A powerful full drama movie filled with love, secrets, and unexpected twists.
Follow a powerful story where relationships are tested, hidden truths are revealed, and lives change forever. From romantic moments to shocking surprises, this drama keeps you engaged from beginning to end.
Featuring stories about CEO, billionaire lifestyles, family connections, and life-changing decisions, this movie delivers strong emotions and unforgettable scenes.
Watch the full movie and discover what happens in the end.
New full drama movies uploaded regularly. Stay tuned for more captivating and trending stories.
#drama #fullmovie #lovestory #dramatic #billionaire #ceo #family #relationships #movie #story
Follow a powerful story where relationships are tested, hidden truths are revealed, and lives change forever. From romantic moments to shocking surprises, this drama keeps you engaged from beginning to end.
Featuring stories about CEO, billionaire lifestyles, family connections, and life-changing decisions, this movie delivers strong emotions and unforgettable scenes.
Watch the full movie and discover what happens in the end.
New full drama movies uploaded regularly. Stay tuned for more captivating and trending stories.
#drama #fullmovie #lovestory #dramatic #billionaire #ceo #family #relationships #movie #story
Catégorie
😹
AmusantTranscription
00:01:00Business trips, the late nights, the smell of a stranger's perfume clinging to his shirt when he thought I wouldn't
00:01:08notice.
00:01:09His mom warned me he would cheat and never stay faithful, she said.
00:01:13But I didn't want to believe her.
00:01:19It was on a rainy night, just like this one, when Desmond promised me forever.
00:01:25Desmond?
00:01:25Hey, hey, where are you?
00:01:26Um, there's this creep following me.
00:01:29I'm really scared.
00:01:34Come on, baby.
00:01:36Don't run from me.
00:01:37I'll show you a good time.
00:01:38Don't touch me!
00:01:40No!
00:01:41Get your hands off my girl!
00:01:43Get your hands off my girl!
00:02:04Fucking psycho!
00:02:06Non !
00:02:09Tu as bien ?
00:02:10Tu as bien ?
00:02:11Je suis en main, tu es bleeding !
00:02:13Je suis bien, c'est juste un scratch.
00:02:15Je suis désolé.
00:02:17Je devrais venir plus tard.
00:02:19Mais maintenant, je promets que je vais toujours présenter.
00:02:21Je vais protéger vous.
00:02:23Pour plus.
00:02:28Mais, pour plus.
00:02:31C'était une lie.
00:02:36Comment nous nous laisser passer, Edmond ?
00:02:39En un moment, tu risquais ta vie pour moi.
00:02:43Maintenant, tu ne peux même pas prendre mon appel.
00:02:47C'est drôle comment l'amour mourir.
00:02:49Quietement.
00:02:50Sur une nuit, juste comme ça.
00:02:52Mais, mon père est bien.
00:02:56Je n'ai jamais vu la vie.
00:03:06C'est drôle.
00:03:09C'est drôle.
00:03:10Je suis prêt à parler.
00:03:14C'est drôle.
00:03:15Madame, Mme Lawson a arrivé.
00:03:17C'est drôle.
00:03:20C'est drôle.
00:03:27C'est drôle.
00:03:28C'est drôle.
00:03:41C'est drôle.
00:03:43C'est drôle.
00:03:45C'est drôle.
00:03:47T'est drôle.
00:03:48C'est drôle.
00:03:49C'est drôle.
00:03:49C'est drôle.
00:03:51Tu as «drul » de la vie.
00:03:52C'est drôle.
00:03:54vous êtes drôle.
00:03:57C'est drôle.
00:04:00C'est drôle.
00:04:01Donc, vous avez des divorces.
00:04:03Desmond.
00:04:04Vous vous êtes prudente.
00:04:06Et puis, je ne veux pas vous voir à la fois Desmond.
00:04:11Entend-ce pas.
00:04:12Merci ?
00:04:12Oui, mais je veux 50 millions d'euros.
00:04:22Excuse-moi ? Est-ce que tu veux me robber ?
00:04:25Please, 50 millions n'est rien une fois que Desmond marries le Fairfax heiress.
00:04:30Mais ça va seulement se je divorce et resterai silent.
00:04:34C'est ce que tu veux, non ?
00:04:38Fawn, vous obtenez le divorce agreement et je vais vous donner votre argent.
00:04:4350 millions, exactement.
00:04:45Et le deal est off.
00:04:51Nous avons été mariés depuis 10 ans.
00:04:54Mais personne ne sait.
00:04:56Je vais vous parler, Mr. Emma.
00:04:58Oui.
00:05:00Je suis votre femme, mais vous me escute.
00:05:03Comme je suis juste un dure secret lover.
00:05:07Mais, quand vous avez été mariés, vous n'avez pas à être embarré par moi.
00:05:20Comment est-ce que votre voyage ?
00:05:23Bien.
00:05:35Je vais vous donner cette photo.
00:05:38Je vais vous donner cette photo.
00:05:39Je vais vous donner ces papiers.
00:05:52Je vais vous donner cette photo.
00:05:53est-ce qu'on va chez moi pour dinner ?
00:05:54Non, il va probablement être tard,
00:05:56il va juste être sans moi.
00:06:03Tu sais, parfois, je ne pense pas que tu as essayes
00:06:06de hidecer ta mistress
00:06:08la façon que tu as ouvertes,
00:06:09qu'elle laisse laisser ses choses autour.
00:06:11Je suis ta femme,
00:06:13et je suis celle que tu as choisi de garder un secret.
00:06:19Bonne nuit, Desmond.
00:06:20Bonne nuit.
00:06:28Bonne nuit.
00:06:30tu n'auras pas à me garder un secret.
00:06:38Tu as une news pour moi ?
00:06:43Il s'intirait.
00:06:45Really ?
00:06:46Juste comme ça ?
00:06:47Je pense qu'il ne t'aime pas encore.
00:06:54C'est tout.
00:06:55C'est tout.
00:06:56C'est mon ticket à la liberté.
00:06:57Je suis finalement moving sur.
00:07:06C'est tout.
00:07:07C'est tout.
00:07:07C'est tout.
00:07:17C'est tout.
00:07:20C'est tout.
00:07:30C'est tout.
00:07:51C'est tout.
00:07:59C'est tout.
00:08:00C'est tout.
00:08:06C'est tout.
00:08:09C'est tout.
00:08:12C'est tout.
00:08:12C'est tout.
00:08:13C'est tout.
00:08:14C'est tout.
00:08:19C'est tout.
00:08:19C'est tout.
00:08:35C'est tout.
00:08:37C'est tout.
00:08:39C'est tout.
00:08:41C'est tout.
00:08:48C'est tout.
00:08:501, 2, 3, 1
00:08:53C'est tout.
00:08:59C'est tout.
00:09:01C'est tout.
00:09:02C'est tout.
00:09:02C'est tout.
00:09:04Oh non.
00:09:04Sous-titrage Société Radio-Canada
00:09:52What is she doing?
00:09:54She just got in her car with a box of clothes.
00:09:57Follow her.
00:09:57Don't let her out of your side.
00:10:06What the hell?
00:10:22Miss, I do apologize.
00:10:25I do hope that we can settle this matter privately.
00:10:28My boss is in our way.
00:10:31Privately?
00:10:32Is he trying to get out of this somehow?
00:10:34Absolutely not.
00:10:35No, I think I'd rather just wait for the cops to arrive.
00:10:40Are you sure?
00:10:41I promise we will cover all the damages.
00:10:44I'd rather us do this the proper way with all the right documentation.
00:11:00Sir, please, it's better to remain in the car with the rain.
00:11:03I have an important meeting to get to.
00:11:05I can't sit here and wait all day.
00:11:06Millian's already on his way to give me a ride.
00:11:08What do we go to say?
00:11:09She'd prefer to go through the police, sir.
00:11:11Why?
00:11:12Did you tell her that we paid extra?
00:11:14Why the hell is she doing something for me?
00:11:17I want you to go over there and tell...
00:11:26Sir?
00:11:29Sir?
00:11:32Go give it to her.
00:11:34Give her the contact info as well.
00:11:37About the car.
00:11:39Miss!
00:11:43My boss sent this for you.
00:11:49I have his clothes in my car.
00:11:51You could further damage your head by moving around too much.
00:11:55Please, take the jacket.
00:11:56Thank you.
00:11:58I'll return it.
00:11:59I promise.
00:12:04Who is that?
00:12:12Beatrice was in an accident.
00:12:21Excuse me, sir.
00:12:22This is a private room.
00:12:23It's okay.
00:12:23Use my...
00:12:25Boss.
00:12:26Use my boss.
00:12:27Is her injury serious?
00:12:29She'll be okay.
00:12:30Just make sure she doesn't get this bandage wet.
00:12:46I'm going to make you some soup.
00:12:47Thanks.
00:12:52Whose jacket is that?
00:12:57The one's.
00:12:59Then why were you wearing it?
00:13:02Okay, fine.
00:13:03Doesn't it?
00:13:04It's her friends.
00:13:05Am I allowed to have friends?
00:13:18I'm sorry, baby.
00:13:20It just hurts hearing you say things like that.
00:13:24I'm your husband.
00:13:25I care, that's all.
00:13:27Yeah, you say you care about me.
00:13:29But you're having an affair with Madeline.
00:13:32What happened to your phone earlier?
00:13:34Couldn't reach it.
00:13:35I probably shouldn't let him know I blocked his number.
00:13:38Yeah, the battery died.
00:13:41That's all.
00:13:43You know, if my call would have went through, I would have known that you were in an accident.
00:13:47I don't like being left in the dark, Beatrice, especially when it comes to your safety.
00:13:54I noticed all your clothes and jewelry were missing.
00:13:57Closet, vanity, fully empty.
00:14:00Since when did he start noticing things like that?
00:14:03I took the clothes to the cleaner and jewelry to get detailed.
00:14:07All of them?
00:14:08Mm-hmm.
00:14:08At the same time?
00:14:10I want to resign.
00:14:13Resign?
00:14:14Yeah, yeah.
00:14:15I think it'd be good for me.
00:14:16You know, have some time off, relax, maybe travel a little bit.
00:14:21You know, that's actually not a bad idea.
00:14:24It is time that we started having children anyway.
00:14:28He thinks I'd want to have his children.
00:14:32Once upon a time, that's all I ever wanted.
00:14:35Not anymore.
00:14:42I want you to put a baby in me.
00:14:49Not right now.
00:14:51We're busy.
00:14:52Maybe next year.
00:14:54Yeah.
00:14:56Yeah.
00:14:56Yeah.
00:15:14You get some sleep.
00:15:15You get a long day.
00:15:17And tomorrow, we can finalize your resignation.
00:15:21Yes.
00:15:42Please send me your boss's suit measurements.
00:15:52Oh, wow.
00:15:55Beatrice, this is really nice.
00:15:58Thanks.
00:15:59Yeah, it just feels so good having a place of my own.
00:16:02Now I can leave.
00:16:03I forgot.
00:16:05Would you mind, please, unpacking this box while I grab the rest of the stuff from my office?
00:16:10Please?
00:16:11Of course.
00:16:12Yeah.
00:16:12Thank you.
00:16:12You're best.
00:16:20May I ask what you require his measurements for?
00:16:24Why can't he just send the measurements and not ask so many questions?
00:16:28What for?
00:16:31What?
00:16:53A lot of you, Sam?
00:16:55Yeah.
00:16:57Thanks.
00:16:59Thanks.
00:16:59Thanks.
00:17:00Thanks.
00:17:01Thanks.
00:17:02You're really stocking me to get my suit measurements?
00:17:06No.
00:17:07No.
00:17:07No.
00:17:07I actually, I just moved in upstairs.
00:17:10Sorry if it's weird that I asked.
00:17:12I just, I need your measurements to replace your suit jacket.
00:17:19Sure.
00:17:20She must be into me.
00:17:23If you want my measurements so bad, I'll just have my assistant send them over.
00:17:42So, it's official.
00:17:44You're really leaving us?
00:17:46Yeah, I am.
00:17:48But you'll be okay.
00:17:49Just make sure you lean on your new team lead for support.
00:17:51That's not going to happen.
00:17:52She's completely unqualified and a total bitch.
00:17:56Who's the new team lead?
00:18:08Beatrice, you left us.
00:18:16There.
00:18:17Now we can finally have some taste in the office.
00:18:20I know all about girls like you.
00:18:23You sleep your way to the top.
00:18:25And then think you'll snag a billionaire husband.
00:18:28But you're just a play thing.
00:18:30And a respectful man would ever marry someone like you.
00:18:33Well, and you think you're so much better because you have my sloppy seconds?
00:18:42Keep it.
00:18:44Think of it as parting gifts.
00:18:46You bitch!
00:18:47You made my nose bleed!
00:18:53She is definitely going to drown in some work now.
00:18:57But seeing her run up like that definitely made it worth it.
00:18:59You guys, don't be afraid to quit if she makes you want to tell.
00:19:02There are plenty of other drops out there.
00:19:03Trust me.
00:19:04Oh, did you find one yet?
00:19:06I heard Damien Crowley is looking for a new assistant if you're interested.
00:19:11He just flew in from Europe, so he's been over there for 10 years.
00:19:14Neil, she's a project director.
00:19:16She can't just drop down to be someone's secretary.
00:19:19And not to mention, Damien Crowley is like mortal enemies with Desmond.
00:19:23Why do you think our boss has been so stressed lately?
00:19:26It's because Damien Crowley is in town.
00:19:28Yeah, being a secretary would be a major demotion.
00:19:31But Damien is Desmond's biggest competitor.
00:19:35It'd be good to make my own business connections instead of only dealing with Desmond's.
00:19:39You know what?
00:19:40It's actually a great idea.
00:19:42I'll think about it.
00:19:46Uh, Mr. Belmont's in a meeting.
00:19:53Uh, you...
00:19:55Look what she did.
00:19:57Wow.
00:19:58Isn't this a productive meeting?
00:20:02How dare you show your face here?
00:20:06Desmond?
00:20:07I want you to punish her.
00:20:10Beatrice, why'd you hit Madeline?
00:20:13I didn't.
00:20:15She threw something at me and I...
00:20:17Possed it.
00:20:18You liar!
00:20:20You totally...
00:20:20Madeline, that's enough.
00:20:22Can you leave Beatrice and I alone?
00:20:24I'd like to speak to her in private.
00:20:27I am telling my brother about this!
00:20:35Her family is a very important business partner of mine.
00:20:38You shouldn't have done that.
00:20:41It won't happen again.
00:20:45My resignation?
00:20:53My mother never calls you.
00:20:56Why is she calling you now?
00:21:01Crap!
00:21:02She's gonna talk about the divorce agreement.
00:21:04I don't know, maybe she couldn't get a hold of you.
00:21:10Beatrice, I'm ready to talk next steps about our agreement.
00:21:15Mother, what agreement do you have with my wife?
00:21:22Desmond, son, I did not know that you two were together.
00:21:27What agreement are you talking about?
00:21:29Desmond, please.
00:21:31I...
00:21:32It's, um...
00:21:33It's, um, uh...
00:21:34The post-nuptial agreement.
00:21:38For what?
00:21:39For us?
00:21:41Yeah.
00:21:42Yeah, your mom made me sign it a while ago.
00:21:44So I didn't, uh, deplete your assets.
00:21:46Yes, exactly.
00:21:48You are entitled to your full inheritance, Desmond.
00:21:51I just wanted to make sure it was protected.
00:21:53Mother, I don't need your involvement in this.
00:21:56Beatrice is my wife.
00:21:57We don't need a post-nup.
00:21:58I want it cancelled.
00:22:06You're already divorced, Desmond.
00:22:09Cancelling the post-nuptial agreement won't make any difference at all.
00:22:13My phone?
00:22:14Please.
00:22:18I'm going home.
00:22:22Idris, I feel like you're hiding something from me.
00:22:31I'm not, I'm not hiding anything.
00:22:34You're tired.
00:22:36Get some rest.
00:22:37See you later.
00:22:43Roland?
00:22:44Sir?
00:22:45I need you to keep an eye on Beatrice and my mother.
00:22:50I feel like something's going on.
00:22:59Hello?
00:23:00Autumn, I'm alone.
00:23:01What next steps did you want to talk about?
00:23:03I want us to sign a written contract in person.
00:23:07One that's more legally binding.
00:23:09I'll call you with more details about it next week.
00:23:12Fine.
00:23:13But the 50 million needs to be in there.
00:23:15That needs to be in writing as well, okay?
00:23:18This might be an extra step,
00:23:20but once I sign this agreement,
00:23:21I'll finally be done with this marriage.
00:23:34Did Desmond accept your resignation?
00:23:37Yeah.
00:23:38Yeah, he did.
00:23:39It's finally done.
00:23:42Now we can focus on planning our trip to Paris
00:23:44that we've been dreaming about?
00:23:46Yes.
00:23:46I'm going to look at flights from right now.
00:23:48Okay.
00:23:50Hmm.
00:23:51Maybe I should look into that secretary job
00:23:54before making any travel plans.
00:23:55Violet,
00:23:57since you know just everybody in the city,
00:24:00have you heard of this new guy,
00:24:01Damien Crowley?
00:24:03Of course.
00:24:05It's Damien fucking Crowley for crying out loud.
00:24:08Actually,
00:24:09funny story.
00:24:13Damien's company hires Scott's law firm for a case,
00:24:16so I see him around all the time.
00:24:18Why?
00:24:20Wait.
00:24:21Are you interested in him?
00:24:24Aren't you afraid Desmond will be jealous?
00:24:29Desmond's jealousy is his problem,
00:24:32not mine.
00:24:33Besides,
00:24:34this is strictly for work.
00:24:35I do not need another man
00:24:37in my life.
00:24:38Okay.
00:24:40Lucky for you,
00:24:42Scott and Damien are golfing tomorrow.
00:24:44Let's join,
00:24:45so you two can meet.
00:24:58Beatrice said she was going home.
00:25:00So why isn't she here?
00:25:06Where is she?
00:25:07Sir,
00:25:08she went to an apartment complex on Main Street.
00:25:10Looks like she rented an apartment there.
00:25:11The building is owned by the CEO
00:25:13of the noble quest group,
00:25:14Damien Crowley.
00:25:15He lives in a penthouse there.
00:25:24Beatrice,
00:25:25why are you keeping secrets from me?
00:25:30Yeah,
00:25:31I think that she's back in my other outfit.
00:25:32Uh,
00:25:33absolutely not.
00:25:34It made you look like a grandma.
00:25:36This shows off your figure so much more.
00:25:38Damien won't be able to resist you.
00:25:40Okay,
00:25:40but I'm not trying to seduce him.
00:25:42I'm trying to work for him.
00:25:43This isn't a good idea.
00:25:44I think,
00:25:45oh,
00:25:45well,
00:25:45it's too late for that.
00:25:46There he is.
00:25:47Come on,
00:25:48let's go.
00:25:52Let's go.
00:25:57Let's go.
00:25:57Let's go.
00:25:59Let's go.
00:25:59Let's go.
00:26:04That's Damien Crowley?
00:26:06The guys in the car accident?
00:26:09Oh,
00:26:10shit,
00:26:10Scott.
00:26:11Who's that next to your wife?
00:26:13She's got a rockin' hot bod.
00:26:15That's Beatrice.
00:26:16She's been my wife's bestie
00:26:17since high school.
00:26:18Who's she getting all dressed up for?
00:26:20Hi,
00:26:20honey.
00:26:23Damien,
00:26:23I'd like to introduce you
00:26:25to Beatrice Lawson.
00:26:26She was a project director
00:26:27at Summit Group.
00:26:28Nice to meet you,
00:26:30Mr. Crowley.
00:26:31What are you doing here?
00:26:32This is about the suit jacket.
00:26:34You can forget about it.
00:26:35Suit jacket?
00:26:36Wait,
00:26:37do they know each other?
00:26:38No,
00:26:39she wanted to meet him.
00:26:40It's not about the jacket.
00:26:41Although,
00:26:42I do still want to return that.
00:26:43I'm actually here
00:26:44because I heard you're hiring
00:26:45a new secretary.
00:26:47I'd like to apply.
00:26:48Oh,
00:26:49she dressed up for me.
00:26:50I knew it.
00:26:52I see.
00:26:53You know,
00:26:53my secretary job's
00:26:55very tough.
00:26:56Are you sure you can handle it?
00:26:58I can assure you,
00:26:59Mr. Crowley,
00:26:59I will give this job
00:27:00my 100%.
00:27:01I can handle any task
00:27:02you throw my way.
00:27:03Really?
00:27:04Mm-hmm.
00:27:05Can't tell by the way
00:27:06you dressed?
00:27:08You know,
00:27:09if you really want
00:27:09the secretary job,
00:27:10you should approach me,
00:27:11right?
00:27:12You shouldn't look this pretty
00:27:13in front of everyone.
00:27:15Jerk?
00:27:15I see.
00:27:16Thank you,
00:27:17Mr. Crowley,
00:27:18for your time.
00:27:21Wait,
00:27:23I...
00:27:24Wow.
00:27:25You are such a prick.
00:27:29Beatrice is one of the most
00:27:30competent people I know,
00:27:32and she'd be taking
00:27:32a major demotion
00:27:34to be your secretary.
00:27:35Don't write her off
00:27:36just because she wore
00:27:37workout clothes
00:27:38to a golf meeting?
00:27:39You know,
00:27:39she was in a suit
00:27:40when we got here,
00:27:41and I told her to change
00:27:42because this was supposed
00:27:43to be a fun outing,
00:27:45and you ruined it.
00:27:46I'll see you
00:27:47at home,
00:27:48but I'm starting to think
00:27:49who you're hanging out with
00:27:50is rubbing off on you.
00:27:53Greg,
00:27:55thanks a lot, Daniel.
00:27:56We're going to hear
00:27:56about this all night.
00:27:57Violet begged me
00:27:58to join you
00:27:59so you can meet Beatrice.
00:28:00She just left
00:28:01the Summit group yesterday.
00:28:02Why?
00:28:03No clue.
00:28:04She's the best
00:28:05project director they had.
00:28:07Closed eight out of the 12
00:28:08are the company's
00:28:09multi-million dollar deals.
00:28:10Well, why doesn't she
00:28:11just continue working on them?
00:28:12Between us,
00:28:14Beatrice and the Summit CEO
00:28:16used to date.
00:28:17And the word on the street is
00:28:19he's going to marry
00:28:20Madeline Fairfax now.
00:28:22I don't think Beatrice
00:28:23wants to work for a company
00:28:24that associates with him at all.
00:28:26So she used to date
00:28:27Desmond Balbon?
00:28:31Interesting.
00:28:36I want you to explain
00:28:38exactly what happened
00:28:39with my sister
00:28:40at your company.
00:28:40She got injured
00:28:41and you didn't do anything
00:28:42about it?
00:28:43She's okay.
00:28:45What exactly
00:28:46did you want me to do?
00:28:47You didn't make Beatrice
00:28:48apologize to me!
00:28:50Desmond!
00:28:53Come on, my nose.
00:28:54It still hurts from yesterday.
00:28:55And not only that,
00:28:56but that bitch
00:28:56publicly humiliated my sister.
00:28:59How do you expect her
00:28:59to run a team?
00:29:01This looks bad on you, too.
00:29:03You swear that actually happened?
00:29:06You didn't do anything
00:29:07to provoke her.
00:29:10No, no, of course I didn't.
00:29:11No.
00:29:13She insulted me
00:29:14in front of everybody
00:29:15out of nowhere.
00:29:16It was completely uncalled for.
00:29:17You know how much I hate
00:29:19fires, Madeline.
00:29:20Why are you still on her side?
00:29:22Okay, well, fine.
00:29:23If she doesn't want to return
00:29:24and formally apologize to me,
00:29:26then you need to fire her team.
00:29:27Agreed.
00:29:28We can't have Madeline's employees
00:29:29think they could just
00:29:30walk all over her.
00:29:31and her team
00:29:32is going nowhere.
00:29:35Beatrice was one of our best
00:29:36project directors here.
00:29:38And that team
00:29:40was a part of it.
00:29:41If Madeline
00:29:42can't handle the job,
00:29:44then she can just quit.
00:29:45And I'll hire someone
00:29:46that can.
00:29:48Okay.
00:29:49I see what this is now.
00:29:50Listen, if you haven't
00:29:51completely moved on from her,
00:29:55I'm going to have no choice
00:29:56but to cancel this partnership,
00:29:57Mr. Belmont.
00:29:58Cancel our partnership.
00:30:00I don't see you in court.
00:30:02Do you understand?
00:30:04You don't want to
00:30:05piss me off, Quinn.
00:30:09and I'm done here.
00:30:12I have more important business
00:30:14to handle.
00:30:24Don't think you've won, Beatrice.
00:30:26I'll be getting my revenge.
00:30:29I'm sorry again
00:30:30about earlier.
00:30:31I didn't realize
00:30:32Damien was so stuck up.
00:30:34That's fine.
00:30:35Now we can focus
00:30:36on planning our trip.
00:30:37I honestly have no idea.
00:30:40that's fair.
00:30:4342M.
00:30:45Gordon just texted me
00:30:47Damien's suit size.
00:30:49That's great.
00:30:50I mean,
00:30:50maybe that means
00:30:51he's changed his mind
00:30:52and wants to talk
00:30:53about the job.
00:30:54I'm just going to give him
00:30:55his jacket back
00:30:55and forget about
00:30:56the job completely.
00:30:57So I'm going to go ahead
00:30:58and text him back,
00:31:00figure out where he wants
00:31:00to meet.
00:31:01Okay, I'll talk to you later.
00:31:04Mr. Crowley will be
00:31:05at the Rowe Hotel
00:31:06this weekend
00:31:06for a client conference.
00:31:08You can deliver
00:31:09the jacket to us then.
00:31:11Hmm.
00:31:12I do have to meet
00:31:13Autumn at the hotel
00:31:14to discuss my divorce
00:31:15agreement anyways.
00:31:17At least this way
00:31:18I can kill two birds
00:31:19with one stone.
00:31:23Coming!
00:31:46You said you were coming home
00:31:48last night
00:31:49last night.
00:31:50But you didn't.
00:31:51And clearly
00:31:52your stuff
00:31:53is not
00:31:53at the cleaners.
00:31:58What are you doing here,
00:32:00Desmond?
00:32:01Why'd you move out?
00:32:03And why'd you lie about it?
00:32:05The apartment
00:32:05that we lived in
00:32:06is yours.
00:32:08With the post
00:32:09looking up
00:32:09your mom, Amy's,
00:32:10I have no claim to it.
00:32:11So I moved out
00:32:12to get out of my own space,
00:32:13okay?
00:32:13That post's not.
00:32:15It's being canceled.
00:32:16If you wanted
00:32:17your own apartment,
00:32:18you could have asked me.
00:32:19I would have gone.
00:32:19We could have looked
00:32:20for it together.
00:32:21I would have bought it
00:32:22for you.
00:32:22That is not the point,
00:32:24Desmond.
00:32:25I'm married, Beatrice.
00:32:27I don't understand
00:32:27why you're keeping
00:32:28all these secrets from me.
00:32:29I'm keeping secrets?
00:32:31Me?
00:32:36You've been seeing
00:32:38Madeline for months.
00:32:39Now everyone knows
00:32:40you plan to marry her,
00:32:41yet you have the nerve
00:32:42to accuse me
00:32:44of keeping secrets.
00:32:46I don't know
00:32:46what you're thinking,
00:32:48but you're wrong.
00:33:01I want you to come
00:33:03home with me.
00:33:04You can trust me.
00:33:07I don't know
00:33:07that I can.
00:33:13I noticed
00:33:16you weren't wearing yours.
00:33:18You were due
00:33:19for an upgrade anyway.
00:33:25And...
00:33:29before you're done now,
00:33:32I'd like some time alone.
00:33:35Okay.
00:33:39But...
00:33:40I will
00:33:41see you at home.
00:33:43One way,
00:33:44one other.
00:33:46Hmm.
00:33:53You can't buy
00:33:55real love.
00:33:56Desmond.
00:34:07You haven't touched
00:34:08your coffee.
00:34:10It's not poison,
00:34:11if that's what
00:34:12you're worried about.
00:34:13Not thirsty.
00:34:15Poison is tacky, Beatrice.
00:34:17Hmm.
00:34:18Not that you could
00:34:19be expected to know
00:34:19that with your background.
00:34:21Can we just skip
00:34:22the small talk,
00:34:23please?
00:34:24We don't like each other.
00:34:26That's okay.
00:34:26Let's just move on.
00:34:30Here is the legal agreement.
00:34:33Your breakup fee
00:34:35of $50 million
00:34:36is in there.
00:34:38Sign it.
00:34:40Breakup fee?
00:34:41Why is she suddenly
00:34:42saying breakup fee?
00:34:44And this document
00:34:45is oddly long.
00:34:47There are so many sections.
00:34:49And a lot of weird clauses
00:34:50about payment.
00:34:52She must be up to something.
00:34:55I don't have all day, Beatrice.
00:34:58Okay, um, I'm just gonna need
00:34:59to check this with my lawyer.
00:35:01I'm gonna go give her a call.
00:35:04Fine.
00:35:11Did you hear that?
00:35:12She's calling her lawyer.
00:35:13I heard.
00:35:14Don't worry.
00:35:15That agreement is foolproof.
00:35:17So you can get me out
00:35:17of this, darling, yes?
00:35:19I won't have to pay a thing.
00:35:20I'm positive
00:35:21that Belmont family
00:35:22will never be extorted
00:35:23by Beatrice Lawson again.
00:35:25Trust me.
00:35:28Beatrice,
00:35:28you won't be the same
00:35:29when you leave the hotel today.
00:35:31That is,
00:35:31if you leave at all.
00:35:35Sir?
00:35:37Beatrice has gone
00:35:37to the Roe Hotel
00:35:38to meet you
00:35:39with your mother.
00:35:40Why the hell
00:35:40would she do that?
00:35:41Get the car ready.
00:35:42We're going there now.
00:35:44Yes, sir.
00:35:45I knew there was something
00:35:46wrong with this document.
00:35:47I'd have to be crazy
00:35:48to sign that.
00:35:49Okay, it's clear
00:35:50I'm the only one
00:35:51who's serious
00:35:51about my payment.
00:35:55Let me check
00:35:55if Damien's available
00:35:56now to receive the jacket.
00:36:01Miss,
00:36:02do you need any help
00:36:03with your belongings?
00:36:06Uh, no.
00:36:07No, I'm good.
00:36:08Thanks.
00:36:21Mr. Crowley,
00:36:22if I may ask,
00:36:23why do you insist
00:36:24on picking up the jacket
00:36:26directly from Miss Lawson?
00:36:28Um,
00:36:30it's because it's
00:36:31an expensive jacket.
00:36:34And you're a billionaire.
00:36:41Curious?
00:36:42Miss Lawson
00:36:43just sent me
00:36:43a half-written message.
00:36:49I'm at the hotel.
00:36:50Where should we...
00:36:52She got interrupted.
00:36:55She said something's not right.
00:36:57Let's go.
00:36:59But I'm Belmont Reserve,
00:37:00the meeting room
00:37:00on this floor.
00:37:07This is Beatrice's stuff.
00:37:10She wouldn't just leave them
00:37:11sprawled out
00:37:12in the middle of the hallway.
00:37:13What are you up to?
00:37:16Something's off.
00:37:18Search all the rooms.
00:37:24Oh!
00:37:26She's awake.
00:37:27Hey, sweetheart.
00:37:30You like your new jewelry?
00:37:33I wouldn't do that.
00:37:35You're not one pouch.
00:37:38We've been paid
00:37:39a lot of money
00:37:40for this job.
00:37:41Someone must
00:37:41really hate you, huh?
00:37:43Turn on the camera.
00:37:46Stop.
00:37:48They said
00:37:49we can do
00:37:50whatever we wanted to.
00:37:51As long as
00:37:52we scared you senseless.
00:37:54You know what?
00:37:55I think
00:37:56we should play
00:37:57Russian roulette.
00:38:07She's got to be
00:38:08in one of these rooms.
00:38:15Beatrice!
00:38:16Keep looking!
00:38:20You said you saw
00:38:20a bellhop
00:38:21help her into a room.
00:38:22Yes,
00:38:22about 20 minutes ago.
00:38:27It's going to be fun.
00:38:35There!
00:38:41Where's Beatrice?
00:38:53Is she injured?
00:38:54I'm not sure.
00:38:55It looks like
00:38:56they drugged her
00:38:56with something.
00:38:57I don't know.
00:38:59Take them out of here.
00:39:01Figure out who did this.
00:39:02Beat her out of them
00:39:02if you have to.
00:39:03Okay.
00:39:07You're okay now.
00:39:10You better keep this
00:39:11between us
00:39:11otherwise you can
00:39:12kiss the partnership
00:39:13between me
00:39:13and your hotel.
00:39:14Goodbye.
00:39:15Of course,
00:39:15Mr. Cowley.
00:39:20I'm going to take you
00:39:27to the hospital.
00:39:29It's going to be all right.
00:39:32Where's Beatrice?
00:39:33How should I know?
00:39:35She came here
00:39:35to meet you.
00:39:36I figured
00:39:37to cancel
00:39:37the post-nuptial agreement?
00:39:39Yes.
00:39:40And I gave her
00:39:41the cancellation contract
00:39:42and then she just disappeared.
00:39:45You know,
00:39:45Desmond,
00:39:46I don't think it's wise
00:39:47to cancel an agreement
00:39:49that's protecting your assets.
00:39:52Your opinion
00:39:52means nothing to me,
00:39:54Mother.
00:39:55This is the Belmont
00:39:56family name at stake.
00:39:58Of course,
00:39:58my opinion matters.
00:40:00Desmond,
00:40:01please,
00:40:02just think
00:40:04about marrying
00:40:05Madeline Fairfax.
00:40:07and I'm not
00:40:07marrying Madeline.
00:40:09She's just
00:40:11entertainment
00:40:11and her family
00:40:13still has
00:40:13some use
00:40:14to me.
00:40:17What if Beatrice
00:40:18finds out
00:40:18about your affair?
00:40:20Then I'll leave
00:40:21Madeline.
00:40:22I'm not going to
00:40:23end my marriage
00:40:23with someone
00:40:24who just offers
00:40:25me simple pleasures.
00:40:26stop trying to get
00:40:28Beatrice
00:40:28to divorce me.
00:40:30Or else,
00:40:31I'll tell everyone
00:40:33that Beatrice
00:40:34is my wife.
00:40:37That would ruin
00:40:38our relationship
00:40:39with the Fairfax family.
00:40:41Fairfax family
00:40:42means no importance
00:40:43to me
00:40:43if it means
00:40:44losing Beatrice.
00:40:45There are so many
00:40:46other companies
00:40:46out there
00:40:47that I can partner
00:40:47with,
00:40:48but there's only
00:40:49one Beatrice.
00:40:50do you understand?
00:40:53It's the last
00:40:54time I'm telling you.
00:40:56I will not
00:40:57stand for this.
00:40:59Beatrice
00:41:00is not a fit wife
00:41:01and you will not
00:41:02stay married to her.
00:41:08If I don't
00:41:09stay married
00:41:09to that woman,
00:41:10I will tell Colin,
00:41:11I will tell everyone
00:41:13on this staff
00:41:13that you no longer
00:41:15reside on the
00:41:16Belmont Estates.
00:41:17I'll put you
00:41:18in a fucking
00:41:19retirement home.
00:41:20Are we clear?
00:41:23Think about it.
00:41:26I'm not having
00:41:27this conversation
00:41:27with you again.
00:41:35You've already
00:41:36signed the divorce,
00:41:38Desmond.
00:41:38You might not
00:41:39care about my opinion,
00:41:40but this is happening
00:41:41whether you like it
00:41:42or not.
00:41:45Her vitals are stable.
00:41:47The drug was
00:41:48just a sedative,
00:41:49so there is no
00:41:50long-term damages.
00:41:51Thank you.
00:41:52Of course.
00:41:57Good.
00:41:58You're awake.
00:42:00Yeah.
00:42:02Hi.
00:42:03You're in the hospital.
00:42:05Do you remember
00:42:06what happened?
00:42:08Yeah.
00:42:10The hotel.
00:42:12I thought those guys
00:42:13were going to kill me
00:42:14and you saved me.
00:42:15Thank you.
00:42:16I don't know
00:42:17how I could ever
00:42:18That's not necessary.
00:42:20You're alive
00:42:21and that's all that matters.
00:42:25However,
00:42:25I thought you should know
00:42:26that the armed men
00:42:27said that they were
00:42:28hired by someone
00:42:28associated with
00:42:29the Belmont family.
00:42:31I have the records.
00:42:32Let me know
00:42:33if you want to
00:42:34press charges.
00:42:35Someone involved
00:42:36with Desmond?
00:42:39Also,
00:42:40you should come
00:42:41in an interview.
00:42:42You want to be
00:42:43my secretary, right?
00:42:45Really?
00:42:49Thank God, Beatrice,
00:42:50you're okay.
00:42:55Mr. Crowley,
00:42:57what are you doing here?
00:42:59Beatrice and I
00:42:59had a meeting.
00:43:01I was the one
00:43:02who found her.
00:43:03Beatrice?
00:43:04You guys are
00:43:05on a first name basis?
00:43:12Here's my number.
00:43:20Go ahead and reach out
00:43:21to me directly
00:43:22once you've made
00:43:22your decision.
00:43:39What happened?
00:43:40I was attacked.
00:43:44I'm going to make
00:43:45sure to find him.
00:43:46I will.
00:43:47I've already contacted
00:43:47hotel security
00:43:48to get the surveillance
00:43:49footage.
00:43:50I'm not going to
00:43:51let him get away.
00:43:52It's funny
00:43:53because someone
00:43:54close to you
00:43:55hired those men
00:43:56to begin with.
00:44:00Desmond, wait.
00:44:01Desmond!
00:44:02Just help me!
00:44:03Where are we going?
00:44:04Home.
00:44:05Desmond.
00:44:06Desmond!
00:44:19Do you get the
00:44:20security footage?
00:44:21Yes, but unfortunately
00:44:22the cameras on the floor
00:44:23she was taken to
00:44:24were turned off
00:44:25before the incident
00:44:26occurred.
00:44:26We were unable
00:44:27to see anything.
00:44:28The attackers
00:44:29are through.
00:44:30How would you like
00:44:31us to proceed,
00:44:31Mr. Bellman?
00:44:32Don't bother
00:44:33with anything.
00:44:34Beatrice will recover
00:44:35and then this whole
00:44:36thing will just
00:44:36blow over.
00:44:38Understood.
00:44:38Anything else?
00:44:39Yeah.
00:44:41I need you to fire
00:44:42Madeline Fairfax tomorrow.
00:44:44This whole thing
00:44:45is becoming
00:44:46a hassle.
00:44:48Understood.
00:44:51Where's the rest
00:44:52of the footage?
00:44:54Those guys should have
00:44:54bruised her up
00:44:55pretty badly.
00:44:56They barely said
00:44:57anything.
00:44:58I wonder if they
00:44:59actually killed her.
00:45:00That would be
00:45:01the best case scenario.
00:45:02Then I wouldn't have
00:45:03to deal with her
00:45:04annoying antics anymore.
00:45:14I don't see any work
00:45:16being done.
00:45:18It's 1230.
00:45:20It's lunchtime.
00:45:21I don't care.
00:45:23Let's go.
00:45:23Cha-cha!
00:45:24You can't force us
00:45:25to work through lunch.
00:45:26That's illegal.
00:45:27Yes, I can.
00:45:28I'm the project manager
00:45:30now, so you have
00:45:30to do what I say.
00:45:31No, they don't.
00:45:34Madeline Fairfax,
00:45:34you are no longer
00:45:35employed.
00:45:36If I sign the group,
00:45:37please leave the office
00:45:38immediately.
00:45:39What are you talking
00:45:39about?
00:45:40Of course I am.
00:45:42I replaced Beatrice,
00:45:43so I'm in charge now.
00:45:46Desmond gave me the job
00:45:47himself.
00:45:48And now,
00:45:49he's taking it away.
00:45:50You're no longer
00:45:50welcome.
00:45:51I'll sign the group
00:45:52property.
00:45:52Your privilege
00:45:53has been about.
00:45:57Excuse me?
00:45:58You can't do that!
00:46:00Yeah, I can.
00:46:01This gentleman
00:46:02will escort you out.
00:46:04Whatever.
00:46:05Now that Beatrice is gone,
00:46:07Madame Belmont
00:46:07can finally announce
00:46:08my engagement
00:46:08to Desmond.
00:46:09Her charity bank
00:46:10won't be the perfect
00:46:11occasion.
00:46:12I'll make sure
00:46:13Desmond attends
00:46:14as my date
00:46:14so the whole community
00:46:15knows that I am
00:46:16the future
00:46:17Mrs. Belmont.
00:46:30I can't remember
00:46:31the last time
00:46:32he made me pancakes.
00:46:33Eat up.
00:46:34You need to regain
00:46:35your strength.
00:46:37How are you feeling?
00:46:39Do I need to call
00:46:40the doctor?
00:46:41We can get an
00:46:41at-home visit going?
00:46:43No, I am
00:46:43perfectly fine.
00:46:45Okay.
00:46:47She said,
00:46:48you know,
00:46:48I did call-off work
00:46:49this entire week.
00:46:51No way I can be here
00:46:53for you whenever
00:46:53you need me.
00:46:54What's the point
00:46:55of acting like
00:46:55you're in love
00:46:56with me now?
00:46:58It's too late,
00:46:59doesn't it?
00:47:01That's okay.
00:47:01You don't have
00:47:02to do that.
00:47:03Like I said,
00:47:04I'm fine.
00:47:05I want to.
00:47:06I'm your husband.
00:47:08I care about you.
00:47:11I was thinking
00:47:14maybe
00:47:15after you recover
00:47:18you start trying
00:47:19for a baby.
00:47:22We're both home.
00:47:24I think it would be
00:47:24the perfect time.
00:47:26What do you think?
00:47:33Once upon a time,
00:47:34all I ever wanted
00:47:35was to have a baby
00:47:36with him.
00:47:37But now,
00:47:38it would be
00:47:38my worst nightmare.
00:47:40I'm not ready
00:47:41for a baby.
00:47:42I'm not.
00:47:44Violet and I
00:47:44were planning
00:47:45a trip to Paris.
00:47:45I want to travel.
00:47:47I want to be alone
00:47:48for a little while
00:47:49first.
00:47:52Okay.
00:47:54The process
00:47:55takes nine months.
00:47:57We could start now.
00:47:58And then you have
00:47:59all the time
00:48:00in the world
00:48:00to travel
00:48:02before the baby's born.
00:48:03It's important
00:48:04that the Belmont family
00:48:05has an heir.
00:48:07We could even
00:48:09get started
00:48:10right now.
00:48:28where were we?
00:48:31Why didn't you
00:48:32answer her call?
00:48:34I already told you.
00:48:35I'm not going
00:48:36into work this week.
00:48:37Roland will handle
00:48:38any office concerns.
00:48:39You know?
00:48:40We're both home.
00:48:41Why don't we call
00:48:42the designer?
00:48:43Convert one of the
00:48:44bedrooms into a nursery.
00:48:47You know,
00:48:48I'm, uh,
00:48:50I'm getting a headache.
00:48:51I should go away now.
00:48:52You should make sure
00:48:53your employees
00:48:54know when you're
00:48:55out of office.
00:49:04Roland already
00:49:05terminated your position.
00:49:07What do you want?
00:49:07Desmond.
00:49:08Hi.
00:49:10Madeline,
00:49:10I don't have time
00:49:11for this.
00:49:13If you have
00:49:13anything,
00:49:14just have Roland
00:49:16handle it.
00:49:16I'm busy.
00:49:17Wait.
00:49:18Uh, you know,
00:49:19I left the company
00:49:19like you requested,
00:49:20but perhaps we could
00:49:22see each other
00:49:22one last time
00:49:23to say goodbye.
00:49:25I think you'll
00:49:26meet that,
00:49:27at least.
00:49:29Fine.
00:49:30When?
00:49:32This weekend.
00:49:33Your mother is
00:49:34hosting a charity
00:49:35banquet.
00:49:35We can go together.
00:49:38All right.
00:49:39I'll be there.
00:49:41But, Madeline,
00:49:41don't try
00:49:42anything funny.
00:49:44I have one line.
00:49:46Don't cross it.
00:49:50Now everyone will
00:49:51finally know
00:49:52we're getting engaged,
00:49:53Desmond.
00:49:58This is insane,
00:49:59Beatrice.
00:50:00Mm-hmm.
00:50:01I mean,
00:50:01I'm glad you're
00:50:02okay now,
00:50:03but who do you
00:50:04think was behind
00:50:04this?
00:50:05I have my
00:50:06suspicions.
00:50:08Okay,
00:50:08I can't prove it,
00:50:10but I think
00:50:11it was
00:50:12Madeline
00:50:14Fairfax.
00:50:15Madeline
00:50:15Fairfax.
00:50:17That reminds me.
00:50:18Desmond is supposed
00:50:19to be at
00:50:20Madame Belmont's
00:50:20charity gala
00:50:21this weekend.
00:50:22Yeah,
00:50:23I mean,
00:50:23this is
00:50:23mom's gala.
00:50:24I'm sure
00:50:24you'd be there.
00:50:25Yes,
00:50:26but
00:50:27Madame Belmont
00:50:28is planning
00:50:29to announce
00:50:29Desmond's
00:50:30engagement
00:50:30to Madeline
00:50:31Fairfax.
00:50:32I actually
00:50:33think it makes
00:50:33a lot of sense
00:50:34if Madeline
00:50:35is the one
00:50:35behind her
00:50:36attack.
00:50:36She wants
00:50:37to get rid
00:50:38of you
00:50:38once and
00:50:38for all.
00:50:40Wait,
00:50:40how do you
00:50:41know all of that?
00:50:42she sent
00:50:43invitations
00:50:43out.
00:50:47Wow.
00:50:51They're going
00:50:51in public.
00:50:55This is
00:50:55actually
00:50:56perfect.
00:50:59I think
00:51:00I'm going
00:51:00to pay
00:51:01my husband
00:51:02a visit
00:51:03to his
00:51:04engagement
00:51:04party.
00:51:05But I'm
00:51:06going to
00:51:06need your
00:51:06help.
00:51:07Of course.
00:51:16Yes.
00:51:19You look
00:51:20nice.
00:51:22Thank you.
00:51:24This is
00:51:24for my
00:51:24mother's
00:51:25charity
00:51:25banquet.
00:51:26Oh.
00:51:29I didn't
00:51:30realize she
00:51:31was hosting
00:51:31an event
00:51:32today.
00:51:34You
00:51:35going to
00:51:35bring a
00:51:35date?
00:51:39No.
00:51:42I'd
00:51:42only
00:51:42want
00:51:42to
00:51:43attend
00:51:43the
00:51:43event
00:51:43with
00:51:43you.
00:51:44But I
00:51:45figured
00:51:45it'd
00:51:45be
00:51:45best
00:51:46if
00:51:46you
00:51:46stayed
00:51:46home
00:51:46to
00:51:47recover
00:51:47for a
00:51:47little
00:51:47bit
00:51:48while
00:51:48longer.
00:51:49More
00:51:50lies.
00:51:55Wow.
00:51:56I appreciate
00:51:57your concern.
00:52:03You'll
00:52:04be okay
00:52:04tonight
00:52:04while I'm
00:52:04gone?
00:52:07Of course.
00:52:08I'll
00:52:09get some
00:52:09sleep,
00:52:09some
00:52:10actual
00:52:10rest.
00:52:10You
00:52:10need it.
00:52:11don't
00:52:11wait
00:52:11out
00:52:12for
00:52:12me.
00:52:16One
00:52:17day
00:52:17you'll
00:52:17understand.
00:52:18I wasn't
00:52:19waiting.
00:52:20No,
00:52:20I was
00:52:20learning to
00:52:21live without
00:52:22you.
00:52:23And now,
00:52:24I don't
00:52:25need you.
00:52:26I never
00:52:27did.
00:52:33Lovely
00:52:34to see
00:52:34you again.
00:52:35This is
00:52:35quite the
00:52:36turnout,
00:52:36madam.
00:52:37It
00:52:37really
00:52:37is.
00:52:46It really
00:52:47is.
00:52:48That's
00:52:49Mr. Belmont
00:52:50and Miss
00:52:51Fairfax.
00:52:52They make
00:52:52such a beautiful
00:52:53couple.
00:52:54I heard their
00:52:54engagement is
00:52:55being formally
00:52:56announced tonight.
00:52:59Madeline,
00:53:00always a pleasure
00:53:01to see you.
00:53:05you look stunning.
00:53:07Oh,
00:53:08thank you,
00:53:08madam
00:53:08Belmont.
00:53:09Anything for
00:53:10this fantastic
00:53:11gala you've
00:53:12arranged?
00:53:13Desmond,
00:53:14you look
00:53:14dashing.
00:53:17Madeline,
00:53:17could I have a
00:53:18quick word
00:53:19privately with
00:53:20you?
00:53:20I want to
00:53:21talk about
00:53:21some of the
00:53:22jewelry that's
00:53:22up for auction.
00:53:23of course.
00:53:30Beatrice
00:53:31never returned
00:53:31with her
00:53:32finalized
00:53:32breakup agreement.
00:53:34Have you
00:53:35been in
00:53:35contact with
00:53:35her?
00:53:39Madame
00:53:39Belmont
00:53:40doesn't know
00:53:40about my
00:53:41stuff with
00:53:41those attackers
00:53:42that I
00:53:42almost had
00:53:43that bitch
00:53:43killed.
00:53:47Yes,
00:53:48she contacted
00:53:49me.
00:53:49She signed
00:53:50it earlier
00:53:50today.
00:53:51Oh,
00:53:51that's
00:53:52wonderful.
00:53:52I'm so
00:53:53looking forward
00:53:54to having
00:53:54you as
00:53:55my
00:53:55daughter-in-law.
00:53:56You're
00:53:56so reliable.
00:53:58Thank you,
00:53:58Madame Belmont.
00:53:59I try my
00:53:59best.
00:54:00Please,
00:54:01we're about
00:54:01to be
00:54:01family.
00:54:02No need
00:54:02to stand
00:54:03on formalities.
00:54:04Call me
00:54:05Autumn,
00:54:05or mom
00:54:06if you
00:54:06prefer.
00:54:07Okay,
00:54:08mom it
00:54:08is then.
00:54:16Desmond?
00:54:18What do
00:54:18you think?
00:54:19The diamond
00:54:20ring by
00:54:21Mrs. Nelson
00:54:21is stunning.
00:54:22but the
00:54:23emeralds
00:54:23from this
00:54:24net,
00:54:24they're so
00:54:24unique.
00:54:25They both
00:54:26sound fine.
00:54:26Oh,
00:54:27what about
00:54:27this one?
00:54:28A one-of-a-kind
00:54:29diamond necklace.
00:54:30Wow.
00:54:31It says the
00:54:32diamonds are
00:54:32hand-picked
00:54:33by the
00:54:33original owner.
00:54:43This is Beatrice's
00:54:44necklace.
00:54:45The one I just
00:54:46gave her.
00:54:47And those are
00:54:48her pink diamonds
00:54:48from our
00:54:49anniversary.
00:54:50And her
00:54:51wedding ring.
00:54:52She sold them
00:54:53all.
00:54:54That's why she
00:54:54wasn't wearing
00:54:55her wedding ring.
00:54:56You guys enjoy
00:54:57the rest of the
00:54:57gala.
00:54:58I have something
00:54:58important I need
00:54:59to take care of.
00:55:00wait,
00:55:01You can't leave now.
00:55:02This is an important
00:55:03night for us.
00:55:04For us?
00:55:05What are you
00:55:05talking about?
00:55:07Everyone,
00:55:08thank you so much
00:55:09for coming here
00:55:10today.
00:55:10I have a fantastic
00:55:12announcement before
00:55:13the auction.
00:55:17My son, Desmond
00:55:19Belmont, is engaged
00:55:21to Miss Madeleine
00:55:23Fairfax of the
00:55:24Fairfax family.
00:55:26Yes.
00:55:27Thank you.
00:55:28Thank you.
00:55:31This is fantastic
00:55:33news.
00:55:34They make the
00:55:34perfect couple.
00:55:36And I will
00:55:37personally be bidding
00:55:38on the most
00:55:40expensive piece of
00:55:42jewelry to offer
00:55:43Madeleine as a
00:55:44wedding gift.
00:55:45I'm not marrying
00:55:46Madeleine Fairfax.
00:55:51Desmond, honey,
00:55:52we can talk about
00:55:53this.
00:55:54No, no, we
00:55:54can't.
00:56:21Isn't that Desmond's
00:56:22ex-girlfriend?
00:56:24What is she doing
00:56:25here?
00:56:25Do you think she's
00:56:26here to make a scene?
00:56:27She's just going to
00:56:29embarrass herself.
00:56:30Desmond and Madeleine
00:56:31already announced
00:56:32their engagement.
00:56:32There's nothing she can
00:56:33do.
00:56:34What is this bitch
00:56:35doing here?
00:56:42Desmond and I are
00:56:44getting engaged, so
00:56:45why don't you quit
00:56:46bothering us and
00:56:47leave us alone?
00:56:48Shut your mouth.
00:56:50We're not.
00:56:51We're not getting
00:56:51engaged.
00:56:56Let go.
00:56:57Desmond, honey,
00:56:58let's talk about
00:56:58this later.
00:56:59No!
00:57:00Desmond, do not
00:57:01embarrass Madeleine
00:57:02for this woman.
00:57:03Hey, why don't you
00:57:03just escort her out
00:57:04and then we can
00:57:05continue the
00:57:05engagement party?
00:57:06This is not an
00:57:07engagement party!
00:57:09It's not!
00:57:14What if she's here
00:57:15to reveal her
00:57:16marriage?
00:57:17I have to get her
00:57:18out before she
00:57:18says anything.
00:57:20Beatrice, you
00:57:21need to leave.
00:57:22This is a charity
00:57:24event and you are
00:57:26causing a scene.
00:57:30Hey, let's go
00:57:31home.
00:57:31Let's talk about
00:57:32this at home.
00:57:34Are you planning
00:57:35to take another
00:57:35wife, Desmond?
00:57:38You know, bigamy
00:57:39is illegal in all
00:57:4150 states, right?
00:57:50She's lying.
00:57:52Desmond's never
00:57:53been married before.
00:57:53There was no wedding
00:57:54or anything.
00:57:55She is just a
00:57:56jealous ex-girlfriend.
00:57:58The Belmont family
00:57:59would never let
00:58:00Desmond marry someone
00:58:01of her kind.
00:58:02You're shameless.
00:58:04Desmond is marrying
00:58:05me, okay?
00:58:06Me.
00:58:07He would never go for
00:58:08someone like you.
00:58:09You're not even worth
00:58:10the shoes on his feet.
00:58:12Shut up!
00:58:15Madeline, don't bother
00:58:16arguing with her.
00:58:17Beatrice is not worth it.
00:58:18No, no, no, no.
00:58:19Don't stop her now.
00:58:21She clearly has a lot
00:58:21to say.
00:58:22Let her get it off her chest,
00:58:23yeah?
00:58:23How dare you come
00:58:24to my charity gala
00:58:26and cause a scene
00:58:27like this?
00:58:27You and your family
00:58:28are shameless!
00:58:30Shameless
00:58:30is announcing
00:58:32an engagement
00:58:32for a man
00:58:33who's not even
00:58:34on the market.
00:58:35That is shameless.
00:58:36Enough!
00:58:37You say one more word
00:58:39and I will make sure
00:58:40that you don't see
00:58:41a dime of your break-up fee.
00:58:43What break-up fee?
00:58:50Madame Belmont
00:58:51must have paid her
00:58:52to break up with Desmond.
00:58:53She's shameless.
00:58:55Asking for more money
00:58:56after she's already been paid?
00:58:57She's trying to extort
00:58:58the Belmont family.
00:58:59What break-up fee?
00:59:01Calm down.
00:59:02Look, I'm sure
00:59:03that Miss Lawson
00:59:04just came here
00:59:04to cause a commotion,
00:59:05so we should be
00:59:06gearing our anger
00:59:07towards her
00:59:07and not towards
00:59:09Madame Belmont.
00:59:10Uh, no, no, no.
00:59:10I did not do anything wrong.
00:59:12You shouldn't be mad at me.
00:59:14Miss Fairfax here
00:59:15is the one who's engaged
00:59:16to my husband.
00:59:18Husband?
00:59:18She must be crazy.
00:59:20Your husband?
00:59:22You're delusional.
00:59:23You're just a clingy
00:59:24ex-girlfriend.
00:59:25I am the only one
00:59:26getting to marry Desmond.
00:59:28You do love
00:59:29my sloppy seconds, huh?
00:59:31You're insane.
00:59:33Being his ex-girlfriend
00:59:34does not mean
00:59:35you're married.
00:59:36You need a marriage
00:59:36certificate to be married?
00:59:37But you wouldn't know that
00:59:38because you are so uncultured.
00:59:40You're mine.
00:59:43Hmm.
00:59:56Read it.
00:59:59No.
01:00:01No.
01:00:01No, no, no, no, no, no.
01:00:02This can't be true.
01:00:03Since Miss Fairfax
01:00:04seems to have lost
01:00:05her voice,
01:00:06let me fill you all in.
01:00:07This is a marriage
01:00:08certificate.
01:00:10Desmond and I
01:00:11have been married
01:00:12for ten years.
01:00:18Which means
01:00:19Desmond cheated on me.
01:00:23Miss Fairfax
01:00:24seduced a married man
01:00:26and my mother-in-law
01:00:28had the guts
01:00:29to flaunt
01:00:30their illicit engagement
01:00:31right here
01:00:32at a charity gala.
01:00:33What did I say before?
01:00:36Right.
01:00:37Bigamy
01:00:37is illegal.
01:00:39You knew about this.
01:00:44You knew Desmond was married
01:00:46and you pushed
01:00:47for an engagement
01:00:48to my daughter.
01:00:49Madam Fairfax,
01:00:50Desmond and Beatrice
01:00:51are getting divorced
01:00:53soon.
01:00:54Madeline is a much
01:00:56better fit for him.
01:00:57I just...
01:00:58I wanted to hurry
01:00:59things along.
01:01:00At the expense
01:01:01of my daughter?
01:01:03What will everyone
01:01:04think when news
01:01:05of this disaster
01:01:06gets around?
01:01:09She's right.
01:01:10Madam Belmont
01:01:11should have waited
01:01:11until the divorce
01:01:12was finalized.
01:01:13She knew Desmond
01:01:14was married
01:01:14and still had the nerve
01:01:15to announce
01:01:16a new engagement.
01:01:17Desmond,
01:01:18I want to hear from you,
01:01:19okay?
01:01:19Are you really married
01:01:20to her?
01:01:21Yes, yes, yes!
01:01:22I'm fucking married!
01:01:24I've been married
01:01:25for the last
01:01:26ten years.
01:01:30To my first love.
01:01:33To my last love.
01:01:37Did y'all hear that?
01:01:40Beatrice Lawson
01:01:42is my wife.
01:02:06Are you happy now?
01:02:10Let's...
01:02:11let's go home.
01:02:13Talk about
01:02:14all of this.
01:02:17Oh, Desmond.
01:02:18Did I forget
01:02:19to mention?
01:02:23we're already
01:02:24divorced.
01:02:28We're not.
01:02:30Don't say that.
01:02:32Do you think
01:02:33I only recently
01:02:34found out
01:02:35about you cheating?
01:02:36No.
01:02:37I've known
01:02:38for a long
01:02:39time.
01:02:40All those work trips,
01:02:42those late nights
01:02:43at the office.
01:02:45Come on,
01:02:46you were never
01:02:46subtle.
01:02:48You flaunted
01:02:49her.
01:02:49Like she was
01:02:50some sort of
01:02:51prize while you
01:02:52just tied me down,
01:02:54refusing to get
01:02:55a divorce from me.
01:02:56Do you have
01:02:57any idea
01:02:58what that felt like?
01:03:00It felt like
01:03:02a knife
01:03:02was being
01:03:03drawn into
01:03:04my chest
01:03:05over and
01:03:06over again.
01:03:07But somehow,
01:03:08my heart
01:03:09kept beating,
01:03:11kept loving you
01:03:12through every
01:03:13lie.
01:03:15Not anymore.
01:03:17That ends today.
01:03:24refusing to get a
01:03:26divorce.
01:03:26Do you have
01:03:27any idea
01:03:27what that felt
01:03:28like?
01:03:28She's brave.
01:03:30That's my girl.
01:03:32Yes,
01:03:32she is,
01:03:33sir.
01:03:33Let's go check
01:03:34out the live
01:03:34show.
01:03:39Madeline,
01:03:39honey,
01:03:40let's go.
01:03:41This is
01:03:41nothing
01:03:41embarrassing
01:03:42already.
01:03:42No!
01:03:43They are
01:03:44getting divorced.
01:03:45We can still
01:03:45be together.
01:03:47Wow,
01:03:48Beatrice.
01:03:49That was a sad,
01:03:50pitiful story.
01:03:52But since you don't
01:03:53want Desmond,
01:03:53you can go ahead
01:03:54and pack up
01:03:54and leave.
01:03:55I'm surprised you're
01:03:56still alive after
01:03:57the other night.
01:04:00Other night?
01:04:05What did you do to her?
01:04:10Nothing.
01:04:11I, um,
01:04:13I...
01:04:15Then why
01:04:16did you stay
01:04:17the other night?
01:04:18What did you do
01:04:20to her?
01:04:21Hmm,
01:04:21so it was her
01:04:22after all.
01:04:23I was right.
01:04:26My friend said
01:04:27she saw me
01:04:28just going
01:04:28to a hotel
01:04:29and a man
01:04:30and I don't know
01:04:31what's going to happen
01:04:32because I've killed her.
01:04:33Orf,
01:04:34here.
01:04:38I've had minutes
01:04:38to grab it.
01:04:42Thank you,
01:04:43Madeline.
01:04:44Now I have
01:04:45all the proof I need.
01:04:46How'd you get
01:04:46that photo,
01:04:47Madeline?
01:04:49My friend
01:04:49took the picture
01:04:50after she saw you
01:04:52going to that
01:04:52hotel room
01:04:53with those men.
01:04:53but if your friend
01:04:54saw me
01:04:55going to the hotel room,
01:04:57how did she get
01:04:57the picture
01:04:58from inside
01:04:58the hotel room?
01:05:06Unless
01:05:07your friend
01:05:08was one of the attackers
01:05:09in the room
01:05:10with me.
01:05:11The attackers
01:05:12confessed pretty immediately.
01:05:13They just would admit
01:05:14who specifically
01:05:15hired them.
01:05:16All they would say
01:05:17was that it was
01:05:18someone
01:05:20connected
01:05:20to the Belmont family.
01:05:22Since you're
01:05:23the person
01:05:23they sent
01:05:23the picture to,
01:05:25that means
01:05:25you're the one
01:05:25who hired them.
01:05:28Liar!
01:05:29She's lying!
01:05:30I didn't hire anyone!
01:05:32Then how did
01:05:32you get the photo,
01:05:34Madeline?
01:05:35We have all the
01:05:36proof we need.
01:05:37The authorities
01:05:38should be here
01:05:38soon to arrest you.
01:05:39I really, really
01:05:40hope you enjoy
01:05:42jail.
01:05:43You set me up.
01:05:44You must have done
01:05:46something to you.
01:05:47You couldn't have
01:05:47bought three men
01:05:48off by yourself.
01:05:49No, no, no,
01:05:49you're right.
01:05:50I was drugged
01:05:51and I was tied up.
01:05:53Thankfully,
01:05:54someone rescued me.
01:05:57Someone saved you.
01:05:58Where's your knight
01:05:59in shining armor now?
01:06:00Huh?
01:06:01You're a liar.
01:06:02Nobody saved you.
01:06:04I did.
01:06:17I did.
01:06:19I did.
01:06:22I did.
01:06:30I did.
01:06:35I saw what she did
01:06:36back there.
01:06:37It was pretty cool.
01:06:40Beatrice,
01:06:41it's so good to see you.
01:06:42Oh my God,
01:06:43that's Damien Crowley.
01:06:45What is he doing here?
01:06:47And it looks like
01:06:47he's really close
01:06:49to Beatrice Lawson.
01:06:50I heard he never
01:06:51attends formal events
01:06:52like this.
01:06:53So is he here
01:06:54just for Beatrice?
01:06:55I can't believe it.
01:06:57She's married to Desmond
01:06:59and close to Damien?
01:07:01The two richest men
01:07:02in L.A.?
01:07:04Mr. Crowley.
01:07:06Well, I thought
01:07:06we were on first name basis
01:07:07after what happened
01:07:08last time.
01:07:09Just call me Damien.
01:07:11I was just having dinner
01:07:12next door
01:07:12and I heard some commotion.
01:07:13Figured I'd drop by.
01:07:15I hope you don't mind
01:07:15if I crash party.
01:07:17Sorry for disturbing
01:07:18your dinner.
01:07:18No, it's your fault.
01:07:20Besides,
01:07:21I feel like I could
01:07:21be of assistance here.
01:07:22You see,
01:07:23I was there
01:07:23the night of the attack.
01:07:24Miss Lawson was taken
01:07:25by two assailants
01:07:26into a hotel room.
01:07:28Luckily,
01:07:28we got there in time
01:07:29before the situation
01:07:30escalated any further.
01:07:31It's true.
01:07:33Mr. Crowley intervened.
01:07:34Miss Lawson was unharmed
01:07:35except for injuries
01:07:36to her wrist.
01:07:39How would Damien Crowley
01:07:40happen to be at the hotel
01:07:41at the right time
01:07:42to rescue Beatrice?
01:07:43What makes her so lucky?
01:07:45So now that that's settled,
01:07:46I would like to speak
01:07:47to you in private.
01:07:51I would also for you.
01:07:56Thank you truly
01:07:58for saving my life.
01:08:00Unfortunately,
01:08:01she's not going anywhere
01:08:03with you privately.
01:08:11That's for her to decide.
01:08:14And yet...
01:08:16You have no right
01:08:18to thank anyone
01:08:19on my behalf.
01:08:21I was serious
01:08:22about the divorce.
01:08:23You made your choice.
01:08:24I'm just making it official.
01:08:25Beatrice.
01:08:27Our marriage is over.
01:08:29You don't mean that.
01:08:31I love you.
01:08:35Love is sacred.
01:08:38You don't get to use
01:08:39those words to me.
01:08:40Now go be a good little son
01:08:42like your mom always wanted.
01:08:44Go marry Madeline.
01:08:52Madeline Fairfax,
01:08:53Madame Belmont,
01:08:54I'm placing you both
01:08:55under arrest.
01:08:56You have the right
01:08:57to remain silent.
01:09:03No!
01:09:03No!
01:09:04You have the right!
01:09:04You can't do this to me!
01:09:06Madeline, I'll contact the lawyer
01:09:07and don't be afraid.
01:09:09We will get you out of this.
01:09:11Madeline did everything.
01:09:12I had nothing to do with that.
01:09:13Ma'am, Miss Lawson was seen
01:09:15at the hotel meeting with you.
01:09:17Now we believe you're
01:09:18an accomplice
01:09:19and we will be looking
01:09:20into this further.
01:09:21Let's go, guys.
01:09:22Get him out of here.
01:09:23No!
01:09:25Esmond,
01:09:26you're not seriously
01:09:27choosing this lowlife
01:09:29over your mother.
01:09:30I'm your mother.
01:09:31You can't do this to me.
01:09:33I can't let my own mother
01:09:34go to jail.
01:09:35I'm gonna fix that
01:09:36and then we'll talk.
01:09:37We'll talk.
01:09:42We'll talk.
01:09:45Now that that's done
01:09:46and since we're already here
01:09:47can I buy you a drink?
01:09:54It's a strong drink
01:09:55for a girl.
01:09:57Strong women
01:09:59deserve a strong drink.
01:10:03Cheers
01:10:05on your victory tonight.
01:10:12So,
01:10:14what did you want
01:10:15to speak with me about?
01:10:16I was just wondering
01:10:17if you were still interested
01:10:18in being my secretary.
01:10:20Really?
01:10:22I thought my outfit choices
01:10:23weren't up to your standards.
01:10:25That's not what I meant.
01:10:27Then what did you mean?
01:10:29I just meant that
01:10:32you should only dress like that
01:10:34for me.
01:10:37Never mind.
01:10:38It's still about the job.
01:10:39Your base salary
01:10:40is gonna start at $400,000
01:10:42and then when you
01:10:43were blown to $100,000
01:10:44bring your total to $500,000.
01:10:46Plus I'm gonna offer you
01:10:47stock options
01:10:48so if you stay with the company
01:10:49for the first three years
01:10:50your total compensation
01:10:51is gonna be
01:10:52a million.
01:10:54Over a million.
01:10:57That's a very
01:10:58generous offer
01:10:59Mr. Crowley.
01:11:01Damien.
01:11:03Sorry.
01:11:04Can't call you that.
01:11:08Why?
01:11:10Because
01:11:10from now on
01:11:12you're my boss.
01:11:18Okay.
01:11:26How about in the office
01:11:28you call me Mr. Crowley
01:11:29like in private
01:11:32and you call me Damien.
01:11:34Is he
01:11:36flirting
01:11:36with me?
01:11:40You got it.
01:11:43Boss.
01:11:44great.
01:11:46And since we live
01:11:47in the same building
01:11:47how about I give you
01:11:48a ride home tonight?
01:11:58I'm sorry
01:11:59about all of this
01:12:01Desmond.
01:12:02I should never
01:12:03have tried to get you
01:12:05to marry Madeline.
01:12:06I didn't know she was capable
01:12:08of something so vile.
01:12:10Clearly she's not a fit
01:12:12for the Belmont family
01:12:13after all.
01:12:14And the way she tried
01:12:15to throw me
01:12:16under the bus
01:12:17at the police station
01:12:18saying it was my idea
01:12:20to hire those men
01:12:22to assault Beatrice.
01:12:23What a wicked accusation
01:12:25to make.
01:12:27You
01:12:28should relax.
01:12:30Tomorrow
01:12:31we will start
01:12:32the search
01:12:33for a suitable
01:12:33wife for you
01:12:34once we get
01:12:35all this nonsense
01:12:36with Beatrice
01:12:36sorted.
01:12:37You didn't seem
01:12:38to understand me
01:12:39before,
01:12:40mother.
01:12:44Beatrice
01:12:45and I
01:12:46are not
01:12:46getting divorced.
01:12:49But
01:12:50son
01:12:52you already
01:12:53are.
01:12:53Then we'll get
01:12:54remarried.
01:12:56You can have
01:12:57any woman
01:12:58you want.
01:12:59Why her?
01:13:00I had one
01:13:01line.
01:13:02Mother
01:13:03and you
01:13:04crossed it.
01:13:06Therefore
01:13:07first thing in the
01:13:08morning tomorrow
01:13:08you'll be moving
01:13:09into the retirement
01:13:10home I mentioned.
01:13:11What?
01:13:12You have tonight
01:13:13to pack your things
01:13:14and Colin
01:13:15will have a car
01:13:15ready for you
01:13:16in the morning.
01:13:17I'm your mother.
01:13:18You can't do this
01:13:19to me.
01:13:20Because you're
01:13:20my mother
01:13:21you're not
01:13:22in jail.
01:13:25Beatrice
01:13:26is my wife
01:13:28till death
01:13:29do us part.
01:13:35OMG
01:13:36congrats on the new job.
01:13:38I for real
01:13:39think Damien
01:13:39has the hots for you.
01:13:41He does not.
01:13:42He's my buff.
01:13:44Okay,
01:13:44but he showed up
01:13:45at the gala
01:13:46just for you,
01:13:47took you for drinks
01:13:48after and then
01:13:49offered you
01:13:50a huge
01:13:51compensation package
01:13:52in person
01:13:53when he's
01:13:54the CEO.
01:13:55Girl,
01:13:55just marry him
01:13:56already.
01:13:57Okay.
01:13:59I clearly remember
01:14:00someone
01:14:01saying he's an asshole.
01:14:03Hey,
01:14:03people can change.
01:14:05Besides,
01:14:06he's so hot
01:14:07and you're single.
01:14:09And you're single.
01:14:10Stop.
01:14:13So,
01:14:14okay,
01:14:14Gordon's calling me.
01:14:17Hello?
01:14:18Miss Lawson,
01:14:19good morning.
01:14:21I realize
01:14:21your first day of work
01:14:22isn't until next week.
01:14:23However,
01:14:24if you're available
01:14:25tomorrow,
01:14:26Mr. Crowley
01:14:27would like to
01:14:27take you
01:14:28on emergency
01:14:29business trip.
01:14:30He would greatly
01:14:31appreciate your help.
01:14:35I mean,
01:14:35of course,
01:14:36it's my job
01:14:36after all.
01:14:37Bravo.
01:14:38I'll provide
01:14:39all the details
01:14:40shortly.
01:14:40Okay,
01:14:41thank you.
01:14:43Stuff.
01:14:45I am
01:14:46leaving tomorrow
01:14:47to go on a
01:14:48business trip.
01:14:50Okay,
01:14:51we are so
01:14:51packing you
01:14:52matching lingerie
01:14:54and sexy clothes.
01:14:55Mm-hmm.
01:14:57Mm-hmm.
01:14:58Mm-hmm.
01:14:58Mm-hmm.
01:14:59Mm-hmm.
01:15:00Mm-hmm.
01:15:01Mm-hmm.
01:15:02Mm-hmm.
01:15:02Mm-hmm.
01:15:05Thank you.
01:15:08This is a schedule
01:15:09for the next few days.
01:15:11Got it,
01:15:11thank you.
01:15:12Beatrice,
01:15:13what's my agenda
01:15:14for the day?
01:15:14Well,
01:15:15tonight,
01:15:15you have cocktails
01:15:16with Mr. Murphy
01:15:16from Quantum Technology
01:15:17at 7.
01:15:18And then tomorrow,
01:15:20you have a lunch
01:15:20with Senator Owens,
01:15:22and then you have
01:15:23planned dinner
01:15:23with your executive team.
01:15:25Yeah,
01:15:26I saw that.
01:15:27Yes,
01:15:27on the plane.
01:15:56What's my agenda
01:15:57and now he's
01:15:58taking this out
01:15:58for some good food.
01:16:00Never seen that
01:16:00happen before.
01:16:01I'm sure it's not
01:16:02because of me.
01:16:05No,
01:16:05no,
01:16:06certainly not.
01:16:07But you do need
01:16:08to rest a little too,
01:16:09Miss Lawson.
01:16:10Your room is over there.
01:16:13Get settled in.
01:16:15We'll be back
01:16:16in 15.
01:16:19Thank you.
01:16:20We're with your
01:16:21executive team.
01:16:22You realize all that?
01:16:24Yes,
01:16:24on the plane.
01:16:28What's my agenda
01:16:29for the week?
01:16:30You're just visiting
01:16:31Noble Quest Group
01:16:32subsidiary companies
01:16:33doing inspections.
01:16:34Thank you.
01:16:39All right.
01:16:40I'm going to go lie down.
01:16:42Wake me up in 15,
01:16:43all right?
01:16:43I'll take you guys
01:16:44out for some good food
01:16:45before cocktail hour.
01:16:47Of course.
01:16:50Well,
01:16:51it's so great
01:16:51to have you here,
01:16:52Beatrice.
01:16:53Normally the boss
01:16:53would be working us
01:16:54to death,
01:16:54but now he's taking us
01:16:55out for some good food.
01:16:56Never seen that
01:16:57happen before.
01:16:58I'm sure it's not
01:16:59because of me.
01:17:02No,
01:17:02no,
01:17:03certainly not.
01:17:04But you do need
01:17:05to rest a little too,
01:17:06Miss Lawson.
01:17:07Your room is over there.
01:17:10Get settled in.
Commentaires