- 15 hours ago
مسلسل School 2013 مترجم - Episode 1
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:03All my life is an experiment.
00:00:05The more I am, the more I am, the more I am, the more I am.
00:00:11The children are not afraid, the children are not afraid.
00:00:15This is the school.
00:00:32The more I am the more I am, the more I am.
00:00:49This is the school.
00:00:50All my life is an experiment.
00:01:00No, no, no, no...
00:01:22I'm not going to...
00:01:23Oh, I've worked hard for you
00:01:23So, I will take you for a few years
00:01:24Please have a question
00:01:32Right, ultimately
00:01:33Well, the problem is that,
00:01:38is that you should have a job
00:01:38That's it
00:01:39Then what's up, what are you doing?
00:01:43Well, you might take care of your homework
00:01:46But the reason is to come back the course
00:01:47Is that your final assignment issue?
00:01:52What?
00:01:52So, the final test is
00:01:57We're going to turn this out
00:01:59That...
00:02:00What?
00:02:00What ?
00:02:01It's not that...
00:02:02That's not that...
00:02:03That's not that...
00:02:04You guys are going to turn this out
00:02:07The note is that the note is that
00:02:08So, they're giving you?
00:02:10Then!
00:02:12Oh, so...
00:02:14Yeah, we're going to take this off
00:02:15I'll give you an example
00:02:18I'll give you an example
00:02:20Then...
00:02:20In the world of life
00:02:22Go on, go on, go on
00:02:27Here
00:02:29Wait, who is this?
00:02:34I'm a teacher
00:02:35Oh, a teacher
00:02:38You're a girl?
00:02:40Yes
00:02:43Yeah, it's a good idea.
00:02:46It's a good idea.
00:02:46Let's take a look.
00:02:48Are you coding?
00:02:50Let's take a look at it.
00:02:52It's a good idea.
00:02:54What?
00:02:57It's not a good idea.
00:02:59It's not a good idea.
00:02:59Yes?
00:03:18It's not a good idea.
00:03:20You're crazy.
00:03:23You're crazy.
00:03:24Let's go.
00:03:27Let's go.
00:03:27Let's go.
00:03:27You're the one together?
00:03:29Yes, it's your birthday.
00:03:32It's your birthday.
00:03:34It's your birthday.
00:03:36It's your birthday.
00:03:37It's your birthday.
00:03:38It's your cake, right?
00:03:40It's your birthday.
00:03:43It's your birthday.
00:03:57It's your birthday.
00:03:59It's your birthday.
00:04:00It's your birthday.
00:04:02It's your birthday.
00:04:02It's your birthday.
00:04:03It's your birthday.
00:04:04It's your birthday.
00:04:05It's your birthday.
00:04:06It's your birthday.
00:04:07It's your birthday.
00:04:07It's your birthday.
00:04:08It's your birthday.
00:04:09It's your birthday.
00:04:09It's your birthday.
00:04:09It's your birthday.
00:04:09Let's go!
00:04:11Let's go!
00:04:12Happy birthday!
00:04:27Happy birthday!
00:04:29Happy birthday!
00:04:30Happy birthday!
00:04:34Happy birthday, Rene.
00:04:46I'll leave it with more fun
00:04:50I'm getting closer
00:04:51I'm getting closer, I'm getting closer
00:04:51It's not that's not that my son
00:04:52I'm going to school in the middle of the year
00:04:55Hey
00:05:00Oh
00:05:02Good
00:05:03You know
00:05:03How does it know?
00:05:06Oh, I'm going to go to the end of the day.
00:05:12Really?
00:05:17What?
00:05:18How much?
00:05:20What?
00:05:21You're here today.
00:05:24How much do you pay for it?
00:05:33How much do you pay for it?
00:05:37I'm going to pay for it.
00:05:41I'm going to pay for it.
00:05:43I'm going to pay for it.
00:06:03How much do I pay for it?
00:06:25That's why.
00:06:54You're so good.
00:07:04You're so good.
00:07:05I'll go.
00:07:06I'll go.
00:07:10I'll go.
00:07:11Dungshin.
00:07:14You're so good.
00:07:15You're so good.
00:07:19You're so good.
00:07:29Don't look up.
00:07:38You're so good.
00:07:40You're so good.
00:07:43You're so good.
00:07:47There's so good in the William.
00:08:08I don't know.
00:08:10Let's get some money.
00:08:12Why?
00:08:14Do you smell like a lot?
00:08:19Let's take a look at the $2,000.
00:08:24I'll see you later.
00:08:29Let's go.
00:08:33I'll see you later.
00:08:54Yeah.
00:08:55What?
00:08:59What?
00:08:59You're not going to lose it.
00:09:02You're not going to lose it.
00:09:04I'm not going to lose it.
00:09:14Hello.
00:09:16What did you do with the other side?
00:09:17I got a car.
00:09:19It was a high school in the open room.
00:09:21It's cool.
00:09:22It's cool.
00:09:23You saw it away.
00:09:25You didn't see them at home at the end?
00:09:27You must see them are going to do it.
00:09:27They're not going to see them.
00:09:30Although He's a teacher,
00:09:31he was a teacher.
00:09:33He's a teacher, he's a teacher.
00:09:36He's a teacher, you're a teacher.
00:09:38He's not going to be a teacher.
00:09:40But you have a teacher's teacher in the background?
00:09:43You were going to college in the background?
00:09:45...
00:09:46It's not about that you are not here
00:09:47You're not there
00:09:49You're not here
00:09:49Why?
00:10:04Why?
00:10:07It's not here
00:10:09It's not here
00:10:10It's not here
00:10:11It's not here
00:10:12Just a little bit, isn't it?
00:10:14I'm a little bit, but it's a little bit.
00:10:17Then who's that?
00:10:19Here's the 2nd of the professor?
00:10:22Or...
00:10:24I'm a little bit of a coach.
00:10:25That's right.
00:10:27I'm a little bit of a coach.
00:10:28I'm a coach for the job.
00:10:34I'll take care of it.
00:10:35I'll take care of it.
00:10:43Yes
00:10:45All of them, the date is not to look at your age
00:10:48and your children are not able to go to the school.
00:10:49And if you are studying, you can't see your children.
00:10:54You are a good school.
00:10:56And you are a good school.
00:10:57I want to get you back to the school.
00:10:58I'm sorry.
00:11:01I don't want to get you back.
00:11:04I don't want to get you back.
00:11:08I'm sorry.
00:11:09I'm sorry.
00:11:09I'm sorry.
00:11:09I'm sorry, I'm sorry.
00:11:10I'm sorry.
00:11:14Oh, my God.
00:11:17You're not your age?
00:11:19You're not your age.
00:11:22You're not your age.
00:11:24You're not your age.
00:11:25You're not your age.
00:11:32You're so beautiful.
00:11:36Oh, yeah.
00:11:39I'm not going to go.
00:11:46He's so good.
00:11:47He's a little bit older.
00:11:50Just get up.
00:12:002nd.
00:12:012nd.
00:12:042nd.
00:12:09Oh
00:12:24Today, I'm going to go to you
00:12:33You are the students right?
00:12:38Yes, that's right, right?
00:12:40Yeah, this is our clothing, right?
00:12:43Yes
00:12:44Today morning, the school's phone call
00:12:46The school's phone call from the shop
00:12:48We had to go to the shop
00:12:50You can't go to the shop
00:12:52You can't go to the shop, you can't go to the shop
00:12:55We have to go to the shop
00:12:57We have to go to the shop
00:12:58You guys will find out today
00:13:04Don't worry.
00:13:06If you look at the face of the face of the face,
00:13:08it's okay,
00:13:10you know who I'm going to see?
00:13:15I'm not sure if you look at the face of the face of the face,
00:13:19but you can't see it.
00:13:20You can't see the concept of the face,
00:13:24and you can keep it.
00:13:42Hey
00:13:43Hey
00:13:44Yes
00:13:44How long did you get to the end of the day?
00:13:46Well, that...
00:13:50It's just...
00:13:51I got to get to the end of my life
00:13:55I got to get to the end of my life
00:13:55My chief was very bad and very bad
00:13:57I'm gonna get to the end of my life
00:14:09I can't wait for you, sir.
00:14:13I can't wait for you, sir.
00:14:13Oh, I can't wait for you.
00:14:27I can't wait for you, sir.
00:14:32Despite
00:14:33Liberal
00:14:34Since the
00:14:37Are you going to see
00:14:38are you
00:14:38going to
00:14:38What
00:14:38From there
00:15:01Okay, let's go.
00:15:09Kodamu,
00:15:11일어나.
00:15:16O정ho, 책상 산업 뒤져라.
00:15:20선생님, 뒤지는 거는 제가 직접...
00:15:22선생님은 이거 뒤시죠.
00:15:27양손 들어라.
00:15:33빨리 안 뒤져.
00:15:40빨리!
00:15:41여기는 없는데.
00:15:50들고 나와.
00:16:08둘 다 따라와.
00:16:28너희들이지?
00:16:33아닌데요.
00:16:39이 신발 너도 아니야?
00:16:4620분 준다.
00:16:48진술서 써라.
00:16:50진술할 게 있어야 진술서를 쓰죠.
00:16:53우리 아니라니까.
00:16:56당장 펜 못 들어.
00:16:58안 쓰면요.
00:17:01안 쓰면 때리시게요?
00:17:06너랑은 안 되겠네.
00:17:08어머니 구셔야겠다.
00:17:10차라리 한 대 때리시죠.
00:17:12뭐?
00:17:17야야야야.
00:17:19야야야.
00:17:20야, 야.
00:17:23김밥집 아저씨가 드디어 일을 내고 말았다.
00:17:26오, 정호.
00:17:28이 모닝 때린 사진을 교육청으로 다이렉트로 쌓았단다.
00:17:32와, 아저씨 박력 쩐다.
00:17:34박력은 무슨.
00:17:36평소에 정호 무서워갖고
00:17:37이 눈도 못 마주치다 아이가.
00:17:39근데 권함수는 왜?
00:17:41같이 찍겠단다.
00:17:43징계때린다 카던데.
00:17:44진짜 찍겼대?
00:17:45야, 그 담배 안 펴.
00:17:46그게
00:17:46포인트인 게야.
00:17:48얼굴이 안 찍혀갖고
00:17:50애매하다 카네.
00:17:52근데 어떻게 징계를 내린다는 거야?
00:17:54어떻게든 내리겠지.
00:17:57엄포스가 데려갔는데.
00:17:59교칙 적용해서 처리하세요.
00:18:01저기 애들이 흡연으로 이번에 몇 번째인 거죠?
00:18:06흡연이 문제가 아닙니다.
00:18:08학교 명예실추입니다.
00:18:12더 이상은 안 되겠습니다.
00:18:15봐주지 마시고
00:18:16교칙대로 하세요.
00:18:18기타 학교 명예실추는
00:18:21퇴학 사유가 된다.
00:18:23이거 오정호 맞지?
00:18:27권함수.
00:18:28너도 이 일로 퇴학 당할 수 있어?
00:18:31확실하게 말 안 할래?
00:18:39오정호가 무서워서 그래?
00:18:41아닌데요.
00:18:42그럼.
00:18:44의리 때문이야?
00:18:45너도 오정호랑 놀기 시작했어?
00:18:49아니요.
00:18:49그런데.
00:19:02학생무실 가 있어.
00:19:19혹시?
00:19:20담배 폈니?
00:19:20남순아한테.
00:19:23담배 폈니?
00:19:28아니요.
00:19:30그럼 엄선생님께 아는 대로 말씀 다 드려.
00:19:33그리고 또 이날의 일을 모두가 아니라
00:19:35I'm going to go to the house
00:19:36Hey, it's not bad
00:19:39It's not bad, it's not bad
00:19:44It's not bad, it's not bad
00:20:05What's wrong with you?
00:20:08What's wrong with you?
00:20:12What's wrong with you?
00:20:17What's wrong with you?
00:20:19Or a beer?
00:20:25You fought a lot?
00:20:30What's wrong with you?
00:20:31You're a kid.
00:20:40You're a kid.
00:20:44One, two, three.
00:20:56What's wrong with you?
00:20:57설마요, 학교가 그렇게 어수한가?
00:21:03어딜 긁혔다고?
00:21:05여기, 여기요.
00:21:07야, 이걸 긁힌 걸로 무슨 약을 발라.
00:21:11흉지면 어떡해요.
00:21:12앉아, 앉으니까 빨리 올라가.
00:21:15쌤.
00:21:16머리도 아파요.
00:21:18배도 아프고, 그치?
00:21:20그거 안 나, 졸업해야 나.
00:21:27야, 청심환 좀 주라.
00:21:31첫날부터 이러면 겨울방학 때까지 어찌 버티시려고?
00:21:35아이고, 방학은 커녕.
00:21:38오늘 하루 버틸런가 물었다.
00:21:43뭔지 모르지만 파이팅해요.
00:21:48약발 도는 것 같아.
00:21:50나 갈게.
00:21:56네.
00:22:16부장선생님.
00:22:17저는 이 아이들 담임으로서 이번 징계를 받아들일 수 없습니다.
00:22:22So, I'll leave a picture of her husband
00:22:24I think the children of her child are not for the same
00:22:26I think it's just a hard time
00:22:29If you do your job, I'll be able to request you
00:22:32This is the case
00:22:43It's not a joke
00:22:45You're not going to talk about it
00:22:50Yes.
00:22:52Then let's go.
00:22:54Yes.
00:23:07Oh my God.
00:23:15What?
00:23:17Lost.
00:23:20What?
00:23:28선생님, 저 좀 보시죠.
00:23:31네.
00:23:37죄송합니다.
00:23:40이번엔 선생님 말씀이 맞습니다.
00:23:43그쵸.
00:23:45그래도 그러시면 안 되죠.
00:23:47아무리 옳은 말이라도 적당한 때가 있고 장소가 있는 법입니다.
00:23:51주의하겠습니다.
00:23:54확실해질 때까지 징계는 보류될 겁니다.
00:23:57진짜로요?
00:23:58그래도 오정은은 담배 소주로 교내 봉사해야 됩니다.
00:24:03네.
00:24:04제가 확실히 시키겠습니다.
00:24:23한 번 더 시작합니다.
00:24:32동양은 공자, 맹자.
00:24:34저 양은 누서, 소크라테스.
00:24:36그래서 공자, 맹자 중에서 공자의 핵심 사상을...
00:24:40한 마디로 요구하면 인이에요.
00:24:41인.
00:24:42매우 다양한 의미를 지니고 있지만은,
00:24:46어, 사랑을 사랑하는 것으로 자비나 파괴,
00:24:48또 뭐 겸해와 구별되는 그런 단계적인 사랑을 강조한 공자의 말씀.
00:24:57그가 어떻게 된 거고?
00:24:59이들 잘린다고 소문이 쫙 났었는데,
00:25:01이리 와 봐.
00:25:02이 하이라이트만 딱 편집해서.
00:25:04아휴, 귀찮아.
00:25:06아, 이 새끼.
00:25:08이 지옥에 살아나오더만 이 그만해진 거 봐라.
00:25:10마, 빨리 부르라.
00:25:11하평 생긴다.
00:25:12머리 잘랐냐, 머리.
00:25:15어, 왔어.
00:25:23야, 회장.
00:25:27오늘은 왜 지갑비 안 걷냐?
00:25:32내면 좋지.
00:25:36병호야.
00:25:37응?
00:25:37아, 돈 좀 꺼주라.
00:25:39지갑비 좀 내게.
00:25:41어, 나 돈 없는데.
00:25:48없어.
00:25:51어쩌냐.
00:25:53우리 여우가 지갑비가 없다는데.
00:25:55기다려봐, 좀 뒤져볼게.
00:25:57나 진짜 돈 없는데.
00:26:02걸어가자.
00:26:03야.
00:26:05야, 형.
00:26:06빌려주기 싫어?
00:26:08싫어?
00:26:10싫어?
00:26:11싫어?
00:26:12야, 한영호.
00:26:14야.
00:26:15응.
00:26:17싫어?
00:26:24어떤 새끼야.
00:26:27야, 형.
00:26:29야, 형.
00:26:30아이고.
00:26:36구건 다 봤는데.
00:26:38식권 너한테 있냐?
00:26:40아, 응?
00:26:41너 지금 뭐 하는 거냐?
00:26:46그, 너한테 있냐? 식권?
00:26:49근데 이 새끼가.
00:26:50야, 형.
00:26:52야, 형.
00:26:53야, 형.
00:26:53야, 형.
00:26:54어디가, 형?
00:26:54어디가, 형?
00:27:01나한테 있냐?
00:27:01야, 형.
00:27:06야, 형, 형.
00:27:17파이팅.
00:27:19야.
00:27:20Okay.
00:27:21Okay.
00:27:22By reading.
00:27:23My book is The Last book.
00:27:26The Last book is The Last book.
00:27:27The Last book is The Last book.
00:27:29Hi, my mom.
00:27:37Let's get to my mom.
00:27:38I'm going to get you together.
00:27:39Let's get you.
00:27:42I'll go.
00:27:44I'll go.
00:27:51I'll go.
00:27:52I'll go.
00:27:54I'll go.
00:28:01Let's go.
00:28:18No, I don't know.
00:28:19Give me.
00:28:21All right.
00:28:24Please leave.
00:28:25Please leave me alone.
00:28:27Stop.
00:28:31You can use your phone to use.
00:28:34I didn't know.
00:28:34What's wrong with you?
00:28:37I don't know why I'm going to take it.
00:28:44I'm just going to take it.
00:28:45I'm going to take it.
00:28:46I'm going to take it to the school.
00:28:47I'll take it to the school.
00:28:48I'll take it to the school.
00:28:48I'll take it to the school.
00:28:56Really?
00:28:58Yeah, what's up?
00:29:00Yeah!
00:29:02Let me go, don't letabs.
00:29:04Let's get rid of me!
00:29:05Let's get rid of me.
00:29:07Let's get rid of me.
00:29:10Let's go, Becky.
00:29:43Come on, come on.
00:29:44I don't know.
00:29:59I'm going to go.
00:30:00What?
00:30:01What?
00:30:01What?
00:30:01You're going to go where to?
00:30:06Is there any other food?
00:30:10Oh, yes.
00:30:11Oh, I got it.
00:30:12I'm sorry, I'll just get it.
00:30:15I'll go.
00:30:15Let's go.
00:30:15I'm sorry, I'm sorry.
00:30:25I'm sorry.
00:30:27I'm sorry, I'm sorry.
00:30:45I'm sorry.
00:30:45야, 니네 새치기 하지 말랬지?
00:30:49오정호.
00:30:50왜요?
00:30:52난 새치기 안 했는데요?
00:30:53왜 나한테만 그래요?
00:30:57너 이러고 다니는 거 니네 어머니도 아시니?
00:31:03안 되겠다.
00:31:05어머니 어디 계시니?
00:31:08내가 전화할까, 네가 전화할래?
00:31:10짜증나게 진짜.
00:31:12안 먹어, 안 먹으면 될 거 아냐.
00:31:15야, 너 뭐라 그랬어?
00:31:20혼잣말이에요.
00:31:22뭐라 그랬냐고!
00:31:25진짜 짜증나게 진짜 선생도 아니면서 나되겐 연락이 나자, 진짜.
00:31:29다시 말해봐, 너.
00:31:30야, 너 지금 뭐라 그랬냐고!
00:31:32어.
00:31:34뭐 왜요, 왜?
00:31:35어쩌라고 나보고.
00:31:36자식이 진짜.
00:31:41야, 이 새끼야.
00:31:42야!
00:31:50그만 좀 해, 새끼야.
00:31:58너 돌아왔냐?
00:31:59뭐하는 거야?
00:32:25뭐하는 거야?
00:32:29마.
00:32:31너 안 무섭나?
00:32:38나, 나, 나!
00:32:51Go!
00:32:53Go!
00:32:56A, no, no, no, no, no, no.
00:33:01Yeah, this guy is just going to go out.
00:33:06You're not going to die.
00:33:10You have to faith in your life.
00:33:11You don't have to go out at the gym.
00:33:12But you drink, you're going to eat.
00:33:15You're going to get yourself.
00:33:16You're going to go out.
00:33:23You're so big, aren't you?
00:33:32I don't think I can do anything.
00:33:36I can do it.
00:33:39I can't do anything, aren't you?
00:33:43You're so good, aren't you?
00:34:11no, I can't do anything.
00:34:14I'm not a big fan.
00:34:14I'll just let you know.
00:34:15I mean, I've got a job.
00:34:19But you can't get a job.
00:34:21I won't finish it.
00:34:22I'll pay you for that part.
00:34:23I'll pay you for that part.
00:34:25I'll pay you for that part.
00:34:29I don't wanna pay attention, maybe?
00:34:33What is that?
00:34:35Oh, my God.
00:34:36What are you talking about?
00:34:38Why are you talking about it?
00:34:40Yeah.
00:34:42Are you going to take a nap?
00:34:44It's okay.
00:34:48Just go home.
00:34:50Yeah.
00:34:52Later, later.
00:34:53You're also going to be your father.
00:35:05I'm going to go to university.
00:35:09You're going to go home.
00:35:10What are you doing?
00:35:11You're going to go home.
00:35:13You're going to go home.
00:35:15And you're going to go home.
00:35:17If you're a kid, you'll be going to work hard.
00:35:21Why?
00:35:23You're going to go home and leave it.
00:35:26Really?
00:35:29They didn't exist?
00:35:34What are you doing?
00:35:36Go to the house, I'll go to the house. I'll go to the house.
00:35:39What? Let's go.
00:35:41I'll go to the house.
00:35:44I'll go!
00:35:49We're also a 남sha!
00:35:51Oh, sorry.
00:35:55Namjoon!
00:36:01Namjoon!
00:36:03정우랑 친한 애들은 다 어디로 갔니?
00:36:07글쎄요.
00:36:09걔들 찾아서 오정우한테 전화하라고 해. 휴대폰 받으러 오라고.
00:36:13네.
00:36:14들어가.
00:36:16선생님.
00:36:19아침에 학생부실 해줘요.
00:36:22고마웠다고?
00:36:27네.
00:36:28나도 고마웠다, 아까.
00:36:31그러니까 애들한테 자꾸 덤비고 그러지 마세요. 힘도 없으면서.
00:36:43그 애가 정 선생한테 폭력을 행사하려 했다면서요?
00:36:47정 선생.
00:36:49아버님 그렇다고 선생이 학생 쏴대기...
00:36:54나도 일 크게 만들 생각 없으니까 정 선생을 따로 부른 겁니다.
00:37:00아니, 말씀을 하셔야지 조치를 취할 거 아닙니까?
00:37:03어떻게 학생이 선생님을...
00:37:05이거 그냥 못 넘어갑니다.
00:37:11죄송합니다.
00:37:12오늘 일은 드릴 말씀이 없습니다.
00:37:15정 선생.
00:37:16이게 담임이 무조건 변경일이 아닙니다.
00:37:20조금만 더 시간을 주세요.
00:37:22아직 정하고 얘기를 못 해봐서.
00:37:24사정도 좀 들어보고 제가 잘 선도해보겠습니다.
00:37:29능력은 됩니까?
00:37:32한 번 더 이런 일 있으면 정 선생님도 각오하세요.
00:37:41빨리 나와.
00:37:42빨리 나와.
00:37:43이리 와.
00:37:44빨리 빨리.
00:37:45야.
00:37:46너 왜 거기서?
00:37:49줄 안 서.
00:37:50초딩아.
00:37:51차라리 욕을 해.
00:37:53초딩이 뭐야.
00:37:54자동식 풍간에.
00:37:55아유.
00:37:56진짜.
00:37:57아유.
00:37:57야.
00:37:57야.
00:38:03저기 들어봐.
00:38:05네 지금부터 교장선생님의 공지가 있을 예정입니다.
00:38:10교내의 모든 학생과 선생님들은 귀를 기울여 주시기 바랍니다.
00:38:15면 선생님 준비됐습니다.
00:38:19안녕하십니까?
00:38:21교장 임정수입니다.
00:38:23I was already in 6 years ago, I was already in the middle of 6 years ago.
00:38:29But I was also in the past 2 years,
00:38:34I was in the 178th grade high school of 149th grade,
00:38:39and I was also in the middle of the high school.
00:38:42It's not only in the past 2 years,
00:38:46but also in the past 2 years,
00:38:55This is the school district's school district.
00:39:18Please, please, please, please.
00:39:27You are very good at the 모습, Goyang 선생님.
00:39:40I'm going to be a little bit late now.
00:39:42Goyang 선생님,
00:39:43Hey, sir.
00:39:47So long, are you going to find a place for him?
00:39:51I'm going to be here to see you.
00:39:54But you can't find a place for him.
00:39:57You can't find a place for him.
00:39:59I don't have a month ago.
00:40:01You can't find a guy with his brother.
00:40:05He's a guy who's a guy, a guy, you're a girl?
00:40:06You can't find a place for him.
00:40:09You can't find a place for him.
00:40:13Yeah.
00:40:15You go to go?
00:40:17Of course.
00:40:18I'm going to give you a chance to give you a good reason.
00:40:23I'm going to give you a good job.
00:40:24You can give yourself a good job.
00:40:25You can give yourself a good job.
00:40:28You can't get it.
00:40:30You can't get it.
00:40:33You can't get it.
00:40:39But you can't get it.
00:40:43Don't worry about it.
00:40:46It's time for a long time.
00:41:01I'm not going to go to school.
00:41:11I'm so tired.
00:41:35What are you doing?
00:41:38What are you doing?
00:41:40I'm doing it!
00:41:46Then, you're going to go first.
00:41:48Do you have anyone else?
00:41:51Yeah, pretty!
00:41:55Congratulations!
00:42:01What's your fault?
00:42:02Because it's your fault, you know?
00:42:03You got to pay attention.
00:42:07You should be able to pay attention, so you can agree with me.
00:42:10You are right.
00:42:12You're not helping me.
00:42:14You're like, I don't have anything else.
00:42:19You're like, you need something else.
00:42:22Your wife knew me.
00:42:28You're so jealous
00:42:30How about you, you're a little bit
00:42:34I'm sorry
00:42:34I can't even put my wife in here
00:42:35I will take my wife for you
00:42:40I would have said it
00:42:42I will have picked up
00:42:45You can't do it
00:42:49I have said it
00:42:50I'm so jealous
00:42:50I'm sorry
00:42:51You know?
00:42:52Just be that I'm sure
00:42:53I'm so jealous
00:42:54Claire, I'd like you to recommend
00:42:55I'd like to give him the name of the Kondamu.
00:43:03I'm sorry.
00:43:08I'm sorry.
00:43:09I'm sorry for him.
00:43:14Who will he win?
00:43:17Then, the people of the Kondamu are all out.
00:43:20The name of Kim, Kim, Kim, Kim, Kim, Kim, Kim, Kim, Kim, Kim, Kim, Kim, Kim, Kim.
00:43:27Let's go!
00:43:28Let's go.
00:43:28Let's go!
00:43:28Go on, go on!
00:43:30Go on!
00:43:32Go on!
00:43:35Do you want to go?
00:43:44I'm...
00:43:45I'm going to leave.
00:43:48I'm going to leave.
00:43:50You're right
00:43:52You're right
00:43:54You're right
00:43:55You're right
00:43:58You're right
00:44:00All right, we're going to go
00:44:04You're right
00:44:06All right, I'm going to go
00:44:09We're at the 10th grade
00:44:18We'll go
00:44:20This is 4.
00:44:2210.3.
00:44:242.3.
00:44:252.3.
00:44:261.4.
00:44:29You're going to take your class.
00:44:33You're going to go to class.
00:44:37Yes?
00:44:38You have a class.
00:44:41You have a class.
00:44:45You have a class.
00:44:45You have a class.
00:44:47You have a class.
00:44:47The list.
00:44:48게시판에 공지하세요.
00:44:52그게...
00:44:53성적을 공개하는 게 학생 인권침해...
00:44:56누가 성적 공개하랍니까?
00:44:58학력부진반 명단 붙이라는 거지?
00:45:01아니, 그게 그거...
00:45:12아...
00:45:15고남순이랑 김민기랑 재투표해야겠네.
00:45:18오...
00:45:20오...
00:45:32핸드폰 주세요.
00:45:37끝나고 교무실로 와서 받아가.
00:45:56전 고남순한테 한 표 던질게요.
00:46:02고남순!
00:46:03고남순!
00:46:05고남순!
00:46:06고남순!
00:46:07고남순!
00:46:08다 같이!
00:46:08고남순!
00:46:11고남순!
00:46:13고남순!
00:46:14고남순!
00:46:15고남순!
00:46:16고남순!
00:46:17고남순!
00:46:17그럼 고남순이 2학년 2반 2학기 회장이다.
00:46:22잘했어!
00:46:24잘했어!
00:46:25잘했어!
00:46:25저런 큰 나하고 잠깐 교무실로 오고.
00:46:27뭐, 회장.
00:46:28마!
00:46:30차려 경례 안 하나?
00:46:32빨리!
00:46:33빨리!
00:46:35빨리!
00:46:35아, 빨리!
00:46:38차려.
00:46:40경례.
00:46:42아!
00:46:44아!
00:46:52야.
00:46:54숙소 안 나?
00:46:56네.
00:47:09이거 무료예요.
00:47:11애들이 장난친 거예요.
00:47:13장난이어도 뽑힌 건 뽑힌 거야.
00:47:15일단 한 번 해보고 정 안 되겠으면 그때 다시 얘기하자.
00:47:20하경이가 경험 있으니까 도와주고.
00:47:21네.
00:47:23이거 애들 주고 내일까지 걷오면 된다.
00:47:27가봐.
00:47:40니가 다 해.
00:47:43똑바로 해라.
00:47:45괜히 빌빌대서 나 공부할 시간 뺐으면.
00:47:48너 죽는다.
00:47:50야.
00:48:05뭐야, 이...
00:48:22저 죽는다.
00:48:23쪽팔리게 진짜...
00:48:25아이씨.
00:48:42Okay, let's take care of them.
00:48:44Okay, you're going to take care of them?
00:48:47This is a good thing.
00:48:49You can just put them together, and you can just put them out.
00:48:53It's a good thing.
00:48:55Like, you might be a kid.
00:48:58You're a kid with abergue,
00:49:01but you can use gurus,
00:49:03He's just looking for a kid together and K-G.
00:49:06And he's gonna to get the kids to go.
00:49:11She's not a kid.
00:49:11And she was a kid for him.
00:49:12She means he'd be up to her last night.
00:49:14K-G.
00:49:15He's a kid's world that was so good.
00:49:24Let's go
00:49:26Let's go
00:49:29Let's go
00:49:34All right
00:49:40Oh, it smells so good
00:49:42It's just like today, right?
00:49:45I'm so nervous
00:49:47I'm so nervous
00:49:50Why are you so nervous?
00:49:54I'm so nervous
00:49:59It's time for you, right?
00:50:09It's just a pain
00:50:10It's still a pain
00:50:12It's still a pain
00:50:16How about you?
00:50:25I don't know
00:50:26I don't know
00:50:28I'm so nervous
00:50:29I don't know
00:50:53I don't know
00:50:58Hey
00:50:59Hey, I'm going to the house
00:51:01Hey
00:51:04Hey
00:51:05Hey
00:51:07Hey
00:51:08Hey
00:51:08Hey
00:51:08Hey
00:51:08Hey
00:51:38I don't know what to do, but I don't know what to do, but I don't know what to do.
00:51:43I don't know what to do.
00:51:45I'm sorry.
00:51:46I'm sorry.
00:51:53I'm sorry.
00:52:11I'm sorry.
00:52:14I'm sorry.
00:52:16Hello.
00:52:19Can you take a break?
00:52:20I don't know.
00:52:22I don't know.
00:52:23I don't know.
00:52:23You're helping me.
00:52:27I got a brush.
00:52:30Today's class is a school lesson.
00:52:32We'll meet our school and the school students and the school students and the school students.
00:52:37Please don't do this.
00:52:42O정호 오면 나한테 오라고 하고.
00:52:46됐어.
00:52:58일단 딱 한 학기만 버티세요.
00:53:01이렇게라도 몸화된 게 다행이다 생각하시고.
00:53:04다행이요?
00:53:08저기 어느 쪽 뉴패스는 누가 뜨고 있어요 요즘에?
00:53:11뭐 고만고만하게 몇 명 있긴 한데 확 뜨는 강사는 아직입니다.
00:53:16이 학교에서 학생들 성적 최대한 끌어올려주시면 전화해보게 될 것 같기도 한데.
00:53:22뭐 성적이야 당연히 올라가게 돼 있는 거고.
00:53:29또 못 주무셨어요?
00:53:31제가 언젠 잘 잡니까?
00:53:33하아…
00:53:35하아…
00:53:36아휴…
00:53:37조용히 좀 하자.
00:53:39아、 유영준 형님.
00:53:41나, 어머니만.
00:53:43그거 다 거고 하게.
00:53:45나, 이거 다 거고 하다.
00:53:46나, 이거 다 거고 하다.
00:53:46거고 하다에.
00:53:47아, 엄마, 너, 너 내가 내가, 너, 너, 너, 너, 너, 너, 너, 너, 너, 너, 너, 너, 너, 너,
00:53:57너, 너, 너, 너, 너, 너, 너, 너?
00:54:17I'm going to go to the bathroom.
00:54:19It's a music station, go to the bathroom.
00:54:26You're going to go to the bathroom?
00:54:30Okay, let's go.
00:54:40Youngo, you have a lot of money.
00:54:42I had to take a job, but I didn't have to take a job.
00:54:50You can go to the next door.
00:54:51You can go first.
00:55:07I'll give you a little bit more.
00:55:10You can't pay me to pay me?
00:55:11What?
00:55:15You're gonna pay me to pay me for the next time?
00:55:17You're gonna pay me for the next time.
00:55:21I'll pay you for the morning call.
00:55:24We're not going to give you a good morning and give you a sign.
00:55:26It's not that you're going to die.
00:55:27It's not that you're going to die.
00:55:35You idiot.
00:56:29공부는 잘 합니까?
00:56:32네?
00:56:33몇 등이나 합니까?
00:56:37저 학생 아닌데요
00:56:43그거야, 당연한 거고
00:56:45이 학교 성적 말입니다
00:56:47아, 그게 계속 올라가는 중이에요
00:56:53아버님들은 학교 설명회에 잘 안 오시던데
00:56:56자녀 교육에 관심이 많으신가 봐요
00:57:05국어과
00:57:07저 몰라요?
00:57:10네?
00:57:13아, 제가 기억력이 좀 그래서
00:57:16누구 아버님이신지
00:57:22아, 이거 오실때가 됐는데
00:57:24아이고, 선생님 오셨습니까?
00:57:26아, 정선생님
00:57:28오실때 알았으면 얼른 모시자
00:57:29무슨 잡담 나오고 있어요
00:57:30자, 이쪽으로 오세요
00:57:31야, 이쪽으로
00:57:32아, 먼저 오셨어요, 네?
00:57:37학부모님들의 특별한 자녀분들이
00:57:39학부모님들의 특별한 자녀분들이
00:57:40이 학교에 입학할 때쯤
00:57:42우리 승리군
00:57:44서울 석차
00:57:4580위권 내로
00:57:47진입해 있을 것입니다
00:57:48이를 위해서
00:57:51아주 특별한 선생님을 모셨습니다
00:57:54강남 최고의 스타 강사
00:57:57강세찬 선생님이십니다
00:58:11참고로 말씀드리자면
00:58:13강세찬 선생님은
00:58:15우리 학교 27회 졸업생이십니다
00:58:18목요 발전에 기여하는 뜻에서
00:58:21흔쾌히 수업을 맡아주셨습니다
00:58:24아, 그럼 이제
00:58:26자, 그럼 이제
00:58:27학교 시설 좀 둘러보실까요?
00:58:29자, 이름 와주세요
00:58:30네
00:58:33아이고, 네
00:58:35아이고, 네
00:58:37아이고, 네
00:58:39아이고, 네
00:58:39아이고, 네
00:58:42저 사람이 그렇게 유명하네
00:58:45색찬은 없나요?
00:58:46인터넷 강의도 안 들어 봤어요?
00:58:50많고 많고 많고인가 보다
00:58:52어나?
00:58:53Are you?
00:58:54I'm going to talk about two?
00:58:56Yeah.
00:58:58I'm sorry.
00:59:01Hi, I'm sorry.
00:59:06Why did you do that?
00:59:13Did you wear it?
00:59:16When did you wear it?
00:59:23It's hard to put it together.
00:59:35I'll go to the school if you work out.
00:59:50Well, this is the building of the students who are learning about the building.
00:59:55This is the building of the new building in the new building.
00:59:57The building of the new building will be very happy to be able to...
01:00:20What?
01:00:21What the hell?
01:00:23You're not a kid!
01:00:29What is it?
01:00:36What is it?
01:00:37What is it?
01:00:38What is it?
01:00:39What is it?
01:00:39What are you doing?
01:00:39I'm going to go to school.
01:00:40I'm going to go to school.
01:01:00I'm going to go to school!
01:01:05My little man!
01:01:13Let's go.
01:01:40Let's go.
Comments