- 8 hours ago
ENG The Penultimate Sword of the Loser Knight
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:16AVAILABLE NOW
00:00:31What is this? The pain. It's gone.
00:00:34How do you feel?
00:00:36I'm feeling good. Better than ever.
00:00:50Finally caught you. The perfect sacrifice. We offer her to the wyvern at the bottom of the dragon abyss.
00:00:58No!
00:01:00Arthur, save me!
00:01:12Oh, eternal one from the bottomless abyss!
00:01:16No!
00:01:18Elena, let her go.
00:01:21Hurry up!
00:01:24Father!
00:01:27No!
00:01:28Aku se ma na jalas ramanas ram a jal!
00:01:32Aku se ma na jalas ramanas ram a jal!
00:01:37Ramanas ram a jal!
00:01:54it's georgia
00:02:16the body of holy healing his majesty's medicine catalyst has finally been found
00:02:21take her
00:02:28it hurts so much my insides feel like they've shattered into shards of glass elena elena
00:02:47get lost even you you beast do you want a piece of the pie too
00:03:18such humble flesh and blood
00:03:21yet it bears the pure breath of an ancient dragon
00:03:27oh human you seem to be using a beggar's broken bowl to hold the nectar of the gods
00:03:32not a body collector just another monster out to
00:03:35i am the elf king and the lingering wraith of this abyss
00:03:38perhaps you have need of my power
00:03:40of course i have to rescue elena i can't be a coward
00:03:44offer your life stance lay bare your soul i shall bestow upon you the eyes of the sun
00:03:49the price is your life stand will be shortened
00:03:52and i could take over your body at any moment
00:03:55as long as i can cut my way through the royal city
00:03:59and take her back never mind my soul i dare burn the entire world to ash
00:04:05sign it he truly lives up to his title as the chosen one
00:04:09he's got some back
00:04:28royal court marshal
00:04:30wash your neck and wait for me
00:04:37last ticket who needs it only one left if you miss it it's gone
00:05:07five hundred gold on the big guy
00:05:08i want to see him rip that nine of knights head off in three moves
00:05:11too conservative
00:05:12i put a thousand that dwarf can't even stand in this mud with those broken boots
00:05:27who knows just a moving target three moves tops
00:05:34trash refund just die already you nine move
00:05:41little runt
00:05:43heard you always luck into winning on the ninth move
00:05:47watch closely my axe only needs one swing to split you right in half
00:05:58why not hit him directly and instead shrink back but go
00:06:01i must save elena in the capital
00:06:03hide my power to avoid the marshal
00:06:06i need the tournament ticket
00:06:08as you wish
00:06:19the ninth move
00:06:22fuck this dog shit luck again
00:06:26three months salary for me three months
00:06:31what the
00:06:33the ninth move again
00:06:35does this piece of trash have some kind of sorcery
00:06:44victory
00:06:50take it
00:06:50that bankrupt baron's night tournament entry pass he pawned it to me
00:06:53it's yours
00:06:54ten wins in a row
00:06:55get lost
00:06:55nobody likes watching a lucky piece of trash like you
00:07:06elaine
00:07:08wait for me
00:07:10i'm coming for you
00:07:24damn it
00:07:25get out of the way
00:07:26don't dirty my battle surperge for the night tournament
00:07:30such a person wouldn't even be fit to carry my shoes in the age of gods
00:07:34and you can actually tolerate this
00:07:37hey you
00:07:38anthony let's go stop wasting your breath on him
00:07:58beast
00:07:59stay away from him
00:08:00it won't come down
00:08:02my sword is broke
00:08:03it's broken
00:08:06help
00:08:07help me
00:08:08looks like someone's robe got dirty
00:08:21perfect timing
00:08:29oh no
00:08:54you dumb luck hillbilly
00:09:06i'll smell norseating holy magic and
00:09:10the scent of that woman
00:09:27next
00:09:35nine strike knight arthur
00:09:37from the countryside
00:09:38the opponent probably got food poisoning last round
00:09:43is there no one at the border this year
00:09:50kid
00:09:51your luck has finally run out
00:09:53your opponent is a reserve knight of the royal griffin knights
00:09:56the way and riding baron gareth
00:09:59gareth
00:10:00the gareth who strangled 12 bandits at the border last month
00:10:03and impaled their heads on pikes at the city gate
00:10:05against gareth
00:10:05he'll be ripped to shreds before he survives a single strike
00:10:08surrender now kid from the border
00:10:10gareth never takes prisoners
00:10:11he calls that wasting food
00:10:13while you're still alive
00:10:14go eat something good
00:10:16his flying dragon
00:10:17loves to munch on opponents as snacks
00:10:28hey look has that kid been scared out of his wits
00:10:32if you drew gareth your pants would be soaked
00:10:34while you're still alive
00:10:35and you're still alive
00:10:43bτό жак
00:10:57It hurts.
00:11:11What is that guy doing?
00:11:25This is... what kind of aura?
00:11:29Monster!
00:11:36What are you trying to do?
00:11:37This is the royal capital!
00:11:43The power of the dragon has finally awakened.
00:11:47Yes, exactly!
00:11:48This is the rage!
00:11:49Hand your body over to me and you'll go slaughter this entire city right now!
00:11:54Shut up.
00:11:56Why?
00:11:57You don't want to save her anymore.
00:12:00If I go save her right now, I'm just throwing my life away.
00:12:03Endure it.
00:12:09My apologies.
00:12:34Nine-strike night, I'll have my baby chew your bones to dust inch by inch.
00:12:40Tear him apart!
00:12:47No other choice.
00:12:49He's crazy!
00:12:50He's scared stiff!
00:12:55Tarethos ran!
00:13:03What's happening, you beast?
00:13:05What are you doing?
00:13:06Ah!
00:13:10Oh no!
00:13:33This soul-threbbling sensation.
00:13:36Is there actually a bastard spawn of that evil dragon still alive?
00:13:51Using the dragon tongue always demands a price.
00:13:55Use it one more time, and I won't even need to assess it.
00:14:02Your very soul will wither away into nothing.
00:14:06Get lost!
00:14:07Ah!
00:14:08Ahahahahaha!
00:14:10For Elena,
00:14:12as long as I have a single breath left,
00:14:15I'll crawl into that altar if I have to.
00:14:25Killing intakes!
00:14:33The marshal ordered to take your life.
00:14:37Just the two of you.
00:15:01The reverse scale of an ancient black dragon.
00:15:05That hypocritical marshal has actually been sending people
00:15:09to find the location of the northern dragon tomb.
00:15:11Dragon tomb?
00:15:12Exactly.
00:15:13If you want to suppress your injuries and survive long enough
00:15:17to fight your way into the save your woman,
00:15:19you must go there and claim the true power of the dragon!
00:15:24Is there no other way?
00:15:26This is your only chance.
00:15:30In my current unstable state,
00:15:32if I storm the altar,
00:15:33I won't even see a shadow of Elena.
00:15:37I need to go to the dragon tomb
00:15:39and get the power to completely crush Georgia.
00:15:47How can I get out of the city?
00:15:50Damn weather.
00:15:51It would be better if the city gates were closed.
00:16:06Shh, let's go.
00:16:11This is a fly,
00:16:13and it too must die in the crack of the city gates!
00:16:16By the marshal's secret order,
00:16:19let them pass!
00:16:25A secret order from the marshal?
00:16:28All I know is that Ma issued an order
00:16:30forbidding anyone from leaving the city.
00:16:33Do you no longer even recognize the marshal's token?
00:16:36Since it is a secret order,
00:16:37it naturally would not be disclosed
00:16:39to someone of your standing.
00:16:40If you stop me now,
00:16:41what if it jeopardizes the marshal's critical mission?
00:16:43Can you shoulder this responsibility?
00:16:47They are coming for you.
00:16:49Open the city gates.
00:16:51Escort the knight out of the pass.
00:16:58Is that a royal horse?
00:17:00Quick!
00:17:00Chase after it!
00:17:11Sorry.
00:17:12I don't have time to help you recover anymore.
00:17:19Pure-blooded elf can fetch half a city on the black market.
00:17:22Capture one alive!
00:17:23Look at her!
00:17:25That vibrant vitality.
00:17:27With just one bite,
00:17:28your wounds will heal
00:17:29and your strength will surpass what it once was.
00:17:32She is prepared for you.
00:17:41No.
00:17:42She is not a sacrifice.
00:17:43She is just a person who needs help.
00:17:46Who's there?
00:17:48Loose arrows!
00:17:48Loose arrows!
00:17:49Quickly!
00:17:54The dead have no need to know my identity.
00:18:01Devour her!
00:18:03If I devour her,
00:18:05I will be able to fully awaken!
00:18:07Shut your mouth!
00:18:09That mingled aura.
00:18:11Holy light in the abyss.
00:18:13A renegade king.
00:18:19That is the direction of the dragon graveyard.
00:18:21But I know another path
00:18:23that bypasses the Outer Kingdom Guard.
00:18:37You are human.
00:18:39Why do you carry the era of our elf king?
00:18:42I don't have time to explain.
00:18:44I'm only here for power.
00:18:45I need it to save the woman I love.
00:19:01The Tomb Guardian Beast dodge!
00:19:03Quick!
00:19:16Hold on, Arthur.
00:19:18I'm going to die here, Elena.
00:19:26The bloodline of the ancient dragon
00:19:29has awakened.
00:19:52The bloodline of the ancient dragon
00:20:02What sweet dragon blood.
00:20:05Arthur, give me your body.
00:20:08With this power, I can fully resurrect.
00:20:10Get!
00:20:11Get!
00:20:11Out!
00:20:14Wake up, Arthur!
00:20:16Purify great purification.
00:20:18Cast out all malice
00:20:20by the power of nature.
00:20:22The elf king's remnant sold inside you
00:20:24is too powerful.
00:20:25I can only use a secret art
00:20:27to temporarily seal a portion of him.
00:20:28But the power you draw from him
00:20:30will be restricted.
00:20:31Why help me?
00:20:32Isn't he your king?
00:20:34A true king does not devour
00:20:36his own people out of selfish greed.
00:20:52Be careful.
00:21:03I'm sorry.
00:21:05I'm sorry.
00:21:06I'm sorry.
00:21:06I'm sorry.
00:21:06There's one.
00:21:15The Marshal was indeed right.
00:21:18That little beast
00:21:19truly dared to come
00:21:20in tune.
00:21:21Dragging my command.
00:21:22Cut these three pieces
00:21:23of prey to shreds.
00:21:35There are too many of them.
00:21:37Arthur, don't do anything reckless.
00:21:38You can't use that power just yet.
00:21:40I cannot let my friends
00:21:41get hurt because of me.
00:21:43I must protect you.
00:21:52Scum.
00:22:02Marshal sent you here to die.
00:22:03Not to deliver a message?
00:22:05Talk.
00:22:05You monster.
00:22:07Even if you rush back
00:22:08to the royal capital now,
00:22:10it's already too late.
00:22:12His Majesty,
00:22:13the King's immortality ritual
00:22:14has been moved up.
00:22:15That woman
00:22:16has already been stripped there
00:22:17and locked inside the altar.
00:22:19Listen,
00:22:19every single scream
00:22:20she units right now
00:22:20is purifying the dragon heart
00:22:22for His Majesty.
00:22:24Arthur!
00:22:30Arthur, look at me.
00:22:32We still have a chance.
00:22:34It's too late, I love.
00:22:36What can I do?
00:22:38On the outskirts
00:22:38of the royal capital
00:22:39lies an underground black market.
00:22:41Its master controls
00:22:42the dark web.
00:22:43He can provide you
00:22:44with every map of the altar.
00:22:48Come on,
00:22:48let's go to the black market.
00:22:54Let me try to heal him.
00:22:57Hang in there, buddy.
00:23:10Okay.
00:23:20Sold to the highest bidder!
00:23:23And for my next item!
00:23:29Pure-blooded elves
00:23:31straight from the northern reaches!
00:23:34Starting bid,
00:23:3510,000 gold collings!
00:23:37What are you hesitating for?
00:23:38This is a top-notch item
00:23:40that even the marshal...
00:23:48Run away!
00:23:55You bastard!
00:23:57It's the monster
00:23:58from the highest bounty poster!
00:24:00Quick!
00:24:00Activate the traps!
00:24:01Kill him!
00:24:02We'll claim the reward
00:24:03from the marshal!
00:24:04Go!
00:24:09Go!
00:24:12Go!
00:24:22Go!
00:24:26Go!
00:24:28Go!
00:24:47The internal intelligence on the Royal Capital Altar handed over.
00:24:51This is all I have. A memory crystal used by the Royal Majakes to monitor the altar.
00:24:55I spent a fortune intercepting it. Please don't kill me.
00:24:58Now, let them go.
00:25:02It's okay now. It's over.
00:25:04Where can I find a sufficiently quiet place?
00:25:07The secret room. There's a secret room over there. It's quiet enough there.
00:25:13Elan, I need-
00:25:14Don't worry. Leave it to me. You go ahead.
00:25:43Kill me.
00:25:44I'm begging you. Just kill me.
00:25:52Do you feel it? The resonation of the bloodline, Arthur? Look closely at that dragon heart. That belongs to the
00:25:57one who gave you half your bloodline. Your biological father.
00:26:00Mother. You have nowhere left to run.
00:26:12Just surrender. You can't run far carrying her.
00:26:20Let her and the child go.
00:26:22No. My life, my heart, belong to you.
00:26:40Push the woman off.
00:26:42She's already dead.
00:26:51It was all a lie. He murdered my parents. And now he's using my woman's blood to refine my father's
00:27:00heart.
00:27:07Arthur, guard your mind.
00:27:09I couldn't hold it, little elf. This power-filled body is finally the king's.
00:27:19When I eat you, I'll go to the royal city and reclaim the other half of my soul.
00:27:25You great god of nature, Mother Kala Kala. Protect your child. Protect your child.
00:27:30Think about the woman who is still being sacrificed. Arthur, wake up.
00:27:40It's my body. I'm going to save her. To save her. Get her out!
00:27:48Arthur!
00:27:57I'm sorry, Elvon.
00:28:06Wrestling with a mad king isn't easy, is it?
00:28:09Let's go. To the royal capital. I'm going to slaughter them all.
00:28:22Be careful. I feel something is wrong here.
00:28:34So painful. My left eye. I can't see anything.
00:28:38Mutilating yourself just to seal the king?
00:28:40Arthur, you're nothing but a blind piece of trash right now.
00:28:42You won't even be able to touch the gates of the royal capital.
00:28:46Damn it.
00:28:54Are you okay?
00:29:01Arthur.
00:29:02Without the Elf King's power, Arthur won't be able to stop the Marshal's elites at all.
00:29:07Elvon, we have to keep moving. We're almost there.
00:29:18Another piece of border trash?
00:29:20Dismount for inspection.
00:29:27Scales?
00:29:28It's the fugitive!
00:29:32Good dogs stay out of the way.
00:29:51I'm back.
00:29:54I'm back.
00:29:58I'm back.
00:30:11my sword is born only to protect release eliana and i give you my word
00:30:19this blade shall taste no royal blood tonight do not test a ranger's patience some cages destroy
00:30:27the jailer the moment they are locked to hell to rescue your beloved activate the magic circle
00:31:09today is the day you die it's not over yet get lost you bunch of blackleys of the church
00:31:20is that all the skill you have old man still talking tough even with death staring you in
00:31:26the face return to the void
00:31:37they will regret this treasury
00:31:45the energy it's feeding back focus reestablish the focus
00:31:53if you want to kill him you'll have to go through me
00:32:18impressive precision little elf but you've only succeeded in making your death more interesting
00:32:24i will turn your forest soul to ash behold the wrath of the heavens
00:32:40ancient spirits answer my call root and thorn shield the light
00:32:55no don't
00:33:01what have they done to you
00:33:08extreme weakness dragon blood suppressed by home magic
00:33:12arthur you've finally reached your limit this body is mine
00:33:21arthur die elgin traitor
00:33:44arthur don't lose to him elena is still waiting for you at the altar
00:33:53that's right this is my body it's not your turn
00:33:58your thief
00:34:00me
00:34:27You thief, this is my body.
00:34:29You are not qualified to occupy it. Elena is still waiting for me in the royal capital.
00:34:35Joke, Arthur, this is the price you should pay when you prayed for strength at the bottom of this attitude.
00:34:40No, it's not like that. I must save Elena and give me back my body.
00:34:44Foolish human! In the physical world, you could still resist a little using your dragon bloodline,
00:34:50but you actually dared to drag your consciousness into the mindscap!
00:34:56Here I am God!
00:35:04Ha ha ha ha ha! Did you see it? This is the end of resisting me.
00:35:09The will of mortals is worse than dust in the face of the divine power!
00:35:14Believe it. Believe it.
00:35:17No!
00:35:18I can't! I can't!
00:35:20I can't!
00:35:20Ha ha ha ha ha! Now this body finally belongs to me!
00:35:29Are you misunderstanding something?
00:35:32Here...
00:35:33...is my brain.
00:35:35I am the creator!
00:35:55I am the creator!
00:36:05This is defeat!
00:36:06Stop it!
00:36:11From this moment on, your life is mine.
00:36:13And your eyes are mine.
00:36:15Serve as my servant or be reduced to ashes right now.
00:36:18I submit!
00:36:19I submit!
00:36:24Now all your strength is for me.
00:36:26You are a part of my body.
00:36:28You are a part of my body.
00:36:35Truly crude magic.
00:36:55Come on.
00:36:58Looks like you made him shut up for good.
00:37:00He is merely one of my eyes now.
00:37:01Zh ...
00:37:02Lush.
00:37:03Aa-
00:37:11Stop-
00:37:13Him!
00:37:23Elena!
00:37:24I am here to take you home.
00:37:36Marshal, Marshal! The front line!
00:37:38The front line has collapsed.
00:37:47Trash.
00:37:58The barrier was actually shattered by that bastard.
00:38:01Those royal mages are truly useless.
00:38:04Pass down my orders. Sound the alarms.
00:38:07Have the city defense army surround the inner palace plaza.
00:38:10As for the underground, leave it to the royal griffin knights.
00:38:14Even if they have to fill it with corpses, they kill that scaled dragon-blooded spawn.
00:38:18Do not disappoint me.
00:38:21Run faster, or you'll be the first to die.
00:38:30Quick! Move along! Get back to the house! Don't go out!
00:38:35No!
00:38:35No! Come here!
00:39:01Arthur, we're surrounded. There are way too many of them.
00:39:11There are too many outside. We'll be warned to death if we fight head on. Let's go down first.
00:39:16Save Elenia.
00:39:17Fire!
00:39:21Yeah!
00:39:28Go!
00:39:35Shoot! Shoot! Shoot them dead!
00:39:48Marshal's orders. Anyone trespassing in the dungeon will be executed without mercy.
00:39:55Those who stand in the dungeon will be executed without mercy.
00:39:57Those who stand in my way, die.
00:40:02I'll tear open a gap.
00:40:04No!
00:40:06No!
00:40:09No!
00:40:10No!
00:40:12No!
00:40:12No!
00:40:13No!
00:40:13No!
00:40:14No!
00:40:14No!
00:40:14No!
00:40:15No!
00:40:16No!
00:40:22No!
00:40:35No!
00:40:37No!
00:40:47No!
00:40:49No!
00:40:50No!
00:40:50No!
00:40:51No!
00:40:56You can't stop me!
00:41:09The altar is just ahead!
00:41:11Stay close!
00:41:25Elayna!
00:41:49No one's here.
00:41:51We're too late.
00:41:58It's time to go.
00:42:00Agreed.
00:42:17Where is Georgia?
00:42:18You. You're too late.
00:42:23I'm only asking one last time. Where did he take Elayna?
00:42:27To the Tower of Heaven.
00:42:30The Marshal took that woman. Relocated to the top of the Tower of Heaven. The highest point in the Royal
00:42:36City.
00:42:37Top of the Tower of Heaven? That's the absolute highest point in the entire Royal City.
00:42:41The Divine Ritual must be performed closest to the sky. The Array is already active. You'll never make it in
00:42:47time.
00:42:52Get back to the plaza!
00:43:16Get back to the plaza!
00:43:28They're coming out! By the Marshal's order! 10,000 gold coins for their heads!
00:43:49Watch this.
00:43:53Whistling
00:43:54Whistling
00:43:56Whistling
00:44:04Whistling
00:44:05Whistling
00:44:07Whistling
00:44:07Whistling
00:44:09Whistling
00:44:11Whistling
00:44:15Whistling
00:44:15Whistling
00:44:18Whistling
00:44:23Whistling
00:44:25Wh retiring
00:44:26Wh chirping
00:44:40Wh firing
00:44:42draws
00:44:44intrud pied
00:44:44Karr, reform the ranks!
00:45:18Get on.
00:45:37Don't let it take off! Fire! Shoot it down!
00:45:58Hold on tight.
00:46:00Hold on tight.
00:46:14Go ahead.
00:46:19Go ahead.
00:46:25Let's go!
00:46:31Let's go.
00:46:56For the Marshals, tear them apart!
00:47:41Break them!
00:47:46Punch through!
00:47:57For the Marshals' grand ambition, we shall perish together!
00:48:02Out of arrows!
00:48:07Duck, hold on tight!
00:48:16Right now!
00:48:40Little one, I shouldn't have let you follow me and suffer.
00:48:48Arthur, it's not over yet.
00:48:58What do you want me to do?
00:49:23This foolish king, right up until his very last drop of blood was drained,
00:49:30he actually believed I would share the elixir of immortality with him.
00:49:38He had absolutely no idea that his mortal blood was exactly the final catalyst needed to refine
00:49:46the dragon heart.
00:49:55The crown of thorns is past.
00:50:17A lowly wheat dares to look directly at its king.
00:50:44Just you guys want to defeat me.
00:50:56Wishful thinking.
00:51:28In that case, I shall indulge your pride.
00:51:37King of the Elsieffs, I've got a catch!
00:51:44If you die here, then saving you is all for nothing.
00:51:48But that opportunity won't arise.
00:51:50An amusing death struggle.
00:52:01I see you.
00:52:06Georgia, you look so disgusting.
00:52:17Protect the marshal!
00:52:18Execute the rebels!
00:52:29Marshal!
00:52:36Marshal!
00:52:41Marshal!
00:52:42Don't go over!
00:52:43He's not the marshal you used to know!
00:52:45He's not the marshal you used to know!
00:52:45No!
00:52:46It's impossible!
00:52:47The marshal you are following has chosen his victims from the very beginning.
00:52:51You...
00:52:52You...
00:52:53Aren't you the hero who led us to slay the dragons?
00:52:58Why...
00:52:59Why have you turned into a monster yourself?
00:53:07A bunch of trash.
00:53:09Not even fit to be fodder for a god.
00:53:13Careful.
00:53:16He is violently twisting the essence of life.
00:53:20Since your faith is shattered, then use your flesh and blood to fill this divine vessel
00:53:24of mine.
00:53:27Retreat!
00:53:28Run!
00:53:29Madness.
00:53:30Not even your own followers are safe from you.
00:53:37Help!
00:53:39Help!
00:53:44He's trapped and immobilized in the force field.
00:53:57Monster!
00:53:58He's a monster!
00:54:03It's our turn.
00:54:08It's time to make a clean break.
00:54:33He is a monster!
00:54:40Find out what you don't need.
00:54:41Don't put up a pointless struggle, Arthur.
00:54:45I already know everything about you.
00:54:48The nine-move knight of the Border Coliseum.
00:54:51Those brainless gamblers thought you relied on luck, but I've reviewed all your combat records.
00:54:57You half-breed bastard with dragon blood.
00:55:00You can only use your power on the ninth move to win a match.
00:55:14I really want to see how you defeat me on the ninth move today.
00:56:055th move
00:56:062 week. 5th move.
00:56:09Sixth move.
00:56:21Event then move!
00:56:23Rear you out of strength?
00:56:26Come on, put away these useless probes.
00:56:30Are you ready to welcome despair?
00:56:32Show me your sure-kill ninth sword.
00:56:46This is the Eighth Swords!
00:57:01Why is it the Eighth Rule?
00:57:04To deal with you, Eighth Swords are enough.
00:57:08seven thousand bullets zag.
00:57:14Aaaaaah!
00:57:19Aaaaaah!
00:57:21Aaaaaah!
00:57:22Aaaaaah!
00:58:22Elena.
00:58:25Elune, hurry! Use your healing magic!
00:58:42How about it? Is it because your magic power is still insufficient? Elune, try again. You, try again.
00:58:48It's useless. The source power within her body has long been drained. Her body is like a bottomless vessel now,
00:58:54unable to retain even a shred of magic.
00:59:21Elune, perhaps I have a way to save her.
00:59:30Healing totem. I understand. I know what to do.
00:59:36I know what to do.
00:59:39I know what to do.
01:00:17I know what to do.
01:00:31I know what to do.
01:00:45Wake up, Elena.
01:01:01I know what to do.
01:01:20It seems you succeeded.
01:01:26Elune, without you, I couldn't have held on to this sword.
01:01:29I sensed it too.
01:01:30You carry the purest aura of the forest.
01:01:33Elune, thank you for protecting him.
01:01:37Don't thank me too soon.
01:01:46The sunlight here is too glaring.
01:01:48I still miss the forest mist.
01:01:51Arthur.
01:01:52In this world, some debts can be repaid, but some are destined to remain undersolved.
01:01:57All I can give her is the trust of a friend, but she gave me the whole world.
01:02:04Georgia thought becoming a god meant he could rule everything.
01:02:08But he forgot.
01:02:11That what truly allows people to stand tall has never been high and mighty divine power.
01:02:18Elune, will you come with me?
01:02:21No throne, no holy blood.
01:02:23Just these two dust-covered hands.
01:02:26As long as you are here, anywhere is my sanctuary.
01:02:46Where are we going?
01:02:47To a place where no one knows the nine-move night.
Comments