- 19 hours ago
Softly Ruined By You
Category
🎥
Short filmTranscript
00:20I'm in trouble
00:23Mind your own business
00:25This is my business
00:31Check every booth
00:33Don't let her escape
00:36Hide me
00:37I'll pay you
00:39Careful how you speak to Mr. Hardy
00:40Johnny
00:42Stand out
00:49Come closer
01:00The best disguise in this room
01:02Is me
01:15Camouflage works better with Rusty
01:17I don't kiss strangers
01:26I thought we were strangers
01:32Private room
01:33Get out
01:34We're not asking
01:37Try it
01:46Stop wasting time
01:47She's clearly not here
01:58Oh my god
02:01Please stop breathing
02:11Hey stay with me
02:12I'm calling an ambulance
02:13Hold on okay
02:25What's your name?
02:27Don't get any ideas
02:29That kiss was just to save me from
02:32You're trembling
02:36Forget it
02:37Get out of here
02:40You don't remember me
02:42Do you?
02:46You don't remember me
02:47Do you?
02:48You're insane
02:50What?
02:52You don't trust me
02:56I don't trust me
03:01I don't blame you
03:05Keep it
03:06Keep it
03:06It'll make you less of a target
03:09I don't need your charity
03:12It's not charity
03:15It's uh
03:17Camouflage
03:26Take this too
03:31You're safe
03:32You're safe
03:33For the next 30 seconds
03:35Oh
03:35Stop wasting the money
03:43Find out everything you can about her
03:46Hey boss
03:48Patrol's saying that Papa's men are sweeping the loading dock
03:50Stall them
04:00Wait here
04:01She'll come back for her car soon enough
04:03Yes sir
04:06Perfect
04:06Just fucking perfect
04:09Shut up boss
04:11Let go of me
04:29Hey
04:30You need a ride
04:30Or are you planning out running that dress?
04:44Hold on
04:45Hold on
04:52Are you hurt?
04:54Anywhere I can't see
04:55I live
04:56Who are they?
04:57Who put you in this?
05:00My legal guardian
05:01Everyone calls him Papa
05:04He signs papers
05:06Men sign checks
05:08Tonight
05:09I was the product
05:12Hey Austin
05:13They sold me to some creep
05:15So
05:17I bolted from the wedding
05:20Please
05:21They did this to you
05:24Papa calls it
05:25Quality control
05:33You're bleeding
05:34Here, let me see
05:41Yeah
05:48I'm stuck
05:50Between two very bad choices
05:54Taking your home in one piece
05:57Or keeping you where I can see you
06:12Oh
06:13Damn it
06:15My sister's waiting for me
06:21Put me down, I can walk
06:23You're welcome princess
06:25Now let's go find her sister
06:30Ivy?
06:31Ivy?
06:33What the hell?
06:35I'm fine
06:36Pilar and Blake put magic in my mill
06:38What?
06:40What?
06:44Rock
06:45Come on, come on, see her
06:55Yes
06:58Kid wouldn't shut up about her sister
07:01Where's Haley?
07:02When's she coming back?
07:04So he spiked her sippy cup
07:06Worth like a charm
07:08What is wrong with you?
07:10Don't ever spike my sister's drink again
07:12Or what?
07:14Gonna cry to Papa?
07:16Wait, you asked us for help
07:19So you better shut it
07:22Wrong
07:36Party's over!
07:37Ivy's bedtime!
07:41I've seen you
07:42On the news
07:44You're Leo Hardy
07:47I'm staying
07:48At least I'm all out of here
07:50I'm going to rest
07:53Haley
07:54You're trading one monster for another
07:57He's the party here
07:58The most ruthless monster
08:00Ow!
08:01Ow!
08:04You gave vodka
08:06To a ten year old
08:08That makes you very small
08:10Stay that way
08:17Rule one
08:17Family first
08:19Rule two
08:21You're safe
08:24You're safe
08:28Everything's gonna be okay
08:30You don't have to worry
08:31You don't have to worry
08:42Man
08:45Beer
08:49Small sips
08:50Small sips
08:50Small sips
09:01Harlow wasn't lying was she?
09:04You really are
09:06Who she said?
09:09I'm not a good guy
09:12I'm not a good guy
09:12But I'm not your enemy
09:13I said I'd pay you to hide me
09:16But I don't have much
09:17Keep your money
09:20Then I owe you
09:24No
09:25If anything does happen
09:27It's not gonna be because you owe me
09:31You'd like that wouldn't you?
09:42Shhh
09:43Shhh
09:43Shhh
09:44Shhh
09:44Shhh
09:45Shhh
09:46Shhh
09:47Shhh
09:49Shhh
09:51Shhh
09:52Shhh
09:52Shhh
09:58I thought you said we're strangers
10:00Yeah, here we are
10:02This isn't love
10:05It's repayment
10:08Shhh
10:09For helping me escape
10:12Is that so?
10:18I like the soft offers
10:21Rough in the end
10:22But I'm not sure you can keep up
10:27Doubt me?
10:37Shhh
10:47Not bad
10:48Shhh
10:50Shhh
10:51Shhh
10:53Shhh
10:54Shhh
10:55Shhh
10:56Shhh
11:13That's the first load of laundry that I've ever enjoyed.
11:20That's the first time I didn't mind the weight.
11:27Hey!
11:29Ivy?
11:31No.
11:33Ivy?
11:35Ivy's coming home with me.
11:37The court just appointed me her legal guardian.
11:40Your sister's mental health workers prove she's not fit to take care of you.
11:45You forged those documents.
11:48Prove it.
11:49But until then, here's your choice.
11:52Your only choice.
11:54Return to where you belong.
11:57A wedding needs a star.
11:59Hmm?
12:00Finish the deal.
12:01Close the sale.
12:03Or you never see your little sister again.
12:12You want compliance?
12:14How about you show some mercy first?
12:17Leave her out of this.
12:18You first.
12:21Tonight?
12:23Then I'll consider kindness.
12:26Hey!
12:27Look at me, Ivy.
12:29You're gonna be okay.
12:31I promise.
12:40Fine.
12:42I'll go.
12:43But don't touch her.
12:45Your sister really does love you.
12:48Let's all go home and celebrate.
12:50Both of them stay.
12:54Both of them stay.
12:59Haley?
13:07Hmm.
13:08Good.
13:10Cars waiting.
13:11Your husband prefers a punctual bride.
13:15I believe we're even, Mr. Hardy.
13:18Don't make things worse.
13:22You do you well to stay out of our family business.
13:35I will get you back.
13:57Run the plates of the black sedan I just texted you.
14:00Shadow only.
14:01No contact.
14:02I want a live pin every 30 seconds and every stop on camera.
14:15One day, I will take Ivy back.
14:18And I'll get all of you.
14:25You look radiant.
14:27Like my mother.
14:28I know.
14:29Derek.
14:30Do you take Haley to be your lawfully wedded wife?
14:33Yes, I do.
14:38Haley.
14:39Do you take Derek to be your lawfully wedded husband?
14:46I object.
14:48Let her go.
14:52I told you.
14:53I'd find you.
14:56Mr. Hardy.
14:57This is family business.
14:59She's not your family.
15:01Boys.
15:06What the fuck?
15:14She's not yours to sell.
15:17She's mine.
15:19Funny.
15:25Hold on to me.
15:31Ivy.
15:32Don't worry.
15:33She's with Johnny.
15:36You're insane.
15:38For you, I could be worse.
15:57Thank you for saving me.
15:59But it doesn't change anything.
16:01Papa stole Ivy's legal by me.
16:05Mary.
16:06What?
16:09If you're my wife, I'll become Ivy's guardian too.
16:13We'll fight for them.
16:14Together.
16:18You think you're my guardian angel or something?
16:22No angel.
16:23I'm the devil.
16:25But even the devil will protect you and your family.
16:30I thought we barely know each other.
16:31Legally as my wife, you become a Hardy.
16:35That means we fight for Ivy's custody as joint guardians.
16:39With my family's resources and my name.
16:43No one will dare cross us.
16:45For how long?
16:48Three months.
16:49Long enough to keep you safe.
16:52You can divorce me anytime.
16:54No strings attached.
16:56Even sooner if I choose?
16:57Yes.
16:59Your call.
17:01Always.
17:02The wild lasts.
17:04I protect you.
17:06For.
17:07Say no.
17:08I'll take you on.
17:11Say yes.
17:13And I'll put my name.
17:14And every lawyer I own.
17:16Between him and your family.
17:20If I say yes.
17:23It's a war.
17:25Good.
17:28Because I've been bored.
17:33I, Leo Hardy, take you, Ailey Rain, as my lawfully wedded wife.
17:39I, Ailey Rain, take you, Leo Hardy, as my lawfully wedded husband.
18:00By the power vested in me.
18:02I now pronounce you husband and wife.
18:05You may kiss the bride.
18:06I'm the owner of Magic.
18:07I'm the owner of Magic.
18:20And I'm the owner of Magic.
18:20I'm the owner of Magic.
18:26And I'm the owner of Magic.
18:32I could never leave.
18:32You're the owner of Magic.
18:47Here's my girl now, my honey, we're taking you out of your home.
18:53This is our lawyer, Logan Caldwell, representing Mr. and Mrs. Hardy, certified marriage license
18:59and joint guardianship petition.
19:02My family caught order 4876.
19:06Judge sent an order an hour ago. Any officer can just enforce that.
19:12That's right, Mr. Hardy. I'm taking my younger daughter back.
19:17Oh, do you want to get the police involved?
19:20Me?
19:22I'm afraid not.
19:24You see, I've enrolled Ivy here in the most prestigious boarding school abroad.
19:31Far, far away.
19:32From her middle-class stable sister.
19:37Where?
19:40Ah, let's let our attorneys discuss this, shall we?
19:43What, this custody case doesn't take five, six years to settle? Hmm?
19:48Take your time.
19:52Don't let them take me!
20:03I got this.
20:05You will bring her back, or I will make you kneel before I burn your world to the fucking ground.
20:14Who are they?
20:16Hmm?
20:18Who are they?
20:19Who are they?
20:22Who are they?
20:26Who are they?
20:37Do you need to sit a minute?
20:38She'll think I abandoned her.
20:41Hey.
20:42She saw you fight.
20:43She'll see you again.
20:49It's secure here.
20:51No one gets in.
20:53Tonight.
20:55Lock the well down.
21:10Hey.
21:11There's something I need to talk to you about.
21:13Claire.
21:14Leo?
21:15My ex-fiancee.
21:17Even after we broke up, she refuses to leave.
21:19Her father is a federal judge who's done favors for me, so I had to let her stay.
21:25Oh.
21:26Another gold digger?
21:27Really?
21:29The servants' quarters is over there trying to track any of the mud.
21:33Claire.
21:34Hayley is my wife now.
21:35You will respect her.
21:37I don't respect.
21:38Gold digging.
21:39Horse.
21:40Marta!
21:43Marta.
21:44Please take me to all these things to the primary suite.
21:47Take Claire's to the East Wing Guest Room B.
21:50Cancel her supplementary card.
21:51Pull her gate code.
21:52Or shift her access to guest hours only.
21:56Yes, sir.
22:02But guest room B is in the servants' wing.
22:05Consider your lesson on how to treat my wife.
22:11Oh, my father is going to have-
22:14You can't call my lawyer.
22:18I'm sorry.
22:20I'm sorry.
22:22I'm sorry.
22:23I'm sorry to watch you, but-
22:28I know you don't.
22:29You just-
22:30Leo, wait!
22:32Please!
22:40I'm sorry to watch you, but-
22:41I know you don't.
22:42You just-
22:43Leo, wait!
22:44The first one is a good option.
22:44My council's pushing for guarding Ad Litem.
22:47And no contact order.
22:48We've got eyes on every exit he uses.
22:51We won't be surprised again.
22:53Why are you doing this for me?
22:56Because it feels right.
22:58And he doesn't gonna take one more thing away from me.
23:01So where are you gonna sleep tonight?
23:03Couch, floor, down the hall.
23:06Your call.
23:16Can you stay here with me tonight, please?
23:18But on top of the covers and with your clothes on.
23:22Done.
23:32If I wake up, panic.
23:36I'll answer.
23:44Sleep.
23:45I'm not going anywhere.
23:52Yeah, it is.
23:53Besides spelling the beans, what are your hidden talents?
23:56Wait, why did you say I can't wear these around you?
23:58Leon!
23:59Well, you already know why you can't wear these.
24:01We need to talk.
24:02Alone.
24:05There's nothing to discuss, Claire.
24:07You know, my father has friends who can triple your shipping hard tracks.
24:12If we get back together, this alliance could be how we always feel.
24:21Why are you still here?
24:23You replaced me with this?
24:25Some black market whore you just picked out of the gutter?
24:30Hit her and you lose this hand.
24:36You think you don't already know that this marriage is a sham.
24:43All she wants is to get her sister back.
24:45And she's not going to.
24:46Why?
24:47Because my father isn't just a judge.
24:51He is the law in this city.
24:53So you're never going to get your custody.
24:55Mark my notes.
24:58Security!
25:00Come on.
25:01You don't...
25:02Hey!
25:04You can't do that, Leo!
25:06You can't!
25:06This car is still registering on my name.
25:10Now I'm taking it back.
25:14You're not here!
25:15I'm not here.
25:17You're not here.
25:17You're not here.
25:18You're not here.
25:18You're not here.
25:18It isn't to be harassed by you or anyone.
25:21If you disobey, I will first start with the restraining order.
25:24Then, you know what happens.
25:40This isn't a coincidence.
25:42Claire knew about my custody battle.
25:44Papa's never been settled by his alliance.
25:47You think they're working together?
25:49I know they are.
25:51What can I do until the custody hearing?
25:53All we can do is wait.
25:55I hope your lawyers are as good as you say.
25:59They are.
26:04We'll get through the hearing.
26:06I promise.
26:08Who are your biological parents?
26:10If we have them on our side,
26:12this IV case would be a lot easier.
26:17I've been meaning to tell you this for a while, Leo, but...
26:23If he's not my sister by blood.
26:26If he's not my sister by blood.
26:27I've been meaning to tell you this for a while, Leo, but...
26:32If he's not my sister by blood.
26:34They bought her the paperwork set. Adopted but the reality was training.
26:42Hot buckles and second gen. A girl made into me. Same size. Same long hair. Same routes.
26:55So if I ever disappeared, they'd have someone to replace me with.
26:58I pulled her out because no one ever pulled me out. I don't care what anyone else says. She is
27:05my sister.
27:08Hey. Hey. Who's your boss Sylvester?
27:15Salvatore Luciano. He launders girls with adoptions but sells them as wives of property.
27:25Sylvester manages the storefront. But Luciano? He owns the building.
27:32He brands his paperwork with the rose. La Rosa. So if you ever see it, you'll know it's his.
27:40I've seen it. Tomorrow we swing at both. Emergency motion on Ivy's placements. A complaint naming Luciano's foundation as a
27:49trafficking front.
27:50I need your routes. He needs to remember.
27:56If this gets ugly...
27:58It already is. I would make it honest.
28:16Welcome back.
28:19Wait till little Ivy, huh?
28:21Ivy? Ivy!
28:25My little bunny rabbit.
28:30No!
28:36Ivy!
28:42I'm here. It was just a nightmare.
28:45Ivy!
28:46Ivy!
28:48Ivy!
28:49Ivy!
28:50Ivy!
28:51If the court fails, I'm gonna kill them while they get Ivy.
28:54If the law fails, my bullets will clear the pathway.
29:01Teach me how to use a gun.
29:03When you leave your breath, you make yourself defense. Safety on at all times until you're ready to fire.
29:12Okay.
29:13You're in control.
29:15You can stop anytime you don't feel safe.
29:27Good.
29:30Good.
29:31Good.
29:31Shoulder.
29:33Good.
29:34Deep breath.
29:36Fire on the eyesight.
29:46This feels good.
29:48If you're a lot better, you get the bullseye.
29:51Hmm.
29:53So how many people have you cut?
29:55Enough.
29:56Did they deserve it?
29:59Did you deserve your life?
30:01Do I deserve mine?
30:06Again.
30:11Again.
30:14We don't kill for justice.
30:17We kill because it feels good.
30:19Dominate the threats.
30:20Turn fear into control.
30:23Share our pain.
30:29That'll do.
30:32So how much does the mafia pay per kill?
30:34Maybe I could do much.
30:37See?
30:38Your first medal.
30:55Again.
31:06Trust your breath.
31:19And that's, and that's how you call it.
31:21Precision.
31:36I want to give you something.
31:40I want to give you something.
31:41I want to give you something.
31:42I want to give you something.
31:53Tonight,
31:54you give the orders.ound
31:58the obey. I
32:01want to give her adelante. I
32:05want to give you something. Every
32:05move tonight is yours to decide. Say
32:08stop, please
32:09stop.
32:10You choose the safe word.
32:20I won't touch you unless you command it.
32:23So you can get back what was taken.
32:33The safe word is...
32:36Freedom.
32:40As you wish.
32:43As you wish.
32:50Say my name.
32:52Hayley.
32:54Don't mistake us for love.
32:56I don't love you.
32:58I'm just using you.
33:02Then use me thoroughly.
33:04The only you are is mine.
33:09I'm...
33:21I'm...
33:27I'm...
33:28I'm...
33:29I'm...
33:31For your freedom, not at all. From tonight, you don't want to treat this properly ever again. You're the owner
33:39of your body.
33:49And I'll give you your armor. Your surrender. Here's the command for a lifetime.
34:03Good morning. I made breakfast. Thank you.
34:08I want to take you to meet my parents today. They have more influence than Claire's father. More than any
34:13judge. They'll help you and Gussie.
34:16After all this time pretending to be newlyweds, I guess it's finally time to meet the parents.
34:32Sylvester, they're going to meet the parents.
34:35Good girl.
34:52Mr. Luciano, Haley's visiting Mr. Hardy's parents tomorrow. Now's a perfect chance.
34:58Haley?
35:00Your sister has been a very bad girl, Ivy.
35:07She ran away with another man. I love her very much.
35:12But bad girls, they need to be punished.
35:23Ivy, when your sister comes back, she's going to wish that she had stayed with a very happy family.
35:39Nervous?
35:41About me and my parents?
35:43Don't worry. They'll be fine. They won't bite. Unless you want them to.
35:48Please, I'm great with parents. I could try my Kingsman.
35:52Oh.
35:58Get down!
36:00Oh, what a new dog!
36:08Here! A dumpster at cart!
36:10Go! Go, go, go, go!
36:17Here! A dumpster at cart!
36:19Go, go, go, go, go!
36:29You're shot!
36:32Stay here. I'll drag him out.
36:34No! This is the second time, Leo.
36:37First the cut, now a bullet.
36:39There won't be a free time, okay?
36:42Stay with me.
36:44You're being lost.
36:56You're going to be okay.
37:05You're going to be okay.
37:14Jacket.
37:19Jacket.
37:19Hell.
37:20Han.
37:31Where are they?
37:32They couldn't have gone far.
37:33Fuck.
37:34I got him, boss. They couldn't have gone far.
37:38Check it.
37:40Go!
38:03Oh, shit!
38:08Fall back! Fall back!
38:17welcome back
38:30is he gonna be all right
38:32mom
38:34it's just a scratch
38:37meet Haley
38:38my wife
38:41you put my son in danger
38:43I'm sorry
38:44no
38:46she's the reason I'm alive
38:47remember that Allie shooting
38:49your enemies wanted me dead
38:53Haley saved me
38:55we need your help
38:57Haley's sister
38:58Ivy's being held by Sylvester
39:00you got judges in your pockets
39:01get her back
39:03I'll do anything
39:06please
39:23Salvatore and Sylvester crossed the line
39:26they targeted my son
39:28my daughter
39:30this isn't just
39:32business as usual anymore
39:35this
39:36is war
39:37we'll assemble a hit squad
39:39I want to have a plan to wipe them out by sundown
39:48see now it's not just me protecting you
39:51you got the family
39:57Haley
39:58my office
40:00now
40:07Haley
40:09my office
40:11now
40:17thank you
40:18thank you Grace
40:18for everything
40:19I know what it's like to have your family used against you
40:23when my Leo was shot in that alley
40:25it was because of me
40:26our rivals
40:28our rivals knew he was my weakness
40:29and I've never forgiven myself
40:33but you
40:34you saved
40:35you stayed with him
40:37you gave him breath
40:37when I couldn't be there
40:39so this isn't a favor
40:43this
40:44is one woman
40:45helping another
40:47and
40:48those men
40:49who shot my Leo
40:50I took him out with an M60 machine gun
40:55the cops never felt the bodies
41:13you were very brave today
41:39hopefully I made a good impression on your parents
41:40especially your mom
41:42don't worry
41:43my mom likes you
41:44and I'm beyond saving
42:12I don't care how much it costs
42:14get me the sign of it
42:15I love that healy bitch dead break every week
42:18one day
42:19it was you
42:20you set her up
42:21I don't know what you're talking about
42:23it was you
42:24you set her up
42:26I don't know what you're talking about
42:28I didn't want to do this Clary
42:29but I have proof
42:30you've been stealing from your father's trust fund for years
42:32if you don't do exactly what I say
42:35I'll make sure he finds out
42:36then you'll never be guys perfect little girl again
42:38but this is all your fault
42:40you were going to throw me out
42:41you never cared about me
42:43you will convince your father
42:45to grant full custody of Hayley
42:47or else
42:48this house
42:49belongs to my wife
42:50not you
42:51get out
42:52get me the cyanide
43:00okay
43:05I have Leah's hose to get into the midgey
43:07I can get you
43:09and once you get Hayley back into the black market
43:11I will save her sister
43:13I will
43:14never surprise for her
43:16Hayley got under your skin
43:18didn't she
43:18just make sure you get her
43:24with Claire's father in her pocket
43:27we'll win custody back next week
43:29legal
43:30and clean
43:34with Claire's father in her pocket
43:36we'll win custody back
43:37legal
43:38and clean
43:39legal isn't enough
43:43Salvatore and Sylvester
43:44they don't get to walk away from this
43:47I want them gone
43:50the closer you get
43:52the more I want you on this bed
43:55this is bad
44:01why is it bad
44:08will you burn their roll down for me
44:13I'll kill them both
44:14for you
44:17when we were hiding from Salvatore's men
44:20I felt it
44:22when we were hiding from Salvatore's men
44:25I felt it
44:30you were willing to die for me
44:32maybe I should take back what I said about
44:33but never trust it
44:34I want you to trust me
44:52you covered me with your body
44:54when the bullets fell
44:55I felt your heart pounding against mine
44:59so I think you earned a reward
45:02but tonight
45:07I want you to take control
45:10are you sure?
45:19police open up
45:20we have a warrant
45:23police we have a warrant
45:26hands where I can see you
45:28what's going on?
45:31Leonardo Hardy
45:32you're under arrest
45:33he didn't do anything
45:34leave him alone
45:35Woody, I'm up here
45:36it's going to be okay
45:37I'm going to call him
45:38I'll call him
45:39Leo
45:39man, stay still
46:03Claire
46:04do you like my gift?
46:06Hayley, you fucking bitch
46:08this is the beginning
46:09serious
46:13no
46:18the evidence is flimsy
46:19timeline doesn't add up
46:21something's off
46:22selects of us are known
46:24he's charged on a stick
46:25I'll be pushing this
46:26unless
46:27they want to be gone tonight
46:30Hayley
46:30I need my phone call
46:32now
46:33paperwork's processing
46:34sit tight
46:36I have to go
46:37now
46:39I have to go now
46:57there's my little bunny robots
47:03Leo, I want to look it out
47:05Hayley, listen to me
47:05you're in danger
47:06what?
47:07I'm safe with the guard
47:08go to my safe now
47:13there's my little bunny
47:17run
47:18run
47:19Hayley
47:19run, Hayley
47:30time to go
47:31princess
47:33I'm coming home now
47:34you know who's poppy speaking
47:36girl
47:36I am not your girl
47:38fuck you
47:56It's okay. That's the option.
48:04Bring the team now. We're going to execute every last fucking one of them.
48:23Oh my god. Will you stop breathing?
48:34Stay with me. I'm calling an ambulance. Hold on, okay?
48:49What the fuck?
49:00Let's go.
49:01Men are ready, vehicle 1. Let's go.
49:11Sniper in position.
49:21Front gate's all clear. Move fast. Stay quiet.
49:24Front gate's all clear.
49:43That sounds like you're in 4.
50:00I'm going to need a shotgun, Sean.
50:01I'm going to have a three-hole inside.
50:34Hey, I'm getting you out.
50:38Let's go.
50:43Mr. Hardy.
50:45I found you there.
50:46Shh.
50:53Hardy.
50:55You're trying to kidnap my little girl.
50:58Hmm?
51:09Leo!
51:24Kill her!
51:25Now!
51:29Come on, asshat!
51:30Whoa!
51:40Hey, baby, baby.
51:41No, no, no.
51:42Don't shoot.
51:43Don't shoot.
51:44Hey, baby, baby.
51:45No, no, no.
51:46Don't shoot.
51:46Don't shoot.
51:48I swear.
51:49I promise you, leave me alone.
51:51You let me go.
51:52Sebastien, we will leave you and Ivy alone.
51:55I promise.
51:56Yeah, okay.
51:57Get on your knees.
51:58On your knees!
52:00Okay.
52:03I'm Ivy's father.
52:04You know that.
52:05You're not she.
52:06Oh, God.
52:07You're not her father.
52:10You never were.
52:12No, no, no, no, no.
52:23No!
52:28No!
52:33No!
52:33No!
52:40Hayley?
52:48Take...
52:48I.D.
52:50home.
52:51You can't change Hayley's fate.
52:53Mr. Hardy?
52:55She was born to be sold!
53:01I'd rather die than let you touch her.
53:04I'd rather die than let you touch her...
53:08than die!
53:15Calm down, Ivy.
53:18You can't do it.
53:19You're just a kid.
53:20And I'm the boy!
53:30I'm the boy!
53:46Don't die.
53:47Tell us about it.
53:48Okay.
54:10What's going on?
54:12How did I get here?
54:14Ivy.
54:14She called the cops.
54:16Smart girl.
54:18Just like her sister.
54:22What day is it?
54:23It's Wednesday.
54:25Today's the day our marriage contract comes to an end.
54:28You're free to divorce me anytime, Hayley.
54:33I just took a bullet for you.
54:35Leo, come on.
54:36What do you think?
54:38You're right.
54:45It's finally over.
54:47We're not quite.
54:48It's...
54:49There's still one loose end.
54:51Let me guess.
54:53Claire.
54:54So while you were being unconscious,
54:58because you're heroic,
55:00I may have mentioned to Claire's judge daddy,
55:03I was a little girl,
55:04he doesn't like his yacht money.
55:05And I'm guessing he chose his yacht over his own daughter?
55:08Yeah.
55:08And I even offered to reimburse him.
55:13Whoops.
55:14Whoops.
55:24Ew, people flirting is worse than regular flirting.
55:27You are not making this easy.
55:29Why me?
55:29Why me?
55:35You should believe me.
55:36Wait for this.
55:37Bitch, she's not even pretty.
55:39She's not even anything.
55:40And he loves beef.
55:42Ew.
55:43Ew.
55:45You're an ugly artist.
55:47You have to ride to remain silent.
55:49No, no, no.
55:50I can totally explain this.
55:57You know,
55:58I've never really shopped in my own car before.
56:00But it feels kind of nice.
56:02Well, that's true.
56:03I've got you.
56:05There's no one I trust more.
56:06Cool it, love-bitch,
56:08before you crash and kill us all.
56:09What?
56:10Are you scared?
56:11Come on.
56:13We'll close at this.
56:14Sorry sis.
56:15But we're the only family we have.
56:17If you're better,
56:18or worse.
56:22Yuck.
56:25Yuck.
56:25Exact.
56:26Yeah.
56:27Right.
Comments