A powerful full drama movie filled with love, secrets, and unexpected twists.
Follow a powerful story where relationships are tested, hidden truths are revealed, and lives change forever. From romantic moments to shocking surprises, this drama keeps you engaged from beginning to end.
Featuring stories about CEO, billionaire lifestyles, family connections, and life-changing decisions, this movie delivers strong emotions and unforgettable scenes.
Watch the full movie and discover what happens in the end.
New full drama movies uploaded regularly. Stay tuned for more captivating and trending stories.
#drama #fullmovie #lovestory #dramatic #billionaire #ceo #family #relationships #movie #story
Follow a powerful story where relationships are tested, hidden truths are revealed, and lives change forever. From romantic moments to shocking surprises, this drama keeps you engaged from beginning to end.
Featuring stories about CEO, billionaire lifestyles, family connections, and life-changing decisions, this movie delivers strong emotions and unforgettable scenes.
Watch the full movie and discover what happens in the end.
New full drama movies uploaded regularly. Stay tuned for more captivating and trending stories.
#drama #fullmovie #lovestory #dramatic #billionaire #ceo #family #relationships #movie #story
Catégorie
😹
AmusantTranscription
00:00:00Aujourd'hui nous sommes réunis pour voir la réunion entre Edward Hartmann et Cyndi Perrault.
00:00:07Si quelqu'un doit abîtrer à cette mariage, parle maintenant.
00:00:10Je l'objet.
00:00:15Cyndi, tu ne peux pas marier.
00:00:21Cyndi, ne l'oubliez pas ce que tu m'aimais.
00:00:25Edward, tu ne veux pas marier quelqu'un pour l'amour?
00:00:30Tu ne veux pas marier quelqu'un pour l'amour, tu ne veux pas être marier quelqu'un pour l
00:00:36'amour?
00:00:37Tu sais ce que ça?
00:00:49Edward?
00:00:50Tu sais ce qu'ils vont encore marier?
00:00:54C'était un mois d'aujourd'hui.
00:00:57J'étais à l'automne.
00:00:58C'était un mois d'aujourd'hui.
00:01:03C'était un mois d'aujourd'hui.
00:01:28Richard bought the Matisse I've been searching for all year.
00:01:32This is absurd.
00:01:33C'était un mois d'aujourd'hui.
00:01:56Sous-titrage Société Radio-Canada
00:02:16Sous-titrage Société Radio-Canada
00:02:55Sous-titrage Société Radio-Canada
00:02:58Sous-titrage Société Radio-Canada
00:03:13Sous-titrage Société Radio-Canada
00:03:30Sous-titrage Société Radio-Canada
00:03:33Sous-titrage Société Radio-Canada
00:03:36Sous-titrage Société Radio-Canada
00:03:39Sous-titrage Société Radio-Canada
00:04:18Sous-titrage Société Radio-Canada
00:04:20Sous-titrage Société Radio-Canada
00:04:24Sous-titrage Société Radio-Canada
00:04:25Sous-titrage Société Radio-Canada
00:04:27Sous-titrage Société Radio-Canada
00:04:30Sous-titrage Société Radio-Canada
00:04:34Sous-titrage Société Radio-Canada
00:04:36Sous-titrage Société Radio-Canada
00:04:38Sous-titrage Société Radio-Canada
00:04:40Sous-titrage Société Radio-Canada
00:04:42Sous-titrage Société Radio-Canada
00:05:06Sous-titrage Société Radio-Canada
00:05:08Sous-titrage Société Radio-Canada
00:05:23Sous-titrage Société Radio-Canada
00:05:52Sous-titrage Société Radio-Canada
00:06:21Sous-titrage Société Radio-Canada
00:06:51Sous-titrage Société Radio-Canada
00:06:54Sous-titrage Société Radio-Canada
00:07:09Sous-titrage Société Radio-Canada
00:07:12Sous-titrage Société Radio-Canada
00:07:15Sous-titrage Société Radio-Canada
00:07:20Sous-titrage Société Radio-Canada
00:07:44Sous-titrage Société Radio-Canada
00:07:47Sous-titrage Société Radio-Canada
00:07:54Sous-titrage Société Radio-Canada
00:08:00Sous-titrage Société Radio-Canada
00:08:03Sous-titrage Société Radio-Canada
00:08:22Sous-titrage Société Radio-Canada
00:08:49Sous-titrage Société Radio-Canada
00:08:54Sous-titrage Société Radio-Canada
00:08:55Sous-titrage Société Radio-Canada
00:09:10Sous-titrage Société Radio-Canada
00:09:21Sous-titrage Société Radio-Canada
00:09:55Sous-titrage Société Radio-Canada
00:09:57Sous-titrage Société Radio-Canada
00:10:04Sous-titrage Société Radio-Canada
00:10:20Sous-titrage Société Radio-Canada
00:10:31Sous-titrage Société Radio-Canada
00:10:35Sous-titrage Société Radio-Canada
00:10:49Sous-titrage Société Radio-Canada
00:10:50Sous-titrage Société Radio-Canada
00:11:24Sous-titrage Société Radio-Canada
00:11:51Sous-titrage Société Radio-Canada
00:11:55Sous-titrage Société Radio-Canada
00:12:12Sous-titrage Société Radio-Canada
00:12:14Sous-titrage Société Radio-Canada
00:12:29Sous-titrage Société Radio-Canada
00:12:41Sous-titrage Société Radio-Canada
00:13:13Sous-titrage Société Radio-Canada
00:13:13Sous-titrage Société Radio-Canada
00:13:45Sous-titrage Société Radio-Canada
00:14:15Sous-titrage Société Radio-Canada
00:14:45Sous-titrage Société Radio-Canada
00:15:40Sous-titrage Société Radio-Canada
00:16:13...
00:16:43...
00:17:13...
00:17:43...
00:17:48...
00:17:50...
00:17:50...
00:17:51...
00:17:51...
00:17:51...
00:17:51...
00:17:52...
00:17:53...
00:17:53...
00:17:54...
00:17:55...
00:17:56...
00:17:57...
00:17:59...
00:17:59...
00:17:59...
00:17:59...
00:17:59...
00:18:00...
00:18:00...
00:18:08...
00:18:11...
00:18:12...
00:18:12...
00:18:12...
00:18:13...
00:18:14...
00:18:14...
00:18:14...
00:18:14...
00:18:15...
00:18:15...
00:18:15...
00:18:16...
00:18:18...
00:18:19...
00:18:19...
00:18:21...
00:18:22...
00:18:22...
00:18:22...
00:18:22...
00:18:22...
00:18:23...
00:18:23...
00:18:23...
00:18:23...
00:18:24...
00:18:24...
00:18:25...
00:18:34...
00:18:35...
00:18:36...
00:18:38...
00:18:38...
00:18:38...
00:18:38...
00:18:38...
00:18:39...
00:18:39...
00:18:40...
00:18:40...
00:18:40...
00:18:41...
00:18:41...
00:18:41...
00:18:41...
00:18:46...
00:18:46...
00:18:46...
00:18:48...
00:18:49...
00:18:49...
00:32:19Elle a même pas la vie !
00:32:20Elle a même pris ce type de wallet !
00:32:23Rosa, tu sais que la necklace est mine !
00:32:25Admit ça !
00:32:26Tu ou tu n'as pas stealt-o ?
00:32:32Je... Je... Je...
00:32:33Mais seulement parce que vous et les enfants n'ont pas eaten en jours !
00:32:36Je n'avais pas de choix !
00:32:38Ah ! Donc elle est un thief habituel !
00:32:40First la necklace,
00:32:42puis la wallet,
00:32:43maintenant le Perot inheritance !
00:32:45Dad, cette necklace n'est pas rien !
00:32:47Elle a dû prendre le test de DNA !
00:32:49C'est ce que nous allons montrer la vérité !
00:32:53Les résultats de DNA sont en !
00:32:58Time pour montrer la vérité,
00:33:00street rat !
00:33:14Cindy...
00:33:15Vous êtes ma fille biologique...
00:33:17...
00:33:18...
00:33:18...
00:33:18...
00:33:18...
00:33:19...
00:33:21...
00:33:21...
00:33:23...
00:33:24...
00:33:24How can this be?
00:33:25She is just a street rat.
00:33:30She doesn't deserve our family name.
00:33:33Explain this.
00:33:34What happened?
00:33:35I can't.
00:33:36It's not my fault.
00:33:38That's right.
00:33:39I caught this so-called doctor in the hallway earlier, red-handed, trying to change Cindy's hair sample.
00:33:45Dr. Thompson, a man of your reputation caught in a scandal like this?
00:33:50Expect this on the front page tomorrow.
00:33:52Your career is over.
00:33:54How dare you try to deceive the Perot family?
00:33:57I'll see to it that you never work as a doctor again.
00:34:02I am so sorry, Mr. Perot.
00:34:05It was all her.
00:34:07She made me do it.
00:34:12Shut up.
00:34:13I never asked you to do anything.
00:34:14Miss Hannah, you offered me 200 million dollars for my research.
00:34:19If you inherited the family estate, why else would I do this?
00:34:25Dad, don't listen to him. He's just-
00:34:30You never hit me before.
00:34:32Now that you have her, you just-
00:34:34Enough!
00:34:35Cindy is your sister and you will respect her.
00:34:40If she hadn't have been lost, we never would have adopted you.
00:34:45You should be grateful.
00:34:48I spoiled you.
00:34:50And this is what you've become.
00:34:54Take her away.
00:34:56You can't do this to me.
00:34:58I'm your daughter!
00:35:01And take her out as well.
00:35:03Don't think you've made it, Cindy.
00:35:04You lived on the street for 15 years.
00:35:06You'll always be a street rat, just like me!
00:35:09Shut her up!
00:35:10Edward, don't listen to this mad woman.
00:35:14Cindy was never on the street like her.
00:35:17She is a true parole.
00:35:20And the perfect match for the Hartmans.
00:35:25Is that true?
00:35:28Should I tell him the truth that I was homeless and I raised myself?
00:35:32Why should I be ashamed of who I am?
00:35:36What Rosa said was true.
00:35:39I was actually-
00:35:41Dad?
00:35:44Dad?
00:35:45What's wrong?
00:35:46It's nothing. It's just a little chest pain.
00:35:50Cindy.
00:35:53Remember what you promised me.
00:35:56You're my only daughter.
00:35:58Don't let me down.
00:36:01Since Mr. Perot isn't feeling well, let's end tonight's festivities.
00:36:06Cindy?
00:36:11Everyone has a promise.
00:36:13You have no exception to tell me yours.
00:36:15I'll be with you for your present and your future.
00:36:31Cindy.
00:36:32You little snake.
00:36:34This isn't over.
00:36:36Is she-
00:36:38Great news.
00:36:40Fantastic news.
00:36:41Look at this.
00:36:43Perot Eris and Hartman Air officially engaged.
00:36:47Beautiful photo.
00:36:49Congratulations, Cindy.
00:36:51The Hartmans have officially recognized your engagement.
00:36:54Why do we need their approval?
00:36:56What about ours?
00:36:57That's easy.
00:36:58They're richer than us.
00:37:01Oh, and thanks a lot, Henry.
00:37:04Job well done.
00:37:08Well, I'll be on my way.
00:37:10Just take my Matisse with me.
00:37:12Oh, no, no.
00:37:13Your work has just begun.
00:37:15Cindy and Edward will be spending a lot of time together.
00:37:18And we want them to get to know each other well before the wedding.
00:37:21I'd like you to continue guiding Cindy to ensure everything goes smoothly.
00:37:26What?
00:37:27They need a chaperone?
00:37:28Think they can manage on themselves?
00:37:30Cindy's not exactly experienced with high society types.
00:37:34She needs you.
00:37:38Well, what do you think?
00:37:41Do you want me here?
00:37:45This house is big enough.
00:38:06Do you have a minute?
00:38:10Thank you for giving me my necklace back.
00:38:14I've also been wanting to give you this.
00:38:19I never wanted to steal from you.
00:38:22And I never want to steal from anyone ever again.
00:38:26You know, honesty is the first step towards being a true lady.
00:38:32And you've never lied?
00:38:33That line's a waste of time.
00:38:39Do you really think of me only as your student?
00:38:51What else would you be?
00:38:55Fine then, Professor.
00:38:57Edward and I are going to the Matisse exhibit tomorrow.
00:39:00Father got you an extra ticket.
00:39:02I will be counting on you to be there for a first date.
00:39:17First date, huh?
00:39:22Matisse's paintings are so ugly.
00:39:26But you're beautiful.
00:39:28Aw.
00:39:31Stop!
00:39:35Shit.
00:39:53You look lovely today.
00:39:55Thank you.
00:39:57Professor.
00:40:06I'll end with a date.
00:40:09You two are together?
00:40:11No.
00:40:12You just met at the entrance.
00:40:14Who doesn't want to see a Matisse?
00:40:16Hmm?
00:40:18I'm like someone here.
00:40:19I'm not a fraud who won't understand a thing.
00:40:22Let's go look at some paintings.
00:40:28What a masterpiece, don't you think?
00:40:31Honestly, I think it's hideous.
00:40:33Even worse than the one that Henry has at my home.
00:40:37So that's his time.
00:40:41Oh, yeah.
00:40:44Let me go to the bathroom.
00:40:51Oh, okay.
00:40:52So, here's the deal.
00:40:54You help me marry Edward.
00:40:56I help you get Cindy.
00:40:58It's a win-win.
00:41:00I'm not interested.
00:41:02Because I'm not interested in Cindy.
00:41:05Oh.
00:41:05Stop pretending.
00:41:07I saw it with my own eyes.
00:41:09You kissed her in the garden.
00:41:15Oh, shit.
00:41:17That's a slave.
00:41:18Just put your feet down on the ground.
00:41:29Hey, you delicate some paintings.
00:41:32Shut up.
00:41:33Stay off of me.
00:41:35I'm just trying to help you.
00:41:37Finding your own business.
00:41:41I'm in great.
00:41:47This pair.
00:41:49One a wealthy woman.
00:41:51The other a low-class laborer.
00:41:54Yet Matisse named it matched lovers.
00:41:57That was his humor, I guess.
00:42:02Matisse doesn't really seem to be your style.
00:42:05How about we grab a bite instead?
00:42:07You know, I'm actually...
00:42:09No.
00:42:11Oh!
00:42:12Professor!
00:42:13Eddie and I are going out to dinner.
00:42:15Some are really romantic, so don't wait up for me.
00:42:18And where exactly are you going?
00:42:20None of your business.
00:42:22What happened on your date?
00:42:23I wasn't a date.
00:42:25Don't worry, Professor.
00:42:27I'll have my fiancé home safe and sound.
00:42:29Enjoy your date.
00:42:31It wasn't a date.
00:42:32Come on, Eddie.
00:42:40Shall I make a reservation somewhere?
00:42:43What type of cuisine do you like?
00:42:46You know what?
00:42:47I'm not that hungry.
00:42:48I'd rather just go home.
00:42:51Well, your stomach seems to disagree.
00:42:55How about this?
00:42:56I'll take you somewhere special.
00:42:58I guarantee you'll love it.
00:43:00What do you say?
00:43:01Really?
00:43:02You're that confident I'm gonna love it?
00:43:06Where is it?
00:43:07You'll see.
00:43:08You'll see.
00:43:12Wow.
00:43:13Is this all Vansky's work?
00:43:17The one and only.
00:43:20He keeps a couple of his pieces here for safekeeping.
00:43:23This warehouse isn't open to the public, so you're my first VVVIP guest.
00:43:28I've never been a VVVIP before.
00:43:31Ah, dinner.
00:43:43That's all so good.
00:43:56This is my favorite.
00:43:58Thank you.
00:43:59Of course.
00:44:00I remember.
00:44:01Tell me what you like and I'll make it worth your while.
00:44:04I like hot dogs.
00:44:05Pizza's even better.
00:44:08Can I ask you something?
00:44:10Yeah, for sure.
00:44:12Are you serious about marrying me?
00:44:16Because I don't know if I can ever love you.
00:44:20It has nothing to do with you.
00:44:23I just...
00:44:24Well, why do you ask?
00:44:26Is there someone else you like?
00:44:30Is there someone else you like?
00:44:32Edward!
00:44:33Why didn't you tell me you were coming today?
00:44:35Vans!
00:44:36This is Cindy, my fiance.
00:44:39She's really into street art, so I show her around.
00:44:43Cindy, this is Vansky.
00:44:45So you're Edward's fiance.
00:44:47Not at all what I imagined.
00:44:49Oh, my God.
00:44:51You're Vansky.
00:44:53I am a huge fan.
00:44:55I've always wondered how you get such detail in the eyes with your spray paint.
00:44:58I can never do that.
00:45:01I like her.
00:45:02So you're into graffiti too?
00:45:05Yes.
00:45:07Want to know my secret?
00:45:13Why isn't she back yet?
00:45:15She is coming back, right?
00:45:29It's just a painting.
00:45:31It's got you so excited about it.
00:45:42How was your date?
00:45:43I didn't know you were able to read books upside down.
00:45:45Were you waiting for me?
00:45:47Don't fool out of yourself.
00:45:48You're an art professor.
00:45:50Tell me.
00:45:52What do you think of this piece?
00:45:54Edward gave you that.
00:45:56It tastes as bad as yours.
00:45:57Don't want you two to do it wrong.
00:45:59Well, Edward said that this artist has great potential.
00:46:04He even said he'd be willing to put this piece in an auction.
00:46:08Only a blindfold would buy that.
00:46:09Henry, I painted this.
00:46:26So it's a self-portrait.
00:46:28Ah, she's really got talent.
00:46:30And I hurt her.
00:46:31What have I done?
00:46:38I made you breakfast.
00:46:40Orange juice with the pulp.
00:46:42Eggs over easy.
00:46:44Sausages.
00:46:44All your favorites.
00:46:47Listen, Cindy.
00:46:49I did not mean what I said last night.
00:46:52I was too quick to judge.
00:46:54Where's my painting?
00:46:55Did you throw it away?
00:46:56Of course not.
00:46:57Then give it back.
00:47:03Edward is putting it up for an auction today.
00:47:07We'll see which blind fool buys it.
00:47:10Edward.
00:47:11You're seeing him again?
00:47:13Yeah.
00:47:13There he is right now.
00:47:25Hey, the Hartmans are having an auction tonight, right?
00:47:29Give me a ticket.
00:47:32Nervous?
00:47:32Your debut piece is about to be auctioned.
00:47:35A little.
00:47:36Do you think anyone's gonna buy it?
00:47:38They will.
00:47:38Trust me.
00:47:40Relax.
00:47:40You've got talent.
00:47:41And people are gonna see it.
00:47:44Really, I never hear him compliment anyone like this.
00:47:51Oh, what a coincidence.
00:47:53I didn't realize your family was sponsoring today's auction.
00:47:57What are you doing here?
00:48:00Are you here just to see me fail?
00:48:03Don't flatter yourself.
00:48:05I'm here to discover new artists and add to my private collection.
00:48:10Well, good. Just stay away from me.
00:48:15Who's the jerk? And why is he messing with Cindy?
00:48:17That would be Henry Harrison, an art professor.
00:48:23You mean THE Henry Harrison?
00:48:26Art critic and investor, endorses pictures and it becomes Hot Henry?
00:48:31That's him.
00:48:33So there's the Edward Hetman fiance.
00:48:36The next lady of the Herbert family.
00:48:38Wow. She looks beautiful and elegant.
00:48:42Truly worthy of being the Perot's family heiress.
00:48:46She's not an heiress.
00:48:48She's just a street rat and a fraud.
00:48:52Just wait.
00:48:53When Edward sees her true colors, he'll toss you out like trash.
00:48:59Ladies and gentlemen, our charity auction is about to begin.
00:49:02Please take your seats.
00:49:21So, that's Girl with a Torch by Vansky. New York's top street art is sold for $50 million, the highest
00:49:27bid of the day.
00:49:3450 million? That's going to be tough to top for a graffiti art.
00:49:39And now let's give a warm welcome to the one and only Vansky. He's here to introduce a special surprise
00:49:44addition to tonight's auction.
00:49:50Next piece is by a promising young artist making her debut tonight.
00:49:55Now I've had the privilege of mentoring her.
00:49:58And I hope you'll give her work the support it deserves.
00:50:02It's called The Homeless Heiress.
00:50:16It's called The Homeless Heiress.
00:50:19I heard that Vansky never takes on students, but he's doing it for this artist. She must be something special.
00:50:26I mean, a piece by Vansky's student, even if it doesn't skyrocket like his other work, that's a really solid
00:50:31investment.
00:50:33Could it be? Cindy made this? How is that even possible?
00:50:38The bidding starts at $5 million. Do I have any takers?
00:50:42A cheesy piece like this should even be at this auction.
00:50:46It's such an embarrassment for us all, really.
00:50:49I mean, look at the sloppy technique. The uninspired concept.
00:50:53You can find a dozen of these online for like, what, $20 bucks?
00:50:57I bet the artist is so ashamed of her own work, she can't even show her face.
00:51:02She's got a point. Any aspiring artists would want to be in the spot look. Too high to choose the
00:51:07real deal.
00:51:08You know, on second look, the painting does seem pretty basic. Not seeing any real talent here.
00:51:13This artist comes from a respectable family who values her privacy.
00:51:18Besides, she's Vansky's discovery. What more do we have to say?
00:51:22Edward.
00:51:23The Hurtman family's charity auctions are known for their class and exclusivity.
00:51:27I wouldn't hate for this amateur work to hurt your reputation.
00:51:31Plus, Vansky's street graffiti hardly belongs in an auction hall. He even burned his work once.
00:51:36He's far from a spectacle. How can he possibly vouch for someone else?
00:51:40Well, if you think so lightly of our offerings, perhaps you'd rather leave.
00:51:46Security!
00:51:47Why should I leave? I'm just saying what everyone else is thinking. This isn't fair.
00:51:55Everybody hold on.
00:51:59Everybody hold on.
00:52:07This is no ordinary portrait. The girl's worn clothing reveals a difficult past.
00:52:12A hand over the mouth echoes the theme of speak no evil. She's trapped. Unable to speak freely. But her
00:52:21eyes shine with resilience. Suggesting she's willing to fight for her freedom.
00:52:26He understands everything I was trying to say.
00:52:30This artist reminds me of a young Matisse. The potential value is immense. So if anyone's planning on passing, well,
00:52:38I'll thank you for letting me have it.
00:52:40Henry Harrison, New York's top art critic and investor. If he's interested, that means there's real value here. We have
00:52:49to bid on this.
00:52:50Five million. Six million. Eight million. Twelve million dollars. An excellent offer for a debut piece.
00:53:00Thirty million. Fifty million.
00:53:03Where did he get that kind of money? Professor Harrison, careful not to overdo it. If you can't pay up
00:53:09when you win, you're going to end up in jail.
00:53:12I know the auction rules better than you. On your own business.
00:53:15We are at an unprecedented fifty million dollars for a debut piece. Do I hear more?
00:53:21One hundred million. One hundred million dollars. Doubling the bid in one go since Mr. Hartman is determined to claim
00:53:29this piece.
00:53:31Don't. Don't. If you really like it, I'll paint you another one.
00:53:43Don't get any ideas. I just, I don't want to see you go broke and go to jail.
00:53:49Well, don't worry about me. This painting's mine. So are you.
00:53:55One hundred million going once.
00:53:58Two hundred million.
00:53:59Two hundred million. Going once. Going twice. Sold. To Professor Henry Harrison.
00:54:11Earlier, I avoided saying the artist's identity to avoid bias.
00:54:16But now that the piece is sold at a record price, I'm honored to announce that the artist is my
00:54:22fiancee, Cindy Perot.
00:54:29And as for you, Anna, you are permanently banned from Hartman Auctions. Security, escort her out.
00:54:40You, let me go. You can't do this to me.
00:54:47It bothers me that my fiancee's painting will be hanging in your home. But remember, she's still mine.
00:54:52We'll see about that. Are you challenging me?
00:55:06I wouldn't say that. I don't really see you as a worthy rival, Prince Charming.
00:55:11Well, when I rarely stoop to your love of Professor.
00:55:19Sleep tight.
00:55:20Wait.
00:55:22You said today that my painting was yours and so was I. What did you mean by that?
00:55:30I was being straightforward. You didn't get it?
00:55:35You are my student.
00:55:38Student? You spend two hundred million dollars on your student?
00:55:42That's nothing.
00:55:43Nothing?
00:55:44What are you, an art professor by day and an arms dealer by night?
00:55:48That's not something that my student should ask me.
00:55:51Unless...
00:55:52Unless...
00:55:53Unless you were my girlfriend.
00:55:55My girlfriend?
00:55:56Isn't Anna your girlfriend?
00:55:58How can you be so smart?
00:56:01To distance.
00:56:04What are you doing?
00:56:13Is that clear things up?
00:56:15Or should I continue to explain?
00:56:18I think I'll need a little bit more explanation.
00:56:32I need to tell Dad I'm calling off the engagement with Edward.
00:56:36And I want to be with Henry.
00:56:39You know, couple... couple billion?
00:56:41Henry?
00:56:43Is he talking to my dad about this? Saving me the trouble?
00:56:46Henry, do you have feelings for my daughter?
00:56:50Cindy and Edward's engagement is crucial to this family's future.
00:56:55I trusted you to look after her.
00:56:57But if you have feelings for her, this arrangement ends now.
00:57:02You can take the Matisse and leave.
00:57:04So, Henry, I will ask you one last time.
00:57:07Do you have feelings for my daughter?
00:57:19If I admit it now, Richard will make me leave.
00:57:22I need to talk this over with Cindy and find a better time to tell him.
00:57:26Of course not.
00:57:28I only see her as a student.
00:57:34So, you're saying you're not attracted to her in any way?
00:57:40Richard, you know me.
00:57:43Can you see me falling for someone as unrefined and unfeminine as Cindy?
00:57:48I'm only here for the Matisse.
00:57:53Is that true? You've never had feelings for me?
00:57:59Cindy...
00:57:59No, no, no! Shut up, Henry!
00:58:01You fucking dick! I don't... I don't believe you at all!
00:58:06Cindy, how could you be so rude?
00:58:09Make sure you don't behave like this in front of your fiancée.
00:58:12You know what? I quit.
00:58:15I'm done being some stupid heiress.
00:58:18Cindy, where are you going?
00:58:21Make sure nothing happens to her.
00:58:25I can't afford to lose her.
00:58:27Especially now.
00:58:32Well, well.
00:58:34Look who's back.
00:58:35If it isn't the Cinderella of our stripes.
00:58:40Looks like your man finally had their fun and spat you out.
00:58:43I can't believe I ever thought you were my family.
00:58:46You ungrateful brat. I practically raised you.
00:58:48And now you think you're above me because you wear fancy clothes?
00:58:51You're a cockroach just like the rest of them.
00:58:54I am nothing like you.
00:58:56And you didn't raise me. I practically ran the shelter.
00:58:59You please!
00:59:00The shelter's here because I raised hell protesting and they got scared.
00:59:04No, my father owned this land and then I agreed to marry some stranger so that people could keep on
00:59:10living here.
00:59:11Look at you acting like some kind of savior.
00:59:14You got dumped by your rich man and now you gotta spin a new story to feel better.
00:59:20Leave whatever you want. I didn't do this for you.
00:59:23Aw, you poor thing.
00:59:26Well, now that you're damaged goods, how about I find some clients willing to pay for a night? Sounds good.
00:59:33Hey, stop.
00:59:35What the hell are you doing?
00:59:37I've got some customers here already.
00:59:41Don't worry. I'm here.
00:59:49You got some nerves messing with her again.
00:59:55Are you okay? Did they hurt you?
00:59:59Come on, let's get you home. Your father's worried sick.
01:00:01I'm not going back.
01:00:03Don't be rash. It's dangerous out here.
01:00:06My car's right over here.
01:00:07No, no, no. I'm not going back, okay?
01:00:10Henry, that place isn't my home. I don't belong in that mansion, okay? Just leave me alone.
01:00:22One hot dog, please.
01:00:23Yep, that'll be $2.95.
01:00:26Hey, don't eat this junk. It's unhealthy. Let's get you something better.
01:00:30Hey, watch it, buddy.
01:00:32I happen to love this junk.
01:00:35See? We're from different worlds.
01:00:44Take two.
01:00:48Change.
01:00:51And let me accompany you in your world.
01:01:06I don't get it.
01:01:10Don't force it if you hate it.
01:01:12No, I can do it if you can.
01:01:16We're not that different, you know?
01:01:26You're eating it wrong.
01:01:28You're nibbling on it.
01:01:30You need to take a big bite. Like this.
01:01:38You try it.
01:01:45You try it.
01:01:45Is it better?
01:01:48Actually, it is.
01:01:50You know.
01:01:52Do you have a little something on your face?
01:01:55I don't see it.
01:02:03I'm sorry about what I said to Richard.
01:02:05I didn't mean any of it.
01:02:07You know every word of it.
01:02:10People, when we say the truth, when they don't, I was listening.
01:02:17I'll admit it.
01:02:18Hot dogs aren't as bad as they say.
01:02:22I never thought I'd be the one teaching you something.
01:02:27You know, if you really don't want to go back, I'll respect that.
01:02:34You belong in the streets.
01:02:37Maybe that kind of freedom is what you need.
01:02:41If that's what you want, then I'll keep your whereabouts from your family.
01:02:46You know, this is the first time you've treated me like an equal.
01:02:49Is it?
01:02:52Then maybe I'll keep doing it.
01:02:56Oh.
01:03:00You should keep this.
01:03:02It's...
01:03:04It's like having a piece of free family with you.
01:03:19Promise me you'll stay safe.
01:03:34Give me a latte.
01:03:49Perot's adopted daughter kicked out of Hartman Auction for wild outbursts.
01:03:53Spotted partying with male models, no shame, all game.
01:04:02There.
01:04:03This is all Cindy's fault.
01:04:05That bitch!
01:04:11Rosa, get some thugs. I have a job for you.
01:04:22Oh, man.
01:04:24Miss Anna is ruthless.
01:04:26Can you believe it?
01:04:27Sending her own sister to Russia as a sex slave?
01:04:29No.
01:04:30Stop babbling about it.
01:04:32Let's just get this done.
01:04:33We'll get the money.
01:04:34When's the boat coming?
01:04:35Uh, 1 a.m.
01:04:36That means we got three hours.
01:04:38Oh, there's plenty of time to enjoy her a little first.
01:04:42Ah, that's a good idea.
01:04:44It's been a while since having a little taste.
01:04:49Oh, look who's waking up.
01:04:51Hold on.
01:04:53Let me film a ransom video first for her rich man.
01:04:56Then you can do whatever you want with her.
01:04:59Yeah.
01:05:00Good call.
01:05:00Double the money for us.
01:05:02Get her ready for the video.
01:05:03Yeah.
01:05:09I've got your little girlfriend.
01:05:11Transfer 50 mil to my account and I'll tell you where to find her.
01:05:19She's all yours now.
01:05:20Just don't damage her too badly.
01:05:26You guys really don't want to do this.
01:05:28Okay?
01:05:31Don't worry.
01:05:32Lucky girl.
01:05:36Stay away from me, okay?
01:05:37Come on.
01:05:49Are you okay?
01:05:51Watch out!
01:06:02Let me see your arm.
01:06:03That's nothing.
01:06:04Let me see it.
01:06:08Oh my god, you're bleeding.
01:06:10Here, let me bandage me.
01:06:11Sit down.
01:06:18How did you find me?
01:06:21Your necklace.
01:06:23This?
01:06:24It's actually a locket.
01:06:26Put a tracking device inside.
01:06:29I needed to know you were safe.
01:06:31Wouldn't be able to sleep otherwise.
01:06:32I'm confused.
01:06:33You said you wanted nothing to do with me.
01:06:35I lied to Richard.
01:06:37If anything happened to you,
01:06:39I'd never be able to forgive my son.
01:06:44Who's that?
01:06:47It's Rosa.
01:06:48She locked us in here.
01:06:50You bitch!
01:06:51You and your lover can run, Russia!
01:06:54What are you going to do?
01:06:56It's okay.
01:06:57I got it covered.
01:06:59I got it covered.
01:07:06Who the hell ordered you to kidnap Cindy?
01:07:08Speak up!
01:07:09It was Anna!
01:07:10She paid me to kidnap Cindy!
01:07:12She planned to sell her overseas as a sex slave!
01:07:15You fucking liar!
01:07:18Dad!
01:07:18Don't listen to her!
01:07:19She's making up shit!
01:07:21Call the cops!
01:07:22Arrest her!
01:07:23Fuck you bitch!
01:07:24I knew I couldn't trust you!
01:07:25I got proof!
01:07:30Find some thugs and bring Cindy to the dock.
01:07:33A smuggling ship will pick her up at 1am.
01:07:37You're a fucking liar!
01:07:40Hey!
01:07:41Enough!
01:07:42Dad, let me explain.
01:07:44Anna, I've given you nothing but chances and you've thrown them all away.
01:07:47You've done nothing but hurt Cindy over and over again.
01:07:51From now on, you're no longer my daughter.
01:07:53If I ever see you again, I'll have you thrown in jail.
01:07:57Security, take them away!
01:07:59You can't do this to me, Dad!
01:08:02You can't do this!
01:08:07Cindy, thank God you're safe.
01:08:09Your wedding to Edward is in two weeks.
01:08:12Stay home and rest until then, alright?
01:08:14Dad, I...
01:08:16I can't marry Edward.
01:08:19I'm breaking off the engagement.
01:08:22What did you just say?
01:08:23I can't marry him.
01:08:26Because I'm in love with someone else.
01:08:29Dad?
01:08:31Dad?
01:08:32Are you okay?
01:08:35Call the doctor!
01:08:37Dad?
01:08:49How is he?
01:08:51not well.
01:08:52Your father didn't want you to know.
01:08:55Doc, please, don't.
01:08:58I don't want her to worry.
01:09:00Dad, you are my only family.
01:09:03How could you keep this from me?
01:09:07You need to tell me the truth.
01:09:10His lung cancer has progressed.
01:09:12His lung cancer has progressed.
01:09:13And he's stage four now.
01:09:14He may only have three months left.
01:09:17I'm really sorry.
01:09:19forgiven.
01:09:31I'm grateful.
01:09:47Oh!
01:25:09C'est le gars qui a l'air d'honneur.
01:25:12Qu'est-ce que tu me dis ?
01:25:14Vous avez un bon eye pour moi.
01:25:16C'est le meilleur.
01:25:18Oui, c'est toi.
01:25:20Je m'appelle mon professeur.
01:25:24Oh...
01:25:24Je m'appelle mon professeur.
01:25:25C'est mon professeur.
Commentaires