- 1 week ago
Category
📺
TVTranscript
00:00:00I was so excited that my life was a long time ago.
00:00:07I was so young and I thought that I could have been so much,
00:00:10but I thought that I could have been so much.
00:00:11I would have been so much for you to get to life.
00:00:15I think that my life is the only thing that you have ever had.
00:00:19Even if you can't do anything, you can't do it.
00:00:21It is a lie.
00:00:22It will hurt someone.
00:00:29You have a bad mood.
00:00:37You have a bad mood for me.
00:00:39We just are at home, you are only there.
00:00:41I am here.
00:00:42You are not.
00:00:43You are not at all.
00:00:46I will tell you something about traffic.
00:00:48We are never going to the traffic.
00:00:51I got a message to him.
00:00:54I'm sorry.
00:00:55I'm sorry.
00:00:56I'm sorry.
00:00:56I'm sorry.
00:00:57I'm sorry.
00:01:00You know you're not going with me.
00:01:03I'm sorry.
00:01:03You're not going with me.
00:01:04I'm sorry.
00:01:05I'm sorry.
00:01:10Another question.
00:01:14I don't remember this house.
00:01:19Why?
00:01:46This is such a good thing.
00:01:48You can't tell me.
00:01:49You can't tell me.
00:01:51You can't remember me.
00:01:54You'll be able to remember me.
00:01:54You'll be able to forget me.
00:01:58Yes, I will now be able to remember me.
00:02:07My dad's normal to remember me, this is a good way to go.
00:02:11This is a good way to go.
00:02:13You know, I'm not going to go to the house.
00:02:16I'm going to try to get you to the house.
00:02:18But I don't know what I'm going to do.
00:02:20I don't know what I'm going to do.
00:02:23I'm going to stay here.
00:02:25I'm going to try to get you.
00:02:36Bravo, Abba!
00:02:38Bravo!
00:02:40We will be able to do this, no one has to do this, we would be able to get this.
00:02:45I'm not the one who is.
00:02:47You're not the one who is.
00:02:49You're the one who is eating with all your milk.
00:02:53But I'm not eating.
00:02:55You don't know what to do with me.
00:02:58I'm gonna get this.
00:03:05I can't wait for you.
00:03:08I can't wait for you.
00:03:09It's easy to get you.
00:03:13It's easy to get you.
00:03:14Please, please.
00:03:15Please.
00:03:16Come on.
00:03:17Come on, let's talk.
00:03:20Come on.
00:03:35What are you doing, Civan?
00:03:38I don't know.
00:03:40I don't know.
00:03:40You can't look at the kids.
00:03:43You can't see him.
00:03:44He's going to look at him.
00:03:46He's going to see him.
00:03:49He's going to see him.
00:03:51I don't know.
00:03:54You can't see him.
00:03:54He's going to see him.
00:03:56...
00:03:59...
00:04:00...
00:04:00...
00:04:01...
00:04:06...
00:04:17Come on, come on.
00:04:20Get out of here.
00:04:21Come on, get out of here.
00:04:21Come on, get out of here.
00:04:22You're already here to get out of my hand.
00:04:24Mali got it.
00:04:25What are you doing?
00:04:25If I didn't get out of here, I'd like you to get out of here.
00:04:28Then you get out of here.
00:04:30You know what I'm doing.
00:04:32I'm in my room, right now.
00:04:34You know...
00:05:04I don't know what you want to do.
00:05:05You're the one who wants to do it.
00:05:09I don't know what you want to do.
00:05:10I'll be able to save my brother.
00:05:13But I'm sure you're going to you.
00:05:14Then you'll be able to do it.
00:05:18What you want to do is do it.
00:05:19If you want to do it, you'll be able to do it.
00:05:22Of course, you'll be able to do it.
00:05:24I love you, I love you.
00:05:28Oh, Allah!
00:05:38I won't have a fight.
00:05:39I already earned this.
00:05:40I gave this.
00:05:41I did not have a fight.
00:05:43I did not have a fight.
00:05:44Let's take a fight.
00:05:45We are ready to be defeated.
00:05:46We have to go, in the meantime.
00:05:47You do not come out of trouble.
00:05:49You are not only anymore?
00:05:53Why do you have longer than one?
00:05:56My suffering isn't one Ferda?
00:05:58It's an issue?
00:06:01You are really whatever you want?
00:06:10And you're a little girl who didn't laugh at me.
00:06:14I'm a little girl you're a little girl.
00:06:16I'm a little girl who was still on my feet.
00:06:18And I'm a little girl who was having a good chance to live.
00:06:21I'm a little girl who was just asking me.
00:06:22What is this?
00:06:26I'm a little girl that wants me to live.
00:06:33I'm a little girl.
00:06:34What are you doing, Baba?
00:06:35Kızım, kızım sen çok değiştin kızım.
00:06:38Madem kendi ayaklarının üzerine duruyorsun,
00:06:40şu güzellik merkezindeki bütün hisselerimi istiyorum.
00:06:42Hepsini bana geri vereceksin.
00:06:46Oğlum ne diyorsun?
00:06:47Sen beni bununla mı tehdit ediyorsun?
00:06:49Ben bundan korkacağım mı zannediyorsun abi?
00:06:51Oğlum sinirle böyle bir şey söylenir mi?
00:06:53Ne diyorsun sen?
00:06:54Anne bir dakika.
00:06:55Madem kendi ayaklarının üzerinde duruyor,
00:06:57hayatının her noktasında kendi ayağının üzerinde dursun.
00:06:59Sorumluluk almayı bilsin.
00:07:02Tamam, alırım.
00:07:04Bir kadın vardı teklif vermişti ne oldu?
00:07:05Ne oldu o iş?
00:07:06Yeterli bulmadım.
00:07:08Tamam benim için sorun değil.
00:07:10Yarın ilk iş o kadınla bana görüşme ayarlıyorsun.
00:07:12Ben bütün hisselerimi satacağım ona.
00:07:13Tufu!
00:07:14Anne!
00:07:17Ne oldu Verda iyi misin?
00:07:19Ben iyiyim abi.
00:07:20Ve sen iyi gözükmüyorsun.
00:07:23Gerçekten başka bir evrende yaşıyorsun bence sen.
00:07:26Bu başka bir boyut.
00:07:27Bana bak.
00:07:28Senin karşında kim var farkına var.
00:07:30Ben senin abinim abin.
00:07:31Oğlum bir geri çekil ya.
00:07:33Tamam.
00:07:33Ya rica ediyorum Allah aşkına bak senden de,
00:07:36senden de rica ediyorum.
00:07:37Lütfen ya.
00:07:39Yani üzerinizde biraz hukukumuz varsa,
00:07:41kendinize acımıyorsanız bize acıyın ya.
00:07:47Ya şu ananızın babanızın haline bir bakın ya.
00:07:52Ya düşman evimizin içinde.
00:07:54Ama biz birbirimize düşmüş durumdayız ya.
00:07:57Bunu görmüyor musunuz?
00:08:00Lütfen rica ediyorum.
00:08:03Vallahi babacığım,
00:08:05bu evde kim düşman orası daha belli değil.
00:08:16Oğlum iyi misin sen ya?
00:08:17İyiyim baba.
00:08:18He?
00:08:19Tufu!
00:08:20Tufu!
00:08:21Oğlum ilaç vereyim mi?
00:08:22Otur şuraya.
00:08:22Tamamın iyiyim.
00:08:23İyiyim baba.
00:08:25Otur şuraya ya.
00:08:26Al Terda.
00:08:27Kızım abinin ne durumu düşürdüğünü farkında mısın sen?
00:08:30He?
00:08:31Farkında mısın?
00:08:35Ya siz abi kardeşsiniz ya.
00:08:38He?
00:08:38Hiç aranızda kardeşlik hukuku diye bir şey yok mu?
00:08:41Bunu hiç düşünmüyor musunuz ya?
00:08:43Herşey.
00:08:45Herşey.
00:08:46Herşey.
00:08:47Herşey.
00:08:48Hatice Allah aşkına sende bir şey söyle ya.
00:08:52Herşey.
00:08:53Evet anneciğim.
00:08:54Bayağıdır sessizsin.
00:08:57Hadi destek çık oğluşuna.
00:08:59Ne haliniz varsa görün.
00:09:02Oldu mu Ferda?
00:09:10Look!
00:09:11What's the result?
00:09:12This is not that I'm here.
00:09:14So don't you worry.
00:09:17You're not going to get it!
00:09:19I'm not going to get it!
00:09:22Let's look!
00:09:34I can't wait to the house.
00:09:38It's a little bit.
00:09:46It's a little bit.
00:09:52Oh!
00:09:53Oh!
00:09:54Oh!
00:09:55Oh, it's a little bit.
00:09:59I can't wait to get out.
00:10:03I'm sorry, I'm sorry.
00:10:07Shef! Shef, you're fine.
00:10:11I hate you, I'm not a good thing.
00:10:21You are very good at the end.
00:10:24I'm very good at the end of my life.
00:10:28I'm very good at the end.
00:10:30Listen, listen.
00:10:33Listen, listen.
00:10:34Canım çok acıyor.
00:10:41I'm going to give up, I'm going to get you.
00:10:43I'm going to get you.
00:10:44Don't you give up.
00:10:45Do you remember, she said.
00:10:49Thank you, Farah.
00:10:50I'm going to go.
00:10:53You're going to keep it.
00:10:54I'm going to go to the Excuse me.
00:11:04I'm a father.
00:11:08You are welcome.
00:11:10I'm a father.
00:11:12I'm a father.
00:11:15I'm a father.
00:11:16I'm a father.
00:11:23I'm not alone.
00:11:29I don't know what to say.
00:11:32But I don't have to say anything.
00:11:33I don't have to say anything.
00:11:35I'm looking back to my father.
00:11:40I think I was thinking about my son.
00:11:44I'm thinking about my death.
00:11:47My life is the only thing.
00:11:50My family.
00:11:54I don't know what to say.
00:11:56I don't know what to say.
00:11:57I can't forget my life.
00:11:59You don't know what to say.
00:12:04My life is different.
00:12:04You are not my friends.
00:12:10I'm not my father.
00:12:14When I've had many years about it,
00:12:16there are no new things that have come from.
00:12:18I was always my husband and my husband and my husband.
00:12:21I was always my husband.
00:12:23I was a madman.
00:12:25I was a big problem.
00:12:26I was so happy to get you.
00:12:30I was so happy to get you.
00:12:31I was really.
00:12:33I was like a man in the world.
00:12:36I just loved one person...
00:12:39I was like a man for you.
00:12:42I thought that love comes to me.
00:12:44That's a kind of thing.
00:12:47I should not forget what I wanted to be like.
00:12:48What is the name of this man?
00:12:55What I want to do to bring you together.
00:13:01I have a single thing to remember.
00:13:02I really love you!
00:13:08But I am incomplete, and I'm a poodle-degree.
00:13:11I'm a big man, Ferda.
00:13:15I'm not a man.
00:13:17If I'm a man, I'd be a man.
00:13:20I'm the biggest girl in my life.
00:13:23I lost you.
00:13:30Mali, I want you to give us a chance.
00:13:33What are you doing, Ferda? Are you serious?
00:13:36I'll give you a chance.
00:13:37I'll give you a chance.
00:13:41I'll give you a chance.
00:13:42Do you want me to give you a chance?
00:13:46Yeni bir hayat kurabiliriz kendimize.
00:13:48Yeni bir yerde.
00:13:50Buradaki herkesi geride bırakmamız gerekiyor.
00:13:52Sana ne istersen, Ferda.
00:13:54Ne istersen diyorum.
00:13:55Yeter ki bana bir şans daha ver.
00:13:57Tercihini yap.
00:13:59Eğer beni seçersen buradan gideriz.
00:14:01Yeni bir hayat kurarız kendimize.
00:14:03Yaralarımızı iyileştiririz.
00:14:05But we need to leave everything behind us, you know?
00:14:13Civan?
00:14:16Civan, I love you.
00:14:19But I don't have to do something like that.
00:14:23I don't have to do anything.
00:14:24If we go here, we will leave everything behind us.
00:14:32Civan, what will happen?
00:14:34How will it be?
00:14:42You will leave everything.
00:14:43You will leave everything.
00:14:58You will leave everything.
00:15:01You will leave everything.
00:15:02You will leave everything.
00:15:03You will leave everything.
00:15:09You will leave everything.
00:15:32You will leave everything.
00:15:33You will leave everything.
00:15:33You will leave everything.
00:15:35You will leave everything.
00:15:38You will leave everything.
00:15:41You will leave everything.
00:15:45You will leave everything.
00:15:52You will leave everything.
00:16:00You will leave everything.
00:16:01You will leave everything.
00:16:02You will leave everything.
00:16:29you will leave everything.
00:16:30You will leave everything.
00:16:31You will leave everything in the room.
00:16:32You will leave everything in the room.
00:31:46,
00:31:46,
00:31:46,
00:31:47,
00:32:14,
00:33:56Thank you,
00:36:59,
00:39:59,
00:42:30,
00:42:32,
00:43:31,
00:44:05,
00:45:05,
00:45:35,
00:46:05,
00:46:07,
00:46:35,
00:46:36,
00:47:35,
00:47:36,
00:47:37,
00:47:37,
00:47:37,
00:47:38,,
00:47:39,
00:47:39,
00:47:39,,
00:47:39,,
00:47:39,,
00:47:39,,
00:47:39,
00:47:39,,
00:47:41Let us do the best
00:47:42Oh
00:48:09Ati Bu Ati Uydun Mu
00:48:13No, no, no, no.
00:48:18What was the name of Ferda?
00:48:23It's your dream.
00:48:27What was the name of Ferda?
00:48:28What did you think of Ferda?
00:48:32He had an akıl that,
00:48:36he had an animal from the man who didn't stop him.
00:48:39He had an akıl.
00:48:42I don't know what you told me, I don't know what you told me, I don't know what you told
00:49:06me.
00:49:18I don't know how to put it on my head.
00:49:23I'm not going to die.
00:49:24Bırak!
00:49:25Allah belanı versin!
00:49:27Bırak!
00:49:27Cehennem'in cibri...
00:49:28Kıram!
00:49:31Kıram!
00:49:31Kıram!
00:49:32Kıram!
00:49:32Kıram!
00:49:33Kıram!
00:49:36Kıram!
00:49:40It's not a dirty tiger, like a dog.
00:49:46You can't hear anything about how you do.
00:49:50You can hear you.
00:49:51For something else we have a chance to build our second chance.
00:49:54We have to bring together.
00:49:56We are so dumb and we are so funny.
00:49:58Now we can't look for some changes like this.
00:50:02If we look at it, we'll change our own way.
00:50:03Far away from it.
00:50:06If we killed him.
00:50:07You're a very happy man.
00:50:09We will be able to get our children.
00:50:12We will be able to get our children.
00:50:13He will be able to live our lives.
00:50:16And we will be able to do this life.
00:50:18You're a good friend.
00:50:20You're a good friend.
00:50:21You're a good friend.
00:50:22He's a good friend.
00:50:24He's a good friend.
00:50:44He's a good friend.
00:50:45You're a good friend.
00:50:51He's a good friend.
00:50:54He's a good friend.
00:50:57He believed our Hashem.
00:50:59He escaped toVivGO,
00:51:05but not a tenha apart.
00:52:36Kapan çok garip.
00:52:40Böyle...
00:52:41...sanki ben yaşadığım şeyleri...
00:52:43...daha önce yaşamışım gibi.
00:52:47Sen sanki başka birisin gibi.
00:52:51Bir şey mi hatırladın?
00:52:53Herhangi bir şey.
00:52:56Kafam çok karışık.
00:52:59Anlayamıyorum.
00:53:04Her şey eskisinden de güzel olacak.
00:53:07Ben inanıyorum.
00:53:12Bunu...
00:53:13...bakarsın...
00:53:14...ben mutfaktayım.
00:53:15Söyle bana da.
00:53:21Ecevan.
00:53:24Ecevan.
00:53:24Ecevan ne olur hatırla artık.
00:53:26Ne olur.
00:53:38Tufocuğum hızlı hızlı...
00:53:39...gidiyorsun öyle önden.
00:53:40Bir veda etmek yok mu?
00:53:45Keşke o suratını bir daha...
00:53:47...görmek zorunda kalmasam dur.
00:53:49Oğlum iyileşsin...
00:53:51...zaten sonsuza kadar...
00:53:52...hayatımızdan defolup gideceksiniz.
00:53:55Bak şu laflara ne kadar ayıp ya.
00:53:58Yıllarca aynı yastığa baş koyduk.
00:54:00Yazık.
00:54:02Ben neler gördüm diyeceğim de...
00:54:04...senin gibisini görmedim.
00:54:06Ben bambaşkayımdır Feza.
00:54:08Öyle böyle değilimdir yani.
00:54:09Hiçbir şey yapmamış olsan da...
00:54:11...senin de eline sağlık Fezacık.
00:54:12Teşekkür ediyorum.
00:54:14Aa.
00:54:15Bu arada bir ara şu medyadan...
00:54:16...bana küfür edenlere dava açalım.
00:54:18Keriz parası yeriz.
00:54:22Başka bir şey ister misin şefim?
00:54:24Yol Bahar.
00:54:27Avokado.
00:54:28Avokado yok Bahar.
00:54:29Ben gülmüyorum.
00:54:3237.1 gayet iyi.
00:54:36Bana biraz fazlaymış gibi geliyor bilmiyorum.
00:54:38Bir yangınım.
00:54:39Bu kime?
00:54:40Şef sizin için hazırladı Civan Bey.
00:54:42Allah Allah.
00:54:44Hava çok güzel.
00:54:45Bahçede yemek ister misin?
00:54:47İsterim.
00:54:49Getireyim o zaman.
00:55:10Efendim.
00:55:12İyi günler.
00:55:13Emniyetten arıyorum.
00:55:14Merhaba buyurun.
00:55:15Necmettin Ertaş'ın...
00:55:16...otopis sonucu çıktı.
00:55:17Tamam teşekkür ederiz.
00:55:19Ne zaman alabiliyorum babamın aşını?
00:55:22Mehmet Ali Bey sonucu bildirmek için aradım.
00:55:26Hayırdır bir terslik mi var ne oldu?
00:55:29Babanızın kanında yüksek oranda zehir bulundu.
00:55:33Tırnak altlarında da doku örnekleri tespit edildi.
00:55:37Babanız bir cinayete kurban gitmiş olabilir.
00:55:39Emniyete gelmeniz gerekli.
00:55:41Komiserim sizinle görüşmek istiyor.
00:55:45Ne?
00:55:46Diyorum ki...
00:55:47Acaba Neco'yu Nur'uma indirdi.
00:55:50Ben Neco'yu günahım kadar sevmezdim ama...
00:55:52...üzüldüm ölmesine tabii.
00:55:53Yalan söyleme Nur'u ya.
00:55:55İkimiz de üzülmediğini biliyoruz.
00:55:57İşini aslı gebermesine sevindim evet.
00:56:06Koluna ne oldu?
00:56:09Kedi tırmaladı.
00:56:12Salak kedi.
00:56:21Ya bu kadar şey ben tek başıma mı yiyeceğim?
00:56:23Bana eşlik eder misin?
00:56:25Ben kahvaltımı yaptım ama yanında otururum tabii ki de.
00:56:28Lütfen.
00:56:30Dün gece bana ne yaptın sen yani?
00:56:34Ben yani hatırladığım yemekte çok fena başım döndü.
00:56:38Sonra bayılmışım gibi uyudum.
00:56:42Herhalde hastalığın yan etkisi bunlar.
00:56:45Ama sonra senin yaptığın çayı gördüm.
00:56:47İçtim.
00:56:49Sabah çiçek gibi uyandım biliyor musun?
00:56:51Beliştirdin beni.
00:56:54Çok sevindim.
00:56:56Ya sen...
00:56:58Günaydın.
00:56:59Oo ne kaynatıyorsunuz bakayım.
00:57:03Hoş geldin.
00:57:05Hoş buldum.
00:57:08Sevgilim ben de seni kahvaltıya götürecektim.
00:57:12Beraber yapalım aynen.
00:57:14Ela'cığım bana da bir servis getirebilir misin?
00:57:19Töyleyin mutfağa.
00:57:20Söyle.
00:57:28Daha iyi misin?
00:57:31Hıh iyiyim.
00:57:32Sevgilim bu arada bagajda hediyeler var.
00:57:34Çocuklara götürmek için almıştım.
00:57:36Gider miyiz bugün çöplüğe?
00:57:38Olur gideriz.
00:57:44Sevindim seni böyle iyi gördüğüme.
00:57:57Ne oldu bitti mi?
00:57:59Ne oldu?
00:58:00Bitti.
00:58:01Kurtuluk çok şükür.
00:58:02Ay Allah'ım şükürler olsun ya Rabbim.
00:58:05Şükürler olsun.
00:58:05Ay Selma.
00:58:06Şükürler olsun.
00:58:07Karısı Ferda'nın başına.
00:58:09Amin.
00:58:09Amin amin amin.
00:58:10Ne oldu erdin mi muradına?
00:58:12Anne ben seni uyardım.
00:58:14Ne diyorsun Ferda?
00:58:15Ne oldu hafızanı mı kaybettin sen de?
00:58:17Bizim evin sularında acaba bir şey mi var?
00:58:20Kızım gözünü seveyim bir olay çıkarmaya.
00:58:22Geç şuraya otur.
00:58:23Gözünü seveyim otur.
00:58:24Baba benim sana bir şey söylemem lazım.
00:58:27Söyle kızım.
00:58:28Ferda.
00:58:29Efendim anne.
00:58:32Ferdacığım.
00:58:33Hadi bak sen uykunu alamadım.
00:58:35Biraz dinlen gel.
00:58:35Yok anne.
00:58:36Yok yok yok.
00:58:37Yok.
00:58:37Ben uyudum.
00:58:38Ben 15 senedir uyuyorum.
00:58:39Ama baba sen de uyuyorsun.
00:58:41Allah.
00:58:41Ne diyorsun kızım ne oluyor ya?
00:58:43Ne uyuması?
00:58:44Annem var ya.
00:58:45Ferda.
00:58:46Ne olmuş annene?
00:58:52Ne olmuş annene kızım?
00:58:53Deletleyin insanı.
00:58:54Annemin sevgilisi var.
00:58:56Ne?
00:58:57Yok.
00:58:58Ne?
00:59:02Ne diyorsun kızım sen?
00:59:05Ya.
00:59:07Emekli bankacı.
00:59:08Nişantaşı'nda yaşıyor.
00:59:11Hatice ne diyor bu?
00:59:13bee deー.
00:59:17Ha tick de ne diyor分!
00:59:23Whoo.
00:59:25No.
00:59:25I don't know.
01:00:06I don't know.
01:00:29I don't know.
01:00:33I don't know.
01:00:34I don't know.
01:00:35I don't know.
01:00:37I don't know.
01:01:08I don't know.
01:01:08I don't know.
01:01:08I don't know.
01:01:20I don't know.
01:01:25I don't know.
01:01:26I don't know.
01:01:27I don't know.
01:01:28I don't know.
01:01:29I don't know.
01:01:30I don't know.
01:01:34I don't know.
01:01:47I don't know.
01:01:47I don't know.
01:01:47I don't know.
01:01:53I don't know.
01:01:53I don't know.
Comments