Itaewon.Class.S01E02-drama-english subtitles

AquaSHOTS

#koreandrama #cdrama #kdrama #chinesedrama #thaidrama #trending #webseries #Japanesedrama #jdrama #englishsubtitles

Transcript

00:00:08You made me cry

00:00:12You made me cry

00:00:20You made me cry

00:00:30You made me cry

00:00:38You made me cry

00:00:39You made me cry

00:01:00You made me cry

00:01:02You made me cry

00:01:30You made me cry

00:01:32You made me cry

00:01:35You made me cry

00:01:36You made me cry

00:01:38You made me cry

00:01:40You made me cry

00:01:45You made me cry

00:01:49You made me cry

00:01:55You made me cry

00:02:15What are you doing?

00:02:18What are you doing?

00:02:22You're lying.

00:02:24You're lying.

00:02:26You're lying.

00:02:27You're lying.

00:02:41I'm lying.

00:02:44I'll get you back.

00:02:46I'll get you back.

00:02:47I'll get you back.

00:02:48But I'll get you back.

00:02:49Come on.

00:02:54Why are you getting the other people?

00:02:57Come on!

00:03:00Come on!

00:03:03Come on!

00:03:06Come on!

00:03:07Come on!

00:03:08Come on!

00:03:11You're this guy.

00:03:15I'll get you back.

00:03:20Why?

00:03:27I'm sorry.

00:03:29I'm sorry.

00:03:41You're this guy.

00:03:45You're not gonna die.

00:03:48You're this guy.

00:03:54Wait...

00:03:57I was too late.

00:03:59You're this guy.

00:04:06You killed him?

00:04:10You're going to die.

00:04:13You're dead!

00:04:20You're dead!

00:04:23You're dead!

00:05:03You're dead!

00:05:04He is dead!

00:05:08Take it!

00:05:11Let away.

00:05:25Please lay your hand.

00:05:28When you're hiding this guy,

00:05:29this guy occurred to our father's Gegners.

00:05:32Okay, I'll take you to the doctor.

00:05:34I'll take you to the doctor.

00:05:35That's why you killed us!

00:05:38Let's take you to the doctor!

00:05:41You can take me to the doctor!

00:05:46You can take me to the doctor.

00:05:54That's it!

00:05:55You're going to take me to the doctor!

00:05:57You're going to take me to the doctor!

00:05:58If I die, I'll just die!

00:06:02I'll take it to the doctor!

00:06:03Ah yeah!

00:06:06I mentioned I gave you...

00:06:23Now, I...

00:06:25and I didn't have a chance.

00:06:27You're so sorry.

00:06:30You're so sorry.

00:06:34You're so sorry.

00:06:36Wait a minute.

00:06:37Just go.

00:06:40Suha, go.

00:06:45You're a bitch.

00:06:47I'm so sorry.

00:06:50I don't want anyone to go.

00:06:57You don't want to go.

00:06:59Your mother died.

00:07:04I can't remember.

00:07:08I can't remember.

00:07:10You don't want to know.

00:07:13You're so sorry.

00:07:14I can't remember.

00:07:15I'm not sure.

00:07:16You said I was a girl.

00:07:17It's not a baby.

00:07:24You said,

00:07:28You're the most important thing to know.

00:07:42I'd love to live with you, but...

00:07:45Today I'm looking for you...

00:07:48I'm living with you.

00:07:54How much I'm proud of you.

00:08:01I will live in the future.

00:08:27Oh, my God.

00:08:30Oh, shit.

00:08:39Oh, my God, my God.

00:08:58Oh, oh, oh!

00:09:34Oh, my God.

00:10:04Good morning, son

00:10:07I am a bird

00:10:12We're in a brown polyester chair

00:10:21You want a cock

00:10:24Maybe some fries

00:10:29The lost beef cup was only $9.95

00:10:37It's okay

00:10:39You don't have to pay

00:10:44I've got all the change

00:10:53Everybody knows it has to grow up

00:11:00Everybody knows it's so weird to be back here

00:11:08Let me tell you how the years go on and we're still fighting and we're still fighting and we're still

00:11:20fighting and we're still fighting and you're so much like me I'm sorry

00:11:35Yeah, yeah, 대박 대박 대박 사건 전학생 아빠 돌아가신 거 있잖아 그거 장군원이 차로 쳐서 죽인 거래? 아니 장군원 교통사고로

00:11:44입원했다 그랬잖아 거길 전학생이 찾아와서 완전 좋잖아

00:11:47You're not a kiddo

00:11:48You're not a kiddo

00:11:51You're not a kiddo

00:11:52You're not a kiddo

00:11:53You're going to jail

00:11:54You're not a kiddo

00:11:55What about that?

00:11:58Too bad

00:11:59You're not a kiddo

00:12:02You're not a kiddo

00:12:03But I'm sitting here

00:12:03But I just can't imagine the situation

00:12:04I break down

00:12:06I'm like he's a kiddo

00:12:08The old man was born

00:12:11What are you doing?

00:12:46Oh, my God.

00:13:04I don't know what the hell is going to be, but I don't know what the hell is going to

00:13:11be, but I don't know what the hell is going to be.

00:13:25It's been a long time since I was 20 years old.

00:13:28If you look at me like this,

00:13:30your heart will be weak.

00:13:38But you know,

00:13:40at school,

00:13:42I want you to make a bad feeling

00:13:45that I want you to do something

00:13:47like that.

00:13:48It's a strange thing.

00:13:50What's wrong with you?

00:13:54I think I'll give you a chance to give you a chance.

00:14:02What?

00:14:03What do you think?

00:14:05I'll give you a chance to my son's face.

00:14:22I'll give you a chance to my son's face.

00:14:32I'll give you a chance to my son's face.

00:14:41It's funny.

00:14:45You're right.

00:14:46You're right.

00:14:53Between my childhood,

00:14:55one other thing.

00:14:57Calls you.

00:14:59Calls you.

00:15:01Calls you.

00:15:02Calls you.

00:15:03Calls you.

00:15:05There's no benefit.

00:15:08Calls you.

00:15:09It's the only thing that I can do.

00:15:19The fact is that it will take a long time.

00:15:35I think you all need to go.

00:15:37The case of the police will be done by the police department.

00:15:39The case of the police department is the case of the police department.

00:15:44It's a little.

00:15:52Yes?

00:15:53It's really weird.

00:15:56It's weird.

00:15:57You said it's a little.

00:15:59You said that's what he said.

00:16:02He said he was making a decision for me to say.

00:16:06Yes, he's an old student and he's the same student.

00:16:11He's a member of the family.

00:16:15So?

00:16:22He's the owner of the car.

00:16:24He's the owner of the car.

00:16:26He's the owner of the car.

00:16:28He's the owner of the car.

00:16:29He's a witness.

00:16:31If you don't have any attention, you don't have to worry about it.

00:16:34Is that the student?

00:16:36He's a friend?

00:16:38Yes, I know.

00:16:41Then you'll have a job.

00:16:43Yes.

00:16:59You can see him in the house.

00:17:02I've seen him a few times.

00:17:08Yes.

00:17:10Is he a friend?

00:17:12Yes.

00:17:14Is he a friend?

00:17:21Yes.

00:17:27He has a family.

00:17:29There are people that don't stay.

00:17:30He has a family.

00:17:32He doesn't have a family.

00:17:34He has a family to live.

00:17:35How do you think he is?

00:17:38I...

00:17:38I have a family.

00:17:41That's a family.

00:17:42He has a family.

00:17:43I'd like to go work and work together.

00:17:49We're not going to pay a lot, but we need to pay a lot, so I'm going to pay for

00:17:50it.

00:17:50The price?

00:17:56The price?

00:18:02The price?

00:18:03Do you have to pay a lot of money?

00:18:20It's so funny.

00:18:22It's so funny.

00:18:28It's a really sad thing.

00:18:31How hard it is to live in the world.

00:18:34I would think that it would be a good thing.

00:18:39It's just a good job to make a good job.

00:18:41I'll do it once again.

00:18:42Don't worry about it.

00:18:45I'll do it once again.

00:18:47I'll do it once again.

00:18:51I'll do it once again.

00:18:53I'll do it once again.

00:19:00I'll do it once again.

00:19:02I'll do it once again.

00:19:02What?

00:19:04What are you doing here?

00:19:06If you're in the hospital,

00:19:08Why are you here?

00:19:10I'll do it once again.

00:19:14Oh, student.

00:19:17If...

00:19:18If...

00:19:19If...

00:19:24If...

00:19:25Yes.

00:19:26If you're thinking about the cost,

00:19:31how do you think about it?

00:19:34Father...

00:19:36I'll do it once again.

00:19:37I'll do it once again.

00:19:44I'll do it once again.

00:19:47I'll do it once again.

00:19:52I'll do it once again.

00:20:05What?

00:20:07I'll go to the hospital.

00:20:12I'll go.

00:20:14What?

00:20:15I'll go.

00:20:16I'll go.

00:20:18I'll go.

00:20:20I'll go.

00:20:21I'll go.

00:20:24I'll go.

00:20:30I'll go.

00:20:31이미 김 씨가 벌을 받고 있어.

00:20:34박 부장을 뺀 손이 살해한 죄로 누구 되신 말이야.

00:20:38아버지.

00:20:39그만.

00:20:50난 널 후계자로 정해뒀었다.

00:20:54하지만 잡자식이라도 자식은 둘이야.

00:20:58너 말고도 내 안이 있다는 거지.

00:21:22후계자란 놈이 뺀 손이 정과자.

00:21:24말도 안 되지.

00:21:26아니.

00:21:27있어서는 안 될 일이야.

00:21:29그렇게 되면 난 대안을 쓸 수밖에 없어.

00:21:31아버지.

00:21:33합의를 한다면 네가 한 짓이라는 걸 인정한다는 건데.

00:21:39어떻게?

00:21:41합의해 줄까?

00:21:48죄송합니다.

00:21:52잘 생각했다.

00:21:56양심으로 얻을 수 있는 건 아무것도 없어.

00:22:00응?

00:22:02응.

00:22:03좋은 기회야.

00:22:04따라 나와.

00:22:13재밌는 게 뭔지 알아?

00:22:15돼지가 개보다 지능이 높다는 거야.

00:22:18열의 아홉은 그 사실을 알아도 돼지를 안 먹을 수는 없을 거야.

00:22:26버릴 것 없이 맛있거든.

00:22:29개는 가치를 몰아먹이기에 돼지는 썰어먹이면서.

00:22:34개 먹는 사람은 왜 또 혐오하는 걸까?

00:22:38개는 뭐 그래.

00:22:40사람을 잘 따르고 귀여운 구석이 있지.

00:22:43관점에 차이지.

00:22:45회사 직원들, 돈으로 움직이는 밑사람들.

00:22:50개라고 생각해라.

00:22:52아, 아버지.

00:22:56아, 아버지.

00:23:03옳지, 옳지.

00:23:05이놈들 잘 컸구나.

00:23:09그지, 아버지.

00:23:11아, 아버지.

00:23:14어느 놈을 잡아먹으셨어.

00:23:22푸샤 푸샤 푸샤 푸샤 푸샤.

00:23:33아, 아버지.

00:23:41아, 아버지.

00:23:43아, 아버지.

00:23:43뭐, 뭐 하시는 거예요?

00:23:44아, 아버지.

00:23:47닭을 잡는 것부터 경영까지.

00:23:49모든 걸 할 수 있고 이해해야 비로소 주인이다.

00:23:53아, 아버지.

00:23:54아, 아버지.

00:23:55이제부터 난 이놈을 요리할 거다.

00:23:58목을 비틀어 죽을 거야.

00:24:01털을 벗고

00:24:04내장을 빼낸 다음에

00:24:07조각을 내가 기름통에 튀겨먹을 거야.

00:24:12자, 목을 비틀어 봐.

00:24:20못하겠어.

00:24:23아휴, 못하겠어요.

00:24:26못해?

00:24:26혹시?

00:24:28장가를 이을 생각이 없어.

00:24:33어서!

00:25:01You don't look down.

00:25:04Don't want to come around.

00:25:05I'll have to pin your head on.

00:25:10I'll come up with you today.

00:25:14You'll know more about what you tell us.

00:25:16But you'll be an young man.

00:25:59I can't do it.

00:26:12No.

00:26:16I don't know what you're saying, but I don't know what you're saying.

00:26:46I don't know.

00:26:51Oh

00:26:52Oh

00:26:53Oh

00:26:54Oh

00:26:57Oh

00:27:06판결합니다. 주문

00:27:08피해자의 상태와 범행

00:27:10도구로 판단했을 때

00:27:12폭력의 강도가 살해 목적으로 보이는 점

00:27:14모든 정황이 피고인의

00:27:16오해로 인해 벌어진 사건임에도 불구하고

00:27:18잘못을 인정하지 못하고

00:27:20반성하지 않는 점

00:27:21피해자 사망 추정 시간이 오후 8시

00:27:2420분입니다. 이때 이 사람 마당 쓸고 있었는데

00:27:26이거 말이 안되지 않습니까?

00:27:29그렇지

00:27:30말이 안되긴 하지

00:27:33강압수사로

00:27:34사람 줄여넣고

00:27:36강등에 좌천까지 된 놈이

00:27:38어떻게 승진 명단에 있을까?

00:27:42예?

00:27:43이건 어떻게 유수한거야?

00:27:44니 꼴 있는대로

00:27:46민간인 자택 cctv 뒤준거야

00:27:48내 허락, 집주인 허락도 없이

00:27:51사장님

00:27:52정신 차려 인간아!

00:27:54나라가 집값에 가는데

00:27:56계속 먹고 살려면 말이야

00:27:59아

00:28:00다음달에

00:28:02딸 자식 돌잔지라며

00:28:04괜히 되자는

00:28:06정의감 내세우지 말고

00:28:08가족 생각하면서 살아야지

00:28:10명심해

00:28:12니 인생

00:28:13그 집 아들놈한테 달렸어

00:28:18이에 형법

00:28:20제254조에 따라

00:28:22피고인은

00:28:23징역 3년에 차한다

00:28:26정의감

00:28:27정의감

00:28:55정의감

00:29:03정의감

00:29:04정의감

00:29:05정의감

00:29:07정의감

00:29:21정의감

00:29:28정의감

00:29:31정의감

00:29:33정의감

00:29:46정의감

00:29:48정의감

00:29:49정의감

00:29:51정의감

00:29:55정의감

00:29:56정의감

00:29:57정의감

00:29:59정의감

00:30:07정의감

00:30:18정의감

00:30:20정의감

00:30:21정의감

00:30:25sound

00:30:26managed

00:30:27하지만 나는

00:30:28당신의

00:30:30아들

00:30:34넌 나랑 달리

00:30:38하승평으로 살길 바랬어

00:30:42I'm going to kill you, sir.

00:30:45I'm going to kill you, sir.

00:31:21I don't know.

00:31:24Why are you so angry?

00:31:34Just...

00:31:40It's hard to get out of here. Thank you very much.

00:31:49Did you have anything to do?

00:31:54I was going to go to the 광진 University.

00:31:58Really?

00:31:59It was good to go. I wanted to go to the hotel.

00:32:09I'm sorry.

00:32:10You're so tired.

00:32:13I don't want to get married.

00:32:18I'm sorry.

00:32:19I'm sorry.

00:32:20I have to be a good man here.

00:32:31I'm sorry.

00:32:32You can't even help me.

00:32:37You have to be a great man here.

00:32:44I'm sorry.

00:32:49You don't have to be a good man.

00:32:58I'm sorry.

00:33:04I'm sorry.

00:33:10I'm sorry.

00:33:11I'm sorry.

00:33:14You're not as bad as I can't.

00:33:18I'm sorry.

00:33:20You päinzalee 신고한 것도 잘한 일이고...

00:33:22오히려 고맙다.

00:33:27네가 안 말렸으면...

00:33:31난 미수가 아니라 살인자로 여기 있었겠지.

00:33:40살펄.

00:33:43I can't stay in the morning.

00:33:44If you're so hungry,

00:33:46you'll be able to fill your heart with your heart.

00:33:51There's no one else.

00:33:52I don't know what to do.

00:34:07If you're coming, what do you do?

00:34:12I'm not going to do that.

00:34:20There's a lot of books, and there are books.

00:34:26There are books.

00:34:27Yes.

00:34:29There are no time, and we're going to learn how to learn.

00:34:34And I saw a lot, and I've taken a lot of time.

00:34:39I saw that.

00:34:42I saw that?

00:34:43You're a big fan.

00:34:44The job is a big fan.

00:34:49You're a big fan.

00:34:51You're a big fan.

00:34:57You're a big fan.

00:35:02You're a big fan.

00:35:04It's a big fan.

00:35:10Well, I thought it was just a fun thing to think about it.

00:35:20It's a dream of a dream.

00:35:22It's a dream of a dream.

00:35:23It's a dream of a dream.

00:35:27Yeah.

00:35:29Well, it's a dream.

00:35:33It's a dream.

00:35:36I'm sorry.

00:35:37I'm sorry.

00:35:39I just wanted to go.

00:35:41I just wanted to go.

00:35:44I want you to go.

00:36:00I'm going to go.

00:36:09Serui!

00:36:12Oh?

00:36:16When...

00:36:20What?

00:36:22When did they get me?

00:36:24What?

00:36:27What?

00:36:27When did they get me?

00:36:31I was so naive.

00:36:33I was so naive.

00:36:40I was so naive.

00:36:45Then...

00:36:46I was so naive, too.

00:36:52I'm so naive.

00:37:03I love you.

00:37:31I don't know.

00:37:56But I didn't want to see him.

00:37:57I was trying to attack him in that way.

00:38:01I didn't expect him to see him.

00:38:07I didn't see him anymore.

00:38:09I didn't think him.

00:38:17He was a good sign.

00:38:25I want to go.

00:38:54I'll be here.

00:38:55Yeah, the guy's coming.

00:38:56Good morning.

00:38:58Good morning, good morning.

00:39:00Eat it, honey.

00:39:07Oh, you too.

00:39:11Oh, you're all good.

00:39:14Roy, you're not here to come to me?

00:39:16Yes.

00:39:18I'm going to go.

00:39:20I'm going to go.

00:39:22I'm going to go.

00:39:23If you need help,

00:39:28Let's go.

00:39:29Let's go.

00:39:30Let's go.

00:39:44It looks like you are.

00:39:46It looks like you are.

00:39:48What are you doing?

00:39:51It's not a thing.

00:39:54It's not a thing.

00:39:55It's not a thing.

00:39:59It's a man.

00:40:06Come on.

00:40:14What are you doing?

00:40:17I'll have a sandwich and a beer.

00:40:20I'll have a beer.

00:40:21I'll have a beer.

00:40:21I'll have a beer and a drink.

00:40:23I've tried-

00:41:03술 마셨다냐?

00:41:05술 마셨다냐?

00:41:19술 마셨다냐?

00:41:21술 마셨다냐?

00:41:26술 마셨다냐?

00:41:27술 마셨다냐?

00:41:41술 마셨다냐?

00:41:45술 마셨다냐?

00:41:47술 마셨다냐?

00:41:57술 마셨다냐?

00:42:00술 마셨다냐?

00:42:02술 마셨다냐?

00:42:05술 마셨다냐?

00:42:08술 마셨다냐?

00:42:15I don't know.

00:42:45Luckily, it was a city hall by the 21st John Stein.

00:42:47The havens worked at the last two years ago.

00:42:51When he offered himself a cat,

00:42:52he died in his own hace-r

00:43:02and died in a different way.

00:43:09It's in Seoul.

00:43:25It's in Seoul.

00:43:37I'm sorry, I'm sorry.

00:43:39I'm sorry.

00:43:40I'm sorry, you don't have to worry about this.

00:43:46You're not going to be a joke.

00:43:47I'm going to be a good one.

00:43:52I'm going to live in the city of New York.

00:43:56I'm going to be a part of this town.

00:44:00I'm going to be a part of this town.

00:44:01I'm going to be a part of this town.

00:44:10have you come to me?

00:44:30I've been watching this year

00:44:30and I've been watching many years

00:44:313월 31일엔 미국에서 온 축제를 즐겨

00:44:40죽은 사람들의 혼을 달래고 악명을 종일 죽자라나

00:44:49악명들이 해를 끼칠까봐 사람들이 자신도 악명처럼 보이도록

00:44:54중요한 분장을 하곤 하거든

00:44:57It's just Halloween day. It's fun to enjoy many people in Italy.

00:45:06It's just a lot of young people in Italy.

00:45:08It's not just a place in Italy.

00:45:13It's a beautiful city.

00:45:36I love you, I love you

00:46:07I'll see you next time.

00:46:23Oh

00:46:58What?

00:47:00What?

00:47:02What?

00:47:04What?

00:47:05What?

00:47:05Who?

00:47:06Who, who, who, who?

00:47:17언제 나왔어?

00:47:18Your English one!

00:47:24What's this?

00:47:25You're really sad.

00:47:28You're so sad.

00:47:31I'm not mad at you.

00:47:33That's right.

00:47:35Where are you?

00:47:37You have a cup of tea.

00:47:39It's so hot.

00:47:40They're so good.

00:47:42Our friends, happy Halloween.

00:47:44Come over here!

00:47:46Come on, come on, come on.

00:48:16I don't know.

00:49:13Come on, come on.

00:49:16Come on, come on.

00:49:18Come on, come on.

00:49:21Come on, come on.

00:49:23You're here.

00:49:23You're here?

00:49:25You're here?

00:49:30You're here.

00:49:40You're here.

00:49:43You're here.

00:50:15You're here.

00:50:23You're here.

00:50:31You're here.

00:50:32You're here.

00:50:39You're here.

00:50:41You're here.

00:51:01You're here.

00:51:03You're here.

00:51:10You're here.

00:51:16You're here.

00:51:17You're here.

00:51:20You're here.

00:51:26You're here.

00:51:28You're here.

00:51:32You're here.

00:51:36You're here.

00:51:37You're here.

00:51:38You're here.

00:51:39You're here.

00:51:40You're here.

00:51:41You're here.

00:51:44You're here.

00:52:04I'm going to die.

00:52:15I was able to be free.

00:52:19One, two, three!

00:52:35When I first saw the Halloween day,

00:52:42the first time I watched

00:52:50my heart.

00:52:55I can't believe it.

00:52:58I can't believe it.

00:53:03My heart is a perfect day.

00:53:05I can't believe it.

00:53:08I can't believe it.

00:53:10I can't believe it.

00:53:11Just say everything you want from me.

00:53:15I can't believe it.

00:53:18Yes, I can't believe it.

00:53:23I can't believe it.

00:53:26I can't believe it.

00:53:27I can't believe it.

00:53:29I can't believe it.

00:53:32I'm sorry.

00:53:34I'm really sorry.

00:53:39I'm sorry.

00:53:41I'm sorry.

00:53:43Why are you so sorry?

00:53:45I'm sorry.

00:53:49I'm sorry.

00:53:49It's not a problem.

00:53:51I don't know.

00:53:59What's the word?

00:54:03What's the word?

00:54:05I don't know.

00:54:06I can't be happy for you.

00:54:09I don't know.

00:54:11I can't be happy for you.

00:54:15I can't be happy for you.

00:54:18I can't be happy for you.

00:54:21Why?

00:54:25It's like you're not happy.

00:54:29But I'm not going to be the same.

00:54:30I'm just going to be the same.

00:54:33And I'm just going to be the same.

00:54:54Here, right?

00:54:57I'm sorry.

00:55:10Now, I'm going to go?

00:55:15Yes.

00:55:20Um...

00:55:24Today...

00:55:25It was really fun.

00:55:32Then, when will you come?

00:55:39Well... I don't know.

00:55:51It's been a long time for a while.

00:55:55It's been a long time for a while.

00:55:57It's a long time for a long time.

00:56:01It's a long time for a long time.

00:56:02Um?

00:56:06You go to sleep?

00:56:07You go to sleep?

00:56:14Ah...

00:56:19I don't want to go.

00:56:30I don't want to go.

00:56:32I don't want to go.

00:56:45I don't want to go.

00:56:47It's not a long time for me.

00:56:47It was a long time for me to close the door.

00:56:48It's a long time for me to close your eyes.

00:57:10Okay, let's go.

00:57:15조심히 가

00:57:17건강하고

00:57:23응

00:57:25너도

00:57:39그러가

00:57:45나를 가려보면

00:57:47쓰러질 듯

00:57:49내게 와

00:57:53안기는 듯

00:57:57마음에 얹힌 슬픈 기억을

00:58:04쏟아낸 눈물로는

00:58:06지윤정

00:58:07네

00:58:10박지준

00:58:11어디서부터 지워야 할까

00:58:19허탈한 웃음

00:58:20이름 특이하네?

00:58:22박새로이

00:58:25가슴에 박힌

00:58:28유태형

00:58:29네

00:58:33나를 비웃듯

00:58:35스쳐가는 얼굴들

00:58:37아주 먼은 날

00:58:42그때 그 아인

00:58:47꿈꿔왔던 모든 걸

00:58:50가진 거냐고

00:59:01저 인간이

00:59:03망했으면 좋겠다

00:59:06저 인간이

00:59:10더 맛있어 보인다

00:59:11저 인간이

00:59:12먹는 게

00:59:13더 맛있어 보인다

00:59:15이 남자가 질린다

00:59:17저에서 뺏고 싶다

00:59:19다른 사람 망해도 상관없어

00:59:21내가 제일 잘 나갔으면 좋겠다

00:59:26근데

00:59:27이런 생각 나만 해?

00:59:30나만 나쁜 사람인 거야?

00:59:33불합리한 세상 착함을 강요하지 마

00:59:38오늘 하루는

00:59:39나쁜 사람이어도 괜찮아

00:59:42들어와

00:59:43비셔스 봐

00:59:46이런 컨셉입니다

00:59:48잠깐 잠깐

00:59:50그 땅 기분 나쁜 곳을

00:59:53사람들이 왜 가겠어?

01:00:02왜냐면

01:00:06사람은 원래 태어나길

01:00:08나쁘게 태어났거든요

01:00:11뭐?

01:00:15다들 성악설은 아시죠?

01:00:18사람은 타고난 본성이

01:00:19악하다

01:00:20근데 모두가 본성대로 살면

01:00:22사회는 붕괴되겠죠

01:00:24그래서 매너

01:00:26배려

01:00:26도덕

01:00:27법 등으로 자신을

01:00:28억압하고 살고 있다 이거죠

01:00:31억압?

01:00:34스트레스죠

01:00:37만약 비셔스 봐가

01:00:38이 스트레스를 해소시켜줄 수 있다면

01:00:40그렇게만 된다면

01:00:43꽤 재밌겠는데?

01:00:46아직 어설픈 추안입니다

01:00:48컨셉이 이렇다 정도로만

01:00:49봐주세요

01:00:51재밌구만

01:00:53아 예

01:00:54재밌네요

01:00:55새로워?

01:00:57감사합니다

01:00:58추진해봐

01:01:00다듬어서 다시 보고해주고

01:01:05어서와

01:01:11너 나한테 뭐 있냐?

01:01:13있긴 뭐가?

01:01:14아니 그냥 좀

01:01:16쌀쌀 맞아

01:01:19따뜻해야 되나?

01:01:23오케이

01:01:25오늘 뭐해?

01:01:26이태원가

01:01:26지겸전 전주랑 미팅 있어

01:01:28잘 됐네

01:01:29방향 같은데

01:01:31태워줄까?

01:01:33어

01:01:34수아 내가 먼저 빌리자

01:01:35아 누나

01:01:36회사에서 전무님이라고 부르랬지

01:01:39아 너네 둘이 뭐 있나?

01:01:42나 눈치 없이 방해한거야?

01:01:43아

01:01:44그럴리가요

01:01:45가시죠

01:01:48미안하다

01:01:55그 나이에 기획실장

01:01:57벌써 브랜드 기획까지 다 하고

01:01:59든든해 내가

01:02:03전무님 가르침 덕분입니다

01:02:05그래

01:02:06선생님 좀 괜찮았지?

01:02:08그럼요

01:02:11얼굴도 이쁘고

01:02:12일도 잘하고

01:02:13난 니가 처음부터 마음에 들었는데 말이야

01:02:18어때?

01:02:20이제 슬슬 라인 정해야 할 것 같은데

01:02:24아

01:02:24한참 모자라서 일 배우기 급급한데

01:02:27그런 말이 어떻겠어요?

01:02:29헐

01:02:29나 차인거야?

01:02:31아니요

01:02:32좀 더 배워서 도움 돼 드리고 싶어서 그러자

01:02:35아

01:02:37여우같은 기집애

01:02:39사실 보좌관 건 별것도 아니고

01:02:41소개팅 안 할래?

01:02:45소개팅이요?

01:02:46입사하고 나서 연애도 한 번 제대로 안 해본 것 같아서 말이야

01:02:51감사합니다만

01:02:53저 다음에 부탁드려요

01:02:54저 이번 기획 때문에

01:02:56좀 바빠질 것 같아서요

01:02:59재미없게 산다 너

01:03:01일이 그렇게 좋니?

01:03:02저 스승님 보고 배운 건데요?

01:03:04배울 걸 배워야지

01:03:06말년에 외롭다

01:03:20내 나이 스물아

01:03:30그날 이후 새로이는 보이지 않았다

01:03:357년이란 시간은 많이 길었고

01:03:40내게서 새로이가 희미해질 때쯤

01:03:54내게서는

01:03:55여기

01:03:55점포 나갔나 보네

01:04:03수아야

01:04:04수아야

01:04:05수아야

01:04:07수아야

01:04:10수아야

01:04:11수아야

01:04:12수아야

01:04:43하나도 안 변했네?

01:04:48새로이?

01:04:57언제쯤 차릴 건데?

01:04:597년 후에.

01:05:05정확히 7년.

01:05:09평균 권리금 2억 후반대의 이태원 상가.

01:05:15스물둘에 허황돼 보였던 그 말.

01:05:22새로이는

01:05:27이뤄냈다.

01:05:37잘 지냈어?

01:05:42그에겐

01:05:48너무나도

01:05:49당연한 일이었다.

01:06:09저이소가 누구냐니까.

01:06:19저이소가 누구냐니까.

01:06:21미친념이 진짜.

01:06:26카운터.

01:06:27조이서.

01:06:28아이큐 162의 천재 소녀.

01:06:30그리고 이선은

01:06:31소쇼 패스다.

01:06:34미친놈.

01:06:37고지랖아.

01:06:39오.

01:06:39천재 멋있다.

01:06:41박새로의 그 놈.

01:06:43이태원의 가게를 차렸거구나.

01:06:44그 사이에서 자는 누구를 택할까.

01:06:47나태문의 인생 역대 무쌍한 박새로.

01:06:49내 계획은 15년짜리니까.

01:06:53이대로.

01:06:53Alright.

01:06:53Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh.

Category

Transcript

Comments

Recommended