Skip to playerSkip to main content
  • 7 hours ago
Ep 3 The Night I Got Pregnant By The Ceo Engsub
Transcript
00:03圭一さんなんで驚いたの俺の方だよ
00:18そのおなかの方誰の子ども場所を変えてゆっくり話そうその方がしおりにとってもいいだろ
00:24This is the idea of the company.
00:51I'm really happy to get married.
00:55If you're married, you'll be able to get married.
01:00The first time I'm married, I'm going to get married.
01:05If you're a big deal, you'll be able to get married.
01:13Stop it.
01:17Please.
01:18I don't want to ask anyone.
01:21I'd like to ask him.
01:24I don't want to be convinced.
01:30I'm sorry.
01:32I'm sorry.
01:38I'm sorry.
01:40I'm sorry.
01:44便利なアシスタントがいきなりいなくなって困ってんだよな。
01:47わかった。
01:51あとこうひとつ。
02:16今の真空をまとって。
02:17真空をまとって。
02:17真空のめかして。
02:19真空のめかして。
02:22上半くらいのウンサーにほのめく添えちゃう。
02:23早速でも上がり込める。
02:25こじまりした狂気。
02:26どうぞ逃げないで。
02:27逃げないで。
02:30こちらへ。The
02:31light's on, let the room. The
02:33light's on, let the room. The
02:35light's on, let the room. ナナナナナナナナ。
02:46我々のプロジェクトの初回リリースのターゲットは、F1層の女性です。
02:54ただし先々、他の世代や男性向け商品も開発したいと思っています。
03:07体験に悩みを抱えていらしたり、体に障害をお持ちのお客様、そういった方々にまで幅広く愛されるブランドを、このメンバーで作り上げていくということです。
03:19全ての人が自分を愛せる着心地、このテーマを忘れずに、皆さんもアイディアがあれば、遠慮なく提案してください。
03:21はい!
03:24これ絶対終わんないんだけど。
03:26月夜確定じゃん。
03:30どうしたの?
03:37部長が今週中に会議資料全部作り直せって言うんです。
04:05へえじゃあ俺に任せなよえっそんな悪いです吉野さん忙しいのにいいんだって俺無料の外注先あるからえっ?確かにバレルレッグの人気は続いてるけど通勤着って感じじゃないんですよねだからこそ今回そこで勝負して新しい通勤着としてトレンドにしたいですよねそれはそう。
04:53バレルレッグとワイドパンツどちらもスタイル的にニーズはあると思うんですけどやっぱり私たちが大切にすべきなのは自分を愛せる着心地をだと思うんです私も一人の女性としてそういう服が欲しいって純粋に思います。
05:07例えば通勤用のパンツなら動きやすくてただ楽ってことだけではなくてできる女っぽさが欲しいですよねあと実際より足長く見せたいじゃあシルエッターワイド寄りでセンターラン入れてみるのどうですか
05:13?それじゃあパンツはその方向で進めましょうはい
05:21皆さんもしよければ今夜食事に行きませんか?え
05:32?社長からのお誘いなんて嬉しいです実はさっき知り合いのレストランから連絡があって予約のキャンセルが出たそうですちなみにどちらのお店ですか
05:33?オーレリアンというお店ですえ?あそこ予約が半年待ちって聞きましたよえ
05:39?一回行ってみたかったんです
05:49私ちょっと予定がそうですかすみません
05:54うん。
06:20すいません。
06:30お待たせしました。ありがとうございます。
06:36何?持ち帰りの仕事?うーん、ちょっとバタバタしててまた人の仕事まで引き受けてるんじゃないの
06:49?優しいのもほどほどにしないと大丈夫だって
06:57まあ学生の頃しおりんレポート手伝ってもらって卒業した私が言うのもなんだけどそんなこともあったね
07:03でも、今は無理しちゃダメだよ。体調は?
07:09時々めまいはあるけど妊娠初期はそういうこともあるみたい
07:30新しいプロジェクトってそんなに大変なんだ。社長もすっごい気合いが入ってて、私も熱い思いに答えたいっていうか、あんなふうに仕事ができるの、すっごい憧れる。
07:31えぇー?ん
07:39?しおりすごくに恋してるんだ。え
07:50?しおりも仕事大好きだし、お似合いだね。そうかなぁ。
08:00I don't know.
08:25What kind of work are you doing now?
08:29The idea of new products.
08:32That's right, Siori.
08:34I'd like to make a company like this.
08:37If you put it in my name,
08:42you'll have to go.
09:04Excuse me.
09:06Do you want to call me?
09:10OrderMade.
09:12It's a design sample.
09:15It's a project for me.
09:16I'm going to take a break.
09:24I'm going to take a break.
09:25It's nice.
09:27I love the perfect perfect perfect for you.
09:33It's a great idea.
09:37It's fun.
09:40I'm going to take a break.
09:47I'm always in the office.
09:50I'm from the order made in the office.
09:54I'm from the first time.
09:56I'm a phone call.
09:59I'm always in the office.
10:03I'm not in the office.
10:07I'm not in the office.
10:09I'm thinking about the design.
10:10My name is Hanyi, I'm a order maid maid, so I'm going to start the process.
10:13Is that me?
10:16Of course, Hanyi is an order maid maid.
10:22Then I'll start the process.
10:26Is that me?
10:28Yes, Hanyi is a present for me.
10:34Me?
10:45どんなご希望でもおっしゃってくださいね。
10:46Oh, yes.
10:52Today we're going to drink.
10:55It's my drink.
11:19自分たちで回れ。
11:25自分たちで回れます。
11:44自分たちで回れます。
12:14今日はありがとうございましたびっくりしました驚かせてしまいましたねサンプルを見てるうちに花枝さんにもプレゼントしたくなってあのうれしかったですとっても花枝さんにも今着心地のいい服を着てほしいと思ったんです。
12:44それがうちのブランドコンセプトですからすべての人が自分を愛せる着心地をですねはいすっごくうれしいですよかったそれじゃあまたあした会社で。
12:45おやすみなさい。
12:53おやすみなさい。
13:08おやすみなさい。
13:12やすみなさい。
13:23I'm sorry.
13:25I'm sorry.
13:29I'm sorry.
13:31I'm sorry.
13:45実は昨日吉野さんが私にプロジェクトメンバーへの参加を希望して新商品の企画書を送ってくれたんです。
14:14そうなんですか非常に魅力的な提案でしたありがとうございますそこで彼のプレゼンを直接伺いたいと思い来ていただきました花井さんの意見もぜひ参考にさせてくださいはいでは
14:15始めさせていただきます
14:40ご覧の通りF1層へのアンケート結果ではオフィスウェアに対する悩みとして会社に突っ転んだ汗だくでメイクも服もボロボロ冬のコートが重くて肩が凝るといった声が多く聞こえてきました
14:50満員電車での密着夏場の汗冬の気膨れなど外的なストレスが美しさを邪魔しているとそこで私がご提案するの
14:54超音エアロゲンクロージングシリーズ
15:07そちらの記事の通り先日四国の小規模な繊維メーカーが冬は外気温を高次元でカットしかつ夏は冷感効果のある新素材を開発しました
15:18天然素材を加工して作るこの生地をオフィスウェアに使用します他社に先駆けてこちらを新商品として製造発売すれば大ヒット間違いなしです
15:41少し質問していいですかもちろんですこの繊維メーカーは大手ではないようですか吉野さんが言うように商品がヒットした場合生産は追いつくのでしょうか
16:10えっそれは1ヶ月に最大どの程度の生地が生産されるか把握していますかすいませんそれはまだではこのメーカーは自社工場を持っているのでしょうか吉野さん
16:30はい私にはあなたが他人の作った企画書をプレゼンしているように見えました作ったのは花江さんですね
16:52あの…プロジェクトメンバーの選定は重要です花江さんが彼の嘘に加担すれば今一緒に頑張っているメンバーを裏切ることになってしまいます
17:07すいません社長の前で緊張してしまいうまくできなかっただけで次はちゃんと準備してきます
17:24もう一度チャンスを頂けないでしょうかすみません私が作りました
17:25は?お前何言ってんだよ声を出すのはやめなさい社長あの…このアイツの言うこと審議しちゃいけません大人しそうな顔してますけどこいつ…誰の子かも言えないようなガキ見ごもってるんです
17:44とんでもないしりがる女ですよしりがる
17:55?彼女を侮辱することは私が許さないでも……でも……でも……でも……でも………でも……………………………………………………
18:05………………………………………………………………………………
18:35クソッ!
18:52本当にすみませんでした。
18:55I thought you were going to be a friend to get married to him.
19:02I'll tell you about it.
19:07I'll tell you about it.
19:08But I'll tell you about it.
19:18I'll tell you about it.
19:41現代社長どうしてこんなに優しくしてくださるんですか?
19:53君が好きだから。俺にとって本当に大切な人だから。
20:23私ずっと自信がありませんでした自分なんて価値がない社長と釣り合うはずがないってでも社長はこんな私を大切にしてくださって。
20:50だから私変わりたいです強くなりたいあなたの優しさに応えたいです瀬古社長
20:54
21:02あなたが好きです。
21:35花のような笑顔も
21:41全部愛してる。
21:47あの日からずっと。
21:58もう一度言います。
22:02花井しおりさん。
22:11どうか俺と結婚していただけますか?
22:19はいよろしくお願いします
22:37いらっしゃいませ
23:07花井さん。
23:30よかったらもう少し話しませんか俺の家で俺たち一緒に暮らさないか?
23:43ちょっと落ち着いたらどうなんだどんな女性なんでしょう人生を台無しにするほどの価値が彼女にあるのか彼女との結婚を認めるわけにはいかないそれ以上言うならあなたを許さない?
23:44花井さん。
23:44花井さん。
23:45花井さん。
23:45花井さん。
23:45花井さん。
Comments

Recommended