M_y_r_o_y_a_l_n_e_m_e_s_i_s_e_p_i_s_o_d_e_4 english subtitles

Drama Korean

You can get recent korean and Chinese drama episodes here Watch them before it got deleted

Transcript

00:00:28Transcription by CastingWords

00:00:59Transcription by CastingWords

00:01:00Transcription by CastingWords

00:01:02Transcription by CastingWords

00:01:18Transcription by CastingWords

00:01:26Transcription by CastingWords

00:01:27Transcription by CastingWords

00:01:33Transcription by CastingWords

00:01:34Transcription by CastingWords

00:01:38Transcription by CastingWords

00:01:40Transcription by CastingWords

00:01:41You're right here.

00:01:42You're right here.

00:01:44You're right here.

00:01:47You're right here.

00:01:48Where is he?

00:01:52Here.

00:01:54Here.

00:01:55Here.

00:02:03Why are you there?

00:02:05You're wrong.

00:02:06Oh, what's wrong?

00:02:07That guy's wrong...

00:02:17I don't know.

00:02:38그 시뻘건 얼굴을 못 봐주겠으니까 어떻게 좀 해보지?

00:02:43아니, 좀 맛이라는 소리가 아니라.

00:02:48자세게 단도직입적으로 말해라.

00:02:50무슨 궁궁이냐?

00:02:51왜 또?

00:02:51뭐가 불만이야?

00:02:52돌아가는 판을 보니 그 계약이란 것이 퍽 수월하지 않은 듯하여 하는 말이다.

00:02:56나도 눈치라는 것이 있어.

00:02:58눈치는 있는데 염치는 없나 봐.

00:03:01넙죽 절을 해도 모자랄 판국에 그렇게 뻣뻣하게 나한테 큰소리 칠 형편이 못 될 텐데.

00:03:05절이라니!

00:03:06어린 반푼어치도 없는 소리.

00:03:07나는 평생 누구 앞에 고개 조아린 적이 없는 사람이다.

00:03:13저러니 아직까지도 무명 배우 생활 중이겠지.

00:03:16한 번만 말할 거니까 잘 들어.

00:03:19투자체 1법칙 공포에 사고 환호에 팔아라.

00:03:23난 당신을 상패 직전 하한가에 사서 최고 상한가에 팔아먹을 거야.

00:03:28팔아?

00:03:29날 지금 매매하겠단 소리냐?

00:03:31매매가 아니라 투자를 하겠다고.

00:03:34투, 투자라.

00:03:38한마디로 내 가치란 곳에 탄 돈을 크게 걸어보겠다.

00:03:42이런 말이냐?

00:03:43뭐 그런 셈이지.

00:03:44애초에 그리 쉽게 구하면 될 곳을 빙빙 돌려대.

00:03:51니 성적이 강팩한 이유를 이제야 알겠다.

00:03:55해를 이리 가리고 앉았으니 심사가 배배 꼬인 게지.

00:04:00이봐라 탁 대여속이 뻥 뚫리는 기분이다.

00:04:04뭐 하는 거야?

00:04:04누가 보면 어쩌려고.

00:04:21청광지기라이거는 기현해를 이리 등지니 성적이 강팩해지는 게야.

00:04:25누구는 창이 없어 창이의 결합방만 보고 사는 거야.

00:04:27누구는 창이 없어 창이의 결합방만 보고 사는 거야.

00:04:27아주 보기 겨워서.

00:04:29집에 창문이 없어?

00:04:33있긴 있다.

00:04:34유명무실의 문제지.

00:04:37그 창문 타령 그만하고 나는 용건 끝났으니까 이제 그만 좀 가지.

00:04:42안 그래도 가려 했다.

00:04:45참.

00:04:54아주 변덕이 동짓날 팥죽 끓듯한.

00:04:57아니 따라오랄 땐 언제고.

00:04:59용무 끝났다고 바로 갈 시냐?

00:05:11이건 어찌 이리 또 부은 게야?

00:05:19그 시뻘건 얼굴을 못 봐주겠으니까 어떻게 좀 해 보지.

00:05:28마시라고 준 게 아니라 문대라고 준 거였구만.

00:05:35하여튼 자세계에 쓸데없이 물러 터져서는.

00:05:43왜 그랬지?

00:05:45왜 계획에도 없던 무리수를 둔 거지?

00:05:48이상한 꿈을 꿔서 내가 고장이 났나.

00:05:51너 같은 계획형 인간이 궤도 이탈 같은 거 할 리가 없지.

00:05:54진짜 사랑에라도 빠진 게 아니고서야?

00:05:57내가 그런 정신나간 여자를 내 눈에 흙이 들어가지 않고서야.

00:06:01눈에 흙 들어가셨어요?

00:06:03안약을 좀 준비해 볼까요?

00:06:05뭐야?

00:06:05언제부터 거기 있었어?

00:06:07신설이 씨 나가실 때 들어와 쭉 있었는데요.

00:06:09아니 무슨 자객도 아니고 그렇게 숨소리도 안 내고 있냐고.

00:06:12대표님께서 제 숨소리가 거슬린다 하셔서 연마한 스킬인데요.

00:06:15무중력 호흡법.

00:06:21그래서 뭐 어디까지 들었나?

00:06:25내가 고장 났나?

00:06:26그런 정신나간 여자를 눈에 흙이 들어가지 않고서.

00:06:30그만 그만.

00:06:31아니 지금 상당히 오해의 수지가 있을 듯한데.

00:06:34행간사의 문맥을 잘 파괴해야 된다고.

00:06:36나는, 나는 절대 그 인간적 연민이나 뭐 동정 따위 흔들려가지고 사업적 판단을 하는 그런 휴머니스트는 아니니까.

00:06:42어?

00:06:43그 부분은 이미 인지하고 있습니다.

00:06:45작년 빗길.

00:06:46주돌사고로 양다리 쌍깁스 상태에도 풀약을 시킬 때.

00:06:49와.

00:06:50사람의 탈을 쓰고 그럴 순 없다.

00:06:52파괄을 했습니다.

00:06:53됐어.

00:06:54나와봐요.

00:07:08내 뺨 좀 몇 대 맞았다고?

00:07:11비 맞은 똥강아지 꼬르래서는.

00:07:13맹주 같애.

00:07:21저리 가.

00:07:23허이.

00:07:27허이 허이 허이.

00:07:29주인한테 가라.

00:07:31허이.

00:07:32오라지를 해보니 집이 없는 개로군.

00:07:36나도 없다.

00:07:38둘러붙어도 소용없음이야.

00:07:48어이, 걔 왜 자꾸 따라오냐?

00:07:51너 싫태도.

00:08:03저러 가라.

00:08:06아니, 주호라는 게 아니라.

00:08:14어디 더럽게 들러붙으려고.

00:08:19내 팔자에 횡짓은 없는데.

00:08:23아무리 내 재능이 출중하고 인물이 수려하다 해도 순풍이 도치 과하게 날리긴 하였지.

00:08:30그래.

00:08:31이 손 안 대고 코 푸는 격은 꼭 뒤탈이 나기 마련이다.

00:08:35투자니 뭐니 해도 그 강팩한 놈이 내게 바라는 게 잊지 않고서요.

00:08:40허구 잡힐 이유가 없는데.

00:08:45아이고, 맨날 첫날 드라마냐.

00:08:48그 정신이면 취업 벌써 했겠다.

00:08:51아, 왜 우리 엄마도 안 하는 잔소리를 해요.

00:08:53취준생도 숨 쉴 구멍은 있어야죠.

00:08:55생산이야.

00:08:56공부하는 꼬라지를 못 봤어요, 꼬라지를.

00:08:59아니, 저, 그, 저, 윤지호 팬이라도 되는 거야?

00:09:02아가씨도 윤지호 팬이야?

00:09:03팬?

00:09:04응원하는 눈으로 보면 팬이지 뭐야?

00:09:06잘 되라고 빌어주고, 걱정해주고, 조공도 바치고.

00:09:11옳하니?

00:09:12그자가 내 팬이로구나?

00:09:14하늘도 그럼 조공이었어.

00:09:17저, 이보게.

00:09:19그 팬이라는 이들이 혹 수호신 같은 것인가?

00:09:23허구헌 날 쓸데없는 걱정에 잘 되라고 빌어주고 편도 들어주고?

00:09:28수호신?

00:09:29뭐 뜻은 일맥상통하네요.

00:09:32그렇담 그 팬이라는 이에게 어찌해야 하지?

00:09:35팬한테 뭘 굳이 해요?

00:09:36존재만으로도 감사한데.

00:09:39바라는 것도 없이 그리 잘해준다고?

00:09:41아니지.

00:09:43그, 요즘에는 말이야.

00:09:44스타들이 팬들한테 역조공을 한다고 하던데?

00:09:48역.

00:09:48역조공.

00:09:49역조공.

00:09:50하긴 우리 지호님도 팬들한테 명품도 사다주고 손편지도 써주고 그러니까.

00:09:56명품?

00:09:58손편.

00:10:01그, 역, 그 역조공이라는 게 또 무엇이 있는가?

00:10:06우리 POJ가 다이너스티론칭을 발판 삼아 새롭게 신설이 소속 엔터사를 인수하기로 결정했습니다.

00:10:12회사 내 무기명 투표로 신설이 씨 이미지에 대한 긍정적 반응이 모아진 만큼 뭐 큰 반대 의견은 없습니다만 작은 문제가 걱정입니다.

00:10:20그 카이저만에 대한 부담감도 해소가 안 된 상황이라.

00:10:23그거는 걱정하지 마세요.

00:10:24내가 어떻게든 해결해 볼 테니까.

00:10:31니가 웬일이냐?

00:10:33낚시터를 다 기어오고.

00:10:34기어오다니.

00:10:35그 하나밖에 없는 순주한테 너무 아쉬네.

00:10:37권출 없이 자발적으로 왔다는 거는 분명 시커먼 목적이 있다는 소리 아니냐?

00:10:42좋아.

00:10:42뭐 까놓고 얘기할게요, 할아버지.

00:10:44제 신탁자금 담보로 대출 좀 해 주세요.

00:10:45돈 얘기를 맺겨놓은 보따리 차트씩 그렇게 쉽게 해?

00:10:50넌 돈이 쉽냐?

00:10:51그렇게 쉬우면 이렇게 납작 엎드리지는 않았죠.

00:10:54나도 심사숙고하고 온 건데.

00:10:56그래, 뭐 문도한테도 투자자금 전 빌렸다고 최변한테 들었다.

00:11:01사업하려면 급전이 필요하겠지.

00:11:05역시 이 수저 중에 수저는 할비수저제.

00:11:08공짜 아니야, 이놈아.

00:11:09내가 피부치라도 손해보는 장사하든.

00:11:13아니, 뭘 시키시려고.

00:11:15비싼 저녁 살 테니까 가세요.

00:11:17어딜 밥으로 싸게 퉁 칠려고 됐어.

00:11:20난 따로 갈 데가 있어.

00:11:24아유, 아주 꽉 찼네.

00:11:25차 회장, 만석이야.

00:11:26밖에서 기다려.

00:11:2840년 단골 택해 없어.

00:11:29아니, 내가 판자손실러부터 팔아주는 국밥이 몇 갠데.

00:11:3240년 단골이든 재벌 회장이든 우리 집에서 원칙은 하나.

00:11:36기다려서 먹는다.

00:11:37나가.

00:11:38아이고, 참 지독한 할망가스라.

00:11:40아니, 내가 저 시간이 없어서 그래.

00:11:44아니, 저기 합석은 안 되나?

00:11:47저기 저 아가씨 혼잔데.

00:11:51요즘 젊은 것들이 놓친 애하고 합석하나?

00:11:56있어 봐.

00:11:58아가씨, 저 자리가 없어서 그러는데 합석 좀 할 수 있을까?

00:12:03내 곧 다 먹어가니 조금만 기다리시오.

00:12:05아니, 내가 저 시간이 없어서 그래.

00:12:07부탁 좀 하지.

00:12:09그럼 미리 시간 맞춰 오지 그랬어.

00:12:11좀 자리 맡겨둔 것도 아니고.

00:12:13저기, 그럼 아가씨 밥값 내가 내주지.

00:12:17어때?

00:12:24개혁 재결.

00:12:37개혁 재결.

00:12:40타트야, 속이 뻥 뚫리는 기분이다.

00:12:43누구는 창이 없어.

00:12:45제일 벼락방만 보고 사는구먼.

00:12:46아주 복에 겨워서.

00:12:48심 실장, 왜 요새 창문 없는 집이 있나?

00:12:52그, 왜 창문 없이는 건축 허가 자체가 떨어지질 않잖아?

00:12:55불법 건축물이면 가능하죠.

00:12:57달방이나 고시원도 뭐 창문 없을 수 있고요.

00:12:59진짜 없다고?

00:13:00그럼 창을 열면 벽이 보이는 집도 가능하다는 건가?

00:13:04고시원이면 뭐 보통 창문, 화장실, 냉장고 이런 게 다 옵션으로 붙으니까 제일 싼 방에는 없겠네요.

00:13:12그런데 그거 갑자기 왜?

00:13:14아, 그냥 아까 저 지나가다가 인간극장이 나오길래.

00:13:18어.

00:13:27그런데 젊은 친구가 왜 혼자 와서 국밥을 많아?

00:13:30혼자가 편하오.

00:13:32신경 맞을 일도 없고.

00:13:34그건 그렇지.

00:13:41잠깐.

00:13:45인당을 부하하니 심상은 옹졸하고 예민하게 짝이 없으나 코에 상의한답니다.

00:13:52재물 창고가 두툼하니 이 제복과 식복이 다 혼자다.

00:13:57전형적인 만석군의 상의로군.

00:14:00그렇다.

00:14:00여기 주모.

00:14:02해물파전 한 접시 추가요.

00:14:05아가씨, 해물파전은 왜 추가해?

00:14:07네, 잠시 생각해 보니 지금이 딱 이웃이.

00:14:10이 계기 가장 멀리는 저녁 황금 시간대요.

00:14:13어디 가든 대기가 기본인데 이리 쉬이 자리를 잡았으니.

00:14:16파전 한 접시는 추가해야 샘이 맞겠소.

00:14:19안 그렇소?

00:14:22눈 뜨고 삥 뜯기는 기분이긴 한데 뭐 그러지.

00:14:26반은 너나 줄 테니 염려 마오.

00:14:29아, 참.

00:14:30내친 김에 하나 더.

00:14:32또 뭐?

00:14:37이 다 먹은 뼈를 갖다가 뭐 하려고?

00:14:40비니 쓸 데가 있소.

00:14:43나도 한 지독하는 소리 듣는데 아가씨도 참 보통 내기가 아니네.

00:14:48어디 가서 굶어 죽지는 않겠소?

00:14:50내 그런 말 많이 듣소.

00:14:52덕분에 배불리 잘 먹었소.

00:14:55살펴 가시오.

00:14:58공짜가 돼, 공짜 뼈에 아주 그냥 뽕을 뽑고 가네, 그리야.

00:15:10아이, 워리워리.

00:15:12가득이, 돌돌이.

00:15:13갑순이, 종말이.

00:15:18걔들 어딜 박혔길래 통 배지라는 거야.

00:15:21쟤 누가 주워갔나?

00:15:25주워가든 말든 뭔 상관이냐.

00:15:27당장 내 목구멍이 포도창인데.

00:16:07너였어?

00:16:08고질해가지고 저리 가, 개야.

00:16:11누가 개코하니랄까 봐 어찌 찾아온 개야.

00:16:14꺽, 꺽, 꺽, 꺽, 꺽, 꺽, 꺽.

00:16:20이건 주워란 게 아니라 쫓아내려고 던진 것이다.

00:16:25고질한 개같은 놈.

00:16:30대비, 뱉어.

00:16:32그따가 먹는 거 아니다.

00:16:34너 배고프냐?

00:16:37아, 이거 개놈을 시키지.

00:16:39고향의 시키지.

00:16:40아주 그냥 걸리기만 해봐.

00:16:41그냥 한 대 갈래 버렸다니까.

00:16:42넌 여기서 기다려라.

00:16:44내 먹은 것 좀 가져있네.

00:16:46에이 씨.

00:16:48에이 씨.

00:16:48손 끌자.

00:16:50어?

00:16:53에이.

00:16:54에이 씨.

00:16:55에이 씨.

00:16:56에이 씨.

00:16:57에이 씨.

00:16:59에이 씨.

00:17:02에이 씨.

00:17:03그리고 저희쪽 기회에 이력서에다가 우리 그 고시원 전화번호 적었지?

00:17:06지 경찰서에서 전화하고 날리 다녔어.

00:17:09경찰서?

00:17:10경찰서?

00:17:13경찰서 왜요?

00:17:14접대에 홈쇼핑 방송국 조간동인가 하는 사람이 폭력권으로 구소를 해서요.

00:17:18법무팀 넘기고 바로 보고 드립니다.

00:17:21그래요.

00:17:22무슨 실장이 알아서 잘 처리했겠지?

00:17:24보나 봐나 진다서 대충 떼 beet 가지고 한벅 챙기려 왔나본데.

00:17:27짱치는 400M은 사양이니까.

00:17:29합의금 달라는 것 두 베로 주고 임마다 바라네.

00:17:31N

00:17:32In the changes in a person will the

00:17:33S

00:17:33N

00:17:39Just

00:17:40Let me

00:17:40It

00:17:41He's right.

00:17:43Let's just start a bit.

00:17:44Okay.

00:17:45So, let's do it.

00:17:51Okay.

00:18:09Now, let's just go.

00:18:11Your body can't afford your body.

00:18:12Your body can't afford your body.

00:18:15It's even more than the other body can afford to do that.

00:18:25Who?

00:18:31What about the proces?

00:18:33I think it's a good thing.

00:18:34That's what happened to me like.

00:18:37I'm going to go to the hospital.

00:18:39I'm going to get you.

00:18:40Now, you're paying for money in the way.

00:18:43You're paying for money?

00:18:44You're paying for money.

00:18:47You're paying for money.

00:18:48I don't know why I'm paying for money.

00:18:52You're paying for money.

00:18:54You're paying for money, and, you're paying for money.

00:18:58It's a good job.

00:19:00Let's go.

00:19:01Only a few minutes left it to me, right?

00:19:01Okay?

00:19:01I'll do one more.

00:19:04Okay.

00:19:05I'm gonna get this.

00:19:07Look at this.

00:19:10Come on.

00:19:10There's no way to go.

00:19:12Let's go.

00:19:13You can't go.

00:19:17There's no way to go.

00:19:19I can't even get the the way to the point of view.

00:19:20I can just wait so that I don't have any.

00:19:23I've got more.

00:19:27I'll have to go.

00:19:27There's no way to go.

00:19:28There's no way to go to.

00:19:30There's no way to go.

00:19:31That's a good idea.

00:19:32It's a big problem.

00:19:33If we go to the public, we're going to go to the public.

00:19:37I'm going to go to the public.

00:19:41I'm going to go to the public.

00:19:58I can't read.

00:20:01I can't read.

00:20:04Sorry about that.

00:20:04I'm not afraid.

00:20:07I don't know any of you.

00:20:11What about our relationship to the girls?

00:20:11Yes, well, then we have to do something for ya.

00:20:16Well, we should know what's going on in the other direction.

00:20:19Well, my friend, who has been walking across the border for us in the middle of the house, but it's

00:20:24so special.

00:20:26What are you about today?

00:20:27Firstborn, what are you gonna do with our neighborhood?

00:20:29You can't do it.

00:20:31You know what you are saying.

00:20:36Are you worried about you and you're worried about me?

00:20:39Um, that's right.

00:20:40That is an awesome thing.

00:20:44It's good to have a conversation that he's against us.

00:20:49What are you talking about with the dog?

00:20:51I'm not that.

00:20:54Six feet away from the woman, or even if we were worried about this.

00:21:01...

00:21:03...

00:21:04...

00:21:04What would you want to do that?

00:21:05I'll tell you what it would be.

00:21:07I would like to get this in place, you have to find this.

00:21:12So far, I want to keep it going.

00:21:16You could not guard yourself, but also ignore the same.

00:21:19I don't know what I'm thinking about.

00:21:25But, is it that you have to be concerned with your own mind?

00:21:31I don't know where he wants the drama.

00:21:33Right?

00:21:38I just want to say something.

00:21:39I can't read it.

00:21:40That's what I'm going to do.

00:21:42I love that I love you, no problem.

00:21:45I love you.

00:21:46Are you looking for a lot of people who don't like me?

00:21:53I don't know.

00:21:57He's a kid, who knows?

00:22:00I'm a kid.

00:22:03He's a child.

00:22:05Your brother, this guy?

00:22:06Who's he?

00:22:08I'm sorry.

00:22:08Chaeon, what?

00:22:10What?

00:22:10We're going to come here.

00:22:20But the girl is from the平 in the water.

00:22:23I said, let's make a statement.

00:22:25I told them, you have to get into it.

00:22:28He said, what about you don't have to say I'm like saying, what about you?

00:22:29He said, what about you?

00:22:32And what about you?

00:22:33He said, you know, what do you want to say?

00:22:34What about it?

00:22:38How about you were a baseball player to talk about?

00:22:42What about you?

00:22:48What about you?

00:22:49It was better than you.

00:22:52I said, what about you?

00:22:53At that point, you're there.

00:22:54In the case of the original, you can't wait for him.

00:22:58He...

00:23:01He knows why?

00:23:04Is he doing any type?

00:23:08That type...

00:23:11He's just good to see him.

00:23:13He's just in front of the face and face in front of him.

00:23:15That's crazy.

00:23:16You're lying.

00:23:17You're lying.

00:23:18You're lying.

00:23:20I'm lying.

00:23:30You're lying.

00:23:33You can't wait.

00:23:35I'm too soon.

00:23:37I'm too soon.

00:23:40There is no way to go there.

00:23:46One, two, three.

00:23:50I'm too soon, three.

00:23:52Guess what?

00:23:53What if you have to get the watered in the watered?

00:23:59There's a way in the watered?

00:24:00Huh?

00:24:10Ha!

00:24:11No way!

00:24:11Hold my hand!

00:24:13Ha!

00:24:14Ha!

00:24:16Ha!

00:24:17Ha!

00:24:18Ha!

00:24:19Ha!

00:24:24No, no, no, no, no, no, no, no.

00:25:02괜히 뭐 무게 잡고 그런다고 없던 건의가 생기고 그러는 게 아니라고.

00:25:08진정한 카리스마라는 거는 이 능력에서 이렇게 터져나오는 거지, 응?

00:25:16그래, 이리 대놓고 험남까지 하는 걸 보니 사이가 퍽 나빠 보이는구나.

00:25:22집에 올 일은 만무하겠어.

00:25:24잘되었다.

00:25:27자세계, 이 개를 너에게 역조공하마.

00:25:31나는 당장 명품이란 걸 살 돈도 없고 손편지도 준비 못했으니 이 개를 너에게 맡기마.

00:25:37내 분신이라 생각하고 살뜰히 돌봐줘라.

00:25:41미쳤어, 내가 개를 왜.

00:25:44이 개도 창 없는 내 집보단 분명 네 집이 더 평안할 게야.

00:25:48자, 그럼 부탁한다, 차세계.

00:25:59야.

00:26:00야, 신설이.

00:26:02나 캡처 알려주 있어.

00:26:05야, 야.

00:26:09꼬리 흔들지 마.

00:26:10큰일 아니야, 이.

00:26:12뭔 짓 씻은 거야?

00:26:19시끄러워 죽겠네, 조용히 해.

00:26:22조용, 조용.

00:26:30너 아무튼 내 일부러 너는 아웃이야, 너는.

00:26:35털이 왜 이렇게 많아.

00:26:39아, 능진아 진짜.

00:26:41아, 이거 진짜 미친 년 때문에 진짜.

00:26:46아, 이 씨.

00:26:48지금이라도 확 쫓아버려?

00:26:49마!

00:26:51배를 쫓겨내버렸다고?

00:26:53이 앉은 자리에 불안고기한 날 놈.

00:26:55능지처참의 육시를 해도 모자랄 놈.

00:26:58있어가, 문 뚫어서 죽을려.

00:27:05아, 이 씨.

00:27:07아, 이 씨.

00:27:09진짜 상상만 해도 기운이 드럽네.

00:27:13진짜 갖다 버렸다만 하자.

00:27:15상상 이상을 볼 수도 있겠어.

00:27:18치워도 멀쩡한데 쳐야지.

00:27:23아, 이 씨야.

00:27:28혼자 사느라 외롭지?

00:27:30손 실장을 위한 선물이야.

00:27:31받아요.

00:27:32정말 감사합니다.

00:27:33선물 치고는 너무 더러운데요.

00:27:35선물이 싫으면 미션이야.

00:27:36갖다 버리든 알아서 치우라고.

00:27:38개털 알레르지도 있으신 분이 왜 주워오셨어요?

00:27:40딱 봐도.

00:27:43유기견인데.

00:27:44주워온 게 아니라 누가 억지로 떠맡겼다고.

00:27:46대표님이 누가 떠맡긴다고 억지로 맡으실 분이 아닌데.

00:27:49누가?

00:27:49그런 건 몰라도 되고.

00:27:51아무튼 이게 오늘 내로 처리예요.

00:27:53직접 기르든가.

00:27:56대표님.

00:27:57저도 개는 못 맞습니다.

00:27:58우리 민지가 워낙 까탈스러워서.

00:28:03민지?

00:28:05여친 이름이 민지야?

00:28:06반려묘 이름이 민지인데요.

00:28:08남한테 관심 없으셔서 모르셨겠지만 10년 차 집 삽니다.

00:28:11그럼 입양 보내.

00:28:13뭐 요새 반려동물이네 보는 인기 많잖아.

00:28:15이렇게 믹스견인데다 다 큰 성견은 입양이 힘들 텐데요.

00:28:19그럼 나보고 뭐 어쩌라고.

00:28:20뭐 이렇게 계속 동거라도 하라는 소리야?

00:28:23가엾사라.

00:28:23하필 이런 사람이 죽어가지고.

00:28:29새 출발하는 의미에서 자리 마련했다.

00:28:32식구끼리 풀 거는 풀고 가야지.

00:28:34뭘 먹으란 겐지.

00:28:35아니 그릇을 텅 비워내놓고.

00:28:38대접이 이리박해서야 원.

00:28:51아니 이것을.

00:28:53The ship has fallen on the leaves of the underground.

00:28:55The ship could work, while a man met him in the world.

00:28:59The ship is in the world of the nanny's life!

00:29:03You know what I'm doing is this.

00:29:06We could go to his birthday party.

00:29:08When did we go?

00:29:10You did the last week.

00:29:13The show called The Queen of theiciosess in The

00:29:15Series 2 has to go on.

00:29:16It was a season that came to the end of the podcast.

00:29:18So we'll get your seats.

00:29:19the sign is missing.

00:29:20I was going to trust him.

00:29:22I don't want to trust him.

00:29:24It's not about him.

00:29:25Do you want to trust him?

00:29:28What are you about?

00:29:30Oh, I lost a lot.

00:29:32Did you eat it?

00:29:33Then I won't eat it.

00:29:39Very well.

00:29:40Very well.

00:29:53Are you trying to eat more?

00:29:55You had to eat better.

00:30:05If I had to eat a little.

00:30:10You had to eat more.

00:30:11You had a little and more.

00:30:14You had to eat more.

00:30:16I've never had enough.

00:30:17It's a coincidence.

00:30:19It's a good idea.

00:30:21It's just...

00:30:22You're going to have a sound.

00:30:24Just don't do that.

00:30:27You're going to have a really good idea.

00:30:29You're really nice.

00:30:32No, there's no drama.

00:30:34It's just that way.

00:30:36I'm going to have a look at it.

00:30:42What's your name?

00:30:44You're not sure what he said.

00:31:06I'm sorry.

00:31:08What?

00:31:17That's what he's trying to do.

00:31:21He's trying to figure out what he's trying to do.

00:31:26Why did he kill me?

00:31:30You can't see that, you can't see it.

00:31:33I'm not sure what's going on.

00:31:34I don't see it.

00:31:38No.

00:31:42I don't see it.

00:31:42Like you said, you are going to keep me in mind.

00:31:46I know you're not going to go and leave.

00:31:49You're going to run away from me.

00:31:50Go, you're not going to get away.

00:31:53What's going on?

00:31:56.

00:31:57I'm too sick of my kids.

00:31:57Eh, why are you buying?

00:32:00Why are you buying?

00:32:00That's a bad thing.

00:32:03I can't be buying you.

00:32:08Is my friend 죽는 dich?

00:32:10You're a little less than a girl.

00:32:13I'm gonna get this ******a.

00:32:25Yes, yes.

00:32:26Right, right.

00:32:27That's right.

00:32:27You're so good.

00:32:28That's right.

00:32:31You know what I mean?

00:32:33That's right.

00:32:36That's right.

00:32:38That's right.

00:32:39I'll give you a chance.

00:32:40I'll give you a chance to give you my heart for this.

00:32:49Um?

00:32:51235.

00:32:52One word.

00:32:54It's a good thing.

00:32:59Um...

00:33:001...

00:33:01I will give you a chance.

00:33:04My name is a big deal.

00:33:06I'm going to give you my fan to me.

00:33:09Fan?

00:33:11Or, there's a fan?

00:33:13There's a fan.

00:33:14It's the only one thing I worry about.

00:33:18So, the contract is done by the company.

00:33:23We'll be able to get the project.

00:33:30Project will be done.

00:33:32I will be the marketing team to give you a message.

00:33:36Yes, I will.

00:33:38Yes, we will.

00:33:39Yes, we will.

00:33:41Yes, we have a recording today.

00:33:43Yes.

00:33:46Yes.

00:33:47Yes.

00:33:50Yes.

00:33:53Yes.

00:34:01Yes, yes.

00:34:10신설이 또 왜?

00:34:15발소리만 듣고도 알아챈 것이야?

00:34:18그 정도면 너도 참 병이다.

00:34:20왜 또?

00:34:22무슨 용건이야?

00:34:27아까부터 연신 코를 훌쩍이던데.

00:34:29개도 안 걸리는 코뿌리라도 걸린 개냐?

00:34:31누구 덕분에 모냥 빠지게.

00:34:33일주일 넘게 콧물 달고 살잖아, 내가.

00:34:35그래.

00:34:36안 그래도 신세진 것이 많아 이참에 고마운 마음을 전하려 했다.

00:34:43자, 받아라.

00:34:45뭐야?

00:34:46내용증명이야?

00:34:47서찰.

00:34:47아니, 손편지다.

00:34:51편지?

00:34:52그래.

00:34:52나한테?

00:34:56내 고마운 마음을 담은 서신인이 꼭 밤에 혼자 자기 전에 보거라.

00:35:22이 회사 서찰이라더니 진짜 안 짤었었네.

00:35:29자...

00:35:32놀리나, 씨.

00:35:51어젯밤 안부는 어떠하오?

00:35:54햇빛 치는 창에서 정다운 마음 늘어가오.

00:35:59꿈속 오가는 내 흔적이 향기로 남았다면.

00:36:04그대 문 앞 푸른 정원 나비로 가득할게요.

00:36:08이거 내용 무슨...

00:36:13누가 보면 연애 편지인 줄...

00:36:25야, 야, 이 개놈 생...

00:36:29아, 이게 진짜 스트릿 출신이나 그런가 이게 자꾸 바닥에 뭐만 떨고 물고 가려고...

00:36:34배 아야 한다고, 인마!

00:36:37에이...

00:36:38치...

00:36:39치...

00:36:52치...

00:36:53치...

00:36:55치...

00:36:56치...

00:36:58하...

00:37:03멋진...

00:37:07내...

00:37:11내...

00:37:13내 편?

00:37:19뻗...

00:37:20진...

00:37:23내...

00:37:24펜...

00:37:26내 편?

00:37:43I love you.

00:38:01Well, how was it?

00:38:04In?

00:38:04Well, our son, my son, who will he do this in the case?

00:38:06I'm not yet.

00:38:07I'm afraid we can't afford to go home anymore.

00:38:09I can't afford it.

00:38:12I'll have a plus and a half cent.

00:38:15I'll have a more time.

00:38:17Please, and it's so much for me, what?

00:38:18What?

00:38:19But I feel like I've got to go home and get out.

00:38:22One day, I'll get off the phone, I'll get off the phone.

00:38:24I will get off the phone, I'll get off the phone.

00:38:31I'll get off the phone number, that's the next one.

00:38:35I'll get off the phone number, and I'll get off the phone number.

00:38:38I'll get off the phone number.

00:38:40Okay.

00:38:41Sure.

00:38:42There's a lot of stars in the U.S.

00:38:47I'm in here with your love.

00:38:48Love?

00:38:48What's the way?

00:38:51I'm sorry.

00:38:54What's the name of the person?

00:38:57There's no one.

00:38:59What's the name of the person?

00:39:02What do you know?

00:39:03I'm sorry.

00:39:04I'm a member of the person.

00:39:07I've been asking you a question.

00:39:08I have a question.

00:39:09I've been asking you a question.

00:39:12I'm not sure if you're asking me questions.

00:39:15I'm not interested in the question.

00:39:17I don't know if you're asking us.

00:39:20What do you want to do with the idea of the idea?

00:39:22What do you want to do?

00:39:23I can't tell you that you're going to talk about it.

00:39:27What?

00:39:29The world's an amazing thing.

00:39:31What is the name of the world?

00:39:31The name of the world is a small one.

00:39:34The world is an amazing one.

00:39:37I'm like we're a small one?

00:39:50It's okay.

00:39:51It's okay.

00:39:51When did I get the hand in front of my hand, I'll use the hand.

00:39:57I'll set it up.

00:40:00Now I'll deal with her.

00:40:03I can't.

00:40:05Let's go.

00:40:08I'm going to take him to get him.

00:40:22I'll go.

00:40:24I'll go.

00:40:25I'll go.

00:40:26I'll go.

00:40:27I'll go.

00:40:28I'll go.

00:40:29Why don't you ask me?

00:40:30What's wrong?

00:40:33I'll go.

00:40:38I'll go.

00:40:40I'll go.

00:40:53I'm so excited.

00:40:55Sorry, I got a ticket.

00:40:57Concept is avant-garde, it's a very cute style.

00:41:02It's the more than me I thought about it, sir.

00:41:05You know, if you want to help with youractor, you're going to get your asses.

00:41:08You can get a job of putting all sorts of things you may have done, you need to go back

00:41:14to your surrendered, your favorite.

00:41:21So, what do you think about it?

00:41:25I mean, how do you do that?

00:41:27You need to…

00:41:27Okay?

00:41:33I'm going to find this one.

00:41:36I don't know what to do.

00:41:45I'm not sure what's going on.

00:41:50Oh, my God.

00:41:57You've got to get sick, but you're going to get sick.

00:42:00You're going to get sick.

00:42:02You're going to get sick.

00:42:05I'm going to go over this.

00:42:12How about it?

00:42:12This is a lot when you tell the police while texting about it.

00:42:15Okay, well done.

00:42:17Now, I'll put you in there.

00:42:21Okay?

00:42:23I don't want to stay here.

00:42:24You weren't able to leave the police anymore?

00:42:30I did it.

00:42:31I don't want to rest.

00:42:34Who is he?

00:42:36I am looking forward to that.

00:42:42I'm looking forward to that.

00:42:43What's your name?

00:42:45Hey.

00:42:45Welcome to the house.

00:42:48Well, thanks a lot.

00:42:48Yes, thanks a lot.

00:42:50Yes, thanks a lot.

00:42:52Oh, my.

00:42:53My parents are now looking for you?

00:42:55He's a man who's not a boy.

00:42:56After a while, I don't know.

00:43:00He was a boy who had to go.

00:43:01He was a man who had to go.

00:43:03The person needs to look forward.

00:43:04So she'd be back when she was filming.

00:43:08She's in the mood.

00:43:11I've never seen her thinking about it.

00:43:14She is a father that doesn't know what she likes to do.

00:43:17I've never thought of it.

00:43:20Poor one.

00:43:22She's a normal show.

00:43:25One, two, three.

00:44:04Come on.

00:44:05Look at that guy.

00:44:13You're married.

00:44:15Don't even know what he's going to do now.

00:44:16If he's a man, he's going to fall.

00:44:21I'll...

00:44:22Do you want it?

00:44:24He's a woman.

00:44:25We're going to be ready.

00:44:27You're going to be ready for the announcement.

00:44:30Oh, you're going to be ready for the music.

00:44:33You don't want to play a lot.

00:44:36You're going to be ready for the music.

00:44:37You're going to be ready for the music that you're playing.

00:44:44You're going to be ready for the music.

00:44:46Alright.

00:44:46I'm going to go to the next time.

00:44:47I'll be there for you, too.

00:44:49So, let's go ahead and go.

00:44:50Thank you so much for your time.

00:44:54Oh, shit.

00:44:58Yeah.

00:45:01It's too bad.

00:45:02It's too bad.

00:45:03It's too bad.

00:46:05이건 좀...

00:46:10수리야.

00:46:11아이고, 수리야.

00:46:12니 왔나.

00:46:13아이고, 이리 와봐라, 내 새끼야.

00:46:15아이고, 어디 왔나.

00:46:16아이고, 어디 보자.

00:46:18와이리 말라노.

00:46:20아이고, 내 새끼 왔나.

00:46:24미리 연락이라도 했으면 내 고기라도 구웠을게.

00:46:38동네가 휑하네.

00:46:40제 문 닫고.

00:46:42장사는 되나?

00:46:44뭔 리조또를 짓는다고.

00:46:47돈 몇 푼 했냐.

00:46:48전부 다 넘어가서는.

00:46:49아이, 됐다만.

00:46:52돈을 주는 거면 할매도 팔지그래.

00:46:55식당에도 힘들텐데.

00:46:56아, 뭐 할라고.

00:46:58내 안쪽 몸도 성한데.

00:47:00꼼짝거리 서 있을 때까지는 해야지.

00:47:02옛날에 일도 못하면 산 송장이다.

00:47:04내 새끼야.

00:47:06얘가 놀자리라.

00:47:08얘 산티 크는 것도 부고.

00:47:11구구도 시키고.

00:47:14요만큼 마음 편한 데는 세상 천지 없다.

00:47:17뭐 돈이 돼 수가.

00:47:21세상 천지 단둘이.

00:47:23그러니 새간살이 빌 일 있나?

00:47:28뭐라?

00:47:30괜한 오지럽은.

00:47:35정신 차려.

00:47:38니 살길이나 찾아.

00:47:40내가 인터뷰 그런 걸 하게 되었는데.

00:47:44개고생 경험담이라든가 무명의 서름?

00:47:48이런 걸 말해야 한다니.

00:47:50TV 나오는 기가.

00:47:51몇 폴 틀면 나오노.

00:47:54야, 그거 녹화해야 될 기인데.

00:47:56어린 시절 기억이 좀 오락가락해서 말인데.

00:48:00와디.

00:48:02이럴 때 기억이 잘 안 나나?

00:48:05뭐 원래 다 크면 어린 시절은 잊어먹는 게 다반사라.

00:48:10그러고.

00:48:11이제부터 말도도 좀 이상하고.

00:48:15옛날에 그 사고로 죽다 살아났을 때도 그러더만.

00:48:20니 또 어디 아픈 거 아이가?

00:48:23어?

00:48:23사고?

00:48:26잘 매요.

00:48:27우리 왔다.

00:48:29야, 냄새 좋다?

00:48:32어?

00:48:36문도가 뭐라고 했길래 주먹질까지 헌 거냐고?

00:48:39말을 해야 정상 참작이라도 해 보지?

00:48:41그냥 그 인간 면상이 띠꺼워서 쳤어요.

00:48:44아휴.

00:48:45아무리 수틀려도 문도는 우리 핏줄이야.

00:48:47이번 리조트 건도 식당 하나가 알바길을 해서 여태 골친데.

00:48:52그래.

00:48:53바로 저 식당.

00:48:56노친네 하나가 남아서 고집 부리는 걸 문도가 해결보느라고 그냥 밤낮으로 뛰는데 너는 언제까지 그렇게 혼자 겉돌래?

00:49:03영 복귀 안 할 거야?

00:49:05하...

00:49:06이제 어깨다 보이네.

00:49:07응?

00:49:08뭐...

00:49:10아니야, 아무것도.

00:49:16하...

00:49:21하...

00:49:26할매요.

00:49:27소태입니다, 소태.

00:49:28이래가는 못 마취가 뭔 장사한다노?

00:49:35원달도 상도란 것이 있는데 이 귀한 음식을 이리 쏟아버려?

00:49:40니들은 애매입이 다 없느냐?

00:49:42서리야.

00:49:43아...

00:49:44여기가 서울에서 배우한다는 소녀 아이가?

00:49:47하...

00:49:48그러면 뭐 씩씩하네?

00:49:50어?

00:49:50서리야, 말 좀 잘해도.

00:49:52요새는 이리 양심 없이 알바퀴면 오히려 욕먹어요.

00:49:55야!

00:49:56도네만 단줄하나, 이 쓰글놈들아.

00:49:58에?

00:49:59서리야, 여는 할매가 알아서 할 테니께.

00:50:04마, 툭툭하라.

00:50:05마, 툭툭.

00:50:06저, 저, 저, 저, 할매요.

00:50:08그 뭐 손녀도 사태를 알아야 뭐 집안 사정도 모르고 그 뭐 배우한다고 허물 켜는 거.

00:50:14그 뭐 현실파가 안 되겠나?

00:50:16어?

00:50:16니 뭐라카노, 이 분, 이 자식아.

00:50:19니 자식아.

00:50:20니 뭐라카노.

00:50:21아이고, 아이고, 야.

00:50:23내...

00:50:24으, 씨.

00:50:25할매 힘 좀 쓰네?

00:50:26어?

00:50:26돈 많나?

00:50:27너는 깻값도 물어줄라고 그냥.

00:50:29깻값은 됐고 손목 한번 사고 보자.

00:50:32빰바하이, 할매 한 개도 안 탔겠네.

00:50:39차치기 삐깐, 씨.

00:50:46He's coming in.

00:50:47Hey!

00:50:49We're not leaving.

00:50:52And you can't even push me into the head at the same time.

00:50:55They're the same as the other Japanese people.

00:50:58What kind of Japanese people?

00:51:00What's that?

00:51:01I'm not trying to fight this in the late 18th century.

00:51:06He's fighting for the sake of death.

00:51:08What is it?

00:51:09I'm not going to fight the way.

00:51:10I'm going to fight the way to get my kids.

00:51:14I'm going to kill you.

00:51:16Oh, I'm going to kill you?

00:51:18I'm going to kill you.

00:51:21I'm going to go!

00:51:36I'm going to go!

00:51:40I'm going to go!

00:51:41What are you doing?

00:51:42I'm going to go!

00:51:50What are you doing?

00:51:54What?

00:51:54You didn't see me!

00:52:08That's it, that's it!

00:52:22You're not a good guy.

00:52:22Chasegui, you're...

00:52:23You're not a bad guy?

00:52:24You're not a bad guy.

00:52:27I'm afraid of you.

00:52:30You're not a bad guy.

00:52:30I'm a bad guy.

00:52:43You're a bad guy.

00:52:47No...

00:52:50What's your name?

00:52:58What?

00:53:01What?

00:53:03What?

00:53:05What?

00:53:06What?

00:53:08What?

00:53:10걔는 뭐, 잘 지내지.

00:53:12내 안 그래도 내게 기별하려 하였는데 마침 잘 되었다.

00:53:16나도 이제 번듯한 집을 구하였거든.

00:53:18더 신세지지 않아도 되었으니 걔는 내가 데려가마.

00:53:22어떠냐?

00:53:23잘 되었지?

00:53:29걔 주인 찾았어.

00:53:30뭐 유기견이 아니었더나 봐.

00:53:34주인을 찾아?

00:53:36거기서 손 실장이 카페에다 글 올렸더니 그 사진 보고 주인이 바로 데려갔어.

00:53:41잘됐지 뭐.

00:53:42내가 그 걔 때문에 잠도 못 자고 그냥 개 고생한 거 생각하면 진짜.

00:53:49고맙다.

00:53:52어?

00:53:52내가 너에게 많이 고마워.

00:53:56편지로도 전했지만 한 번쯤 직접 말하고 싶었다.

00:54:03아니, 뭘 이렇게 다이렉트로.

00:54:05이곳에 와서 많은 일을 만났지만 그중 네가 내게 가장 고맙고 다감했어.

00:54:11세상에 너만한 펜은 또 없을 것이야.

00:54:14펜?

00:54:16펜이라니 뭔 소리야?

00:54:17아, 부끄러워할 거 없다.

00:54:19네가 펜으로서 날 위해 주는 거 익히 알고 있었다.

00:54:24누가 누구 펜이야?

00:54:25이 여자가 누가 들으면 큰일 날 소리를 하고 왔니.

00:54:28펜이라니?

00:54:29이건 또 뭔 소리야?

00:54:30아, 할아버지 별거 아니에요.

00:54:31그냥 신경 쓰지 말고 그냥 가세요.

00:54:33네가 이 아가씨 펜이야?

00:54:35이 아가씨가 뭔데 네가 펜이야?

00:54:38만석군?

00:54:40아가씨, 우리 세계를 어떻게 알아?

00:54:45이 자가 내 유일한 펜이요.

00:54:47세상 든든한 존재지.

00:54:49펜은 무슨 아니야.

00:54:52그냥 공적으로 하는 사이요.

00:54:54이 아가씨 얘기는 다르잖아.

00:54:57네가 어떻게 처신을 하고 다녔길래.

00:54:59아, 진짜 아니라니까요.

00:55:01그냥 저기 사정이 딱 해가지고 몇 번 도와준 걸로 오해한 거라고.

00:55:04내가 딱 해?

00:55:11에이, 어이?

00:55:46내 한바탕 해놨으니 이제 얼씬도 못할게요.

00:55:53또 기웃되면 내게 바로 연락하고.

00:55:57선녀 겨다 어디다 쓰나?

00:55:59이럴 때 써먹어야지.

00:56:05참, 이건 별건 아니고 호신인데?

00:56:19네.

00:56:30누가...

00:56:47계십니까?

00:57:04이거 봐, 이거 봐.

00:57:05청소했다더니 그냥 띄엄띄엄 아주.

00:57:14고맙다.

00:57:16내가 너에게 많이 고마워.

00:57:19편지로도 전했지만 한 번쯤 직접 말하고 싶었다.

00:57:24진짜 나를 뭘로 보고.

00:57:26이 자가 내 유일한 팬이요.

00:57:28세상 든든한 존재지.

00:57:31매트 크로노에는 해가지고.

00:57:36사람 찜찜하게.

00:57:39내가 딱해?

00:57:51왜 또 그런 표정을 짓고.

00:57:54사람 신경 쓰이게.

00:58:01밤에도 경치가 좋네요.

00:58:03할머니가 왜 안 떠나시려는지 알겠어요.

00:58:05여기는 어쩐 일로 온 거요?

00:58:08아무리 경치 좋아도 할머니를 이런데 내팽개쳐두는 건 불효 같은데.

00:58:14식당 정리하고 시설 좋은 데로 모시는 게 신설이 씨 마음도 편할 거고.

00:58:20지금 이 마당에 당근이라도 내밀러 온 거요.

00:58:23아니, 본론은 그건 아니고.

00:58:26응원하러 왔어요.

00:58:28응원이라니.

00:58:32세계랑 아직 아무 사이 아닌 거 알아요.

00:58:35근데 내가 볼 때 두 사람 생각보다 잘 어울리거든요.

00:58:41그 얘기를 하러 굳이 이 밤에 얘까지 행차하셨다.

00:58:45신설이 씨.

00:58:47차 세계랑 친해져요.

00:58:50둘도 없는 사이면 좋고.

00:58:51미래라도 약속하면 더 좋고.

00:58:55그럼 나는 진짜 미래를 약속해 주죠.

00:58:59신설이 씨도 할머니도.

00:59:03편안한 미래.

00:59:09이자.

00:59:11낯장만 같은 게 아니라군.

00:59:13어찌 하는 짓거리까지 저리 똑같은지.

00:59:17저하 탕을 들이겠사옵니다.

00:59:31김이 하거라.

00:59:33김이 하거라.

00:59:50그것도 아냐.

00:59:51내 후원에서 갓 잡은 짐승으로 끓인 보신탕인데.

01:00:11저하 죽여주시옵소서.

01:00:14벌써 죽이면 쓰나.

01:00:17쓰임이 이리 줄중한데.

01:00:23네가.

01:00:25눈이 상한 내 아우에겐 말벗이 되어주는 궁녀라지.

01:00:37내 아우의 정인이 되거라.

01:00:40아니.

01:00:45가장 아끼는 개가 되어도 좋겠구나.

01:01:09아이고 쓰리야 니 왔나.

01:01:11아이고 일로 와봐라 내 새끼야.

01:01:13아이고 니 왔나.

01:01:16나는 단 한 번이라도.

01:01:18그토록 오롯이 사랑받아본 적이 있던가.

01:01:30신설이 씨.

01:01:32자세계랑 친해져요.

01:01:34쓸모, 믿기, 값없지.

01:01:39그 무엇도 아닌 존재만으로 이해받는 삶.

01:01:44내 마음으로 이해받고 있을까?

01:01:47보지는 않나요?

01:01:51걸음걸음 나를 좁는 지친 그림자.

01:01:58멈춰 물으면 알 수 없는 짐 바쁨.

01:02:05I'm sorry.

01:02:10I'm sorry.

01:02:11I'm sorry.

01:02:21I'm sorry.

01:02:25I can't do anything.

01:02:29I'll have to take a look.

01:02:34I'll have to take a look.

01:02:37I'm so sorry.

01:02:46I should have to take care of him.

01:02:48I don't know.

01:03:43I don't know.

01:03:46What's that?

01:03:47What's that?

01:04:21What's that?

01:04:29계약금 준 걸로 겨우 구한 집이 이거야?

01:04:34왜 하필 옥상이야?

01:04:40뭔 놈의 집에 엘리베이터도 없고 깡깡해가지고는.

01:04:47여기는 또 왜 온 거냐?

01:04:50오호라, 너를 철석같이 팬이라 믿고 바보짓한 날 조롱하러 왔구나.

01:05:03미안해.

01:05:13할머니 식당 일은 내가 대신 사과할게.

01:05:19너무 걱정하지 마.

01:05:23되었다.

01:05:24이제 내일은 내가 알아야 할 것이니 상관 마라.

01:05:27자꾸 이렇게 눈앞에서 알짱거리는데 어떻게 상관을 안 해.

01:05:30지금도 봐.

01:05:32이렇게 청취맞게 앉아가지고 자꾸 뻣대니까 내가 자꾸.

01:05:41자꾸.

01:05:42너.

01:05:43그런 눈으로 보지 마라.

01:05:46무슨 눈?

01:05:47그래, 지금 그 눈.

01:05:49날 딱하게 보는 눈.

01:05:52날 불쌍히 보지 말란 말이다.

01:05:54내가 뭘 어떻게 봤다고.

01:05:56네가 날 그리 보니 내가 자꾸 오해를 하는 거 아니냐.

01:05:59펜도 아니고 편도 아니고 편도 아닌데 이리 날 보니 네가 꼭.

01:06:06딸.

01:06:13연모라도 하는 줄 아는 거 아니냐.

01:06:17연모?

01:06:17그래, 연모.

01:06:19남녀 간에 아무 사이도 아닌데 걱정해 주고 응원해 주는 거.

01:06:22나 아니라 누구라도 그리 생각 끝나.

01:06:26하지 마라.

01:06:27하지 마라.

01:06:44오해가 아니라면.

01:06:48오빠?

01:06:50나는 흑백 놀리신 봉자야.

01:06:53흑 아니면 백.

01:06:54아군 아니면 적군 호 아니면 불어.

01:06:56근데 너는 이도저도 아니야.

01:07:01자꾸 나를 헷갈리게 해.

01:07:11그렇다면 알려주마.

01:07:38거봐, 아무 동요도 없어.

01:07:42이걸로 확인이 되었지?

01:07:45아니.

01:07:46그걸로는 안 될 것 같은데.

01:07:50하려면 확실하게 해야지.

01:07:52어떻게.

01:07:52이렇게.

01:07:53안녕하십니까.

01:09:24치열한 구애 전쟁이 시작됩니다.

01:09:26난 고 너한테 가보기로 했다고.

01:09:29마음이 흔들리면 약해진다.

01:09:30이번 생 돈 많은 비군이가 될 것이오.

01:09:33비에 땅을 하네.

01:09:34설문 공세를 펼칩니다.

01:09:36냅다 항복이다.

01:09:37나 너 아니면 죽는다.

01:09:39필사적입니다.

01:09:40그만 좀 메달 열어줘.

01:09:41응.

01:09:42이번엔 서양 말고 연락주세요.

01:09:44나 알아요?

01:09:44과연 구애 전쟁에서 승리할 수 있을까요?

01:09:48진정 나를 영모하는 거냐?

01:10:14illi한 구애 전쟁사의 원증이day.

Category

Transcript

Comments

Recommended