Skip to playerSkip to main content
  • 18 hours ago
Transcript
00:00You have to take the place of mine and get married with him.
00:03Lucas has two years of being a vegetable.
00:05Your sister cannot get married with him.
00:07I will get married with this vegetable, but with a condition.
00:10Devuélveme what is mine, the restaurant Michelin of my mom and her parents of IA.
00:14Everything.
00:17No vas a recibir nada.
00:20Solo eres una maldita novia de reemplazo, una herramienta inútil.
00:23Lo que pido es menos del 1% de la herencia de mi madre.
00:27Dame lo que se me debe o deja que Mia se case con él ella misma.
00:34Robert, solo dáselo.
00:36De todos modos no vale nada.
00:38La felicidad de Mia nunca debe arruinarse por esto.
00:42Bien.
00:43Te doy el restaurante y las patentes.
00:46Cásate con Lucas como se te ordenó y no me des más problemas.
00:55Señora Chloe.
00:57Bienvenida a la mansión Vanderbilt.
00:59El amo Lucas está en una condición especial.
01:03Así que la señora Margaret decidió posponer la boda.
01:06Esperamos que lo entienda.
01:09Está bien.
01:13Nadie me dijo que era tan lindo.
01:15Parece que no es un trato tan malo.
01:20Ya que ahora estás casada, te encargarás de la vida diaria de Lucas de ahora en adelante.
01:25Aquí tienes la tarjeta negra.
01:27Recibirás 500 mil dólares de mesada cada mes.
01:31No se preocupe.
01:32Incluso por este dinero, cumpliré con todo mi deber como su esposa.
01:40Lucas está perfectamente sano.
01:42Dale un hijo y te daré 10 millones.
01:47Más hijos.
01:48Mayores pagos.
01:49No se preocupe, Margaret.
01:51Es mi deber.
01:52Y con una recompensa así, ¿cómo podría negarme?
02:02James, entra y enséñale a la señora Chloe cómo bañar al joven amo.
02:11Señora Chloe, el amo Lucas mide 189 y es bastante pesado.
02:17Déjeme cargarlo a mí y usted solo ayude a lavarlo.
02:21Está bien, yo me encargo.
02:26Señora Chloe, es increíblemente fuerte.
02:29Solía cargar cosas más pesadas en mis trabajos de medio tiempo.
02:32Pan comido.
02:45¿Por qué se siente tan caliente?
02:49Pero no parece que tenga fiebre.
02:54¿Será la temperatura del agua?
02:58Lleva dos años en estado vegetativo, pero está en tan buena forma.
03:03Eso es muy extraño.
03:08La señora Chloe no muestra ninguna duda con Lucas.
03:12Lo bañó en persona.
03:14Incluso lo levantó para meterlo en la bañera.
03:18Es increíblemente fuerte y no soltó ni una queja.
03:25Es cien veces mejor que mía.
03:28Esa chica dio la espalda en cuanto supo que Lucas era un vegetal.
03:31Bien librados.
03:32Nunca mereció poner un pie en la casa Vanderbilt.
03:35Señora, un mensaje de su cuñada.
03:38Mañana enviará a alguien a recogerlas a usted y a Chloe para la mansión Hampton.
03:45Dice que quiere establecer algunas reglas para el nuevo miembro de la familia.
03:50¿Quiénes se creen que son?
03:53Intentar humillar a la esposa de Lucas para imponer su poder mientras él está en coma.
03:58Ni hablar.
04:07James, ven rápido.
04:10Revisa si Lucas tiene fiebre.
04:25Cuando lo estaba bañando, su cara se sonrojó varias veces y su piel también está ardiendo.
04:32Señora Chloe, está bien.
04:34¿Será que el agua está un poco demasiado caliente?
04:36Yo me encargo de esto.
04:38Vaya a descansar un rato.
04:41Ah, y la señora la llevará a conocer a los mayores de la familia el viernes.
04:45Ha arreglado que vaya de compras por ropa adecuada esta tarde.
04:48Está bien, gracias.
04:59Vamos, la señora Chloe se ha ido.
05:05Esta mujer tonta me ha tocado cada centímetro.
05:10Vamos, probablemente le harán pasar un mal rato a la señora Chloe mañana.
05:14¿Enviamos más hombres para vigilarla?
05:18Envía más hombres para averiguar dónde mi tío esconde al abuelo lo antes posible.
05:24En cuanto a ella, si no puede soportar esto, puede irse cuando quiera.
05:29La casa Vanderbilt no es para niños ingenuos.
05:33Su plan de fingir estar en coma funcionó.
05:36Su tío ha abandonado su complot contra usted.
05:40Se atrevió a secuestrar al abuelo por la herencia.
05:45Menos va a venir por mí.
05:56Mamá, es Chloe, fingiendo que es la joven señora Vanderbilt.
05:59Los Vanderbilt están casi en bancarrota.
06:01No va a poder pagar nada de aquí.
06:04Esa basura cree que merece estar en un lugar como este.
06:08Vamos, les damos una lección.
06:14Oye, si es mi queridísima hermanastra.
06:17¿Viniste a repartir comida o solo a chupar el aire?
06:20No finjas ser una señora rica si no tienes dinero.
06:23Ni siquiera puedes pagar el suelto de una sola prenda aquí.
06:26Ocúpate en tus asuntos y quítate de mi camino.
06:32Solo te estamos enseñando cómo ser una buena nuera.
06:36¿Por qué no aprecias nuestra amabilidad?
06:40¿Quiénes se creen que son para enseñarle a mi nuera?
06:43¿Qué les hace pensar que tienen derecho a hacer eso?
06:46Señora Vanderbilt, ¿qué hace usted aquí?
06:51Estoy llevando a mi nuera a comprar ropa.
06:54¿Tiene algún problema con eso?
06:57Su hija le robó el marido y usted llevó a su madre biológica a la muerte.
07:01¿Y ya se olvidó de eso?
07:05Es increíble.
07:07Señora Vanderbilt, debe haber algún malentendido entre nosotras.
07:11Ustedes dos, si no vinieron a comprar nada,
07:15dejen de molestarnos y lárguense de aquí.
07:19Claro que voy a comprar algo.
07:21Señorita, quiero el mismo conjunto que ella lleva puesto.
07:28Señora, ¿le envuelvo estos conjuntos también?
07:32Envuelve todo esto para mi nuera.
07:35¡Atiéndeme a mí primero!
07:36¡Quiero esos mismos conjuntos que ella también va a llevar!
07:39Señorita, en total son 300 mil dólares.
07:42¿Qué?
07:44Bueno, no es caro para nada.
07:48Cárguelo a mi tarjeta.
07:53Señora, sus tarjetas están al límite y aún debe 50 mil dólares.
08:01Debe haber algún error.
08:04Volveremos otro día.
08:08Gracias por defenderme.
08:10Si quieres agradecerme, hazme abuela pronto.
08:13El linaje de los Vanderbilt depende de ti ahora.
08:17Ah, haré mi mejor esfuerzo.
08:43Un masaje le vendría bien.
08:45El médico dijo que el movimiento pasivo puede prevenir la atrofia muscular.
08:54Lucas, voy a darte un masaje de cuerpo completo.
09:01No, no, no, no te molestes.
09:07De verdad, no.
09:09Tus músculos no se han atrofiado para nada.
09:11Están en muy buena forma.
09:15Supone que alguien te ha movido regularmente, ¿sí?
09:18Margaret habrá contratado buenas enfermeras.
09:21Me he estado moviendo yo solo.
09:23Cada maldito día.
09:24Siguiente.
09:25Los muslos.
09:26Dicen que los de los muslos se atrofian más rápido en pacientes encamados.
09:32Para, ahí no.
09:34En serio, ahí no.
09:40Tus músculos están tan firmes.
09:42No es lo que esperaría de alguien encamado.
09:46Eso es raro.
09:47Estoy perdido.
09:49Va a descubrirlo.
09:51Hazte el muerto.
09:52No pienses en nada.
09:54No, no, no, no, no, no, no.
10:02Bueno, bueno, todo está bien.
10:06Todo perfectamente normal, médicamente hablando.
10:09Es solo un reflejo.
10:10Sí, un reflejo.
10:12Un reflejo.
10:13No se dio cuenta de que estoy despierto.
10:14Estoy a salvo.
10:16Pero la verdad, nunca he visto el de un chico.
10:18O sea, en la vida real.
10:22Espera, ¿qué?
10:22Nunca has.
10:23Espera, espera.
10:24No me digas que te da verdad.
10:25Quiero decir, cuando te bañé, lo vi, pero eso fue, ya sabes, la versión suave.
10:33¿Cómo se ve cuando está duro?
10:36Dios, sí que tiene curiosidad.
10:38No, Chloe, no.
10:39Esto no puede estar pasando.
10:41Esto es una pesadilla.
10:43Bueno, estamos casados.
10:45El marido y la esposa no son desconocidos en la calle.
10:49¿Te molesta si me echo un vistacito?
10:51¡Claro que me molesta y mucho!
10:53Así no funciona esto.
10:54Que alguien me ayude.
10:55No estás diciendo que no.
10:58Entonces, lo tomo como un sí, ¿ok?
11:00¡Estoy en coma!
11:01¡No puedo decir nada!
11:03¡No!
11:04Solo una miradita rápida.
11:07Por ciencia y...
11:09Ya sabes, por el matrimonio.
11:12Adiós a mi dignidad.
11:13Fue un gusto conocerte.
11:34¿Qué haces?
11:35¡Suélteme!
11:36Los Vanderbilt se están pasando.
11:37Hace calor, señor.
11:38Mejor no recurrir a la violencia.
11:42Señora Chloe, ¿necesita ayuda?
11:44No hace falta.
11:45Vámonos.
12:04Chloe, soy una influencer con 10 millones de fans.
12:11Esta vez, arruinaré tu reputación para siempre.
12:28Señora Margaret, señora Chloe.
12:30Mia acaba de subir un TikTok insultándolas.
12:34Sus fans las destrozan en los comentarios.
12:39Pero espera.
12:42Las turnas han cambiado.
12:45Público, fue ese audio y ahora todos van contra ella.
12:49Ya ha perdido un millón de seguidores.
12:52Bien hecho.
12:53Con esta gente no se puede ser blanda.
13:02Chloe, ella es demasiado delicada para hacer el kowtow.
13:06Un pequeño golpe y se amorata.
13:08Además, la anciana ha estado indispuesta últimamente.
13:11Y ya sabes la regla familiar.
13:13Toda nueva nuera tiene que rendir homenaje a la familia en la puerta principal
13:16antes de poner un pie dentro.
13:19Así es la tradición Vanderbilt.
13:20Está bien, Margaret.
13:21Haré el kowtow si eso hace que la abuela mejore.
13:24Pero un kowtow tiene sentido solo si se hace frente a la persona.
13:29¿Por qué no entramos y lo hacemos ante la abuela?
13:36Vaya que sabes cómo salirte con la tuya.
13:40Señora, espere.
13:42Usted puede entrar a la mansión, pero ella no.
13:45Nuestra familia es un clan erudito.
13:47No dejaremos que una don nadie sin estudio manche nuestra mansión.
13:51Oh, por Dios.
13:53¿Cómo osas insultar a la abuela así?
13:54La generación de la abuela ni siquiera tuvo educación universitaria.
13:57¿Llamándome don nadie a mí?
14:00¿Básicamente estás diciendo que la abuela es una vergüenza para esta mansión?
14:05Ay, querida.
14:06Todo es un malentendido.
14:09Chloe, pasa.
14:10No hagas esperar a tu abuela.
14:25Abuela, por favor, tome su té.
14:28Le deseo salud y una vida larga y feliz.
14:39Chloe, esto es para ti.
14:41¿Será un trabajo duro cuidar de Lucas de ahora en adelante?
14:45Absolutamente no.
14:46Este collar es una reliquia familiar.
14:49No tiene precio.
14:50Temo que Chloe pueda romperlo por accidente.
14:53¿Me oyes?
14:55Cuídalo bien.
15:06Abuela, Chloe dijo que tocaría el piano para usted.
15:11Perdón por mi humilde interpretación.
15:14Esta pieza, bendición, es para la abuela.
15:17Deseándole felicidad sin límites y una vida tan larga como las montañas y los mares.
15:44Hola, Chloe.
15:45Espérame.
15:46Está bien, no muerde.
15:53Solo lo saqué a pasear.
15:55¡Oh, no!
15:55Se me soltó sin querer.
16:24Chloe, mataste a mi perro.
16:26Perra psicópata, vas a pagar por esto.
16:33¿Sabías que ese perro era peligroso?
16:35Lo trajiste aquí a propósito.
16:37Lo soltaste en el jardín donde camina mi suegra.
16:39No te hagas la tonta.
16:41Planeaste esto.
16:44¿Estás loca, Chloe?
16:45¿Cómo te atreves a pegarme?
16:46La abuela no es tonta.
16:47Adelante, corre y díselo.
16:49Me importa un bledo.
16:50Yo no busco problemas, pero los termino.
16:51Fijo.
16:52No está perdiendo la cabeza en absoluto.
16:54Chismosea con ella si te atreves.
16:55Yo no me meto con nadie y nadie se mete conmigo.
16:57Pero quien se atreva a lastimarme, nunca se saldrá con la suya.
17:09Amo Lucas.
17:10¿Me llamó?
17:12¿Todo salió bien?
17:14No.
17:14El perro de Agnes casi lastima a la señora Margaret.
17:17Chloe la salvó.
17:18Dale una recompensa.
17:20¿Quiere decir?
17:22Dale 10 millones por salvar a mi madre.
17:27Sí, señor.
17:35Adelante.
17:38Buenas noches, Sra. Chloe.
17:41James, ¿algo pasa?
17:44Un pequeño detalle de parte del amo Lucas.
17:52¿10?
17:53¿10 millones?
17:54¿Dólares?
17:55Sí.
17:56¿Pero por qué?
17:58Es una regla que estableció él mismo antes de su coma.
18:02Gracias por ayudar a la señora Margaret.
18:06Le dale las gracias mañana cuando le haga el masaje.
18:11James.
18:13¿Crees que puede oírme?
18:16Joven dama, hay cosas que el tiempo dirá.
18:2110 millones.
18:24Me casé con un vegetal y terminé más rica que con un tipo normal.
18:36Señora Margaret, encantado.
18:40Soy el hermano de Ethan.
18:42Tu hermano de Ethan está comprometida con él, pero creo que ambos sabemos cómo es ella.
18:50Candos, ¿en qué puedo ayudar?
18:53Vengo a decirte.
18:55Diana cambió las cenizas de tu mamá.
18:57Ella guardó las verdaderas y las usará para chantajearte.
19:02¿Por qué me dices esto?
19:05Mia engañó a mi hermano para que renunciara a su cupo en Bucarest y a su herencia.
19:09Nunca la dejaré ir.
19:11Acuide a mí si necesitas ayuda.
19:13Descubriré la verdad sobre el asesinato de tu madre y me ayudas a terminar su compromiso con Ethan.
19:17Si ella realmente mató a mi madre, entonces formaremos equipo.
19:22Aquí está la invitación para la fiesta de compromiso de Mia y Ethan.
19:25Seguro que estarás allí.
19:28Diana, Mia.
19:29Todo lo que nos deben a mí y a mi madre, se lo haré pagar hasta el último centavo.
19:39Un coma no impide la paternidad.
19:42Los doctores confirman que su cuerpo funciona bien.
19:45Esta noche te quedas aquí.
19:47¿Qué?
19:50¡Margaret! ¡Señora Margaret!
19:55Madre, ¿qué haces?
20:00Lucas.
20:02¿Oíste?
20:04Tu madre quiere que te dé un hijo.
20:06Oye, oye, no le hagas caso.
20:08Ella no está...
20:09No, no, no, no.
20:11Como sea, no es como si fuera la primera vez que me obligan a hacer algo que no quiero.
20:15Para, para.
20:16¿Qué está haciendo?
20:19Para, para, Chloe.
20:22Te lo ruego.
20:26Ayuda, que alguien me salve.
20:27Lucas.
20:29Seré honesta.
20:31Por una parte, acepté casarme contigo por el dinero que ofreció tu madre.
20:35Por otra parte, pensé que casarme con un vegetal sería fácil.
20:40Sin peleas.
20:42Sin traiciones.
20:44Nada como mi padre.
20:50Pero tu mamá quiere que tenga un bebé y dije que sí.
20:54Porque yo también quiero una familia.
20:57No me toques.
20:58No podré controlarme.
21:00Una que es realmente mía.
21:02Por favor, no me toques.
21:05Tienes los labios secos.
21:07No te preocupes por mis labios.
21:09Solo aléjate de mí.
21:10Estoy perdido.
21:12¿Qué estoy haciendo?
21:14Él ni siquiera puede sentir esto.
21:16Esto no es diferente.
21:18Aprovecharme de él.
21:23Por poco.
21:25Espera porque se va.
21:29Margaret, ¿estás ahí?
21:31Qué rápido.
21:32¿Ya te rindes?
21:33Su hijo necesita tratamiento.
21:35No ser usado.
21:36Lo cuidaré.
21:37Pero no me aprovecharé de él.
21:38Si quiere nietos,
21:40primero descubra cómo curarlo.
21:42¿Lo dices en serio?
21:44¿En serio?
21:45Déjeme salir.
21:52Buenas noches, Lucas.
21:54Es una buena mujer.
21:57Por poco.
21:59Casi.
22:01Señora Chloe,
22:02el proveedor nos cortó de repente.
22:04Incluso bloquearon todos nuestros contactos.
22:06No podemos cumplir con los pedidos.
22:10Mala higiene.
22:10Pésimo servicio.
22:11Higiene necesita mejorar.
22:12Solo quiero dar mala reseña.
22:13Esta es una política tiránica.
22:14Realmente sin palabras.
22:14Voy a engañar.
22:20Esto no es un corte de suministro.
22:22Es sabotaje deliberado.
22:23Investiga el rastro del dinero.
22:25Llevará directo a Diana.
22:26Promociona en Instagram ya
22:27para atraer clientes jóvenes
22:29y restaura los ingredientes
22:30a los estándares
22:31de cuando mi mamá dirigía.
22:32Hazlo ahora.
22:34Sí, señora Chloe.
22:35De inmediato.
22:37La nueva jefa
22:38vio el problema central.
22:40Realmente una joven talentosa.
22:45Señor, Diana presionó a los proveedores
22:47mediante una empresa fantasma
22:48en el extranjero.
22:49No solo cortó el suministro,
22:51sino que contrató matones callejeros mexicanos
22:53para interceptar el siguiente lote.
23:02Diana se vuelve más despiadada.
23:05Pon dos guardias más en el restaurante.
23:07Que nadie toque a Chloe.
23:09Aquea los datos de los proveedores.
23:11Envíalos a ella.
23:12Sí, señor.
23:13Le decimos a la señora Chloe
23:14que fue usted.
23:18No hace falta.
23:20Observa cómo lo manejan.
23:22Solo manténla a salvo.
23:28Sí, señor.
23:44Señora Márquez,
23:45no tenemos los ingredientes que pide.
23:46Este pedido es falso.
23:48Por favor, retírese.
23:51Esto es de su almacén a las 10.
23:53Esta mañana su equipo
23:54cargó las trufas
23:55en un camión negro
23:56con matrícula de California
23:597JK329.
24:00Y el informe de la FDA
24:01dice que los ingredientes
24:03que dio a otros restaurantes
24:05no pasaron la inspección.
24:06¿Quiere que llamen
24:07a los reguladores ahora?
24:37Dile a tu jefa Diana
24:38que la próxima vez
24:39que intente este truco sucio
24:41será mejor que lo piense dos veces.
24:45Señora Chloe,
24:46me equivoqué.
24:48Cargaré las trufas
24:49en su camión ahora mismo.
24:50Esto no volverá a pasar.
25:08Alguien esparció
25:09clavos en la calle.
25:20Entrega las grabaciones
25:21y te perdonaremos.
25:37Tocan a la señora Chloe.
25:42Están muertos.
25:59¿Hola?
26:00Señora Chloe, ¿está bien?
26:02¿Fue gente suya otra vez?
26:04¿Por qué siguen protegiéndome?
26:05Es nuestro deber, señora.
26:13Señora Chloe,
26:14la señora Margaret
26:14me pidió que le dijera algo.
26:16Hay una falla
26:17en el sistema de IA
26:18de la cadena
26:19y el desperdicio
26:20se ha disparado.
26:20¿Quiere que intervenga
26:21y lo solucione temporalmente?
26:23¿Está disponible?
26:27La señora Margaret
26:28lo pidió.
26:30¿Y Lucas está de acuerdo?
26:32La señora dijo
26:34que su madre
26:34era una experta
26:35en optimización
26:36de IA
26:36en su tiempo.
26:38También supo
26:38que usó IA
26:39para encontrar
26:40a los responsables
26:41de las malas reseñas
26:42y cree que puede arreglarlo.
26:45El joven amo
26:46también lo apoya.
26:48Me parece bien.
26:49Iré al grupo mañana
26:50para hacerme cargo.
26:51Además,
26:52quería averiguar
26:53si Diana tiene infiltrados
26:54en la empresa también.
27:02El todavía le está poniendo
27:03trabas,
27:04no solo duda de ella,
27:05también la está burlando
27:06sobre lo de la Universidad
27:07de Segunda,
27:08diciendo que una dueña
27:09de restaurante
27:10no sabe nada de IA.
27:12Dale acceso
27:13de alto nivel temporal
27:14y envíale el informe
27:15de su pérdida
27:16de 5 millones
27:17en el proyecto
27:17de energía limpia
27:18del año pasado.
27:20Anónimamente.
27:21Una simple dueña
27:22de restaurante
27:23cree que puede tocar
27:24los sistemas centrales.
27:25Blue Pequeño Negocio
27:27es un juego de niños
27:28comparado con estos.
27:32Señor,
27:33su proyecto
27:34perdió 5 millones
27:35el año pasado.
27:38¿Por qué no arregla
27:39su propio desastre
27:40en vez de dar órdenes?
27:42Es...
27:43Espérate.
27:44Presentaré una queja
27:45ante la Junta.
27:47Adelante.
27:49Los datos no mienten.
27:51Punto.
27:55Tiene agallas.
27:57Sus habilidades
27:58no están nada mal.
27:59Cada vez es más interesante.
28:02Amo.
28:02Informamos a la Junta
28:03para limpiar
28:04el nombre
28:04de la señora Chloe.
28:06No hace falta.
28:07Deja que lo maneje sola.
28:09Dile al restaurante
28:10que tenga su pan favorito listo.
28:12Debe tener hambre
28:13después de tanto trabajo.
28:16La Junta
28:29Señora Chloe,
28:30el amo Lucas
28:31se despertó.
28:43Lucas, toma algo caliente para entrar en calor.
28:47Cuidado.
28:55James, corta todo el lazo con la familia de Gideon.
28:58Échalo esta noche.
28:59¿Estás loco? ¿Dejando a tu tío por esta chica?
29:02Chloe es mi esposa, la señora Vanderbilt.
29:05Te metes con ella, te metes conmigo.
29:11Gracias.
29:14Tonta, ¿por qué no te agachaste?
29:19Dame la mano.
29:21¿Cuánto tiempo fingiste?
29:23Dos años.
29:25Gideon está confabulado con Diana.
29:27Quieren la fortuna.
29:27Hasta encerraron al abuelo.
29:29Diana también mató a mi mamá.
29:40Perdón por no decírtelo antes.
29:43Más va de tarde que nunca.
29:44Formemos equipo.
29:46Derribémoslo.
29:50Trato hecho.
29:53De ahora en adelante yo te cubro.
29:59¿Y yo a ti?
30:04¡Líndete, Chloe!
30:06Diana dice que no mereces esta mercancía.
30:08Entrega el restaurante y la patente de IA o lo destrozamos todo.
30:13Tengo documentos de la FDA.
30:15Sospecha de sabotaje.
30:16Llamaré a la policía ya.
30:22Prueba de que te pago.
30:24Ya llamé a la policía.
30:32Diana movió la patente.
30:34La vende la próxima semana.
30:37No se saldrá con la suya.
30:43Chloe, estás muerta.
30:55Hola, soy la exnovia de Lucas, Olivia Bennett.
30:58Una vez recibí una cuchillada por él.
31:02Hola, Olivia.
31:04Olivia acaba de volver del extranjero.
31:06Debe estar cansada.
31:08Siéntate.
31:09Ella no trae nada bueno.
31:14Margaret, Chloe está muy cómoda con otro tipo.
31:16Si alguien publica esto en TikTok, los Vanderbilt quedarán muy avergonzados.
31:19Lucas acaba de despertar.
31:20¿Cómo va a soportar esto?
31:26Es una foto espontánea.
31:28Carlos ayudó a pelear contra unos matones.
31:29Salió lastimado.
31:30Yo lo sostuve.
31:32Desapareciste cuando estaba en coma.
31:34Ahora causas problemas.
31:36No lo cuidas.
31:37No dejas que otros lo hagan.
31:39Qué egoísta.
31:43Cariño, te creo.
31:47Olivia, no más habladurías sin pruebas.
31:51Dañan la paz familiar.
31:53Maldita sea, me volvió a ganar.
31:59Alguien hizo esto a propósito.
32:01Una trampa.
32:03Agárrenla.
32:04Que no arruine el compromiso.
32:13Ven, los quitaré de encima.
32:17Ten cuidado.
32:28Esto prueba que Mía no está embarazada.
32:30Diana sobornó al médico.
32:32Gracias, Carlos.
32:33El compromiso de mañana lo pagarán.
32:38Gracias a todos.
32:39Estoy embarazada de Ethan.
32:41Me dedicaré a nuestra familia.
32:53Me opongo a este matrimonio.
32:58Chloe, has perdido la cabeza.
33:00Estoy esperando al bebé de Ethan.
33:01¿Quién te crees que eres?
33:04No estás embarazada en absoluto.
33:06Aquí está tu historia, el médico.
33:08Más tus chats y fotos íntimas con tipos.
33:15Maldita mentirosa.
33:17Dejé Stanford y mi herencia por ti.
33:19¿Así me lo pagas?
33:22¡No!
33:23Chloe me tendió una trampa.
33:25Todo es falso.
33:27Las pruebas salen del hospital y los chats fueron enviados al abogado de Ethan.
33:33Cargos por fraude.
33:37Espera una citación.
33:47¿Te pasaste?
33:48Aunque Mia esté mal, no puedes humillarla así.
33:53Es tu media hermana.
33:55¿Cómo vas a sostener la cabeza a Lucas?
33:58Ocúpate en tus asuntos.
34:00Deja de rondar a los Vanderbilt.
34:01Si realmente amas a Lucas, me aparto.
34:04¿Te atreves a casarte con él?
34:05Yo solo cuido a Lucas y a Mia.
34:11Diana, soy el testigo de tu asesinato.
34:16¿Tú?
34:18Creí que estabas muerto.
34:20¿Qué haces aquí?
34:21Deja el teatro.
34:23Soy el hermano de Ethan, el que desapareció.
34:25Fingí mi muerte o me habrías callado hace tiempo.
34:30Mentirosa.
34:31Eras mentirosa.
34:36Diana Carter es sospechosa de homicidio en primero grado.
34:39Fraude comercial y transferencia ilegal.
34:41Acompáñenos para interrogarla.
34:42¡No mate a nadie!
34:43¡Me tendió una trampa!
34:44¡No pueden arrestarme!
34:45¡Voy a ser parte de la familia Bruce!
34:47¡Basta!
34:48¡No pueden hacer esto!
34:48¡Suélteme!
34:49¡No hice nada malo!
34:50Chloe me tendió una trampa.
34:53Lucas, Chloe armó un escándalo en el compromiso.
34:56Hizo que el FBI arrestara a Diana y a Mia.
34:58¡Es un caos!
34:59Estoy muy asustada.
35:00¿Puedes venir a buscarme?
35:01Envío un coche por ti.
35:03James lo investigará.
35:04No tengas miedo.
35:07Algún día recuperaré todo lo que es mío.
35:13¡Chloe!
35:13¡Chloe, retira lo que dijiste de Mia!
35:16¡Borra todo lo malo de Internet!
35:18¡Ahora!
35:18Ellas saben lo que hicieron.
35:19Ni loca voy a limpiar su nombre.
35:21Dejaste que Diana y Mia mataran a mi mamá,
35:23obligándome a casarme con Lucas como reemplazo de Mia.
35:24Me usaste como herramienta.
35:25¿Alguna vez pensaste que llegaría este día?
35:27¿Te atreves a acosar a mi esposa?
35:29¿Crees que tu empresa sobrevivirá?
35:31¿O que podrás quedarte en EU sin daño?
35:34¡Soy tu suegro!
35:36¡No puedes tratarme así!
35:38¡Chloe es mi hija!
35:40¿Qué tiene de malo pedirle un favor?
35:45Quienes tratan bien a mi esposa se ganan mi respeto.
35:48Pero quien la lastime es mi enemigo.
35:51Sin excepciones.
35:53¡No, no!
35:56Descubrí que Diana transfirió la patente a Mia.
35:59Ahora Mia está arrestada.
36:01La patente está congelada.
36:02Les dije a los abogados que lo manejen.
36:04Te la recuperaré.
36:07Gracias, Lucas.
Comments

Recommended