Perfect Crown 👑 Episode 11 Engsub Byeon Woo-seok & IU

Asian Fun

Follow for more

Transcript

00:00:04I can't touch

00:00:07You don't know what I hear

00:00:08I can't tell

00:00:09A lot of noise

00:00:10I love you

00:00:13A more thứ

00:00:14A more romantic

00:00:23I like this

00:00:23A higher

00:00:24A higher

00:00:25A higher

00:00:25There's so many

00:00:26There's so many

00:00:28A more confident

00:00:29A higher

00:00:29My face takes me higher

00:00:33I know when you're tired

00:00:38Don't need to be afraid

00:00:40I'm only going to walk away

00:00:42My face takes me higher

00:00:45I know when you're tired

00:01:04I know when you're tired

00:01:34I know when you're tired

00:01:35I know when you're tired

00:01:37I know when you're tired

00:01:39I know when you're tired

00:01:41I know when you're tired

00:01:45I know when you're tired

00:01:46I know when you're tired

00:01:47I know when you're tired

00:01:49I know when you're tired

00:01:55I know when you're tired

00:01:57I know when you're tired

00:01:58I know when you're tired

00:01:59I know when you're tired

00:01:59Come on.

00:02:29일단 피하세요.

00:02:32저기...

00:02:34현전 아니에요?

00:02:36군부인!

00:02:48안 돼.

00:02:51안 돼!

00:02:53군부인!

00:03:02이게 무슨 소린가?

00:03:06당장 나가서 무슨 일인지 알아보게.

00:03:09예, 대비만.

00:03:10아니, 대비야.

00:03:27아...

00:03:34보조관님...

00:03:35You...

00:03:38Why is he here?

00:03:46Okay!

00:03:52Since he's here!

00:03:55I'm here in Janice.

00:03:56He can't have you here.

00:03:58He can't have you here.

00:04:05No, no, no.

00:04:20It's a trap.

00:04:24I'm not...

00:04:25The police!

00:04:26The police!

00:04:28The police!

00:04:29No!

00:04:30No!

00:04:31No!

00:04:32Ah!

00:04:34Ah!

00:04:49Ah!

00:04:51Ah!

00:04:52Ah!

00:04:54I'm OK.

00:04:55OK, I'm done.

00:04:58Ah!

00:04:59Ah!

00:05:01Ah!

00:05:12자가!

00:05:13자가!

00:05:15자가!

00:05:16이완!

00:05:18이완!

00:05:23이완!

00:05:25그러다 자가 진짜 잘못되면 저 진짜야.

00:05:29안 되는데.

00:05:34끝까지 가요.

00:05:39내가 옆에 있어줄게요.

00:05:46이완!

00:05:52이완!

00:05:55이완!

00:06:04이완!

00:06:10오지마!

00:06:15빼앗아!

00:06:22샤갓.

00:06:23하...

00:06:29으으...

00:06:30차가!

00:06:33차가!

00:06:34으엉!

00:06:40차가.

00:06:46I'll go.

00:07:03I'll go.

00:07:06I'll go.

00:07:31I'm sorry.

00:07:33I'm sorry.

00:07:35I'm sorry.

00:07:35I'm gonna die.

00:07:36And I'm gonna die.

00:07:40I'm gonna die.

00:07:41There's someone who knows.

00:07:42No, there's someone who knows!

00:07:46No, there's nobody!

00:08:06Mama.

00:08:08She's crying.

00:08:09Mama, mama.

00:08:11It's a bullet.

00:08:13What is it?

00:08:15It's a bullet.

00:08:17It's a bullet.

00:08:19It's a bullet.

00:08:26Is she so sad?

00:08:28Mama.

00:08:30She's so sad.

00:08:32Is she so sad?

00:08:35Yes.

00:08:51군부인께서도 이제 좀 쉬십시오.

00:08:54어휘들도 괜찮다지 않사옵니까.

00:08:58대체 어쩌자고 그 불길 속으로 들어가셨습니까.

00:09:01If I didn't see her, she was not able to kill her, then the maid...

00:09:05I will go out there.

00:09:08Yes?

00:09:11I will be there, but...

00:09:19I will go out there.

00:09:21I was there, so...

00:09:25Every time I've been here, I've been here for a long time.

00:09:35What do you want to go?

00:09:36I'm sorry.

00:09:37I'm sorry, I'm sorry.

00:09:53Where are you going?

00:09:56You're a little bit better.

00:09:58I'm sorry.

00:10:00I'm sorry.

00:10:00You're a little bit better.

00:10:00I'm sorry, I'm sorry.

00:10:01You're a little bit better.

00:10:02치료라도 제대로 받아야 될 거 아니야.

00:10:05지금 뭘 믿고 병원을 가.

00:10:07뭐?

00:10:08지금 불난 게 우연 같아?

00:10:12홀레식 날 노렸던 것도 내가 아니고, 대군자가였어.

00:10:15근데 선의 받는 날 불이 난다고.

00:10:17그게 우연이라고?

00:10:24우연이 아니면...

00:10:25뭐?

00:10:26우연이 아니면 네가 뭘 알 수 있는데?

00:10:28And you, you don't have to.

00:10:29I think that to myself, I'll have to start going in for a while.

00:10:33Then I'll have to stop going in for a while, and I'll show you better than to stop you after.

00:10:36Then I'll have my own take on, because I'll just put on my own.

00:10:47I'm going to kill you for a while.

00:10:55What the hell is it going to be?

00:10:57What the hell is it going to be?

00:11:20I've been looking for a long time.

00:11:23What are you doing here?

00:11:31Are you okay?

00:11:36Yes.

00:11:39I'm sorry.

00:11:40You're a good guy.

00:11:42I'm sorry.

00:11:55I'm sorry.

00:11:56I'm sorry.

00:11:56What's that?

00:12:04You're a good guy.

00:12:04You're not doing a good guy.

00:12:06I'm sorry.

00:12:07You're a good guy.

00:12:08You're a good guy.

00:12:21No way, really.

00:12:24You're a good guy.

00:12:24Yeah.

00:12:26Oh, really, what's that?

00:12:27Go ahead and turn your hands up.

00:12:40Yes?

00:12:42Kuba?

00:12:43Kuba!

00:12:44Kuba!

00:12:47Kuba!

00:12:48Kuba!

00:12:49Kuba!

00:12:50Kuba!

00:12:53Kuba!

00:12:54Kuba!

00:12:57Kuba!

00:12:58Kuba!

00:13:02Kuba!

00:13:03Kuba!

00:13:08Kuba!

00:13:10Kuba!

00:13:11Kuba!

00:13:12Kuba!

00:13:29I'm sorry!

00:13:33You're a doctor.

00:13:34That's it.

00:13:35I'm a doctor.

00:13:38I'm a doctor.

00:13:47I'm worried about...

00:13:50I'm worried.

00:14:19But...

00:14:20Any other questions?

00:14:26Oh, if you want to be gay...

00:14:29Beporary-

00:14:30Is there anything else?

00:14:31Just a bit it's heavy.

00:14:33To have a mug down.

00:14:34Why are you crying?

00:14:35Stop crying!

00:14:37Why are you crying out?

00:14:39I don't know.

00:14:41You're crying out.

00:14:44What?

00:14:55Why are you so upset?

00:14:57I'm sorry.

00:14:57I don't know if you've ever been here yet.

00:14:58Why are you so upset?

00:15:01Why are you so upset?

00:15:03Are you upset?

00:15:03I don't know if you're a bad guy.

00:15:03You're upset?

00:15:04He's a good guy.

00:15:04He's better at the doctor.

00:15:07I'm sorry.

00:15:08He got a call at the doctor.

00:15:09I'm sorry.

00:15:10I'm sorry for that.

00:15:14I was...

00:15:15...and I...

00:15:17...and I...

00:15:20...and I...

00:15:46...and I...

00:15:51...and I...

00:15:54...and I...

00:15:55...and I...

00:15:55...I...

00:15:56...I...

00:15:57...I...

00:15:58...I...

00:16:00...I...

00:16:03...I...

00:16:11...I...

00:16:21I haven't been guilty yet.

00:16:26I won't be guilty yet...

00:16:29I'm gonna say it.

00:16:30I'm sorry.

00:16:30I don't want to talk to you.

00:16:31I can't lose?

00:16:33If you don't lose...

00:16:38I can't lose?

00:16:41You can't lose?

00:16:45I love you.

00:16:46I love you, Mama.

00:16:51You are so like that.

00:16:56You have nothing to me, to me.

00:17:00I love you, then.

00:17:03I want you to be all for me.

00:17:15바람을 끓으며

00:17:21계절을 보는 내일이

00:17:28그대가 함께 해주던 시간을

00:17:50언제는 궁이 제일 안전하다더니

00:17:57자가한테 안전한 곳이 있긴 한 거예요

00:18:04내 속에 설마 또 깨달아

00:18:15사고 당시 편전이 거의 비어있는 상태라

00:18:18폭발 규모에 비해 인명피해는 거의 없습니다

00:18:21공식 입장은 승정원과 협조해서

00:18:23곧 발표하도록 하겠습니다

00:18:24그러지 말고 좀 둡시다

00:18:28네

00:18:30자가 깨어나실 때까지

00:18:33좀 둬자고

00:18:38네 경복궁에서 지난번 큰 화재 사고가 발생했습니다

00:18:42광화문 광장에 있던 시민들의 증언에 따르면

00:18:45큰 폭발음이 들렸다고 하는데요

00:18:47왕실 측에선 공식 입장이 나오고 있지 않아

00:18:50왕실의 안유가 우려되는 상황입니다

00:18:52편전 내부 입구 복도 cctv 파일 한 달치 복사일 수 남기세요

00:18:583일이면 다 보지?

00:19:02최상공 마마님이랑 최보자님

00:19:05그리고 캐슬뷰티 비서실까지

00:19:07총 동원해서 가능하게 만들어야죠

00:19:09사고 시간 편전 근처에 있던 궁인들

00:19:12괜히 내 행정관들까지 싹 다 보고싶은데

00:19:16그건 내명부 소관이긴 한데요

00:19:20데뷔 전에 협조 요청 해보겠습니다

00:19:24아니에요

00:19:26왜요?

00:19:27내가 직접 부탁하지만

00:19:36이 안은 괜찮아 겁니까

00:19:42안화당으로 가 살피고 싶었는데

00:19:44괜찮을까 봐

00:19:48걱정하세요?

00:19:52선위 직전 사고가 났습니다

00:19:54데뷔 마마께서만 선위를 반대하셨고요

00:20:01군부인

00:20:02나는

00:20:03의심받는 게 싫으시면

00:20:04궁인들의 근무 기록

00:20:07제가 전부 다 볼 수 있게 해주세요

00:20:15자가께선 괜찮으실 겁니다

00:20:19자가께선 괜찮으실 겁니다

00:20:22그래야

00:20:31마마께서도 괜찮으실 테니까

00:20:40아

00:20:41제가 이제 뭘 마시는 게 겁이 나서

00:20:56수사는

00:20:58언제부터 진행한대요?

00:21:00왕실보호국에서 먼저 시작하고

00:21:01경찰은 추후 합류한답니다

00:21:03비공개로요

00:21:06비공개요?

00:21:08총리실 지시래요

00:21:09음독 사건도 해결 안 됐는데

00:21:12일 키우지 말자고

00:21:14아, 지금 안화당에 계세요

00:21:17누가요?

00:21:18민 총리요?

00:21:20네

00:21:32뛰어오셨어요?

00:21:38깨어나실 때가 됐는데

00:21:40깨어나실 때가 됐는데

00:21:41내 이번 보고가 없어서

00:21:45어이 말로는

00:21:47스트레스성 기면 상태래요

00:21:49몸이 회복 중이란 뜻이니까

00:21:51곧 일어나실 거라고

00:21:53곧 언제

00:21:56아, 그거는

00:21:57그건

00:21:57알 수 없다네

00:22:02지켜보자

00:22:03고마워

00:22:04고마워

00:22:11고마워

00:22:13뭐 여기까지 나와

00:22:15고마워

00:22:17고마워

00:22:19고마워

00:22:31고마워

00:22:33응?

00:22:35묵지가 안 보이길래

00:22:38아

00:22:40나 일할 때 자꾸 거슬려서

00:22:42응

00:22:47잘 가

00:22:49그래

00:23:18왜?

00:23:20아가씨

00:23:21왜?

00:23:21문자에 아직도 답 없어?

00:23:23응

00:23:24밥 먹자

00:23:27뭐 먹을까?

00:23:29이게 뭐 잘하냐면

00:23:31궁에서?

00:23:31그래

00:23:33백퍼 누구 죽은 거라니까

00:23:34그게 아니면

00:23:36왜 아직도 공식 입장이 안 나와?

00:23:38대박

00:23:39폭발 소리 엄청 컸다고는 하더라

00:23:41지라시에서 봤는데

00:23:44이한대 군이

00:23:47죽었대

00:23:52자기야, 아가씨한테 빨리 전화해봐

00:23:56아, 얘는 전화 한 번에 받으면 무슨 죽는 병이 있나

00:24:07안 받아? 내가 해볼게

00:24:26총리님

00:24:28내가 오늘 좀 피곤해서

00:24:29급한 거 아니면 내일 합시다

00:24:32그 승정원에서 공식 입장을 발표하고 싶어 해서요

00:24:40이유는요?

00:24:42이 대군 자각께서 승하하셨다는 소문이 돌고 있답니다

00:24:45그리고 예정되어 있던 대군부 공무가 줄줄이 취소되면서

00:24:48이 군부인께서도 위중한 거 아니냐는 소리도 있고요

00:24:52그 정도면

00:24:54충분합니다

00:25:05그게 대체 무슨 말입니까?

00:25:09섭정이완요

00:25:10국민이 왕실의 압위를 우려하고 있습니다

00:25:13근데 전화께서는 공무를 수행할 수 없고

00:25:16자가께서는 의식을 찾지 못하고 계시니

00:25:18마마께서 나서시는 게 이치에 맞지 않겠습니까?

00:25:22곧 대군이 깨어날 겁니다

00:25:25군부인께서

00:25:26그러니까 제가 일이 급하게 찾아온 것 아니겠습니까?

00:25:33자가의 섭정을 종료하는 게 쉽지 않았던 것처럼

00:25:37마마께서 한번 섭정을 시작하시면

00:25:39자가께서 깨어나신다 한들

00:25:41되돌리기가 쉽지 않을 겁니다

00:25:42너무 성급한 결정입니다

00:25:45아직 시간이 많아

00:25:46마마

00:25:50정 마음이 불편하시면

00:25:52정 마음이 불편하시면

00:25:54이 나라 국민을 대표해

00:25:55왕실의 역할을 다 하라

00:25:58명의라도 해드리겠습니다

00:26:07어찌하시겠습니까?

00:26:17대비마마

00:26:18대비마마

00:26:20이한대군 들었사옵니다

00:26:36신뢰을 기초 선거합니다

00:26:42심혈을 기초 선거합니다

00:26:44대비마마

00:26:51I don't have to worry about it.

00:26:56Are you worried about it?

00:26:58.

00:27:13I think it's a lot, but it's really a lot.

00:27:17I don't think it's a lot, but I think it's going to be a lot of people in the routine,

00:27:20so it's going to be a lot of people in front of me.

00:27:24I think there's a lot of people in front of me.

00:27:26Yes.ängen

00:27:28me to. Yes.

00:27:31We're

00:27:32going to go! We're

00:27:34going to go.

00:27:56I love you.

00:28:26너의 시간이 내게로 번져와

00:28:34언제나 너의 뒤에서

00:28:36거길 들어오면 어떡해?

00:28:39너 잘못 때문에

00:28:46거길 어떻게 안 들어가요?

00:28:51자가가 거기 있는데

00:28:56너의 사랑

00:29:03미안해

00:29:06잘못했어

00:29:07너의 사랑

00:29:11너의 사랑

00:29:36너의 사랑

00:29:53언제 깨어나신 겁니까?

00:29:56황금

00:30:27너의 사랑

00:30:27이 집으로 하면 지금이 적깁니다

00:30:30I'm sorry.

00:30:58I'm sorry.

00:31:15I'm sorry.

00:31:50I'm sorry.

00:31:51진짜 괜찮은 거예요?

00:31:53진짜 괜찮다니까.

00:31:56아니 뭐 어휘 한 번 더 불러?

00:32:06근데 왜 일어나자마자 데뷔 전부터 간 거예요?

00:32:11민 총리가 거기 있다길래?

00:32:14오빠요?

00:32:14내가 언제 깨어날지 모르는 상황이면 민 총리는 나 대신 일할 사람을 찾아야 하니까.

00:32:22일할 사람?

00:32:27설마 데뷔 마마한테 섭정해 달라고 한 거예요?

00:32:32그래서 뭐 나 건재하다 그거 보여주러 갔어요?

00:32:38응.

00:32:45정우 오빠 얼마나 믿어요?

00:32:50갑자기?

00:32:51아니 둘은 친군데 가끔은 너무 일로만 대하니까.

00:32:58그때 계약서 때도 그렇고.

00:33:03한 대 치고 싶을 땐 많지.

00:33:06네?

00:33:06근데 믿지 않았던 적은 없어.

00:33:13왜요?

00:33:15내가 왕실의 입장에서 자유로울 수 없대.

00:33:17민종호도 내 가게 입장에서 자유로울 수 없다는 걸 아니까.

00:33:29왜?

00:33:30언제 너?

00:33:32민종호를 믿는 게 상식이라더니.

00:33:38일로 와.

00:34:01지난밤 경복궁에서 발생한 화재 사고의 피의자가 자수했습니다.

00:34:05진술 과정에서 신모 씨는 왕실 근위대 소속으로 밝혀졌는데요.

00:34:10왕실을 수호해야 하는 근위대에서 왕족 시해 용의자가 발생했던 사실에 큰 파장이 일고 있습니다.

00:34:14또한 C씨는 최근 이한대군 섭정 종료 시위에도 참여한 것이 확인됐습니다.

00:34:21재밌네요.

00:34:23내가 깨어나기 기다린 것처럼.

00:34:27주선 전화.

00:34:29이한대군 들었습니다.

00:34:31도시로 하길.

00:34:36쑥구님!

00:34:40전화.

00:34:43무탈하십니까?

00:34:44예.

00:34:45그러니 왔지요.

00:34:51비선전의 불이...

00:34:59흠...

00:35:00흠...

00:35:01흠...

00:35:02흠...

00:35:03흠...

00:35:04흠...

00:35:05쑥구님도...

00:35:08아바마마처럼...

00:35:09흠...

00:35:11흠...

00:35:13흠...

00:35:14흠...

00:35:15흠...

00:35:16흠...

00:35:17Before I first try to help you with him.

00:35:32천하곁에 있을 겁니다.

00:35:36네.

00:35:37갈증 dificult..

00:35:37예제님 딴 interfering.

00:35:40나일에는 objects교비서 기검 Prison필

00:35:43r2

00:35:43You have to stop the 잠시, you have to stop the 잠시.

00:35:49Are you going to tell me what you're saying?

00:35:51I'm not!

00:35:57It's a big group of people who are suffering from the war.

00:36:02Don't forget about the safety of your work.

00:36:04You will be able to stop the operation.

00:36:15Father...

00:36:18The cause of the cause of gas is because of the cause of the cause,

00:36:23How do you know?

00:36:30What...

00:36:31There's no one...

00:36:32The truth I have revealed...

00:36:37Is it...

00:37:23I don't know what he's doing.

00:37:28I'm going to kill you.

00:37:29I'm going to kill you.

00:37:38I'm going to kill you.

00:37:45Mama.

00:37:47Tell him that you've been born.

00:37:48You're gonna be born again.

00:37:53You're a janitor, my mom.

00:38:11And you?

00:38:13I don't know.

00:38:15Are you kidding me?

00:38:16No, I'm sorry.

00:38:18I'm sorry.

00:38:20I'm sorry.

00:38:21I'm sorry.

00:38:22I'm sorry.

00:38:24I'm sorry.

00:38:26I'm sorry?

00:38:30I'll go to the house.

00:38:38I'll go.

00:38:50I'm sorry.

00:38:51I'm sorry.

00:39:05I'm sorry.

00:39:06What a problem.

00:39:08What a problem.

00:39:09Oh, you're right.

00:39:12I'm going to get you.

00:39:15You're going to get me.

00:39:26I'm going to get you.

00:39:33I'm going to kill you.

00:39:38I'm going to get to work on my own.

00:39:41I'm going to get to work on my own.

00:39:56I'm going to get to work on my own.

00:40:03What are you looking for at the end of this year?

00:40:06This was a disaster.

00:40:08It's going to be my father's death.

00:40:16So?

00:40:18You're going to give me your father's death?

00:40:21It's going to be my father's death.

00:40:25Me and my father...

00:40:31...for me.

00:40:48I'm not going to be able to do this.

00:40:51If I can't do it, I will be able to do it.

00:41:06Let's see what happens to me.

00:41:11Let's see what happens to me.

00:41:24It's a good time.

00:41:27That's right.

00:41:28It's a good time.

00:41:30It's a good time.

00:41:35This is a good time.

00:41:36It's a good time.

00:41:39You won't get your time yet.

00:41:42Your back will have to be in trouble.

00:41:46You're a good time.

00:41:46You don't miss him.

00:41:46I'll be here.

00:41:50I'll be here.

00:42:00Why are you afraid of me?

00:42:04Why are you afraid of me?

00:42:12Why are you afraid of me?

00:42:16I'm afraid of you.

00:42:27I'm afraid of you.

00:42:29I'm afraid of you.

00:42:31I'm afraid of you.

00:42:31I have to protect you.

00:42:35I need to protect you.

00:42:37I can't believe that my father, my heart will not be able to die.

00:42:40I can't believe that my father, my heart will not be able to die.

00:42:50Please, please...

00:42:52I...

00:42:53...

00:42:57...

00:42:58...

00:43:22I will be a dead man in the world.

00:43:32If you can't keep the man,

00:43:39it will be a good one.

00:44:11I don't know what's going on in the 21st century, but I don't know what's going on in the 21st

00:44:17century.

00:44:20What is it?

00:44:21It's like a new thing.

00:44:24If you have a new entity,

00:44:28you can't protect it.

00:44:29I don't want to protect it.

00:44:32Who is it?

00:44:36Who is it?

00:44:42The country.

00:45:01What is it?

00:45:02You can't protect it.

00:45:06You can't protect it.

00:45:08Come on.

00:45:13You're a jerk.

00:45:14You're a jerk.

00:45:15Can't you do it?

00:45:17You're a jerk.

00:45:17What?

00:45:17I'll just try.

00:45:29Oh

00:45:30Oh

00:46:04Oh, I'm in the middle of the car.

00:46:08Where is it?

00:46:18Are you tired?

00:46:21Are you tired?

00:46:22Oh, you're a bad person.

00:46:30I'm hungry for coffee.

00:46:32I'm hungry.

00:46:52I'm hungry for coffee.

00:46:55I'm hungry for coffee.

00:47:10I'm hungry for coffee.

00:47:12It's a lot harder than me.

00:47:16I...

00:47:28I've been here for a long time.

00:47:30I've been here for a long time.

00:47:45I'm going to take a look at him.

00:47:50I'm going to take a look at him.

00:48:06I'm going to take a look at him.

00:48:33Why are you so hard to get out of here?

00:48:35It's so sad.

00:48:56Are you doing well?

00:49:01I'll do it.

00:49:05I'm going to believe you.

00:49:08Don't worry about it.

00:49:28I heard you.

00:49:33Ninh정.

00:49:34I don't know if this is the case.

00:49:35I don't know if this is not possible.

00:49:51But.

00:49:55I don't know what the case is that it's done.

00:50:00Are you still late?

00:50:13It's not late.

00:50:16It's not late.

00:50:29In평 부흥근 윤치.

00:50:32그 자가 범인입니다.

00:50:36저분은 생각 중이고요.

00:50:43민정우 총리를 조심하세요.

00:50:52무슨 말입니까?

00:50:55아버지의 죄를 가장 먼저 안 사람이 민총리입니다.

00:51:02그럴 리 없습니다.

00:51:03다 알고 있으면서 여태 말하지 않은 겁니다.

00:51:07그럴 이유가 없는 사람입니다.

00:51:10정말 그렇게 생각합니까?

00:51:14정우 오빠 얼마나 믿어요?

00:51:22간절히 바라는 게 있는 사람은

00:51:28정중 추한 선택을 하는 법입니다.

00:51:44생각할 필요가 있습니까?

00:51:47왕실의 안위를 우려하는 저로서는 있습니다.

00:51:52나를 죽이려 한 사람입니다.

00:51:54대비마마의 부친이기도 하고요.

00:51:56민총리, 주상전하의 조부이기도 합니다.

00:51:58민정우!

00:51:59제발!

00:52:09애처럼 굴지 마십시오.

00:52:24구원군은 이 땅에 발붙일 수 없게 할 겁니다.

00:52:27버른!

00:52:31이 땅에서 받게 할 겁니다.

00:52:34왕실이 무너지길 바라시는 겁니까?

00:52:37무너지면 안 되는 법이라도 있습니까?

00:52:49왕실은 영원할 수 없습니다.

00:52:56내가 왕위에 오르면

00:53:00군주제를 폐지할 겁니다.

00:53:21갖고 싶은 걸 다 가지시더니

00:53:24이제는 자유도 원하시는 겁니까?

00:53:32나만의 자유가

00:53:34아닐 겁니다.

00:54:15괜찮아요?

00:54:20곧 부원군이 체포될 거예요.

00:54:27오빠도 동의했어요?

00:54:30아니.

00:54:33근데 할 수밖에 없을 거야.

00:54:35내가 알았고

00:54:39용서하지 않겠다 했으니까.

00:54:53확인하고 싶다고 한 거 확인했어요?

00:55:02아니.

00:55:08아니.

00:55:09알았고

00:55:11I don't know.

00:55:42I don't know.

00:56:11왕실 씨의 용의자로 왕실 인척이 지목된 만큼 파장이 클 것으로 예상됩니다.

00:56:24때비 마마.

00:56:26전하께서 드셨사옵니다.

00:56:34엄마, 마마.

00:56:44주상.

00:56:45예?

00:56:53굳건하셔야 합니다.

00:56:57두려울 땐 주상의 숙부를 찾아가세요.

00:57:04아시겠습니까?

00:57:06알겠습니다.

00:57:08엄마, 마마.

00:57:32대군자가.

00:57:34이건 뭔가 잘못된 겁니다.

00:57:37제가 무슨 연유로 자가를.

00:57:39입을.

00:57:43담으십시오.

00:57:47역사는 그대를 죄인으로 기억할 거고.

00:57:49왕실은.

00:57:50왕실은.

00:57:52그대를 잊을 겁니다.

00:57:55저는 주상전화의 촛불고 대비 마마의 애비입니다.

00:57:59제게 이러실 수는.

00:58:01저는 입을.

00:58:04다물러 하지 않습니까?

00:58:10나에게 그대의 죄를 알린 사람이.

00:58:14대비만 마십니다.

00:58:19그러니.

00:58:22저신을 차려야 할 겁니다.

00:58:28마마의 안위는.

00:58:32그대의 반성이 처절할수록.

00:58:37지켜질 테니.

00:59:00고생하셨습니다.

00:59:06선의 소식 공표 됐습니다.

00:59:09국민들 반응 좋고 외신에선 벌써 난리에요.

00:59:12기다렸던 측이라고.

00:59:13갑시다.

00:59:14궁으로.

00:59:15네.

00:59:16폐지요?

00:59:17아니.

00:59:18누구 마음대로 왕실을 폐지합니까?

00:59:21그 어마어마한 세금 들어가면서 왕실을 유지하는 이유가 뭡니까?

00:59:25투자한 만큼 부가가치가 생기니까 그러는 거 아닙니까?

00:59:28왕실이 만든 경제 효과의 외고 효과.

00:59:32나랑 하면 그거 누가 책임집니까?

00:59:35국민들부터 난리가 날 겁니다.

00:59:38왕실을 없앤다고 하면 왕부터 바꾸자고 할걸요?

00:59:44그러니까.

00:59:51말을 듣게 해야죠.

00:59:53뭐, 뭐.

00:59:53뭐.

01:00:25주기식 준비로 바쁜 거 아니야?

01:00:28자가께 들었어.

01:00:38부원군이 한 짓인 거 다 알고 있었다며.

01:00:49그러는 넌 알고 있었어?

01:00:53자가께서 바라는 게 군주제 폐지인 거.

01:01:01왕은 하고 싶은 걸 다 하는 자리가 아니야.

01:01:04그런 걸 막으라고 있는 게 나고.

01:01:06그게 필요 악이면.

01:01:08뭐?

01:01:0921세기에 우리나라에 존재하는 왕실이 유해 개체면.

01:01:15어떻게 할 거냐고.

01:01:25말했잖아.

01:01:26그걸 정하는 건 국가라고.

01:01:38우리가.

01:01:45적이 될 수도 있겠네.

01:02:07주상 전환합시오.

01:02:10주상 전환합시오.

01:02:17주상 전환합시오.

01:02:20주상 전환합시오.

Category

Transcript

Comments

Recommended