00:00Bonjour, c'est Jane Fonda avec Marie-Claire.
00:04Nous sommes à Cannes pour le Festival du Cinéma,
00:08le 79e Festival du Cinéma.
00:13It's life.
00:16Don't try to deny it.
00:20You know, obviously, we do what we can to minimize our aging.
00:27We do it with makeup and things like that.
00:30I do it with staying fit, with working out, with staying strong.
00:36You know, there are many things that I used to do and I used to love
00:39that I don't do anymore.
00:40I can't ride horses anymore.
00:42I can't ski anymore.
00:44I can't run anymore because my joints won't let me do that.
00:50It's too dangerous.
00:52It's important, though, to not,
00:54that, oh, I can't do this and I can't do that.
00:57No.
01:00I don't see as well as I used to,
01:03but I understand better than I used to.
01:07That's called insight.
01:08It's a different kind of seeing.
01:11So I think as we get older,
01:13we have to work to become wiser.
01:17And how do we do that?
01:19We do that by having wise friends,
01:22by spending time with older people who are wise,
01:25by reading books.
01:27Build your insides up.
01:29Build your mind up,
01:31your knowledge up.
01:32And aging won't be so scary.
01:35I haven't made a movie in four years
01:37because I've been focused on the political situation in my country.
01:44Well, I think of one of the recent films that I saw
01:48that I just loved was Hamnet,
01:50directed by Chloe Zhao.
01:52Maybe that's why it was a woman,
01:54and it was a profound woman,
01:56a woman who knows how to touch our souls
01:58and has touched her own.
02:00And Jessie Buckley,
02:02who won the Academy Award this year
02:04for her role in Hamnet.
02:06Yeah, it was a woman's movie in many ways.
02:09It was incredibly profound.
02:12Back in the 30s,
02:14women on movies were,
02:16they were allowed to be really sexy
02:19and really brave and naughty.
02:21And then the censor came along
02:24and women had to be good girls.
02:28They had to behave.
02:30They had to do what men said.
02:32I think now more and more women are shown
02:36as strong and complex characters
02:40interesting, multi-dimensional characters.
02:45And I'm so grateful for that.
02:48What excites me in front of the camera
02:50is the challenge of entering another human being,
02:57entering inside another woman,
03:00getting to know her,
03:02how she thinks,
03:03how she feels,
03:05how she moves,
03:06how she reacts,
03:07and becoming her.
03:09I haven't made a movie in four years
03:10because I've been focused on
03:12the political situation in my country.
03:16So I'm doing a film called The Correspondent,
03:19and I'm really looking forward
03:21to becoming Sybil in that movie.
03:25and it's been a while.
03:26I miss that process.
03:28It's an important part of my life.
03:32I wish someone had told me
03:34to take it seriously,
03:35to take my career seriously,
03:37and to stick up for myself
03:44and not let people take advantage of me.
03:47I let anybody do anything with me.
03:49It was terrible.
03:50I didn't enjoy my early career
03:53for that reason.
03:54So I would have
03:57talked to me about the importance
03:59of standing up for myself.
Commentaires