00:00Paaaaaaah!
00:00Passez-vous à fonds!
00:08Vá là, vá là!
00:10Alors, Will!
00:11Por acaso vens-tu payer la rente?
00:14J'ai besoin d'un petit peu.
00:17J'ai beaucoup d'autres pour nourrir.
00:19Je ne besoin d'un plus.
00:20Bonjour Will!
00:21Bonjour Will!
00:22Bonjour Will!
00:22Bonjour Will!
00:24Bonjour Will!
00:24Bonjour Will!
00:25Bonjour Will!
00:26Oui, c'est ce que je disais.
00:29Dos estúdios que criaram Homem-Aranha através do Aranhaverso.
00:32Eu sou Will Harris.
00:34Sai da estrada!
00:35Toda a minha vida quis jogar Roar Ball profissional.
00:40Como a minha heroína, Jet Fillmore.
00:42Eu sou a melhor no jogo.
00:43Ah, só podes estar a delirar.
00:46Com os animais mais ferozes nos estados mais perigosos de sempre.
00:50Quero sangue!
00:52Oh, não!
00:53Vá lá, Olivia.
00:54Sabes que mais? Eu estou bem assim. Agora vivo aqui.
00:56E do produtor Stephen Curry.
00:58Mas só há um problema.
01:00Eu sou pequeno no mundo dos grandes.
01:02Agora eu.
01:03Um bad.
01:04Um bode?
01:05Um bode!
01:06Qual é o lema malta?
01:07Pequenos dão menos!
01:09Querem apostar?
01:10Nunca se é pequeno demais.
01:12Só preciso de uma oportunidade.
01:13Para sonhar em grande.
01:15Para mostrar ao mundo que aqui o puto tem jogo.
01:18Abaixa, abaixa, abaixa a mão da baller.
01:20Eu preciso de ouvir.
01:24Com emoção!
01:31Os bodes são estranhos.
01:34Eu gosto.
01:36O maior de todos.
01:39Bom!
01:40Ténis especiais.
01:41Acabadinhos de sair.
01:42Vendem-se por volta dos seis.
01:44Mas ficas com eles por...
01:47Por cinco.
01:48Hum...
01:48Rede.
01:48Qualidade superior.
01:49Atacadores extincados.
01:58Loucura!
01:58Doido!
02:02Brevemente.
Commentaires