- 7 weeks ago
Category
🥇
SportsTranscript
00:00Acelui an, 1945 de exemplu, pentru că de acolo reluăm povestea.
00:05În 1945 deja nu mai era România de dinainte.
00:10Era finalul unui capitol, poate cel mai frumos din istoria acestei țări, a noastre.
00:18O țară care își pierdea în acele luni democrația, sistemul, civilizația.
00:28Deja eram ocupați după 23 august 1944 de către forțele sovietice, în drumul lor spre Berlin.
00:37Armata noastră întorsese armele, se integrase sau se alăturase, mai bine spus, armatei sovietice.
00:46Fotbalul respira greu, fotbalul nu mai conta în societate așa cum contase în episoadele pe care le-am văzut până
00:55acum
00:55și despre care am vorbit, dar încerca să supraviețuiască așa cum încerca și societatea întreagă.
01:02Se schimbase lumea, clasa muncitoare prinsese curaj, suntem în 1945, spuneai,
01:08încă eram o monarhie, încă l-aveam pe regele Mihai pentru o scurtă perioadă.
01:16Fotbalul însă simțea, o să ne uităm dacă avem un pic de timp, pe componența echipei.
01:24Deja mari jucători interbelici nu mai făceau parte din echipă, fusese răușor, ușor îndepărtați.
01:31Dacă vrei, în 1945, în fotbalul românesc este scris cu litere de aur doar la un singur capitol.
01:40Se naște imediat, în aprilie 1945, mare echipă UTA-ARAD, a baronului Francis Neumann.
01:49Să facem o precizare pentru toți colegii noștri.
01:52Numele corect este Francis Neumann, fără doi de nâmpi, fără acel fon Neumann, cum îl trec unii.
01:58Era de origine evreiască, deci nu era un conte neamț.
02:05Era fon.
02:07Nu era fon, da.
02:09Se naște acea echipă și vom vedea, dacă avem echipele, în perioada imediat următoare, echipa națională aproape se confundă cu
02:16ITA-ARAD, cum i s-a spus prima.
02:18Îmi place să cred că, de-a lungul istoriei replay-ului, i-am obișnuit pe prietenii noștri să îi integrăm
02:26încetul cu încetul, pas cu pas, în fiecare poveste.
02:30Și nu neapărat prin intermediul imaginilor din fotbal.
02:34Tocmai de aceea îți propun să facem deja un prim pas al acestei integrări, să vedem care era atmosfera.
02:39În acel an, 1945, erau întâlnirile deja politice, evident că funcționau jurnalele propagandistice, care ne arătau cât de bine era
02:57cu rânduirea comunistă.
02:59Care se insinua să încet, încet, în locul mareșalului Antonescu, arestat în ziua de 23 august, în Palatul Regal, vine
03:11generalul Sănătescu, apoi în primăvară, iarnă, primăvară, generalul Rădescu.
03:17Interesant de spus că un nepota lui este actorul care îl interpretează pe Ciprian Porumbescu, filmul din anii 17.
03:25Vlad Rădescu.
03:27Ceea ce vedem aici este un meci între echipa grănicerilor români și echipa soldaților sovietici de la București.
03:36Să știi așa pentru anecdotă, să știi că lumea încă nu credea că sovieticii sunt așa de rău, ba chiar
03:43foarte multe doamne așteptau cu nerăbdare trupele sovietice, care li se păreau așa mai interesante, știi?
03:54Da, lumea zgribulită și altă îmbrăcăminte.
03:59Și un alt meci de aceeași factură, o lună mai târziu, undeva în februarie 1945, tot un meci între grăniceri
04:09și infanteriști.
04:12Iată, soldați mulți în tribune.
04:17Erau fericiți soldați ai menținerii păcii, pentru că încă se lupta în Europa, să se rădeau lupte grele, mai ales
04:26în Germania, aproape de Berlin.
04:28Erau lupte grele, sigur, aici erau soldații sovietici rămași, cu ai noștri, cu cei, pentru că și noi am luptat
04:35până în ultima zi a războiului,
04:37erau trupele române în Munții Tatră.
04:40Te spuneai că printre toți acești soldați erau și foști fotbaliști.
04:45Sigur că da.
04:48Lăsase urme totuși grele războiul, de pildă, din frații Vâlcov, celebra triplet a Venusului,
04:55mi se pare că doar Nicolae Vâlcov, care va și fi antrenorul echipei naționale imediat după război,
05:02supraviețuiește.
05:03Petea și Colea, mi se pare că mor pe front.
05:05Celebra tripletă Vâlcov de la Venus.
05:10Da, mulți își pierduse răviața, am vorbit și în episoadele trecute,
05:14de ce nu s-a acordat echipei Fece Craiova acel campionat de război, 41-42.
05:21Rapidul este și a o laureată a unui campionat de război și nu primește din partea federației.
05:28Și este și o finalistă a Mitroca, Mitropa Cap.
05:34Multe lucruri se vor schimba cu brutalitate după 45.
05:38Pe 6 martie vine guvernul dr. Petru Groza, care era un moșier de undeva.
05:43Comuniștii au lucrat foarte viclan acolo.
05:45N-au pus un om direct al lor,
05:47ci un om care să reprezinte și Transilvania,
05:52care revenea în totalitate României,
05:55după ce în 40 pierdusem prin dictatul de la Viena Nord-Oardealului.
06:00Un om cu o anumită stare, un om relativ bogat,
06:07dr. Petru Groza, care însă fusese un manifestant al stângii, oarecum.
06:12Deci păstrau aparențele de democrație într-un fel,
06:17pentru că încă nu se încheiase războiul.
06:20Stalin încă mai avea treabă la Berlin, cum bine ai spus,
06:23și nu vroia să forceze încă din martie ceea ce avea să obțină din mai.
06:27Și încă nu se tranșease Europa așa cum avea să se întâmple mai târziu.
06:32La Ialta, Churchill și cu Stalin și cu cine, ce țări ea în custodie.
06:39Sunt sigur că ești foarte curios să vezi și cum s-a schimbat treptat presa sportivă
06:46în acel an 1945, ulterior în 1946 și 1947.
06:52O să vedem un prim calup de ziare și o să începem chiar cu ziarul din 1 ianuarie 1945.
06:59România în plin război, totuși, da.
07:03Tom Aurel a sosit la Londra.
07:05Da, era un boxer, un mare boxer al nostru.
07:10Mai întâi rechizitoriu și apoi bilanța la activității unui spor.
07:13Fotbalul siliță și apere popularitatea și interesele chiar sub bombardamente.
07:18Apropo de ce am difuzat noi în episoadele precedente.
07:21Da, nu mai era cazul pentru că nu mai eram bombardați în 1945.
07:26Germania nu mai avea această putere, iar aliații ne erau nouă aliații.
07:32O atologie anului sportiv 1944 și o interesantă anchetă.
07:37Cei mai buni trei la postul lor?
07:39Este o desemnare a celor mai buni fotbaliști.
07:43Aia anului 1944, da.
07:47Valentin Stănescu de la Sportul Studențesc este drept cel mai bun portar,
07:51urmat de Ștefan Ionescu de la Unirea Tricolor și de Negru de la Juventus.
07:57Valentin Stănescu ne-a tinel de mai târziu.
07:59Ne-a tinel cel care avea să conducă echipa națională.
08:02Am ținut să semnalăm continuitatea Venusului.
08:07Încă exista Venus.
08:154 ianuarie apare o primă știre despre ministrul Lucrețiu Pătrășcanu,
08:22care era ministrul comunist al justiției în cabinetul lui Rădescu, dacă nu mă aștept.
08:27Da, ziarul din joi, 4 ianuarie 1945.
08:31Și în ceasul al 11-lea, FRFA, Federația Română de Fotbal, își îndreaptă atenția către juniori.
08:39Apare o primă știre despre obligativitatea echipelor să aibă și echipă de juniori.
08:47Cumis, am constatat că era o voce destul de pregnantă în ceea ce înseamnă organizarea fotbalului în această perioadă.
08:57Știri despre beisbolul american.
09:00Da, nu împrinsese la noi pentru că aveam o ină.
09:03În stânga, cobaiul fotbalului nostru, echipa națională.
09:11Da, pentru că foarte interesant că în momentul în care țara era în aer, cu granițele prăbușite, cu trupele avansate
09:20în război spre Berlin alături de sovietici,
09:24noi încă aveam această grijă a fotbalului și, în general, e tonul acesta polemic care ne-a obișnuit ca asta.
09:32O problemă sportivă, nu financiară, productivitatea fotbalului, mereu aceleași nume, pe lângă puține elemente noi.
09:39Evident că Federația era acuzată de faptul că nu renunța la foarte multe figuri ale fotbalului,
09:48atât la nivel de conducere, cât și la nivel de jucători.
09:52Nu ne puteam desprinde de epoca Binde, Acio, la Barat, Chibodo, la Dobai și așa mai departe.
09:59Și urmează o perioadă destul de tumultoasă, cu alegeri la Federația Română de Fotbal și vom vedea asta.
10:06Fotbalul va putea fi redresat numai prin acțiunea energică a jucătorilor.
10:13S-a format și un sindicat al fotbaliștilor.
10:16Iată, Liga Profesionistă.
10:18Știi că este prima știre care amintește de o ligă profesionistă în România.
10:22Da.
10:24Pentru că aveau engleziși.
10:25Da, interesant că gazeta încă joacă acest rol de presă occidentală.
10:33Deci încă lumea credea că România va continua, va ieși din război.
10:36Numai de-asta am vrut să arătăm ziarele din această perioadă.
10:38Și va rămâne aceeași Românie.
10:41Internaționalul David, pe care noi în episoadele precedente lăsasem undeva la limita între abandonul carierei și continuarea acesteia.
10:51Iată, Leucuția reușe.
10:53Președinte al Federației Românei de Fotbal, cu semnul întrebării.
10:56Era în prim plan, oricum, în continuare.
11:00Cupa Grecescu, Venus a bătut Juventus și erau încă știri despre majestatea sa Regele, Mihai, evident, și...
11:09Regina Mama Elena.
11:10Regina Mama Elena.
11:11Care fusesele la campionatele deschiși tafete.
11:17Plecasele de la Peleș, probabil, undeva spre pregă.
11:19Spilman, Bodola, Zanis, Loșicovac, în aceeași echipă, clubul muncitoresc Cluj.
11:24Eu cred că era un haos general.
11:27Și că o să vedem...
11:29Da, și unii încercau încă să mai țină niște structuri, niște cluburi.
11:33Uite, Baratli se înapoiază la oradea mare.
11:35Cred că jucătorii erau confuzi ca întreaga societate de altfel.
11:39Cine, ce, de unde începem sau ne reîncepem viața?
11:43De unde ne reluăm viața?
11:44Da, unii credeau că va fi aceeași Românie, alții credeau că va fi comunizată și așa s-a întâmplat de
11:51sovietici.
11:52Și deja încep, deja...
11:54Primul că a fost era muncitoresc.
11:55Și iată această știre, e purație.
11:59O să revenim asupra ei.
12:03Și Baratki, care începea să se antreneze, a condus e eri la Ciocanul un antrenament cu 70 de jucători.
12:14Jvarț, fost un jucător al Iripensiei, era așteptat.
12:18Uite, aș vrea să revenim asupra acelei știri puse în un întâmplător.
12:22În centrul primei pagini.
12:25Nu exagerăm când afirmăm că în sport, epurația, acțiunea de a-l curăța de elemente nedemne,
12:31de oameni care au militat sau au sprijinit politica asasină a regimului trecut, n-a avut niciun ecou.
12:38Nu știm dacă s-a înregistrat vreun caz de epurație în sport.
12:41Cert este însă că lucrurile nu se prezintă altfel decât înainte de 23 august.
12:47Nici o inițiativă, nici o acțiune de epurare și totuși cât ar fi fost de necesară.
12:51Și îndemnuri, cereri s-au făcut în acest sens.
12:54Numai departe decât acum două-trei zile s-a primit o scrisoare memoriu din partea arbitrilor de fotbal din Timișoara,
13:01care reclamă urgentă a înlăturare din sport a tuturor elementelor pătate în regimul de tristă dictatură.
13:08O cerere simplă și justă a arbitrilor democrați, o doleanță a sportului însăși.
13:14E așa de greu să înțelegem semnificația zilei de 23 august?
13:18Să știi că aici sunt două aspecte ale discuției.
13:22Unul, să știi că presa sportivă era mai degrabă de stânga.
13:28Ziariștii sportivi nu erau între privilegiații societății și aveau oarece simpatii.
13:36Dar ceea ce este evident este și felul nostru de a fi al românilor.
13:42Știi că noi ne-am tot plimbat în acești ani de când sunt invitatul tău la replay prin anticariate.
13:52Ce am văzut?
13:53Deci până în 22 august 1944, am atacat Unia Sovietică și toate ziarele, nu mă refer doar la gazetă,
14:03alături de mareșală, în frontul, împotriva hidrei sovietice, mareșalul cucerește noi teritorii.
14:11Cum s-a întors de pe 24 august arma?
14:17Aveam textele astea pe care le-ai citit.
14:20Atenție! Cei care au fost în regimul de tristă amintire trebuie să plătească.
14:26Unii fuseseră implicați mai mult din presă în acel regim de tristă amintire,
14:31ceilalți aveau să se implice după aceea.
14:34E specificul nostru, să știi.
14:38Nu numai.
14:39Să ne aducem aminte și de fetele din Paris, care erau tunse în piața publică,
14:44cele care timp de patru ani fuseseră cu ofițerii germani pe șanse Lize și la Trocadero
14:49și își băuseră cafeole.
14:52A venit apoi și o anumită întoarcere a paginii istorii.
14:58Dar acolo lucrurile erau un pic diferite.
15:02Dar noi am avut această, nu e prima oară, în genă,
15:05acest fel de a supraviețui care ne venea undeva de la Caragiale.
15:12Aduți aminte pe Cațaven cu care luptase cu Tipătescu
15:16și în momentul în care a pierdut scrisoarea,
15:17îi se spune, doamna Zoe Trahanac,
15:20îi spune, vreau să conduci mâine sărbătoarea de ale...
15:25Conduc, doamnă!
15:27Conduc, vreau să susțipă, susțin, doamnă!
15:30Nici o problemă.
15:32Dincolo de tragedia acelui an,
15:34pentru că asta e partea anecdotică de ce am discutat-o noi,
15:38a fost un an de cumplite tragedii.
15:41Familii, refugiați, șefi de partide politice
15:44care încă nu știau ce se întâmplă.
15:47Gândește-te că în 46 sunt alegerile în noiembrie
15:50și toată societatea democratică merge la alegeri,
15:54cu Maniu, cu Brătianu,
15:56sunt oameni implicați, tătărăscu,
15:58ca de fapt totul să fie o comedie,
16:00pentru că comuniștii le falsifică
16:02și obțin procentul pe care îl vor
16:04și apoi trimit împușcării pe ceilalți.
16:06Încă aici nu se știa sau nu se credea
16:09că România va fi total abandonată de Occident,
16:12și era gândirea așa.
16:13Dacă regele nostru e rudă cu regina Angliei,
16:19cum să fățim așa ceva?
16:20Doar nu l-a lăsat.
16:21Doar nu l-a lăsat.
16:22Exact.
16:22De izbeliște.
16:23L-a lăsat.
16:24Dar ne ducem către al doilea calup de știri,
16:28articole, din acea perioadă,
16:30din 1945,
16:32fotbalul nostru își căuta noua cale.
16:36Vedem că domnul avocat Paul Nedelcovici,
16:39care a fost în delegația de la campionatul mondial din 1930,
16:43a fost ales președinte al Federației Române de Fotbal,
16:48adunarea generală,
16:50noi conducători,
16:53dar atenție,
16:54va veni organizația sportului popular
16:57care va schimba foarte curând totul.
16:59Jvarț, Bindea, Ripensia,
17:01noutăți din vechea citadelă,
17:03dorința lui Jvarț și vizita lui Simatoc.
17:06Am vorbit noi aici de Simatoc,
17:08avea să plece imediat,
17:10s-a prins repede de nou regim.
17:12Și iată primul și, cred, singurul Venus Rapid
17:15de după război,
17:16se joacă în 1945.
17:20Da, pentru că, și asta trebuie spus,
17:24marile echipe dispar începând cu 1945-1946.
17:28Apare organizația sportului popular
17:30și alegerea domnului Nedelcoviș
17:34nu este validată.
17:35Se instalează o comisie interimară
17:38la Federația Română de Fotbal.
17:39Pentru că erau mișcări puternic
17:41influențate de regimul sovietic
17:43care se instalase aici.
17:45Iată o dovadă.
17:47Chiar de Paști
17:48va veni o echipă puternică,
17:50sovietică,
17:51să joace în România.
17:55Mai bun decât rapid,
17:56Venus a câștigat cu 2 laserul.
17:58Se repetă fenomenul ripensia.
18:02Echipele au jucat îngrijorători de modest.
18:04Erau jucători nepregătiți,
18:05întoarce din război unii trei.
18:07Mai de fotbal nu le ardea.
18:09Și încep să apară tot mai multe știri
18:11despre Carmen.
18:14Carmen.
18:14Carmen, o echipă relativ nouă.
18:18Era în democrație înființată,
18:22sigur, de mociornița,
18:24marele miliardar.
18:26Simatoc a sosit în capitală,
18:28era unul dintre reprezentanții
18:31noului val
18:32al jucătorilor de fotbal.
18:34Aceeași poză cu Baratchi
18:36din 1930.
18:38Și astăzi,
18:38că e un articol cu Baratchi,
18:40este aceeași poză.
18:42Baratchi și Mondoveanu.
18:44Era cel de la Venus, Mondoveanu.
18:49Tihani era un antrenor belgean
18:50celebru în acea perioadă,
18:53angajat de Carmen.
18:56Carmen, da,
18:57banii lui mociorniță,
18:59făcea multe lucruri.
19:01Nu știa că avea să mai trăiască doar
19:02doi ani.
19:03În 1947 mi se pare că o desfințează.
19:04Viața în România era mai sigură.
19:06Ăsta este motivul pentru care
19:07internaționalul maghiar ungur,
19:09tot trei,
19:10vine în România la Carmen,
19:12va obține și
19:13cetățenia română
19:14și va juca inclusiv în
19:16naționala noastră.
19:17Normele după care
19:19se va face epurația în sport,
19:21bine deja
19:24normativul.
19:25Da.
19:25Dar se credea că dacă se va acorda
19:27oarecare importanță
19:29mișcării muncitorești,
19:31populare,
19:32totul va trece.
19:33Da.
19:33Nu avea să fie așa.
19:34Comisia Interimară a Federației Române
19:36aprobă să se folosească
19:37doi jucători străini
19:39de către fiecare echipă.
19:41Și amnistie pentru jucătorii
19:43pedepsiți pentru pedepse ușoare.
19:46Un interviu cu Baratchi,
19:49în care fostul mare jucător
19:51sau mare jucător
19:53la vremea respectivă
19:54vorbește despre
19:57faptul că
19:59intenționează
19:59să devină antrenor.
20:01Un articol
20:03elogios la adresa
20:04a lui Virgil Economu
20:06semn că Virgil Economu
20:08era bine văzut și de
20:09era bine văzut
20:10și va fi
20:11de nouă rânduire.
20:12Va fi antrenor
20:13pus în regimul comunist
20:15instalat.
20:16Va fi antrenor
20:16în echipe naționale a României
20:17în curând.
20:19Sunt tot felul de scandaluri
20:21între echipe
20:22pentru că
20:23erau jucători
20:24care se duceau
20:25acolo unde li se oferea
20:26bani, dar jucători
20:27care aparținuseră
20:28înainte de război
20:30altor grupări.
20:32Se mai mergea
20:33la filme,
20:33uite reclamă
20:35la Cinema Aro.
20:37Un mare club
20:38profesionist
20:39în capitală.
20:40Și aducerea
20:41unui imposant
20:42lot de jucători
20:43transilvaneni.
20:46Nu s-a făcut
20:47acel mare club.
20:48A fost perfectată
20:50angajarea
20:50a șasej jucători
20:51din prima serie
20:52a Ungariei.
20:55Trei început
20:56început
20:57lunguri.
21:03Iată colonelul
21:04Oreste Alexandrescu,
21:05președinte al Federației
21:07de Fotbal.
21:08Jos într-un colț.
21:09Nu mai era
21:10domnul Nedelcovici.
21:18Cinci minute
21:19de vorbă
21:21cu domnul
21:22Mociorniță.
21:25Undeva în dreapta
21:26era acest articol.
21:27Da.
21:30Mezarul și Peciovski
21:32fac parte din lotul
21:33jucătorilor angajați
21:34la o grupare
21:35bucureșteană.
21:36Dar erau tot felul
21:37de intenții
21:38de a face
21:39cluburi noi
21:40numele
21:41nu erau
21:41foarte bine
21:42definite.
21:44Și este
21:44anunțul
21:45pentru că
21:46ai spus tu
21:47mai devreme
21:48ai vorbit
21:48despre
21:49moartea
21:50fraților
21:51Vâlcov
21:52în război.
21:53Este
21:55anunțul
21:56de
21:56comemorare
21:57la un an
21:58de la decesul
21:59lui
22:00Petea Vâlcov.
22:02Cel care murise
22:03pe front.
22:08Ne-am văzut
22:10un lucru
22:11interesant.
22:11Era un afiș
22:12cu filmul
22:13Trianon
22:13în care
22:14juca
22:15celebra actriță
22:16poloneză
22:17Barova
22:17care foste
22:18amanta
22:18lui Goebbels.
22:19E și un film
22:20pe Netflix
22:21acum.
22:21Și nu s-a știut
22:22multă vreme
22:23de acest lucru.
22:25Ea
22:25a trăit până
22:26în zilele noastre
22:27ca să spun așa.
22:28A făcut
22:30știri din America
22:31de vorbă cu
22:32Silviu Ploieșteanu
22:33Iuventus și Macabiei
22:34disputa pasiunilor
22:35și a tradiției.
22:37Un minut de reculegere
22:39în memoria
22:39președintelui Roosevelt.
22:41Ziarele din România
22:42dădeau știri
22:43despre președintele
22:44american.
22:44Evident că era
22:45un moment important
22:46în istoria
22:47omenirii.
22:48Sigur,
22:48pentru că
22:49eram aliați
22:50cu Statele Unite.
22:52Se vorbea
22:52fără nicio problemă
22:53despre
22:54sărbătoarea
22:55pascală.
22:57Eram încă
22:57o monarhie.
22:58Era ceva
22:59ce în România
23:00n-a mai trecut
23:01și sper să nu mai
23:02treacă niciodată
23:03printr-o astfel
23:04de situație.
23:06Era o rânduire
23:07care se ținea
23:08cu dinții
23:09de biserică,
23:10de sărbătorile
23:13religioase,
23:13de o anumită
23:15cultură
23:16și
23:17zi de zi
23:18invadată
23:19de noua
23:20religie comunistă
23:21care venea
23:21de la Moscova,
23:22care era
23:24anti-biserică,
23:25anti-educație,
23:27care vroia
23:28omul nou,
23:29care
23:29vroia să schimbe
23:30în totalitate,
23:33revenind la noi
23:34la fotbal,
23:34chiar jocul de fotbal.
23:36Știi,
23:36uite,
23:36dau un amănunt,
23:37lumea nu mai
23:41poate greu de crezut.
23:42Știi că
23:43sovietice
23:44când au venit
23:45să joace aici,
23:46short-urile erau
23:47până la glezne.
23:48Pentru că
23:49Partidul Comunist
23:50al Uniunii Sovietice
23:51a considerat
23:52indecent
23:53short-ul,
23:54gilotul scurt,
23:55ca să spun așa.
23:56Și atunci
23:57se arăs de ei,
23:58când au venit
23:59să joace aici,
24:00cu Rapid,
24:00cu Carmen,
24:01Carmen a refuzat
24:03să joace.
24:04Dar Rapidul joacă
24:05cu Dinamo Tbilisi.
24:07Un an mai târziu.
24:08Da,
24:08s-a râs de ei
24:09în tribune
24:09când i-au văzut
24:10intrând
24:12așa și cu mâneși lungi,
24:13cu short-urile,
24:14erau ca niște pantaloni.
24:16Da,
24:19dispare
24:19ideea
24:20de vedetă,
24:21odată cu
24:21sosirea sovieticilor
24:23și asta ne-a rămas
24:24mulți ani aici.
24:25La noi,
24:25chiar și astăzi,
24:26pasiunile sunt mai mari
24:28pentru echipe.
24:29Lumea ține cu Steaua,
24:30cu Rapid,
24:32cu Craiova,
24:33cu Dinamo,
24:34cu Brașovul
24:35și mai puțin
24:37sunt în Occident,
24:39sunt.
24:39Există cultul lui Messi,
24:40lui Ronaldo,
24:42nu mai vorbesc,
24:43Boni Perti,
24:44Del Piero,
24:44la Torino,
24:45dacă te duce
24:46să-ți spună
24:46întâi de Del Piero.
24:48Sau de zon.
24:50comunismul a adus ideea asta,
24:52echipa este,
24:53clubul este important.
24:55Chiar și la atâții ani,
24:57nu individual.
24:58Chiar și la atâții ani,
24:59după căderea comunismului,
25:00antrenorii de astăzi,
25:02jucători în perioada comunistă,
25:04au acel clișeu în declarații,
25:07când sunt rugați să spună,
25:09v-a plăcut cineva astăzi,
25:11remarcați pe cineva,
25:12ei spun,
25:13prefer să remarc,
25:15echipa,
25:15echipa a jucat foarte bine.
25:19De acolo vine.
25:20Comunismul a tăiat,
25:22chiar și marii campioni,
25:24adică o vedetă galactică,
25:28așa cum a fost Nadia Comăneci,
25:31la noi era echipa de aura
25:32gimnasticii românii.
25:33Sigur,
25:34poporul a forțat-o pe Nadia
25:36și era îndrăgostită lumea de ea,
25:38dar abia a ajuns în America,
25:40Nadia,
25:41când nu mai era sportivă,
25:43a,
25:44eu știu,
25:45a explodat în modul frumos spus,
25:48a atras,
25:48a devenit o vedetă,
25:50la noi nu era o vedetă.
25:52Da,
25:52ne ducem către un al treilea calup de știri
25:55și apoi ne îndreptăm încet încet
25:57către primele meciuri jucate
25:58de reprezentativă a României
26:00în noua eră.
26:03Aici deja suntem în mai,
26:05sărbătoarea muncii,
26:06libertății și înfrățirii internaționale.
26:09Păi deja era guvernul Petru Groza,
26:11suntem în mai,
26:12era deja instalat,
26:14era clar spre ce mergem.
26:17Vedetele fotbalului sindical,
26:19fotbalul sindical,
26:20fotbalul popular,
26:21apăruse în paralel și fotbalul sindical.
26:26sigur.
26:27Acolo apare programul viitoare etape,
26:32Bindea este fabricant la Alexandria,
26:35un scurt interviu cu cel supranumit Binduț,
26:39integrat într-o echipă de fotbal la Alexandria,
26:42pentru o scurtă perioadă.
26:44Și am dat aici o știre cu Fece Craiova,
26:45care nu s-a dezmințit,
26:47bate pe Carmen cu 2 la 1,
26:49al doilea gol,
26:51fiind marcat de Niculescu.
26:53Cine este Niculescu?
26:54Angelul Niculescu.
26:55Antrenorul României la Guadalajara,
26:57în 70,
26:59Covaci,
27:00un mare jucător al Craiovei,
27:02atunci,
27:02dar repet,
27:03nu i s-a recunoscut acel titl,
27:07din timpul războiului,
27:08în 1942,
27:10selecționații pentru Belgrad
27:11în frigurile plecării.
27:12Dar era un match al selecționatelor
27:15București-Belgrad,
27:16nu era un match al naționalei,
27:17și iată o știre formidabilă,
27:21Faimoșii,
27:21Dr. Saroși și Toldi
27:23se află la Râmnicu Sărat,
27:26fusese rearestați acolo.
27:28Da, fusese rearestați
27:29și jucau
27:32pentru echipă sindicalistă,
27:34deci erau scoși din
27:35pușcărie cu ocazia.
27:37Dovă,
27:37ai ajuns la
27:38Cares,
27:39Medias.
27:45Ce transformare,
27:46ce schimbări de destine.
27:50Cine era Dr. Saroși
27:52în fotbalul interbelic?
27:53Era între primii 10 jucători,
27:55între primii 10 jucători
27:57ai Planetei.
27:58Da, ai Planetei.
28:00Așa e.
28:03Evident că fotbalul își căuta
28:05calea și căuta organizarea,
28:07trei conducători de grupări,
28:09preconizează 14 echipe
28:11în Divizia Națională,
28:12erau luate interviuri,
28:13inclusiv domnului Mociorniță,
28:14care era un mare industriaș.
28:16Și începe această serie
28:18de știri despre jucători
28:20care aveau să fie suspendați.
28:22Este iminentă.
28:22Pentru că cereau bani.
28:23Este iminentă și
28:24suspendarea lui Simatoc.
28:27Baratki suspendat
28:28pe cinci ani
28:28de către CFR.
28:30Pentru că ei căutau
28:31să meargă undeva
28:32unde cineva le oferea ceva.
28:33Le oferea ceva.
28:34Sigur, eram încă
28:35într-un regim capitalist,
28:37dar era și o știre acolo
28:39că flotila sovietică
28:41de pe Otopen
28:41se pregătea de un match
28:42cu Unirea Tricolor.
28:46Sindicalizare, da,
28:48profesionism, nu?
28:50Da.
28:52Încet, încet
28:53propaganda își făcea loc
28:55și în paginile gazetei.
28:59Ripensia a încercat
29:00să supraviețuiască.
29:02Costa Campioana Națională
29:03are la dispoziție
29:04un fond de 600 de mii de lei
29:06pentru achiziționarea jucătorilor.
29:09Un match de fotbal,
29:11România-Iugoslavia,
29:12în prima jumătate
29:13a sezonului viitor.
29:14Este aproape cert.
29:16În timpul războiului
29:17din 40 până în 44
29:19am jucat cu aliații,
29:21cu Croația și cu Slovacia
29:22de câteva ore.
29:23Acum începeam să jucăm
29:24cu aliații ceilalți,
29:27cu Iugoslavia.
29:27Mi-au plăcut aceste reclame.
29:29Da, sunt.
29:30Confecționați-vă
29:31stofe fine
29:31la Maestrul Nicu,
29:33Lache vă invită
29:34să vizitați magazinul
29:36propriu de articole de sport
29:37și filmul,
29:39un film de proporții uriașe,
29:41Atac,
29:41în noua Britanie.
29:43În noua Britanie.
29:45Peciovski și-a oferit
29:46serviciile grupării Carmen.
29:49Mezaros a plecat de la Arad,
29:52până la urmă se va întoarce,
29:53Peciovski va juca la Cluj,
29:56apoi, sigur, iată,
29:57îl rămâne la Cluj.
30:00Domai ridică tribunele în picioare
30:02și astăzi,
30:02deși are aproape 37 de ani.
30:08Nu cei de atunci.
30:10Da.
30:11Nu voiau să se rupă
30:13de trecut.
30:14Era greu.
30:15Mi-închipui ce era și în redacție.
30:16Probabil cei
30:19care fusese rămai slăbuți,
30:22mai în linia a doua,
30:24în linia a treia,
30:25preluaseră într-un fel
30:26puterea, curajul
30:28de a veni cu astfel de...
30:30Întotdeauna când bate vântul
30:31într-o direcție,
30:32există oameni care prindă
30:34acea bătaie de vânt
30:35și se folosesc de ea.
30:37Pe de altă parte,
30:38șefii de redacție,
30:39care probabil aveau alte salarii,
30:41alt stai,
30:43altă prestanță,
30:45încercau să vorbească
30:46cu Baratki,
30:47cu Dobai,
30:48cu cei din generația veche.
30:52Cred că a fost o luptă și acolo,
30:53cum era în toată societatea.
30:57Comuniștii aveau în 44-800
30:59de membrii de partid.
31:00Și au lansat apoi
31:02celebra
31:05vorbă
31:05de care toată lumea se amuza,
31:09puțini am fost,
31:10mulți am rămas.
31:12Știi?
31:14Nimeni nu știu.
31:15Toată lumea era comunistă.
31:16După ce regele a fost obligat
31:18să abdice și toată România
31:20s-a descoperit roșie.
31:23Dar adevărul nu era acesta.
31:25Primul merge al Naționalei României,
31:27în noua eră,
31:28în noua orânduire,
31:30se joacă pe 30 septembrie
31:321945 la Budapesta.
31:37Pe Uloi,
31:3935.000 de oameni,
31:42șapte la doi.
31:44Ripensia Dura,
31:45era un nume provizoriu al echipei,
31:48a trimis un emisar în Ungaria
31:50pentru a-l readuce pe Mark Steiner.
31:55Timișoareni a oferit un milion lui Peciovski.
31:58Venus a învins sportul studențesc.
32:003-0, da.
32:01Încă Venus era o echipă mare.
32:03Humis 2,
32:05celebrul vârf de atac luat din Grecia.
32:09În splaie.
32:15Gruparea CFR a ridicat suspendarea lui Baratchi.
32:19CFR, Timișoara și Ciocanul apar în fața publicului bucureștean.
32:28Nici Baratchi nu mai era așa tânăr.
32:30Bogdan, evident, suspendat și el pe doi ani.
32:33Era aceeași problemă.
32:34Moldoveanu, Costea, Mihăilescu,
32:36suspendați toți.
32:37Sindicatul salariaților CFR
32:40a aplicat sancțiuni
32:42în drastice jucătorilor care nu au înțeles
32:44să se integreze în noul
32:46suflu de viață
32:48al muncitorimii sportive.
32:49De ce și-a suspendat rapid
32:52CFR jucătorii?
32:53Pentru că nu vroiau să joace
32:56cu cine le spunea
32:58noua conducerea fotbalului.
33:00Datele meciului România-Ungaria
33:03programat, așa cum spuneam,
33:04pe 30 septembrie 1945
33:06la Budapesta.
33:08Steaua Roșie, apăruse la Belgrad.
33:10Steaua Roșie.
33:11Am senzația că acolo comuniștii
33:12s-au instalat mai repede
33:14decât la noi.
33:17Văcul mai bine.
33:22Gica Popescu,
33:25cariera de antrenor și ce antrenor va fi
33:27apoi la
33:29în fotbalul românesc,
33:31unul dintre cei mai...
33:32ziua sporturilor,
33:32sărbătoarea tinereții,
33:35pe 17 septembrie 1945,
33:38sindicatele în fața zilei sportului,
33:40dacă în urmă cu 2-3 ani aveam
33:42participarea regeului Carol
33:43la ziua sportului,
33:46pe ANEF,
33:47e bine acum sindicatele
33:49veneau pe același stadion,
33:5115.000 de sportivi
33:52au defilat la ziua sportului,
33:54la ziua sporturilor.
33:56Venus s-a sindicalizat.
33:59Da, și schimbă numele
34:00în Concordia Venus.
34:02Nu-i va folosi la nimic.
34:04Țin minte un film
34:05din perioada comunistă,
34:08propagandist, evident,
34:09amând ca subiect
34:13acțiunile noastre
34:13de partizanat
34:15în vremea războiului,
34:18detașamentul Concordie.
34:19Da, da, da, mi-aduc aminte.
34:21Cu Constantin Diplan.
34:22Da, da, da.
34:24Sunt mai în formă
34:25decât cei bucureștiani,
34:26cei din provincie,
34:28trialul la care trebuie
34:29să renunțe, nu?
34:30Echipa națională de fotbal
34:32pentru meciul cu Ungari
34:33are două lacune.
34:34Simatoc și Vas
34:35trebuiesc revăzuți mâine.
34:39Echipa Ungarii,
34:40fiind cea mare,
34:41deja din anii aceia,
34:42se anunța cea
34:43care avea să joace final
34:45la mondială din 54.
34:46Boroș, Băcuți,
34:47Ion Vasile Peciovski,
34:49Iuhas, Ritter,
34:50Fabian, Marian,
34:51Spielmann, Reuter
34:52și Farcaș.
34:54Cu tot o altă ecupă
34:56decât ce lăsasem
34:57în episoadele următoare.
34:59La Budapesta
35:00trebuie să luptăm
35:00și tactica nu poate
35:02să fie decât
35:03ofensivă.
35:05Da, înainte de mei,
35:06ce astea sunt cuvintele?
35:07Fabian II a fost
35:08arestat la Cluj
35:09pentru că a vrut
35:10să plece la București.
35:13Ferrar,
35:14adică CFR-ul de astăzi.
35:15CFR-ul de astăzi.
35:16Îl oferă pe Fabian
35:18în locul lui Farcaș.
35:19Da, era o nebunie
35:21atunci
35:21în toată țara.
35:23Astăzi,
35:24la Budapesta,
35:24România,
35:25Ungaria,
35:29pe Venus
35:29îi juca Ciocanul
35:30cu
35:31Dermagant
35:32din Târgu Mureș.
35:34România
35:34nu a putut ceda
35:35decât la scor
35:36în fața
35:39Ungariei.
35:40Șapte goluri
35:41în prima repriză,
35:415-2.
35:43Ce a fost acolo?
35:50Evident,
35:51Ungurii mult mai buni.
35:54La Unguri
35:55juca
35:56inclusiv
35:57Zengeler,
35:59fostul prieten
36:00al Rapidului
36:01de pe vremea
36:02duelurilor
36:03cu Uipești.
36:04Național
36:05a pierdut trenul
36:05la Rad,
36:06la întoarcere și
36:07ăsta este motivul
36:08pentru care
36:08face și un amical
36:10cu ITA
36:11și vedem aici
36:12primele știri
36:13despre
36:15ITA,
36:16spre normalizarea
36:18vieții sportive
36:19în întreaga Europa.
36:24O glumă reușită,
36:26Bodola
36:26vrea să joace
36:27din nou
36:28la București
36:29și nu întâmplător
36:30am pus această știre.
36:31Bodola,
36:32să spunem,
36:32era cel mai bun
36:33marcator
36:34din istoria
36:35echipei naționale,
36:36cel care avea
36:36să dețină
36:37acest record
36:37până în 1997
36:40când Gica Hagi
36:41întrumești cu Islanda
36:42cred
36:43l-a egalat.
36:44Adică vreo 60 de ani.
36:46Știrea spune așa,
36:48revenind în capitală
36:49jucătorii CFR-ului
36:50ne-au adus
36:50de la Cluj
36:51și unele vești interesante
36:52dintre care
36:52una ne-a părut
36:53cea mai reușită
36:54glumă.
36:55Este vorba
36:56de o declarație
36:56a lui Bodola
36:57nu demult
36:58pensionar
36:58al închisorii
36:59din Oradea
37:00fusese
37:01închis acolo.
37:02Închis.
37:02Fostul instrument
37:04al naziștilor
37:05a declarat
37:06că vrea să se stabilească
37:07și să joace
37:08din nou
37:09la București
37:10deși iar avea
37:10oferte de la
37:11Ferrar și Iita.
37:12Nici nu vrem să credem
37:14că este vorba
37:14de altceva decât
37:15de o glumă
37:16și încă una reușită.
37:17Dar dacă nu credem
37:18că Iita
37:19ar fi întins
37:20mâna
37:21unui colaboraționist
37:22în schimb
37:23pe cei de la Ferrar
37:24mereu într-o goană
37:25disperată
37:26după jucătorii
37:26credem.
37:28Altfel cum s-ar
37:29explicat faptul
37:30că
37:31i-au
37:31utilizat pe Bodola
37:33în meciul
37:33că l-au utilizat
37:34pe Bodola în meciul
37:35cu CFR București.
37:37Bodola a făcuse
37:38niște declarații
37:39în timpul războiului
37:40de
37:42în sprijinul
37:44puternic
37:44al
37:46nazismului
37:46și al fascismului
37:47se declarase
37:48un admirator
37:49al
37:52Germaniei naziste
37:54și
37:55de aici
37:56și
37:56arestarea lui
37:57de aici
37:58și reținerea
37:58de aici
37:59și tot
37:59ciclul acesta
38:02de
38:03articole.
38:04Marin Preda
38:05în cel mai multe
38:05pământeni
38:06are o secvență
38:07povestește de
38:09erou lui
38:10Victor Petrini
38:10care intră în
38:11pușcărie
38:12băgat de comuniști
38:14întâlnește acolo
38:14pe cineva
38:15și află
38:16de ce
38:17acela
38:18intrase în pușcărie
38:19pentru că
38:19în timpul unei ore
38:20de curs
38:20Petrini era
38:21profesor de filozofie
38:22acela era
38:23profesor de studentul lui
38:24dacă nu mă șel
38:25a spus
38:27înjură
38:28pe majestatea sa
38:29regele Mihai
38:30zice
38:31urmează înjurătura
38:33de nereprodus
38:34pentru că
38:35l-a arestat
38:36pe Antonescu
38:38prieten
38:38cu marile
38:39Hitler
38:39și pentru asta
38:41intră trei ani
38:42la pușcărie.
38:43Nu întâmplător
38:43Preda
38:44povestește
38:45pentru că romanul
38:46este exact
38:47despre acel
38:48obsedan deceniu
38:49cum i-a zis el
38:49anii 50
38:51când pușcăriile
38:52românești
38:53se umplu
38:54și
38:55se plătește
38:57inclusiv
38:58această
38:58cum să spun
39:01respingere
39:02sau în primul rând
39:03această respingere
39:04a societății
39:05sovietice
39:06aici.
39:08Adică
39:08era o perioadă
39:09în care
39:09ideile erau
39:11pedepsite
39:12reducarea
39:13de la pintește
39:13România a trăit
39:14niște ani
39:15înfiorători
39:16cu
39:16ocupația sovietică
39:17aici
39:19în fine
39:20fotbalul
39:21a supraviețuit.
39:22După acest
39:23meci
39:23jucat în
39:24septembrie
39:241945
39:26urmează
39:27o pauză
39:27de un an
39:28de zile
39:28abia pe
39:298
39:30octombrie
39:301946
39:31este următorul
39:32meci
39:33meciul cu
39:33numărul 95
39:34din istoria
39:35echipei naționale
39:37Cupa
39:38Balcanică
39:39la Tirana
39:40pe stadionul
39:41chemal
39:41Stafa
39:44o știre
39:45acolo
39:45Peciovski
39:46la Fece
39:47Strasburg
39:48și vom vedea
39:48despre ce e vorba
39:49puțin mai târziu
39:52Da, interesant
39:53n-am știut asta
39:55că a fost și în cărți
39:57pentru Strasburg
39:57N-a fost el
39:59o să vezi
39:59A, n-a fost el
40:00Nu a fost el
40:01E o știre pe care
40:03am descoperit-o citind ziarele
40:04Naționala României
40:05a luat forma definitivă
40:09președintele
40:09FRFA
40:10Virgile Colomu
40:12Se schimbase deja
40:14conducerea
40:14Federației Române
40:15de Fotbal
40:15Doi foști
40:16divizionari
40:17A
40:18Venus și Amefa
40:20Venus deja
40:21fusese retrogradată
40:22în ligile inferioare
40:25Dar încerca să reziste
40:30Stadionul la Nef
40:31va fi refăcut
40:32un miliard
40:34douăste de milioane
40:35Se va numi Republicii
40:36din 48
40:38Juventus nu se teme
40:40de combinata
40:41Carmen Ciocanul
40:45Bulgaria conduce România
40:46cu 2 la 0
40:47dar
40:48România și-a revenit complet
40:50iar jocul s-a terminat
40:51la egalitate
40:52unul dintre goluri
40:53înscris de Negrescu
40:55cel care va fi
40:56protagonistul
40:56unui scandal
40:57câteva luni mai târziu
40:58a fost al 10
41:00la meci
41:00împotriva Bulgariei
41:02Am tot jucat cu ea
41:03așa e
41:04ca și cu Iugoslavie
41:08Ne apropiam de meciul 100
41:11din istoria reprezentativă
41:13Tot 3 se va duce
41:14apoi la
41:16Naționala Ungarie
41:16Da, da
41:17se va duce
41:18A fost formată
41:19echipa națională
41:20pentru Balcaniata
41:21de la Tirana
41:21este știrea
41:22din sportul popular
41:23asta am vrut să scot în evidență
41:25apare în paralel
41:26în această perioadă
41:27sportul popular
41:28Exact ce spuneam
41:29de redacția
41:30care se scindează
41:32și
41:33rămâne și gazeta
41:34în partidului comunist
41:38avem posibilitatea
41:40o scurtă perioadă
41:41să vedem
41:42cum erau reflectate
41:44meciurile echipei naționale
41:46de două ziare
41:47unul
41:47teoretic capitalist
41:48și unul
41:50comunist
41:59era o greșeală
42:01acolo știi
42:01era meciul cu Bulgaria
42:03o greșeală făcută
42:04de oficiosul
42:05comunist
42:05Nu erau
42:06cei mai buziariși
42:07la comuniște
42:08România înfrântă
42:09Bulgaria
42:13pentru o puternică afirmare
42:15de ce oare era
42:19echipa casei armatei roșii
42:26Iată
42:27din ianuarie 47
42:28echipe sportive
42:30sindicaliste
42:31Da
42:34Nu mai era totul
42:35pentru front
42:36totul pentru victoria
42:37era totul pentru
42:38Da
42:38România a fost
42:39propășirea socialismului
42:41și
42:41blestemată
42:42adică
42:43condusă de un criminal
42:44de război
42:45ca Mareșealul Antonescu
42:46după aia
42:47condusă de
42:49un rege
42:51care
42:51s-a dovedit
42:52a fi singur
42:54în fața
42:55unei furtuni
42:55și obligat
42:56să abdice
42:58Condusă
42:59de Partidul Comunist
43:00al unei sovietice
43:01care și-a trimis
43:02oamenii aici
43:02Deci a fost o perioadă
43:04între 40
43:06și
43:08nu știu
43:09să spun
43:10până în 58
43:11când deja a reușit
43:12să scoată
43:13trupele sovietice
43:14din țară
43:14de
43:16Perioada aia
43:1757-58
43:18când vine
43:19amnistia
43:20pentru toți
43:20în 64
43:22în 64
43:22tot sub
43:23până 64
43:24să spunem
43:25da
43:25deci
43:27Antonescu
43:28criminal de război
43:30legionarii
43:31Partidul Comunist
43:34Uniunea Sovietică
43:36toată
43:37dictatura aia
43:38odioasă
43:39comunistă
43:39totuși acest popor
43:41și acest fotbal
43:42uite că a rezistat
43:43printr-o
43:44rezistență
43:45incredibilă
43:46cred că ăsta
43:48e marele merit
43:48al echipei naționale
43:49în aceea
43:50că a mai putut
43:51exista
43:51în 1946
43:53pe 11 octombrie
43:55la trei zile
43:56după meciul
43:57cu Bulgaria
43:57șucăm tot la Tirana
43:58și tot în cupa
43:59balcanică
44:00meciul cu
44:01Iugoslavia
44:01va fi
44:03prima victorie
44:04în noua
44:05eră
44:07importantă
44:0825.000 de oameni
44:10pe același stadion
44:11chemal
44:12Stafa
44:12Atatürk
44:13și avem din nou
44:15o reflectare
44:15a ambelor
44:16ziare
44:17Gazeta Sporturilor
44:19Derby Eternu
44:20și finala
44:20a Balcaniadei
44:21în același timp
44:22foarte frumoasă
44:26România
44:27Iugoslavia
44:27sau Albania
44:28uite că batem
44:29da pentru că Albania
44:30rămâne în cărți
44:33Reuter și Fabian
44:34între timp
44:35Saroși
44:35și Sipoș
44:36ajung la Bolonia
44:38după ce fuseseră
44:39la Râmnicu Sărat
44:41la Râmnicu Sărat
44:42reținuți un pic
44:43da
44:44R la Tirana
44:45România
44:47învinge
44:48Iugoslavia
44:48cu 2 la 1
44:49Reuter
44:51și
44:51Fabian
44:52Reuter
44:53era o moștenire
44:55făcea legătura
44:57dintre naționala
44:58interbelică
44:58veche
44:59da
44:59și națională
45:00de acum
45:01sportul popular
45:02evident
45:03cu marșul partizanilor
45:05si
45:09o mare victoria
45:11sportului românesc
45:11România
45:13și-a cucerit
45:14consacrarea
45:14învingând
45:16Iugoslavia
45:16cu 2 la 1
45:17și conduce
45:17în clasamentul
45:18intersării
45:20după un joc
45:21de zile mari
45:21iată și cu titlu
45:23și cu subtitlu
45:25da
45:25învăța să rășiesc
45:26erau cred că
45:27aceiași ziariști
45:28aceiași
45:29casă de presă
45:30ca să spun așa
45:31numai că
45:32cei de stânga
45:33care nu erau puțini
45:34în vechea gazetă
45:35au făcut
45:36un nou ziar
45:37pentru că apăreau
45:37noile ziare
45:39scânteia ieșise
45:40din ilegalitate
45:41România liberă
45:43și așa mai departe
45:44era o rânduire
45:46care își punea
45:46bocan cu tot mai puternic
45:48și gazeta sporturilor
45:49dispare în câteva
45:52săptămâni
45:53și rămâne doar
45:54sportul popular
45:55așa cum și România
45:57aceea de care vorbeam noi
45:58și de
45:59Doubaicare
46:00omorâse
46:01maimuța
46:01și de toate
46:02legendele alea
46:04acea Românie
46:05dispare
46:05din această cupă balcanică
46:07ne-a rămas
46:09de vorbit
46:10despre ultimul match
46:11cel cu Albania
46:13match decisiv
46:14dar despre asta
46:15în episodul următor
46:17cu drag
46:17mulțumesc maestră
46:18prieten aici
46:19să încheie ediția de astăzi
46:20până data văitoare
46:21rămâneți cu bine
Comments