Skip to playerSkip to main content
#fullmovie #engsub #tvseries #trending2026 #dramaseries #romancemovies #fullhd #My Happy Ending - Episode 15

Category

๐Ÿ“บ
TV
Transcript
00:00:29Transcription by ESO. Translation by โ€”
00:00:59Transcription by โ€”
00:01:29Transcription by โ€”
00:01:31Transcription by โ€”
00:01:33Transcription by โ€”
00:01:36Transcription by โ€”
00:01:39Transcription by โ€”
00:02:10Transcription by โ€”
00:02:40Transcription by โ€”
00:02:42Transcription by โ€”
00:02:43Transcription by โ€”
00:02:44Transcription by โ€”
00:03:15Transcription by โ€”
00:03:44โ€”
00:03:45โ€”
00:03:45โ€”
00:03:48โ€”
00:03:49โ€”
00:03:50โ€”
00:03:50โ€”
00:03:52โ€”
00:03:54โ€”
00:03:54โ€”
00:03:56โ€”
00:03:56โ€”
00:03:56โ€”
00:03:57โ€”
00:03:57โ€”
00:03:57โ€”
00:03:58โ€”
00:03:58โ€”
00:03:58โ€”
00:03:59โ€”
00:03:59โ€”
00:04:00โ€”
00:04:04โ€”
00:04:08โ€”
00:04:18โ€”
00:04:20โ€”
00:04:20โ€”
00:04:20โ€”
00:04:22โ€”
00:04:22โ€”
00:04:23โ€”
00:04:24โ€”
00:04:25โ€”
00:04:25โ€”
00:04:25โ€”
00:04:25โ€”
00:04:29โ€”
00:04:29โ€”
00:04:30โ€”
00:04:31โ€”
00:04:32โ€”
00:04:32โ€”
00:04:33โ€”
00:04:33โ€”
00:04:34โ€”
00:04:34โ€”
00:04:34โ€”
00:04:35โ€”
00:04:36โ€”
00:04:36โ€”
00:04:37โ€”
00:04:38โ€”
00:05:06โ€”
00:05:07โ€”
00:05:39โ€”
00:05:41โ€”
00:05:41โ€”
00:05:43โ€”
00:05:43โ€”
00:06:11โ€”
00:06:11โ€”
00:06:42โ€”
00:06:42โ€”
00:06:42โ€”
00:07:11โ€”
00:07:11โ€”
00:07:11โ€”
00:07:11โ€”
00:07:11โ€”
00:07:41โ€”
00:07:42โ€”
00:07:42โ€”
00:07:42โ€”
00:07:43โ€”
00:08:11โ€”
00:08:12โ€”
00:08:12โ€”
00:08:12โ€”
00:08:12โ€”
00:08:41โ€”
00:08:41โ€”
00:08:41โ€”
00:08:41โ€”
00:08:41โ€”
00:08:41โ€”
00:09:11I think it's a terrible thing to do with my family.
00:09:17Why?
00:09:21Why are you so happy?
00:09:26Mr.์žฌ์›.
00:09:41Let's go, Namํƒœ์ฃผ.
00:09:44But what was it still?
00:09:47I think it changed.
00:09:49If you have anything, you can't make it open.
00:09:55I've had a lot of thoughts.
00:10:00I'm just gonna leave it alone.
00:10:04Okay.
00:10:16I'm going to make you clean and clean, right?
00:10:27Right?
00:10:33What did you eat?
00:10:35Tomato spaghetti, scrambles and bacon
00:10:40Ah, Arina, I was going to show you music
00:10:43So, you're going to play with your friends?
00:10:45Are you sure?
00:10:46Of course, I'm here too
00:10:48I want to watch Arina's music
00:10:53I want to watch Arina's music
00:10:54I'll see you in Korea
00:10:55I'll show you in the future
00:10:58I'll stay here
00:10:59Okay
00:11:01I'll be here
00:11:01I'll be here
00:11:01I'll be here
00:11:02I'll be here
00:11:04Okay
00:11:05Mom, I'll be here
00:11:07Mom, I'll be here
00:11:07Okay
00:11:08Then we'll talk about
00:11:10Bye
00:11:11Bye
00:11:19Bye
00:11:20No, don't worry
00:11:22I'm gonna play hard
00:11:23We'll be here
00:11:24Why?
00:11:25Mom
00:11:27Take care
00:11:34Like you
00:11:36I wanted to make you a good person.
00:11:43I want you to be a child with a successful family.
00:11:48I want you to be a person who can be a person.
00:11:52Father had a dream that you wanted to deliver.
00:11:59He was a dream that I knew.
00:12:04It's not my fault.
00:12:04You're the one who has been so hard to live in the world.
00:12:10It's not my fault.
00:12:16It's not my fault.
00:12:18I didn't say it to them.
00:12:20It's my fault.
00:12:21I couldn't do it.
00:12:24It's my fault.
00:12:31I had a promise.
00:12:38I was happy with you.
00:12:43I was happy with you.
00:12:45It's not my fault.
00:12:50So,
00:12:51I don't want to live anymore.
00:12:57I don't want to live anymore.
00:12:58๋‚จ์€ ์ธ์ƒ์€
00:13:01์•„๋น  ์ž์‹ ์„ ๋” ๋งŽ์ด ๋Œ๋ณด๊ณ 
00:13:03๋” ๋งŽ์ด ์ฑ™๊ฒจ์ค˜์š”.
00:13:06๊ทธ๋ž˜์•ผ ๋‚˜๋ž‘ ์•„๋ฆฐ์ด ๊ณ์— ์˜ค๋ž˜์˜ค๋ž˜ ์žˆ์„ ์ˆ˜ ์žˆ์ง€.
00:13:24You're fine.
00:13:40Are you there?
00:13:41No, I'm in the work room.
00:13:42I'm going to go to the office before I'm going to go to the office.
00:13:46What do you mean?
00:13:47I'm going to go to the office.
00:13:49Then...
00:13:51I'm going to go to the office.
00:13:52I'm going to go to the office.
00:13:54I'm going to go there.
00:14:07You're welcome.
00:14:10I'm going to go there.
00:14:12How talented you are.
00:14:15You're going to go there.
00:14:16Four years ago, I'm going to go to the office.
00:14:21I'm going to get a good job.
00:14:25I'm so happy to meet you.
00:14:27But what do you mean to work?
00:14:31Well, it's the same thing.
00:14:35I want to see the name of the ์„œ์žฌ์›.
00:14:38I'm so happy to see the name of the ์„œ์žฌ์›.
00:14:41The CEO of the ์„œ์žฌ์›.
00:15:01I'm so happy to meet you.
00:15:09I'm so happy to meet you.
00:15:09So, what do you mean to me?
00:15:11It's a matter of fact.
00:15:14It's a matter of fact.
00:15:17Yeah, you're a good one.
00:15:21That's not a good one.
00:15:23That's not a good one.
00:15:50That's not a good one.
00:15:52Ah!
00:15:53Ah!
00:15:56Ah!
00:15:59Ah!
00:16:02Ah!
00:16:04I'm sorry.
00:16:04I don't know.
00:16:46Are you still in contact with me?
00:16:48Oh, I don't have any contact with you.
00:16:57It's something that it doesn't work for you.
00:17:01You don't have any help.
00:17:34Yes, sir.
00:17:36I was no longer in my family,
00:17:36a veterinary hospital,
00:17:37but the doctor's head was in our field.
00:17:41Yes, it's been.
00:17:43When you were there,
00:17:45you were there,
00:17:46and the next person to be there.
00:17:48We were no longer in the body.
00:17:49If you wereๆฏ’ified,
00:17:51that's why you were cured with someone.
00:17:51When you were at a doctor,
00:17:53he would be pre-consumption of air
00:17:55to regenerate the needs of such a serious trouble.
00:18:01It's actually that it's not true to you?
00:18:03It's not easy.
00:18:06It's not easy.
00:18:07But he was able to test the ๋†์•ฝ's high enough.
00:18:10It's possible to test the ๋†์•ฝ.
00:18:14So he was able to test the ๋†์•ฝ that he died before he died,
00:18:19and he was able to test the ๋†์•ฝ 3 times?
00:18:24Yes.
00:18:26I was so surprised.
00:18:27I was surprised.
00:18:30He was able to test the ๋†์•ฝ that he died before.
00:18:31It's not easy.
00:18:34He was able to test the ๋†์•ฝ that he died before.
00:18:39He was able to test the ๋†์•ฝ.
00:18:39Yes, in fact.
00:18:42What did he say?
00:18:43And if he had to test the ๋†์•ฝ?
00:18:44He didn't do a ๋†์•ฝ,
00:18:47and it was able to test the ๋†์•ฝ.
00:18:49He was able to test the ๋†์•ฝ.
00:18:54And the truth, the truth of the fact that he was in a false I don't believe it.
00:19:00Do you think he would say he'd be a lie?
00:19:08Next, Mr. Kroonan, Kroonan,
00:19:11Mr. Kroonan,
00:19:12Is he right?
00:19:36I don't know.
00:20:02I don't know.
00:20:32I don't know.
00:20:48I don't know.
00:20:50I don't know.
00:21:07I don't know.
00:21:12I don't know.
00:21:42I don't know.
00:21:47I don't know.
00:22:26I don't know.
00:22:30I don't know.
00:22:30I don't know.
00:23:01I don't know.
00:23:05I don't know.
00:23:17I don't know.
00:23:21I don't know.
00:23:31I don't know.
00:23:51I don't know.
00:24:00I don't know.
00:24:05I don't know.
00:24:11I don't know.
00:24:15I don't know.
00:24:20I don't know.
00:24:28I don't know.
00:24:39I don't know.
00:24:44I don't know.
00:24:53I don't know.
00:24:59I don't know.
00:25:03I don't know.
00:25:12I don't know.
00:25:13I don't know.
00:25:17I don't know.
00:25:28I don't know.
00:25:35I don't know.
00:25:38I don't know.
00:25:48I don't know.
00:25:49I don't know.
00:25:51It is not possible to think about it.
00:25:54Ultimately, this is the case of the law.
00:25:57It is not possible to be a crime.
00:26:02According to the case of the law,
00:26:07the law of the 325th Amendment,
00:26:10the law of the 325th Amendment,
00:26:11and the law of the law.
00:26:20This is the case.
00:27:40์ด ์‹œ๊ฐ ์„ธ๊ณ„์˜€์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:27:43์ด ์‹œ๊ฐ ์„ธ๊ณ„์˜€์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:28:19์ด ์‹œ๊ฐ ์„ธ๊ณ„์˜€์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:28:38์ด ์‹œ๊ฐ ์„ธ๊ณ„์˜€์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:29:00์ด ์‹œ๊ฐ ์„ธ๊ณ„์˜€์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:29:11์ด ์‹œ๊ฐ ์„ธ๊ณ„์˜€์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:29:22๊ณ ๋ง™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:29:25๊ณ ๋ง™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:29:30๊ณ ๋ง™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:29:30๊ณ ๋ง™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:29:32ํž˜๋“ค๊ฒŒ ์ฐจ๋ฆฌ์ง€ ๋ง๋ผ๋‹ˆ๊นŒ.
00:29:33์•„์œ  ๊ฐ™์ด ๋ฐฅ ์•ˆ ์ž๊ณ  ์‹ถ์–ด ๊ทธ๋ž˜.
00:29:37๋ฌผ๋ก  ๋งŽ์ด.
00:29:38์ž˜ ๋จน๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:29:39๋งŽ์ด ๋จน์–ด์š”.
00:29:43๋„ค, ์šฐ ํ˜•์‚ฌ๋‹˜.
00:29:46์ž ์‹œ๋งŒ์š”.
00:29:48๋‚˜ ์ „ํ™” ๋“œ๋ฆด๊ฒŒ์š”.
00:29:55๋‚ด๊ฐ€ ์ˆ  ํ•œ ์ž” ์ค˜๋„ ๋˜๋‚˜?
00:29:58์•„, ๋„ค.
00:29:59๊ดœ์ฐฎ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:30:04๊ณ ๋ง™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:30:10๊ณ ๋ง™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:30:12๊ณ ๋ง™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:30:23๊ณ ๋ง™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:30:27๊ณ ๋ง™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:30:28๊ณ ๋ง™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:30:29๊ณ ๋ง™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:30:45๊ณ ๋ง™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:30:47๊ณ ๋ง™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:31:16Huh?
00:31:20What?
00:31:21What?
00:31:21Yes.
00:31:24You're going to give me your father.
00:31:33It's okay.
00:31:37But your father is fine.
00:31:39You're at home.
00:31:40You're at home.
00:31:42Right.
00:31:48Where are you?
00:31:50Where are you?
00:31:52I'm going to get out of the house.
00:31:55I'll get out of the house.
00:31:56I'll get out of the house.
00:31:56What is this?
00:31:59You're going to get out of the house.
00:32:03Where are you?
00:32:05Here.
00:32:19Where are you?
00:32:23When?
00:32:24If we go to your house,
00:32:26it's good to get out of the house.
00:32:28It's good to get out of the house.
00:32:32Now I'll be driving on your house.
00:32:35I'll be doing a little more.
00:32:38I'll be talking about what you said.
00:32:39I'll be going to be sitting there.
00:32:44I'll be talking about what you said.
00:32:50Today I'm going to be a little bit more than I am.
00:32:56What are you talking about?
00:33:01What?
00:33:04It's just so good.
00:33:07It's a lot of fun.
00:33:12There was a lot of times when I was a kid,
00:33:16but when I was a kid,
00:33:19I was a kid,
00:33:24and I was like,
00:33:25and I was like,
00:33:26I don't know what to do.
00:33:30Let me know.
00:33:33What do you want to do now?
00:33:37Say it!
00:33:41And I wish you to do it.
00:33:45I wish you wanted to be the same idea.
00:33:46Do you know what to do?
00:33:49You know what to do.
00:33:51Something else,
00:33:52what to do.
00:33:52I want to do it.
00:33:55I wish you wanted to be the same idea.
00:34:06It's because of this reason?
00:34:08What?
00:34:11What did you find out?
00:34:14I knew it was so I was already aware of it.
00:34:21But what did you find out?
00:34:23What did you find out?
00:34:33Don't let me go!
00:34:34Come on!
00:34:36Come on!
00:34:37Come on!
00:35:05Come on!
00:35:06๋„ˆ๋งŒ ์—†์—ˆ์–ด๋„ ๋‚ด๊ฐ€ ์ž…์–‘๋˜๋Š” ๊ฑฐ์˜€์–ด
00:35:08๋‚˜ ๋•Œ๋ฌธ์ด๋ผ๊ณ ?
00:35:09๊ทธ๋ž˜!
00:35:11๋ถ€๋ชจ๋„ ๋„ˆ ๋•Œ๋ฌธ์— ์ฃฝ์—ˆ๋‹ค๋‹ˆ?
00:35:14๋‹ค ๋„ˆ ๋•Œ๋ฌธ์ด์•ผ
00:35:24์”น๊ณ  ๋‹ค๋…€
00:35:25๋„ค๊ฐ€ ๋ƒ„์ƒˆ๋‚˜์„œ ์ž…์–‘ ์•ˆ ๋˜๋Š” ๊ฑฐ์•ผ
00:35:28๋ˆ„๊ตด ํƒ“ํ•ด?
00:35:33์–ด์„œ ์˜ค
00:35:34๊ฐ€์ž
00:35:53์ด ํƒ“ ์•„๋‹ˆ์•ผ
00:35:58๋‚ด ์ž˜๋ชป
00:36:01์•„๋‹ˆ๋ผ๊ณ 
00:36:16๋‚˜
00:36:17๋„ˆ
00:36:22ํƒ“
00:36:24์šฐ๋ฆฌ
00:36:24.
00:36:24.
00:36:24.
00:36:24.
00:36:24.
00:36:24.
00:36:36.
00:36:36.
00:36:38.
00:36:38.
00:36:55I'll go.
00:36:58I'll go.
00:36:59Oh, my God!
00:37:04Your name...
00:37:08I'll give you...
00:37:13This one?
00:37:15This one?
00:37:16I'll give you...
00:37:19...๊ฐ™์•„์„œ์š”.
00:37:23์•ˆ ๋ ๊นŒ์š”?
00:37:26๋‚˜ ์–ด์ฐจํ”ผ ์ด๋ฆ„ ๋ฐ”๊ฟ€ ๊ฑด๋ฐ?
00:37:28์ƒ๊ด€์—†์–ด์š”.
00:37:29์™„์ „.
00:37:38์ž.
00:37:43๋Œ€๋Œ€์†์† ๊ฐ„์งํ•ด.
00:37:45์ง„์งœ ๊ฐ„๋‹ค.
00:37:49I close my eyes
00:37:55์Šค์ณ๊ฐ„ ์ˆœ๊ฐ„ ์†
00:37:59๋„ˆ์˜ ๋ฏธ์†Œ๋„
00:38:03stuck inside my heart with broken parts
00:38:10์†์‚ญ์ด๋Š”...
00:38:11๊ทธ๊ฒŒ ๋„ˆ์˜€์–ด?
00:38:13๊ทธ ๊ผฌ๋งน์ด๊ฐ€?
00:38:25์•ฝ์„ ๋จน๋Š” ๊ฒƒ๋„...
00:38:28๋ชธ์— ์ƒ๊ธด ์ƒ์ฒ˜๋„...
00:38:31๊ฐ์ถ”๋ ค๊ณ  ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๋…ธ๋ ฅ์„ ํ–ˆ๋Š”๋ฐ...
00:38:37๋„ˆํ•œํ…Œ๋Š” ๋‘ ๋ฒˆ์ด๋‚˜ ๋“ค์ผœ๋ฒ„๋ ธ์ž–์•„.
00:38:41๊ทธ๋ž˜์„œ...
00:38:43๋‚ด๊ฐ€ ๋‹น์‹ ํ•œํ…Œ ๋‘ ๋ฒˆ์ด๋‚˜ ๋ฐ˜ํ–ˆ์ž–์•„์š”.
00:38:45์–ด๋ฆด ๋•Œ๋Š” ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋Šฅ๊ธ€๋งž์ง€ ์•Š์•˜๋Š”๋ฐ...
00:38:57๊ณ ๋งˆ์›Œ์š”.
00:38:59์•„๋ฌด๊ฒƒ๋„ ์•„๋‹Œ ๋‚ ...
00:39:01๊ตฌํ•ด์ค˜์„œ.
00:39:04๋” ๊ณ ๋งˆ์›Œํ•  ๊ฑฐ ๊ฐ™๋„ค.
00:39:07๊ทธ๋ ‡๋‹ค๋ฉด ๋‚ด๊ฐ€ ๋” ๊ณ ๋งˆ์›Œํ•ด์•ผ ํ• ๊ฑฐ ๊ฐ™์€๋ฐ.
00:39:11๊ทผ๋ฐ...
00:39:13I don't think it's a good time for ์„œ์œค์ง„.
00:39:16I don't think it's a good memory for you.
00:39:24It's a good time.
00:39:27It's a good time.
00:39:32So...
00:39:33I'm late.
00:39:36Let's go.
00:39:42We'll go to pieces whenever you come around.
00:39:51Oh, why?
00:40:19Let's go.
00:40:36I'm sorry.
00:40:37I'm sorry.
00:40:38I'm sorry.
00:40:39I'm sorry.
00:40:50It's just a picture of a picture of a picture, isn't it?
00:40:59It's just a picture of a picture of a picture.
00:41:00I'm going to go to the office and go to the office.
00:41:04I'm going to talk about the ์ง์›๋“ค.
00:41:06Why?
00:41:08I want to know a little bit about it.
00:41:14What did you do here?
00:41:19I'm going to talk about it.
00:41:30Finally, it's been like this, Mr. Sun-young.
00:41:36I'm going to send you a phone call, but it's fine.
00:41:41It's already been like that.
00:41:44Are you kidding me?
00:41:46What do you want to show you?
00:41:51If you put it in your hand, I'll go to the police station.
00:41:55You're going to give me a chance.
00:41:58I...
00:42:00...baram์ด๊ธฐ๋„ ํ•˜๊ณ .
00:42:03๋‚ด๊ฐ€ ์•„๋Š” ๊ทธ 15์‚ด์˜ ๊ถŒ์œค์ง„์ด.
00:42:08์กฐ๊ธˆ์ด๋ผ๋„ ๋‚จ์•„์žˆ๊ธธ ๋ฐ”๋ผ๋ฉด์„œ.
00:42:14๋งˆ์Œ๋Œ€๋กœ ํ•ด.
00:42:16๊ฒฝ์ฐฐ์— ๋„˜๊ธฐ๋“  ์–ธ๋ก ์— ๋ฟŒ๋ฆฌ๋“  ๋„ˆ ์•Œ์•„์„œ ํ•˜๋ผ๊ณ .
00:42:20๋‚ด๊ฐ€ ๋ชป ๋น ์ ธ๋‚˜์˜ฌ ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„?
00:42:25You're going to have a job.
00:42:28You're going to have a job.
00:42:30So your father's money was a job.
00:42:36How did you get this?
00:42:40You're going to have nothing.
00:42:44You're going to have nothing.
00:42:46I'm going to have a mind for you.
00:42:48I've been helping you with me.
00:42:51What do you want to do with me?
00:42:53What do you want to do with me?
00:42:55What do you want to do with me?
00:42:57What do you want to do with me?
00:43:00You don't want me to do it.
00:43:02Don't you want me to do it.
00:43:08I'll go.
00:43:12I'll give you a choice.
00:43:24What do you want to do with me?
00:43:32What do you want to do with me?
00:43:40Why?
00:43:43Are you interested?
00:43:49You're not sure.
00:43:52He's not going to be one of them.
00:43:55I can't do it.
00:44:01I can't do it.
00:44:03You're not too funny.
00:44:04I'm just so funny.
00:44:05I'm just so funny.
00:44:07We can't do it.
00:44:09We can't do it.
00:44:10Let's do it.
00:44:20We can't do it.
00:44:20What do you want to do with me?
00:44:26All right.
00:44:27We can't do it.
00:44:43I can't wait to see you anymore.
00:44:45I can't wait to see you anymore.
00:44:58It's pretty easy to eat.
00:45:00It's easy to eat.
00:45:00It doesn't matter how it is.
00:45:09It's a little bit too much.
00:45:14I'm going to make a little bit more.
00:45:20You can make it easy to eat.
00:45:33I'm going to leave you all I need to leave you alone.
00:45:39I'll leave you alone.
00:45:40I'll leave you alone.
00:45:43I'll leave you alone.
00:46:03I'm going to leave you alone.
00:46:08I'll leave you alone.
00:46:11This is a crime.
00:46:14It's a crime.
00:46:14I'm not going to get a video of this video.
00:46:15I'm going to get you to the next one.
00:46:24Why are you... Why are you... Why are you so upset?
00:46:26Why are you so upset?
00:46:29Why are you so upset?
00:46:32I will never see my family again.
00:46:37I will never see you again.
00:46:39I will never see you again.
00:47:05How are you?
00:47:07It's clean.
00:47:11You did it all?
00:47:12What did you do?
00:47:16I just wanted to do it.
00:47:21You didn't want to do it.
00:47:23I'm sorry.
00:47:38I'll take care of you.
00:47:44I'll take care of you.
00:48:02I'll take care of you.
00:48:03I'll take care of you.
00:48:06I'll take care of you.
00:48:08I'll take care of you.
00:48:13I'll take care of you.
00:48:19I'll take care of you.
00:48:34I'll take care of you.
00:48:36I'll take care of you.
00:48:37I'll take care of you.
00:48:41I'm sorry.
00:48:59I'll take care of you.
00:49:02I'm sorry.
00:49:02I...
00:49:04I'm so excited.
00:49:08I'm sorry.
00:49:11I'm sorry.
00:49:14I'm sorry.
00:49:16I'm sorry.
00:49:18I'm sorry.
00:49:19I'll take care of you.
00:49:21I'm sorry.
00:49:23I'll take care of you.
00:49:23I'll take care of you.
00:49:37I'll take care of you.
00:49:48Why?
00:49:48Harini...
00:50:52๋ฌด์Šจ ์ผ์ด์—์š”, ์›๋Œ€ํ‘œ?
00:51:04๋ญก๋‹ˆ๊นŒ?
00:51:07๋Œ€ํ‘œ์ด์‚ฌ ์‚ฌ์ž„์„œ์˜ˆ์š”.
00:51:10๋ชฐ๋ผ์„œ ํ•˜๋Š” ๋ง์ด ์•„๋‹ˆ์ž–์•„์š”.
00:51:12๋ฐ• ๋Œ€ํ‘œ๋‹˜ํ•œํ…Œ๋„ ๋‚˜์  ๊ฑด ์—†์„ ํ…๋ฐ์š”.
00:51:15์ •๋ง ๋Œ€ํ‘œ์ž๋“ค์„ ๋‚ด๋ ค๋†“์€ ์ƒ๊ฐ์ด์—์š”?
00:51:19์ข€ ์‰ฌ๊ณ  ์‹ถ๋„ค์š”.
00:51:22๋ฐ• ๋Œ€ํ‘œ๋‹˜์ด ์ž˜ํ•ด์ฃผ์„ธ์š”.
00:51:41์•ผ, ์ข€ ๋ญ๋ผ๋„ ๋จน๊ณ  ์™€. ์—ฌ๊ธฐ ๋‚ด๊ฐ€ ์น˜ํ‚ค๊ณ  ์žˆ์„ ๊ฑฐ๋‹ˆ๊นŒ.
00:51:44๊ทธ๋ž˜๋„ ๋˜๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๊นŒ?
00:51:46์•„, ๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:51:47์•„์šฐ, ๋ฐ•์ •์€์ด.
00:51:50์š”์ฆ˜ ์ข€ ๊ณ ์ฐธ ํ‹ฐ๊ฐ€ ๋‚˜๋„ค.
00:51:52์งญ๋ฐฅ ์ข€ ๋จน์—ˆ์–ด?
00:51:54๊ณง ํƒœ์—ฐ์ด์‹œ๋‹ˆ๊นŒ ๋‚˜๊ฐˆ ์ค€๋น„๋‚˜ ํ•˜์‹œ์ฃ ?
00:51:57์•„์ด๊ณ .
00:51:58์•„, ํ™”์žฅ์‹ค ํ•œ ๋ฒˆ ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ๋„ ์ด๋ฆฌ ๋‹ฌ๋ ค๋ผ.
00:52:06์ด๊ฑฐ ํ’€์–ด์ค„๋ž˜? ๋„ค๊ฐ€ ๋‹ฆ์„๋ž˜?
00:52:10์•„, ๊ฐ€์ง€, ๊ฐ€์ง€, ์•„์‹œ.
00:52:18๊ธˆ๋ฐฉ ๋‚˜์˜ฌ๊ฒŒ.
00:52:25์•„์ด์”จ.
00:52:26์•ผ, ์ข…ํ›ˆ์•„.
00:52:27์ด๊ฑฐ ๋„ค๊ฐ€ ์ข€ ๋„์™€์ค˜์•ผ๊ฒ ๋‹ค.
00:52:29์–ด?
00:52:54์ข€ ์ž๊ณ  ์žˆ์–ด.
00:52:57๊ธˆ๋ฐฉ ๊นฐ๊ฑฐ์•ผ.
00:52:59Let's go.
00:53:31์ž˜ ์ง€๋ƒˆ์–ด์š”?
00:53:36๋ญ์•ผ?
00:53:39์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋‚˜์™”์–ด์š”?
00:53:41์–ด๋–ป๊ฒŒ ํ•˜๋Š” ๊ฑฐ ๊ฑธ์–ด ๋‚˜์™”์ง€?
00:53:4310์–ต์€ ์ค€๋น„ํ–ˆ๊ณ ?
00:53:45์„œ์žฌ์›์ด
00:53:46๊ทธ ๋™์˜์ƒ์„ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์žˆ๋”๋ผ๊ณ .
00:53:50๊ทธ๋Ÿผ ์šฐ๋ฆฌ ๊ฑฐ๋ž˜๊ฐ
00:53:52์„ฑ๋ฆฝ์ด ์•ˆ ๋˜์ง€ ์•Š๋‚˜?
00:53:53์™œ ์ด๋ž˜?
00:53:55์›๋ณธ์ด ์ค‘์š”ํ•˜์ง€.
00:53:56์„œ์žฌ์›์ด ๊ทธ ์˜์ƒ ๊ณต๊ฐœํ•˜๊ฒ ์–ด?
00:53:58์ž๊ธฐ ๊ฐ€์กฑ์„ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๋”์ฐํ•˜๊ฒŒ ์—ฌ๊ธฐ๋Š” ์‚ฌ๋žŒ์ธ๋ฐ?
00:54:02๋งŒ๋‚˜์„œ ์–˜๊ธฐํ•˜์ฃ .
00:54:04๊ทธ๋Ÿด๊นŒ, ๊ทธ๋Ÿผ?
00:54:05๋‚ด๊ฐ€ ์—ฐ๋ฝํ• ๊ฒŒ.
00:54:35What the hell?
00:54:35Hey.
00:54:36์ง•๊ธ‰์€ ๋‹ค ๊ทธ๋ ค๋จน์—ˆ๋‹ค.
00:54:39์›ƒ๊ธฐ๊ณ  ์žˆ๋„ค.
00:54:41๊ทธ๊ฒŒ ๋‚˜ ๋•Œ๋ฌธ์ด์•ผ.
00:54:44๋„ˆ ์–ด์ฐจํ”ผ ์ง•๊ธ‰ ์•ˆ ๋˜๋Š” ๊ฑฐ์˜€์–ด.
00:54:47๋„ˆ ์ด๋ฒˆ ์ผ ์„ฑ๊ณต ๋ชป ํ•˜๋ฉด ์ฃฝ์„ ์ž๋กœ.
00:54:52์‹คํŒจํ•˜๋ฉด ์–ด๋•Œ๋Š” ๊ฑด ๋‚˜์•ผ, ์ด์”จ.
00:54:54๋„ค๊ฐ€ ์•„๋‹ˆ๋ผ.
00:54:54์ž‰์–ด ์ด๊ธฐ์ ์ธ ์ƒˆ๋ผ.
00:54:57๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜.. ๋„ˆ ์˜์™ธ๋‹ค.
00:54:59๋„ค๊ฐ€ ์ด๋Ÿฐ ์ˆ  ๋‹ค ์“ฐ๊ณ .
00:55:03Yeah, I'm going to go for a long time.
00:55:06I'm going to go for a long time.
00:55:07Oh, okay.
00:55:24I'm going to go for a long time.
00:55:25I'm going to help you.
00:55:28What?
00:55:31Oh, I have to do it.
00:55:34What?
00:55:35I'm going to let him put up a lot.
00:55:40If he comes to this being a crime,
00:55:43he doesn't have a lot of abuse.
00:55:47He's a guy to do it.
00:55:50I'm going to have to do something wrong.
00:55:52I'm going to have to do something wrong.
00:55:54You need help.
00:56:21I don't know what's going on in the car, but I don't know what's going on in the car.
00:56:28I think it's better if it's going on.
00:56:30I'll do it again.
00:56:33It's going to be a bit late.
00:56:35I'm sorry.
00:56:36I'm sorry.
00:56:39I'm sorry.
00:56:43I'm sorry.
00:56:44I'm sorry.
00:56:45I'm sorry.
00:56:46I'm going to take a picture of my wife, and I'm going to take a picture of my wife.
00:56:53What are you going to do?
00:56:54What are you going to do?
00:57:00I'm going to take a picture.
00:57:21I'm going to take a picture of my wife.
00:57:40I'm going to take a picture of my wife.
00:57:43How are you going to do that?
00:57:45I don't think I know.
00:57:52I'm not going to give a picture of my wife.
00:57:53If I were the husband's gonna take a picture of my wife whether it Would like to cuแป™c?
00:57:56Or what would I come to do the next time.
00:57:58What is going to do?
00:58:00No.
00:58:03I would have to say that.
00:58:06I am not what a Hispanic doing, but it comes out instead.
00:58:13I have said that.
00:58:14My ์ƒ๊ฐ์—”,
00:58:16๊ถŒ์œค์ง„์€ ์„œ์žฌ์›ํ•œํ…Œ
00:58:17๋‹จ์ˆœํ•˜๊ฒŒ ๋ณต์ˆ˜ํ•˜๊ณ  ์‹ถ์—ˆ๋˜ ๊ฒŒ ์•„๋‹ˆ์•ผ.
00:58:21์™„์ „ํžˆ ํŒŒ๋ฉธ์‹œ์ผœ๋ฒ„๋ฆฌ๊ณ  ์‹ถ์—ˆ๋˜ ๊ฑฐ์ง€.
00:58:25๋ฌด์Šจ ์ˆ˜๋ฅผ ์จ์„œ๋ผ๋„ ๋ง๊ฐ€๋œจ๋ ธ์„ ๊ฑฐ์•ผ.
00:58:31์„œ์žฌ์› ์•„์ดํ•œํ…Œ ๊ด€์‹ฌ์„ ๊ฐ€์กŒ๋˜ ๊ฒƒ๋„
00:58:34๋‹จ์ˆœํžˆ ์„œ์žฌ์›์ด ์†Œ์ค‘ํžˆ ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด๋‹ˆ๊นŒ.
00:58:39๋นผ์•—๊ณ  ์‹ถ์€ ์ „๋ฆฌํ’ˆ์ด๋‹ˆ๊นŒ.
00:58:42๋‹ค๋ฌผ์ฃ .
00:58:45๊ทธ ์ž… ์ฐข์–ด๋ฒ„๋ฆฌ๊ธฐ ์ „์—.
00:58:48๋„ˆ๋ฌด ์ •๊ณก์„ ์ฐ”๋ €๋‚˜?
00:58:51๋ฐฑ์Šน๊ณ„๋„ ๋„ˆ๋ฌด ์ •๊ณก์„ ๋งŽ์ด ์ฐ”๋ ค์„œ ์—†์• ๋ฒ„๋ฆฐ ๊ฑฐ์•ผ?
00:58:55์•„๋‹ˆ ๊ทธ๋ž˜, ์–˜๊ธฐ ์ข€ ํ•ด๋ด.
00:58:57์ด์œค์•„ ์ข€ ์•Œ์ž.
00:58:58๋ฐฑ์Šน๊ณ„๋„ ์™œ ์ฃฝ์ธ ๊ฑฐ์•ผ?
00:59:03์•„...
00:59:04๊ทธ ์•„์ด ์ž…์—์„œ
00:59:07๋Œ€ํ‘œ๋‹˜, ๋Œ€ํ‘œ๋‹˜ ํ•˜๋Š” ๊ฒŒ
00:59:10๋„ˆ๋ฌด ๊ผด ๋ณด๊ธฐ๊ฐ€ ์‹ซ์—ˆ์–ด.
00:59:14๋งž์•„์š”.
00:59:16์Šน๊ต๋Š” ๊ทธ ์“ธ๋ฐ์—†๋Š” ์ž… ๋•Œ๋ฌธ์— ์ฃฝ๊ฒŒ ๋œ ๊ฑฐ์•ผ.
00:59:22์ด์ œ์•ผ ์ž๋ฐฑ์„ ํ•˜๋„ค.
00:59:24๋ญ, ๋‹น์‹ ์ด ์•ˆ๋‹ค๊ณ  ๋ญ ๋‹ฌ๋ผ์ง€๋‚˜?
00:59:27์ด๋ฏธ ์„ธ์ƒ์€
00:59:28๋‚จํƒœ์ฃผ ์”จ๊ฐ€ ์ฃฝ์ธ ๊ฑธ๋กœ ์•„๋Š”๋ฐ?
00:59:30๋ญ, ๊ทธ๋ž˜๋„ ๊ฐœ์ธ์ ์ธ ๊ถ๊ทน์ ์€ ํ•ด๊ฒฐ์ด ๋์ž–์•„.
00:59:33์–ด๋จธ, ๊ทธ๋ž˜์š”?
00:59:35์–ด๋จธ, ๋„ˆ๋ฌด ์ž˜๋๋‹ค.
00:59:37๊ทธ๋Ÿผ ์ง€๊ธˆ ์ฃฝ์–ด๋„ ์—ฌํ•œ์ด ์—†๊ฒ ๋„ค?
00:59:49์–ด์ฉ์ง€ ์‰ฝ๊ฒŒ ๊ฐ„๋‹ค ํ–ˆ๋‹ค.
00:59:51๋“ค์–ด์™€.
00:59:53๋“ค์–ด์™€.
00:59:54๋“ค์–ด์™€.
00:59:54๋“ค์–ด์™€.
00:59:56๋“ค์–ด์™€.
00:59:57๋“ค์–ด์™€.
01:00:00๋“ค์–ด์™€.
01:00:01๋“ค์–ด์™€.
01:00:02๋“ค์–ด์™€.
01:00:04๋“ค์–ด์™€.
01:00:07๋“ค์–ด์™€.
01:00:08๋“ค์–ด์™€.
01:00:09๋“ค์–ด์™€.
01:00:09๋“ค์–ด์™€.
01:00:10๋“ค์–ด์™€.
01:00:11๋“ค์–ด์™€.
01:00:11๋“ค์–ด์™€.
01:00:12๋“ค์–ด์™€.
01:00:25I can't believe that he's going to kill him, but I can't believe that he's going to kill him.
01:00:42Anacita.
01:01:16๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ๊ฐ€ ๋ถ™์„ ๊ฑฐ์˜ˆ์š”.
01:01:20์–Œ์ „ํžˆ ์žˆ์œผ๋ฉด ์ •์ƒ์ฐธ์ž‘์œผ๋กœ ๊ธˆ๋ฐฉ ๋‚˜์˜ฌ ์ˆ˜๋„ ์žˆ๊ณ .
01:01:27์ฃผ๊ณ ๋ฐ›๋Š” ๊ฒŒ ์•„์ฃผ ๊น”๋”ํ•ด.
01:01:31๊ตณ์ด ๋‚ด๊ฐ€ ์†๋Œˆ ํ•„์š” ์—†์„ ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„์„œ์š”.
01:01:34๋ง๋„ ํ•˜์ฃ .
01:01:36๋ฒ ์ด๊ฒ ๋„ค.
01:01:39์กฐ์šฉํžˆ ์ง€๋‚ด๊ธธ ๋ฐ”๋ผ์š”.
01:01:42์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ๋˜ ๋ณผ ์ผ์€ ์—†๋Š” ๊ฒŒ ์ข‹๊ฒ ์ฃ .
01:01:47๋‹ค์Œ ์†Œ์‹์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
01:01:49๊ฒฝ์ฐฐ์€ ์–ผ๋งˆ ์ „ ์žˆ์—ˆ๋˜ 30๋Œ€ ๋‚จ์„ฑ ๋ฐฑ๋ฌด ์”จ ์‚ด์ธ์‚ฌ๊ฑด์˜ ์ง„๋ฒ”์„ ๋“œ๋ ˆ๋ธŒ ์ „ ๋Œ€ํ‘œ ๊ถŒ์œค์ง„ ์”จ๋กœ ํŠน์ •ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
01:01:56๊ถŒ ์”จ๋Š” ์ž์‹ ์˜ ๋ฒ”ํ–‰์ด ๋“œ๋Ÿฌ๋‚  ๊ฒƒ์„ ์˜ˆ์ธกํ•œ ๋“ฏ ๋Œ€ํ‘œ์ด์‚ฌ๋ฅผ ์‚ฌ์ž„ํ•˜๊ณ  ํ˜„์žฌ ์ž ์ ํ•œ ์ƒํƒœ๋กœ ๊ฒฝ์ฐฐ์˜ ์ˆ˜๋ฐฐ๋ฅผ ๋ฐ›๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
01:02:05๋˜ ๋ช‡ ๋‹ฌ ์ „ ๋– ๋“ค์ฉํ–ˆ๋˜ ํ—ˆ์ˆœ์˜ ์”จ ์‚ฌ๋ง ์‚ฌ๊ฑด์˜ ๊ณต๋ฒ”์ผ ๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ ๋˜ํ•œ ์ œ๊ธฐ๋˜๊ณ  ์žˆ์–ด
01:02:10๊ฒฝ์ฐฐ์€ ๋ฐ˜๋“œ์‹œ ๊ถŒ์œค์ง„ ์”จ๋ฅผ ๊ฒ€๊ฑฐํ•ด ์ง„์‹ค์„ ๋ฐํžˆ๊ฒ ๋‹ค๊ณ  ์ „ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
01:02:219์‹œ ์•„์ง๊นŒ์ง€ ์ ‘๊ทผ๋„ strangers ๋ถ€๋‹ด์‚ฌ๊ณ  turtles ๋‹ค ์Œ๋ฃŒ๏ฟฝ๏ฟฝ๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
01:02:35์˜ค์šฐ์šฐ์šฐ ์˜ค์šฐ ์˜ค thief
01:02:39์˜ค์šฐ
01:02:40์˜ค์šฐ
01:02:41Ooh, whoo, whoo, whoo, whoo, whoo.
01:02:50I really want to stay in your mind,
01:02:53์ž‘์€ ๊ณต๊ฐ„ ์†,
01:02:59๊ทธ ์–ด๋””๋ผ๋„
01:03:01Hello, here, I'm here.
01:03:05And you feel alone,
01:03:06๋ฌด๋„ˆ์ ธ๋„
01:03:07My words are...
01:03:09It's a bit strange.
01:03:11You're going to take care of yourself.
01:03:13You're waiting for the first day.
01:03:17What should I do?
01:03:22I'll show you the details of your life style.
01:03:26I'll show you the same size.
01:03:38Look at me one more time.
01:03:42You can just lean on me.
01:03:47Oh.
01:03:48You're going to take care of yourself.
01:03:52You're going to take care of yourself.
01:03:54Can I take care of yourself?
01:03:58Then, you can choose the same size.
01:04:02Then, I'll set it up.
01:04:04Okay.
01:04:04I'm going to run away from my clothing.
01:04:07I think I lookISTIC,
01:04:08my answer points,
01:04:09some options and options.
01:04:10I'll look forward to your next product and look.
01:04:15It's a new concept.
01:04:15I'll see you when I look for a new concept.
01:04:16Yes, I do.
01:04:18You're looking at me.
01:04:19You're looking at me.
01:04:22How long did you look for a new concept?
01:04:29How long did you look for her?
01:04:32You're looking for twofold.
01:04:33You're looking for twofold.
01:04:34I'm going to try to do it.
01:04:36I'm going to try to do it.
01:04:38I'm going to try to do it again.
01:04:41What did you do?
01:04:43I'm going to try to do it again.
01:04:46It's not a joke.
01:04:46It's not a joke.
01:04:49It's not a joke.
01:04:50You're so much older.
01:04:56I'm going to work with you today.
01:04:59I'm going to go to Arlene.
01:04:59I'm going to go to Arlene.
01:05:02Arlene is going to go to Arlene.
01:05:05She's already gone.
01:05:06She's so cute.
01:05:07She's so cute, Arlene.
01:05:34It's okay.
01:05:36She's so cute.
01:05:37You're so cute, Arlene.
01:05:39You're all who have to work.
01:05:41Are you going to go back?
01:05:43She's going to go back to Arlene.
01:05:49She's going back to Arlene.
01:05:53You're going to go back to Arlene.
01:05:55You're going back to Arlene.
01:06:00It's a dream that you want to live in the world.
01:06:26I'm going to go to Incheon International Airport.
01:06:33Today is the weather, and the weather is good, and the weather will be better than 30 minutes later.
01:06:38Thank you very much.
01:06:43Ladies and gentlemen.
01:06:44Thank you very much.
01:07:28Arina!
01:07:33Are you sure you are?
01:07:35Yes, my sister.
01:07:36My sister, my sister.
01:07:43Are you good?
01:07:47Yes.
01:07:48Okay.
01:07:48Okay.
01:07:48Okay.
01:08:19I could fly to the moon.
01:08:22I could fly to the star.
01:08:27Come on now.
01:08:34I could fly to the star.
01:08:42I could fly to the star.
01:08:46I could fly to the star.
01:08:52I could fly to the star.
01:08:56I could fly to the star.
01:09:09I could fly to the star.
01:09:10I could fly to the star.
01:09:12I could fly to the star.
01:09:23I was wondering if my mom didn't give me a chance to meet him.
01:09:29I didn't expect him to meet him, but I couldn't see him.
01:09:34I'm going to enjoy this moment.
01:09:34I don't know how to meet him.
01:09:39I think I'm going to have to fight him right now.
01:09:48I want to ask you now.
01:09:53I love you and change.
Comments

Recommended