't know.
01:19:51I don't know.
01:19:51I don't know.
01:19:55I don't know.
Comments