- 5 hours ago
tele - https://t.me/TopfansNovelas2
#película#nueva#película#caliente#Españatv
#película#nueva#película#caliente#Españatv
Category
😹
FunTranscript
00:00Thank you for listening.
00:45Thank you for listening.
02:00¿Cómo voy a relajarme?
02:01Lo ha formateado, no queda ni rastro.
02:04Además, ¿quién formatearía un móvil que usa a diario?
02:07¿Quién haría algo así?
02:08Dime quién.
02:11Alguien que no quiera dejar ni un atisbo de rastro.
02:15¿Qué vamos a hacer ahora?
02:21¿Qué es eso?
02:23Espera.
02:27Tranquila, mujer, que no voy a hacerte nada.
02:29Pero tienes una cosita.
02:38¿Un micrófono?
02:40¿Así que estás lista?
02:42Siempre.
02:44Este pequeñín será nuestro aliado.
02:47En cuanto se ponga en contacto con los asesinos, acorralaremos a esa enfermera y a todos los demás también.
02:55Pero antes dejaremos este móvil en algún sitio estratégico para que Simai piense que se le ha caído a ella
03:02del bolsillo, ¿vale?
03:05Seguro que funciona.
03:07Ya habrá empezado a buscarlo, venga.
03:09Espera.
03:11Aún no hemos hablado de lo más importante.
03:14¿Qué podría ser más importante?
03:17Deja de parlotear.
03:18Y venga, vamos, no lleguemos tarde.
03:20No lleguemos tarde, no lleguemos tarde.
03:23No hay nada más importante.
03:25Sé sincera.
03:26Estás celosa, ¿verdad?
03:27Ese guantazo y tus ojos llenos de lágrimas eran la prueba definitiva.
03:32No, esto es por ti.
03:35Cuéntamelo, o te pondrás peor.
03:38Relájate un poco, que tú puedes.
03:40Puedes hacerlo, Ese.
03:42Venga.
03:43Ten un poco de seriedad, Ferit.
03:45Un poco de seriedad.
03:47Estamos en una misión.
04:00¿Dónde habré dejado el móvil si me lo había metido en el bolsillo?
04:13Se me habrá caído.
04:15El comisario es tan guapo que me tiene distraída.
04:19Tengo que espabilar.
04:40Dime, comisario.
04:42Mi preciosidad, regordeta.
04:44El pez ha mordido el anzuelo.
04:45Va a empezar a llamar a sus socios.
04:47Atento.
04:48Genial, comisario.
04:49Ah, por cierto, un momento.
04:51Han pillado Infraganti a algunos de los hombres que perseguían a Nana mientras planeaban su asesinato.
04:57Muy bien.
04:57Ahora aviso a Yaman.
04:59Dile a Volkan que los haga confesar.
05:00Y que averigüe qué relación tienen con Sergó y Georgia.
05:04Atraparemos a ese maldito rufián en su escondite.
05:07¿Estamos?
05:08Sí, comisario.
05:10Genial.
05:13¿Cómo ha ido?
05:14Bien.
05:15Ah, por cierto.
05:17Han pillado a unos hombres de Sergó y tengo que ir a avisar a Yaman.
05:20Te quedas a cargo.
05:21No le quites los ojos de encima a la enfermera.
05:24¿De acuerdo?
05:25Vale.
05:25Y no te pongas celosa.
05:27No le vayas a pegar.
05:41Descubre qué conexión tienen esos tipos con Georgia y con Sergó.
05:45Oído, Ivo.
05:46Gracias.
06:00¿Qué pasa, Basak?
06:01¿Va todo bien?
06:02Espero que tu padre esté bien.
06:05No.
06:06No.
06:07No es por mi padre.
06:09No querría estropearte la fiesta por contártelo.
06:12No me gustaría que te metieses en problemas.
06:15Basak, por favor, cuéntamelo.
06:17Estaba hablando por teléfono con mi amiga, contándole que he convencido a mi padre de operarse.
06:24Cuando Nessie ha llegado y se ha puesto a insultarme.
06:29Le he dicho que era un malentendido, que podía explicárselo.
06:33Pero no me ha hecho caso.
06:36Me ha acusado de engañarte.
06:54Lo niega.
06:56Pero se lo está planteando.
06:58Lo del matrimonio falso le ronda por la cabeza.
07:03Lo que sea por quedarse.
07:05Eso ya debería saberlo.
07:15¿Alguna novedad?
07:18¿Cómo que no?
07:19Tiene que resolverse inmediatamente.
07:21No quiero excusas.
07:22Haz tu trabajo.
07:25Llámame en cuanto sepas algo.
07:28¿Qué haces ahí, esperando?
07:31Sí, ahora entra, hombre.
07:33Es que me aterroriza que puedas fulminarme con la mirada.
07:37Me tiemblan las piernas.
07:38Me he quedado paralizado, Kirimli.
07:47Está bien, era broma.
07:49No me gustaría estar en el lugar del tipo con el que estabas hablando.
07:53Pues aún no me has visto enfadado.
07:56En fin, supongo que traes novedades.
08:00Pues sí, has acertado.
08:05Hemos pillado a algunos de los tipos que trabajan con Sergou.
08:08Y son escoria, que lo sepas.
08:11Armas no registradas, robos, extorsión, secuestro, asesinatos...
08:16Sus cargos son infinitos.
08:18¿Y has descubierto algo?
08:19Van a interrogarles.
08:21Mis colegas les pillaron tramando un asesinato.
08:24Están intentando descubrir los detalles.
08:26Y los demás planes de ese tal Sergou.
08:28Dónde se esconde y el resto de cosas.
08:31Gracias, Farid.
08:33A ese imbécil le llegará su hora.
08:35Le encontraré.
08:37No te preocupes, colega.
08:40Lo resolveremos.
08:41Te lo prometo.
08:42Tranquilo.
08:44¿Por qué te has enfadado tanto antes, eh?
08:48Porque nos la han jugado.
08:50Han manipulado el permiso de trabajo de la niñera para que la deporten.
08:55Planea hacerle volver a Georgia para atraparla allí.
09:00Ya has visto cómo son.
09:02Su influencia es extensa.
09:06¿Qué habéis hecho?
09:07¿Los habéis denunciado?
09:09El proceso es muy lento.
09:11Ah, y por eso estás nervioso.
09:13Tienes miedo de que no llegue a tiempo.
09:17Hay otra manera, aunque constituya un delito.
09:21Un matrimonio falso.
09:23¿Habéis pensado en eso?
09:25Sí, claro.
09:27No sería descabellado.
09:28¿Con quién?
09:31Anda.
09:33Vaya, vaya.
09:34No me digas que con ese de abajo.
09:36Sí.
09:37Ha vuelto a pedirle la mano.
09:41Pero será posible.
09:43Este tío está intentando aprovecharse de la situación.
09:46¿Y tú te lo has creído?
09:47Claro que no.
09:49No irás a permitirlo, ¿no?
09:51A mí me da igual.
09:52Es decisión de la niñera.
09:54Que haga lo que quiera.
09:55No permitiré que nadie más caiga en las garras de ese mafioso desergo.
10:00Ya.
10:01Por supuesto, claro.
10:04Pero...
10:04Voy a repetírtelo de nuevo como amigo, Yaman.
10:09Estos matrimonios falsos son muy arriesgados.
10:12Que lo sepas.
10:13Va a tener que casarse con alguien que conozca y en quien confíe muchísimo.
10:18Por ejemplo, alguien como tú.
10:20Imposible.
10:21Sí, ya, claro.
10:22Es imposible.
10:24¿A qué viene esa mirada?
10:26¿Qué insinúas?
10:27Pues que te he pillado.
10:29Te da miedo proponerle matrimonio.
10:30Aunque solo sea una mera formalidad.
10:34¿Por qué crees que no serás capaz de controlar tus sentimientos después?
10:40Te equivocas.
10:42Yo no siento nada por ella y no me da miedo nada.
10:45Claro que no.
10:46Por supuesto, amigo.
10:48Y el mundo es totalmente plano.
10:50Aplastadito como una bandejita.
10:53Plano.
10:56Ferit.
10:57En fin, se me hace tarde.
10:59Llámame si cambias de opinión y estaré encantado de ser tu testigo, colega.
11:08Déjalo ya.
11:09Y vete a trabajar.
11:11Mira, mira.
11:12Ya veo cómo te saltan las chispas.
11:14Me voy antes de que me tires por la ventana.
11:17Hasta luego, Yaman.
11:28Solo una pequeña cosa más.
11:31¿Qué?
11:32Si tanto más cuyas que ella está a tu cargo, eres tú quien tendría que casarse con ella.
11:39No seas cobarde.
11:40Venga, chao.
11:42Ferit.
12:06Hola, Isé.
12:07Acabo de salir de casa de Kerimli.
12:09¿Cómo te va?
12:09¿Todo bien?
12:10Por aquí todo en orden.
12:12Genial.
12:12Entonces está despejado.
12:13Voy para allá.
12:14La enfermera no para de asomarse a ver si estás.
12:18No te ha visto hoy y me ha preguntado.
12:20Ah, qué bien.
12:21Así que cree que estaba ligando.
12:24Eso parece.
12:25Pero qué buen actor que eres.
12:28Yo le enseñaré lo que es bueno.
12:30Lo atraparé yo misma.
12:32Oh, ya sé.
12:33¿No te parece que te estás enseñando con esa mujer?
12:37Y no solo porque sea culpable.
12:41¿Estás loco o qué?
12:42¿Ya estás diciendo tonterías otra vez?
12:44En fin, me voy ya a trabajar.
12:47Espera, no te enfades.
12:48Y que no se te olvide que tú vas detrás de esa enfermera.
12:51Pero yo voy detrás de ti.
13:11Te atraparé serpiente escurridiza.
13:23¿No vamos a ver al abogado de siempre?
13:26Te has equivocado de carretera.
13:28Nunca vamos por aquí.
13:30Tú no puedes darme indicaciones.
13:33¿Por qué dices eso?
13:34Vale.
13:35No conozco muy bien Estambul, pero nunca se me olvidan los sitios a los que ya he ido.
13:40Sí, claro.
13:41No te das cuenta de cuál es el mejor camino, porque nunca tomas buenas decisiones.
13:48Vas por ahí, eliges el camino más fácil y luego vas y te pierdes dando vueltas.
13:52Para tu información, yo siempre intento buscar el camino adecuado.
13:56Pero no, ese no es el problema.
13:58No tienes paciencia conmigo.
14:01Quizá hasta sea mejor que me deporte.
14:03No digas tonterías, por favor.
14:05Pues eso es lo que pienso.
14:07Échame.
14:08Mándame a mi casa y punto.
14:10¿Qué te he hecho yo?
14:11Solo te he dicho que te has equivocado.
14:13Sigues hecha un lío.
14:15¿Vas a saber el camino mejor que yo?
14:17Pues a lo mejor sí.
14:19¿Por qué no podría saberlo?
14:20¿Es que tú lo sabes todo?
14:22No lo sabes.
14:24Sí que lo sé.
14:25Ya, eso es lo que tú crees.
14:27No puedes saberlo mejor que yo.
14:30¿Tienes algún problema conmigo?
14:31No me importas lo suficiente para tenerlo.
14:35¿Qué pasa?
14:39¿Estás sordo, tío?
14:41Llevo dos horas pitándote.
14:42El semáforo es tan verde y estás bloqueando la carretera.
14:45Tengo que ir al trabajo.
14:46Quizá, vamos.
14:47¿Vas a morirte por esperar dos minutos?
14:49No me explico cómo eres tan bobo.
14:52¿Qué acabas de decir?
14:57He metido la pata, ¿verdad?
14:59Si no te callas, acabaremos mal.
15:01Quiero hablar con tu marido.
15:03De hombre, hombre.
15:04No tienes derecho a hablar.
15:07¿Perdona?
15:09Claro que puedo hablar.
15:11Si no, ¿para qué sirve la boca?
15:13A ver.
15:20¿Por qué quieres que me calle, eh?
15:23Explícamelo, bobo.
15:24Estoy hablando con tu marido.
15:27Ojito con lo que dices.
15:28Pues controla a tu mujer, ¿sabes?
15:30Colega, enséñale buenos modales.
15:32Voy a darte una paliza.
15:34Yo te enseñaré buenos modales.
15:39No te atrevas a hablarle así.
15:41Nadie puede faltarle al respeto.
15:54Dime, cara.
15:55Comisario, acaban de traer a Kirimli y a Nana a comisaría.
15:59¿Qué?
16:00¿Otro intento de asesinato?
16:02No, tranquilo, no es eso.
16:04Han discutido con un conductor y ha habido una pelea.
16:08Kirimli se ha liado a puñetazos con el otro y Nana también estaba metida.
16:12Jamás había visto una pareja así en mi vida.
16:14¿Qué?
16:15¿Por qué lo dices?
16:17No paran de discutir.
16:18Los que los han traído a comisaría están hartos porque siguen discutiendo.
16:22¿Y el que ha recibido la paliza?
16:25Frustradísimo.
16:26No les ha puesto una denuncia porque colibrarse de ellos les sobra.
16:30Ah, siguen discutiendo.
16:33Genial.
16:35¿Cómo que genial?
16:37Cara, sugeriría que les retengamos en el calabozo durante dos horitas.
16:41Que discutan y que resuelvan las cosas entre ellos de una vez por todas.
16:46Si preguntan, diles que el tipo les ha denunciado.
16:48Y luego les comunicas que ha retirado la denuncia y solucionado.
16:53Muy bien, comisario.
16:55Por cierto, diles que yo no sé nada.
16:57Que estoy en una operación, que me has llamado pero que no lo he cogido.
17:00Yo no sé nada de este asunto.
17:03Vale, comisario, entendido.
17:05Perfecto.
17:11Te vas de cabeza al calabozo, Kirimli.
17:14A ver si ahora puedes escapar de ahí tú solito, cabezota.
17:19A lo mejor se le suelta la lengua cuando se dé cuenta de que no puede escapar de sí mismo.
17:25Eso espero.
17:27Eso espero.
17:38Tenemos que esperar aquí.
17:40¿Dónde está Ferit?
17:41Creo que no deberían ponernos juntos.
17:46Lléveme a mí a otra cena.
17:49El comisario está en una operación y no me lo coge.
17:52Tenemos que reteneros un rato aquí dentro.
18:10Estarás contenta.
18:12Has vuelto a meter las narices en los asuntos de los demás.
18:15Y mira cómo hemos acabado.
18:18Pero si le has dado una paliza al pobre, ¿tendrás cara?
18:21¿Me echas la culpa a mí?
18:23¿Y de quién es la culpa si no?
18:25¿De quién va a ser?
18:27Solo somos dos personas y la culpa no es mía.
18:30Eso quiere decir que es tuya.
18:31Tú le has provocado.
18:33¿Y cómo le he provocado?
18:35Porque nunca te callas.
18:37Lo que nos ha pasado hoy es porque nunca cierras el pico.
18:40De eso nada.
18:41Ese tenía razón al principio.
18:43El semáforo se había puesto en verde y tú discutías conmigo en vez de conducir.
18:48¿Y qué se puede hacer con alguien que no entiende las palabras ni la gramática?
18:51Un momento.
18:53¿Qué palabras no he entendido, eh?
18:59Contesta.
19:03Espero que esta vez tu respuesta sea un sí.
19:07Ni hablar.
19:10No puedes casarte.
19:15¿Qué significa eso de que el matrimonio sería una formalidad?
19:19¿Por qué lo preguntas?
19:22Quiero saberlo solo por si acaso, pero no entiendo lo que significa.
19:27¿Quiere decir eso que viviría en la misma casa que Kubián?
19:32No podéis vivir bajo el mismo techo.
19:38No entiendes nada.
19:40Ni una sola palabra.
19:42Así que no tengo nada que hablar contigo.
20:05Van a transferirlo a otro hospital.
20:08Ya tenemos las cámaras.
20:09Termina el trabajo ahora.
20:10Si no haces tu trabajo, acabaremos contigo.
20:14Tengo que hacerlo hoy.
20:16¿Pero cómo?
20:18A ver cómo me lo monto.
20:24Madre mía.
20:58Con esto bastará.
21:13¿Puedo hacerte una pregunta?
21:20¿Te apetece un cafelito?
21:22Era justo lo que necesitaba.
21:24Muchas gracias.
21:53Ya le ha hecho efecto el laxante.
22:01Ahora tengo que deshacerme de la exmujer del comisario.
22:19¿Puedes venir al hospital?
22:22Me duele mucho la barriga y no se me pasa.
22:26Vale.
22:27No tardes mucho.
22:30Esto es insoportable.
22:36¿Qué le pasa a ese?
22:48Espero que no sea nada.
22:52Hola, directora.
22:54¿Hola?
22:56No la oigo bien.
22:58No tengo casi cobertura.
22:59Un momento.
23:04¿Hola?
23:06¿Hola?
23:07Ah, ya la oigo.
23:13¿Cómo?
23:14Voy ahora mismo.
23:23Menos mal.
23:24Si está comiendo es buena señal.
23:34Hola, Neche.
23:36Duga se ha caído en el cole.
23:38Está bien, no te preocupes.
23:39Ve a echarle un vistazo, ¿vale?
23:41Yo estoy trabajando.
23:43Ve tú y me cuentas todo lo que haga.
24:22Parece que viene alguien.
24:33¿Y el guardaespaldas?
24:57Doctor, enfermera, ¡socorro!
25:13¡No me encuentro nada bien!
25:18Estoy atrapada aquí, atrapada contigo y con todo lo que tengo en la cabeza también.
25:25¿Y qué tienes en la cabeza?
25:29Cuéntamelo.
25:36No es de tu incumbencia.
25:41Todo lo que te concierne me incumbe.
25:44Sé perfectamente por qué te importa.
25:48Estás buscando una excusa para estar enfadado.
25:51Y por eso no voy a dejarte entrar en mi cabeza.
25:55¿Por qué no me dices en qué estás pensando?
25:57Pues igualdad de condiciones.
25:59Dime en qué piensas tú.
26:00¿Por qué estás tan cabrezado hoy?
26:02¿Por qué te has enfadado en casa?
26:04¿Y por qué siempre la tomas conmigo en el coche?
26:07¿Por qué me pides explicaciones ahora?
26:10Porque vuelves loca a la gente.
26:12Siempre con lo mismo.
26:14No me da la gana.
26:18Estás muy raro desde lo del matrimonio falso.
26:22¿Qué?
26:24¿A qué te refieres?
26:26¿O es que estás enfadado conmigo porque Kubilay no te cae bien?
26:32¿Yo qué sé?
26:33Es imposible entender lo que piensas.
26:36Quiero que me digas lo que piensas.
26:39No tienes escapatoria, dímelo.
26:42No me escapo.
26:45Mira, si de verdad quieres saberlo, te lo voy a decir.
26:51Pienso en qué va a ser de mí.
26:54¿Voy a quedarme?
26:55¿O me echarán?
26:57Y también tengo que responder a Kubilay.
27:00Pero es que no sé qué voy a decirle.
27:03Ten un poco de paciencia y espera al juicio.
27:06Pero si quieres eso, dile que sí y ya está.
27:14Pues muy bien.
27:16En ese caso le diré que sí.
27:20Una solución brillante.
27:22Pero solo hay un problemita.
27:25Que no me quiero casar con él.
27:36Es un hombre bueno.
27:38Pero para mí es un desconocido.
27:43No lo conozco.
27:44Y no confío en él.
27:47Y sus chistes son malísimos.
27:49Me mira fijamente.
27:51Y dice cosas muy pastelosas.
27:55Me agobio mucho con él.
27:57Es como si estuviese encerrada.
28:00Preferiría mil veces tus gritos.
28:02Antes que tener que aguantar sus palabras melosas otra vez.
28:15Te lo prometo.
28:17No te dejaré hacer nada que no quieras.
28:22Si el juzgado no da una solución.
28:24No queda otra.
28:25Tendré que hacerlo.
28:27Ni hablar.
28:29Ya nos las apañaremos.
28:48¿Por qué no contesta?
28:50Compañero.
28:51No puedo contactar con la inspectora.
28:53¿Sabes dónde está?
28:54Comisario.
28:55Le estaba esperando.
28:56Me dolía muchísimo la barriga.
28:58Llamé a mi otro compañero.
29:00Pero no pude aguantarme.
29:01Y tuve que ir al baño antes de que llegara.
29:03Han envenenado a la inspectora.
29:05Voy a darte yo tal dolor de barriga.
29:07Que vas a desear no haber nacido.
29:09¿Dónde está la inspectora?
29:11¿Dónde está Issa?
29:12No lo sé.
29:13Los médicos se la han llevado.
29:15¿Quién es el responsable aquí?
29:17¿Quién?
29:18Tengo que ver a la inspectora Issa.
29:20No grite, por favor.
29:21Porque estamos en un hospital.
29:23Dice que han envenenado a la inspectora.
29:25¿Sabes dónde está?
29:26En cuidados intensivos.
29:27Aún no se ha recuperado.
29:43Quieto ahí.
29:44Déjame pasar, que quiero ver a alguien.
29:45No puedo dejarle pasar sin permiso.
29:53Doctor, ¿cómo está?
29:54Por desgracia, está bastante grave.
29:56No sabemos quién le ha inyectado el veneno.
29:59Le hemos administrado un antídoto, pero no está dando resultado.
30:03¿Qué quiere decir?
30:04¿Qué va a pasar ahora?
30:05Si no descubrimos qué veneno es, podríamos perder a la paciente en dos horas.
30:11Seguro que ha sido esa víbora.
30:14Seguro que ha sido ella.
30:17Si no arma escándalo, puedo dejarle ver a la paciente.
30:23¿Qué?
30:48Estoy hecha polvo.
30:49Pero vosotros, como yo, os exponéis al peligro todo el tiempo.
30:53Tu exmujer está luchando por su vida y tú estás aquí de servicio.
30:58Pues sí.
31:00El deber es lo primero.
31:05Espero que Aise se recupere.
31:08Los médicos no tienen muchas esperanzas.
31:11No saben qué veneno es, ¿verdad?
31:16Lo mejor sería que te fueses mentalizando para lo peor, por si acaso.
31:25Comisario, comisario, tengo buenas noticias.
31:28Ya saben qué veneno es y le han administrado el antídoto.
31:31La inspectora va a recuperarse.
31:33El doctor ha dicho que ya está mejor y lo bueno es que vio quién se lo inyectó.
31:36Estaba a punto de decirlo, pero se ha dormido.
31:40Qué buenas noticias, Sibo.
31:42¿Cuándo despertará?
31:43¿Los doctores te han dicho algo?
31:45Dicen que le llevará unas cuantas horas.
31:48Pues no nos queda otra.
31:49Hay que esperar.
31:53Tengo que terminar el trabajo antes de que despierte.
31:56No pueden descubrirme.
32:14Imbéciles, ni siquiera le han puesto guardias.
32:35Quieta ahí, Arpía.
32:37Ya vale.
32:39Se te acabó el chollo.
32:42Sabes, no sé quién es más tonto.
32:44Si la persona que te contrató o tú, la verdad.
32:49El doctor ha dicho que estaba muriendo, que no había esperanza.
32:55Como ha dicho el comisario Ferid, se te acabó el chollo.
33:00Estábamos actuando y tú no te has dado ni cuenta.
33:43Oye, no puedes dejarme ahora.
33:48Oye, no puedes dejarme ahora.
33:52Siete años, no puedes irte.
33:56No puedes irte.
33:57Tienes que ponerte bien.
34:00Jamás volveré a meterme contigo después de esto.
34:03Prometido.
34:15Vale, pero no llores blandengue.
34:24Estoy bien, tranquilo.
34:28Sí, Mai no me ha administrado la dosis completa.
34:31Solo unas gotas.
34:33Luego se asustó y se fue.
34:35Me han hecho una transfusión de sangre.
34:38Ya estoy bien.
34:41Casi me vuelvo loco, Aise.
34:44Dios mío.
34:46Me has dado un susto de muerte.
34:50Te has vuelto loca.
34:52Por poco me ingresan a mí.
34:58Quería matar dos pájaros de un tiro.
35:01Además quería hacértelo pagar.
35:04Pero para que fuese convincente tenías que creértelo de verdad tú también.
35:10Para que si Mai se lo creyera también.
35:15Se lo debo todo al doctor.
35:36Estoy bien.
35:39Menos mal.
35:40Genial.
35:48Por lo tanto, te hemos cazado nosotros a ti.
35:53Porque la inspectora Aise es una fuera de serie.
35:56Además de guapísima.
35:59Y va.
36:00Detén a la enfermera falsa y llévatela.
36:03A tus órdenes, comisario.
36:05Venga.
36:16¡Gracias!
36:33¡Gracias!
37:05What can I do? I don't know how to act.
37:07I don't want to hurt anyone with my decision.
37:31They're here, they've arrived.
37:40Pajarito, dime, ¿qué te pasa?
37:42¿Vas a irte, Nana? Es verdad, me abandonarás.
37:46Cariño, lo has entendido mal, mi vida, ¿no?
37:51Estaba hablando con mi amiga por teléfono y me ha oído sin darme cuenta.
37:56¿De verdad te vas, Nana? Voy a echarte mucho de menos.
38:00Mi pajarito precioso, mi peque.
38:12Es verdad.
38:14La única verdad es que te quiero muchísimo, pajarito.
38:21Haré lo que sea para no irme.
38:23Y si me voy, volveré enseguida.
38:26Solo hay un problemilla.
38:27Me estás mintiendo, la tía ha dicho que es un problema gordo.
38:31Cariño.
38:32Cálmate, no llores.
38:37Tío, no dejes que se vaya.
38:40Protégela tú, ¿vale?
38:41Haré todo lo que pueda, campeón.
38:48Pajarito, mírame.
38:50No estés triste, ¿de acuerdo?
38:52¿Cómo voy a estar contento?
38:55A mí no van a poder apartarme nunca de ti.
38:58Solucionaré todos los problemas para estar juntos.
39:01Es un problema gordo.
39:06Da igual.
39:08Da igual si es un problema enorme.
39:10Cruzaría montañas por ti, volvería contigo.
39:12Harías lo que fuera.
39:16Lo que fuera necesario.
39:21Pues prométemelo.
39:32Te lo prometo, peque.
39:34Haré lo que sea para que podamos estar juntos, prometido.
39:40Venga, basta de llorar.
39:44Azaleta ha hecho magdalenas de chocolate, ¿sabes?
39:46¿Las has probado?
39:48Pues vamos a la cocina ahora mismo.
39:50Yo voy en cuanto me lave las manos y la cara.
39:53Vamos a comérnoslas juntos.
39:55Corre.
39:59Yaman, lo siento mucho.
40:02No sé cómo me habrá oído.
40:04Iba a enterarse tarde o temprano.
40:06No te fustigas.
40:08Perdóname.
40:09El pajarito me espera.
40:16Perdóname.
40:33¿Qué voy a hacer ahora?
40:35Se lo he prometido al peque.
40:38Pero si la denuncia no sirve de nada.
40:49Pinar.
40:50Me alegro de oírte.
40:51Nana, ¿qué te pasa?
40:53Suenas distinta.
40:54¿Ha pasado algo malo?
40:55Yusuf se ha enterado.
40:58Lo siento, estará muy triste.
41:00Y le he prometido que haré lo que sea para quedarme a su lado.
41:04¿Y qué harás?
41:05¿Vas a aceptar la propuesta?
41:08Pues no lo sé.
41:09Tengo la cabeza hecha un lío.
41:11No se solucionará hasta que no pillen a ese tipo.
41:15Volver a Georgia sería firmar tu sentencia de muerte.
41:18No le des más vueltas.
41:20Cásate.
41:20Si él ya te ha dicho que solo sería una mera formalidad.
41:25Es que no sé.
41:27Y tampoco es ningún extraño.
41:29Me dijiste que Ag ya los conoce de toda la vida.
41:32Puedes confiar en ellos.
41:33Di que sí y ya.
41:48¿Estás segura de que no quieres descansar un poco más?
41:51Estoy bien, Ferit.
41:53Ya has oído al doctor.
41:54Ha dicho que podía irme a casa.
41:57Te ha gustado ponerle las esposas a la chica que ligaba conmigo.
42:01¿Has resucitado de repente?
42:04No eres el ombligo del mundo, Ferit.
42:07Solo hacía mi trabajo.
42:08Atrapar a una delincuente.
42:11Si tú lo dices...
42:13Vale.
42:15Por cierto, ha llamado a Ivo.
42:17Si me haya confesado.
42:19Solo es cuestión de tiempo que atrapen a esos mafiosos.
42:25Genial.
42:26Y el caso está resuelto.
42:28He ganado la apuesta.
42:30Les diré a todos que estamos juntos.
42:34Ferit, no empieces.
42:35¿No me has prometido que no te meterías conmigo?
42:39Es lo que me has prometido arrodillado en mi cama.
42:42Aún no estoy preparada.
42:44No seas aguafiestas.
42:45Teníamos un trato.
42:47No te arrepientas.
42:51Ferit, por favor.
42:53No estoy lista.
42:55Vamos a esperar.
42:57Bueno, ya veremos.
43:00Así es la vida.
43:02Nunca sabes qué te depara.
43:30No seas aguafiestas.
43:32No seas aguafiestas.
43:34No seas aguafiestas.
43:41Bueno, ya veremos.
43:42Suena.
43:44Si muafiestas.
43:45Yo.
43:45Uno, dos.
43:47Uno, dos.
43:48Uno, dos.
43:49Uno, dos.
43:51Tienes.
43:53Nos vemos en el próximo tiempo.
Comments