Skip to playerSkip to main content
  • 2 days ago
My Demon Episode 8 Engsub

Category

๐Ÿ“บ
TV
Transcript
00:00:05Tell me the truth
00:00:08This is the end
00:00:11I feel like I lose myself
00:00:21Bring me to the top
00:00:24Can't find you in the end
00:00:27Don't ever cry for me
00:00:30Don't ever cry for me
00:00:32Tell me the truth
00:00:52Are you a lot of pain?
00:01:24Don't you know what to do?
00:01:41Don't do it.
00:02:06Now I'm going to get rid of your heart.
00:02:12Let's go in the middle of the world.
00:02:26What's wrong with you?
00:02:28Mr. Kikori!
00:02:30Mr. Kikori!
00:02:33Mr. Kikori!
00:02:36Mr. Kikori!
00:02:38Mr. Kikori!
00:02:40Mr. Kikori!
00:02:41Mr. Kikori!
00:02:42Mr. Kikori!
00:02:44Mr. Kikori!
00:02:47Mr. Kikori, Kikori!
00:02:58I've been so sad that this is why people are not much involved in this situation.
00:03:03You'll have to go to the right time.
00:03:05Well, I'll go to the right time.
00:03:08I'll go back to the next to the next time.
00:03:09It will be done.
00:03:11Yes?
00:03:13Yes?
00:03:20He has been dead, and he's still alive.
00:03:22He has been dead, so he's able to take care of it.
00:03:23We deserve those.
00:03:26Yeah?
00:03:28That's fine!
00:03:30What's wrong with her?
00:03:32Because she has a chain t CGI
00:03:33You can't hide all this in town
00:03:36But when she takes on the back of me, I'm gonna come here
00:04:00Yes.
00:04:01I'll take you.
00:04:08I'll take you.
00:04:09We'll take you.
00:04:13We'll take you.
00:04:18I'll take you.
00:04:18Don't be a waste.
00:04:19I think it's hard to get out.
00:04:21It's hard to get out.
00:04:30We've had already been too many of them.
00:04:33It's hard to get out of the body.
00:04:37It's hard to get out of the way.
00:04:40I'll just take it out.
00:04:42Don't do it.
00:04:46Please help me.
00:04:49Please!
00:05:11Oh!
00:05:12What?
00:05:13You're a bad person.
00:05:14You're a bad person.
00:05:16You're a bad person.
00:05:17I'll kill you!
00:05:18Don't do it!
00:05:20You're so careful!
00:05:22You're gonna get a life!
00:05:24Go!
00:05:25Go!
00:05:27Go!
00:05:28Go!
00:05:57I'm sorry.
00:06:13I'm sorry.
00:06:21I'm so happy now.
00:06:29Steven, I've always been in love with you.
00:06:30I've always been to trust.
00:06:33I have always been to her you.
00:06:36I don't know.
00:07:13I'm sorry about your life.
00:07:16I'm sorry.
00:07:16You're not too late to go to the house.
00:07:22Are you okay?
00:07:26You look at your face.
00:07:29It's really cool.
00:07:33You can't kill it.
00:07:37I'm not gonna die.
00:07:42I'm going to die.
00:07:45Then I'm gonna die?
00:07:50You're gonna die.
00:07:52That's the end.
00:07:53I'm going to die.
00:08:04It's a big deal.
00:08:07I want you to get a little.
00:08:13But I don't want you to go.
00:08:21I want you to get a little bit more.
00:08:38I don't know.
00:09:03๊ฒฐ๊ตญ ์‚ด๋ ธ๋„ค.
00:09:08๊ทธ๊ฒŒ ์ œ ๋ชฉ์— ์นผ์„ ๊ฒจ๋ˆ„๋Š”์ง€๋„ ๋ชจ๋ฅด๊ณ .
00:09:53๋„ํฌ์•ผ.
00:10:03๊ธˆ๋ฐฉ ์˜ฌ ๊ฑฐ์•ผ.
00:10:06ํ˜ผ์ž ์˜ค๋ž˜ ๋‘์ง€ ์•Š์„๊ฒŒ.
00:10:30์ง„์Šคํƒ€.
00:10:33ํ•œ์ฐธ ์ฐพ์•˜์–ด.
00:10:39๋‚˜ ๊ทธ๋™์•ˆ ๊ทธ๋ƒฅ ์ด์‚ฌ์žฅ์˜ ๋ฐ˜๋ ค์ธ๊ฐ„์œผ๋กœ ๋งŒ์กฑํ–ˆ์–ด.
00:10:49๊ทธ๋ž˜๋„ ๋‚ด๊ฐ€ ๋‹ค๋ฅธ ์ธ๊ฐ„๋“ค๋ณด๋‹จ ํŠน๋ณ„ํ•˜๋‹ˆ๊นŒ.
00:10:54๋‚ด ์•ž์— ๋‹ค๋ฅธ ์—ฌ์ž๋Š” ์—†์œผ๋‹ˆ๊นŒ.
00:11:08๊ทผ๋ฐ ์ € ์—ฌ์ž๊ฐ€ ๋‚˜ํƒ€๋‚˜๋ฒ„๋ ธ์–ด.
00:11:16๋„๋‘‘์ด๊ฐ€ ๋‚ด ์•ž์„ ์ƒˆ์น˜๊ธฐํ•œ ๊ฑฐ์•ผ.
00:11:34์™œ ์•„๋ฌด๊ฒƒ๋„ ๋ฌป์ง€ ์•Š์•„?
00:11:40์–ด์ฐจํ”ผ ๋ง ์•ˆ ํ•ด์ค„ ๊ฑฐ์ž–์•„.
00:11:49๊ณ ๋งˆ์›Œ.
00:11:53๋‚˜ํ•œํ…Œ ๊ทธ๋Ÿฐ ๋ง ์•ˆ ํ•ด๋„ ๋ผ.
00:11:56๊ณ ๋ง™๋‹ค, ๋ฏธ์•ˆํ•˜๋‹ค ๊ทธ๋Ÿฐ ๋ง๋“ค.
00:11:59๋‚œ ๊ทธ๋ƒฅ ๋„ˆ๊ฐ€ ์•ˆ์ „ํ•˜๋ฉด ๋์–ด.
00:12:03๊ทธ๊ฑฐ๋ฉด ์ถฉ๋ถ„ํ•ด.
00:12:12๋นจ๋ฆฌ ๊ฐ€๋ด์•ผ๊ฒ ๋‹ค.
00:12:14๋ฐ•ํ˜•์‚ฌ๋‹˜ ๊ณค๋ž€ํ•ด์ง€๊ธฐ ์ „์—.
00:12:31๋„๋‘‘์ด.
00:12:33๋„๋‘‘์ด.
00:12:46๊ณ„์† ๋ชป ์ผ์–ด๋‚˜๋„ค.
00:12:49์˜์‚ฌ ๋ง๋กœ๋Š” ์œ„๊ธฐ๋Š” ๋„˜๊ฒผ๋‹ค๋Š”๋ฐ.
00:12:53์™œ ํšŒ๋ณต์ด ์•ˆ ๋˜๋Š” ๊ฑฐ์•ผ?
00:12:55๋„๋Œ€์ฒด ์ด์‚ฌ์žฅํ•œํ…Œ ๋ฌด์Šจ ์ผ์ด ๋ฒŒ์–ด์ง€๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ฑฐ๋ƒ๊ณ .
00:13:09์ •๊ตฌ์€ ์”จ๋Š”์š”.
00:13:12์•„์ง ์œ„๋…ํ•œ ์ƒํ™ฉ์ด์—์š”.
00:13:40์ œ๋ฐœ.
00:13:41๊ฑ ์•„์•ž์•„.
00:13:44์•—.
00:13:47์•„์•ž์•„!
00:13:49์•„์•ž์•„.
00:13:52์•„์•ž์•„.
00:13:54์•„์•ž์•„.
00:13:55์•„์•ž์•„์•ž์•„.
00:13:57I'm sorry.
00:14:09I'm sorry.
00:14:11I'm sorry.
00:14:11Mr. Kroon.
00:14:11Mr. Kroon.
00:14:18Is it okay?
00:14:21I'm just...
00:14:23I'm just...
00:14:27Are you sick?
00:14:28Paso?
00:14:29I'm sorry.
00:14:31I'm serious!
00:14:33What?
00:14:34Torea hacer?
00:14:39Torea.
00:14:40Torea.
00:14:43Torea, Torea.
00:14:44Torea, Torea.
00:14:45Torea, Torea.
00:14:45Torea.
00:14:46Torea.
00:14:47Torea.
00:14:51Torea.
00:14:53Torea.
00:14:54I'm sorry.
00:15:04What's your name?
00:15:06I'm sorry.
00:15:08It's a shame.
00:15:10It's just a good thing to do with you.
00:15:22Mr. Park ์‹ค์žฅ๋‹˜, I'm going to get you.
00:15:24What? What? What?
00:15:28I'm going to get you.
00:15:30I'm going to get you.
00:15:33I'm going to get you.
00:15:34I'm going to get you.
00:15:44I'm going to get you.
00:15:45Now that I'm going to get it.
00:15:46Come on, come back to the next stage.
00:15:47But, what is it?
00:15:48We're going to get you.
00:15:51We're going to get you.
00:16:00I'm going to get you.
00:16:06I need to get you.
00:16:08Just...
00:16:09Where?
00:16:09Here?
00:16:10Oh, nothing.
00:16:11Where are you?
00:16:17Oh, just and there.
00:16:20Oh.
00:16:22Oh, probably.
00:16:24Uh, oh, oh.
00:16:25Right, right, right.
00:16:26I don't think so.
00:16:28Hopefully, you guys are healthy to me.
00:16:31Oh, it'll be good to me.
00:16:31But, how are you going to get back to you now?
00:16:35I don't know what I have.
00:16:35You're going to get to death?
00:16:38No.
00:16:38Oh, I can't see anything else.
00:16:39I can't take gy Ga to the situation when I was dead.
00:16:42Why?
00:16:43I'm not dead.
00:16:44Did you just die?
00:16:52I'm dead, shining in my face.
00:16:54What's up?
00:17:00I'll have to tell you that when I was dead, I was dead.
00:17:04What?
00:17:05You guys are here?
00:17:05What?
00:17:13Hello.
00:17:15there are this.
00:17:16What is this?
00:17:17I mean, I'm a man.
00:17:18You're a man?
00:17:19You're a man.
00:17:22What do you see here?
00:17:25profund won'tะฐะปะธ you!
00:17:28That's all over, mamma!
00:17:29And shall we ask?
00:17:32That is enough!
00:17:32So, we're์•ก organizations,
00:17:38But we all had this conversation on the other side.
00:17:39Well, you know what the fuck?
00:17:41Shots are the people who, alright?
00:17:44Back then, we're gonna have to...
00:17:44No, you're not really you anymore.
00:17:46This is not good at all.
00:17:47I know we're going to have to have a bat chew.
00:17:50You're so scared of that, ํ˜•๋‹˜.
00:17:52We're gonna have to take a plan!
00:17:53We're gonna have to come up!
00:17:54We're gonna have to come back!
00:17:55We're gonna have a plan!
00:17:58You know, if you've been five meters outside,
00:18:01we're gonna have to come up on a pandemic.
00:18:02I don't know what to do.
00:18:09I'm going to go.
00:18:17Omega.
00:18:20It's the first official name.
00:18:23You can't do this.
00:18:24You can't do this.
00:18:26You can't do this.
00:18:41Oh, why are you doing this?
00:18:44I'm going to get my head down.
00:18:46Why are you doing this?
00:18:47I'm going to get my head down.
00:18:49It's okay.
00:18:50It's okay.
00:18:58It's okay.
00:18:58Gentlemen, I'm your host.
00:19:01Hi!
00:19:02Hi!
00:19:02Hi!
00:19:05Hi!
00:19:08Look at my head.
00:19:13Hi!
00:19:26You're not going to be a big deal.
00:19:27Why are you so high?
00:19:28There's no way to go.
00:19:30I'm going to go.
00:19:35You're going to go!
00:19:37You're going to go like this?
00:19:40How can you get up now?
00:19:41Are you okay?
00:19:41Now, I can't kill you.
00:19:42Look at that.
00:19:46It's really good.
00:19:48No, let's notใƒ‡ะฐะป.
00:19:48Do you need to do it?
00:19:49Well, I don't want to take this.
00:19:51Wait a minute.
00:19:57I can't wait anymore.
00:19:59No, don't let them come.
00:19:59Ah...
00:20:00You're a late man.
00:20:02You're a bad man, too.
00:20:04We'll go to the house.
00:20:05If you're in the house, you're not going to go to the house.
00:20:09But we're going to get the treatment.
00:20:11You're going to get the treatment.
00:20:14Oh, she's going to...
00:20:23Okay.
00:20:33He's just not a person who's anything else, but he's fine.
00:20:40He's a guy that's just a guy.
00:20:41And he was a guy who's like a man.
00:20:42He doesn't come here.
00:20:47You know, we're all at the same time.
00:20:53We get it.
00:20:56We need to stop that.
00:21:01I'll stop there.
00:21:04Are you doing your best?
00:21:05because you can present your best giving.
00:21:07Are you ready to sell your best?
00:21:10Yes!
00:21:20Do you understand your best?
00:21:24Yes!
00:21:25I'm going to see you.
00:22:08Oh, my God.
00:22:38Oh, my God.
00:22:57Oh, my God.
00:23:05Oh, my God.
00:23:23Oh, my God.
00:23:25Oh, my God.
00:23:31Oh, my God.
00:23:41Oh, my God.
00:23:54Oh, my God.
00:24:08Oh, my God.
00:24:13Oh, my God.
00:24:25Oh, my God.
00:24:26Oh, my God.
00:24:32Oh, my God.
00:24:33Oh, my God.
00:24:33Oh, my God.
00:24:36Oh, my God.
00:24:36Oh, my God.
00:24:40Oh, my God.
00:24:49Oh, my God.
00:25:02Oh, my God.
00:25:03Oh, my God.
00:25:04Oh, my God.
00:25:05Oh, my God.
00:25:05Oh, my God.
00:25:32Oh, my God.
00:25:44Oh, my God.
00:25:46Oh, my God.
00:25:48Oh, my God.
00:25:48Oh, my God.
00:26:09Oh, my God.
00:26:10Oh, my God.
00:26:11Oh, my God.
00:26:15Oh, my God.
00:26:32Oh, my God.
00:26:52Oh, my God.
00:26:54Oh, my God.
00:26:56์•ˆ ๋˜๋„ค.
00:26:57์•„์ง ํ•œ์ฐธ ๋ถ€์กฑํ•œ๊ฐ€๋ณด๋‹ค.
00:26:59๊ทผ๋ฐ ์ˆจ์‰ฌ๊ธฐ๋Š” ํ›จ์”ฌ ํŽธํ•ด์กŒ์–ด.
00:27:02์ด๋ ‡๊ฒŒ ์ถฉ์ „ํ•˜๋‹ค ๋ณด๋ฉด ์กฐ๊ธˆ์”ฉ ๋‚˜์•„์ง€๊ฒ ์ง€.
00:27:16์ถœ๊ทผํ•ด์•ผ๊ฒ ๋‹ค.
00:27:17Let's make him reel a few more, too.
00:27:19I think it's all my own.
00:27:20It's all I need for her.
00:27:21But when you're the president,
00:27:25you're our president.
00:27:27Ah!
00:27:28It's okay.
00:27:31And then you're my husband,
00:27:32I will come back into that.
00:27:35If you don't come back,
00:27:36then you're the next five minutes.
00:27:37I'll just be able to get back to the end of the day.
00:27:55The night of the night was really like a storm.
00:27:59We're going to be able to fight the world.
00:28:02We're going to be able to fight the world.
00:28:05์–ด๋””๋กœ ์ธ์ง€ ์‚ฌ๋ž‘ํ•˜๋ƒ๊ณ 
00:28:06๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ธ๋ฅ˜ ํ‰ํ™”๋• ๊ด€์‹ฌ ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค๋งŒ
00:28:11๋ผ์ง€๊ณ ๊ธฐ๋ฅผ ์ข‹์•„ํ•˜๋˜ ์œก์‹์ฃผ์˜์ž๊ฐ€ ์žˆ์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
00:28:14ํŽธ์˜์‚ฌ๋Š” K๋ผ๊ณ  ๋ถ€๋ฅด์ฃ 
00:28:15์–ด๋А ๋‚  K๋Š”
00:28:17๋ฌด์ฒ™์ด๋‚˜ ํŠน๋ณ„ํ•œ ๋ผ์ง€ ํ•œ ๋งˆ๋ฆฌ๋ฅผ ๋งŒ๋‚˜๊ฒŒ ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค
00:28:21๋งŒ์•ฝ์— K๊ฐ€ ์ด ํŠน๋ณ„ํ•œ ๋ผ์ง€๋ฅผ ์‹œ์ž‘์œผ๋กœ
00:28:23์ด ์„ธ์ƒ ๋ชจ๋“  ๋ผ์ง€๋“ค์„ ์‚ฌ๋ž‘ํ•˜๊ฒŒ ๋˜๋‚˜
00:28:28๊ทธ๋Š” ์ฑ„์‹์ฃผ์˜์ž๊ฐ€ ๋˜์ง€ ์•Š์„๊นŒ์š”?
00:28:35I'm not sure how much you are doing, but I'm not sure how much you are doing.
00:28:40What kind of a kid?
00:28:42What kind of a kid?
00:28:46I don't know if you're a human being.
00:28:48I don't know what the hell is.
00:28:50I don't know if I'm a kid.
00:28:50Don't worry, it's a good deal.
00:28:51The second kind of thing that I'm just going to go to the hospital is a great deal.
00:28:57Hey, wait a minute.
00:29:01I was going to go with him.
00:29:03Let's go with my husband.
00:29:04No, it's not just because of the time being a bad guy.
00:29:06I'm just going to go with him.
00:29:07I was just going to go with him.
00:29:11I just got to go with him.
00:29:16I got to go with him.
00:29:18was pretty, I'm not sure when I chose him, so, then it's gone.
00:29:21It's okay for me.
00:29:21You want to think about yourself,
00:29:23and if I'm in bed์žฅ, I'll go outside.
00:29:26No, I don't think it's fair.
00:29:26No, I got something for you.
00:29:29I don't think anything about myself.
00:29:29No, I don't think nothing.
00:29:30No, no, no, no, no, no.
00:29:31I won't be.
00:29:36I missed my budget.
00:29:46Then he goes to my attorney head and.
00:29:47I'll stop laughing, you got to see me.
00:29:51You know him?
00:29:54You know him, he'll say he won't stop.
00:29:57So he'll listen to me.
00:29:57You're a pastor.
00:30:00You're lying to me.
00:30:00He'll even get some of us.
00:30:02I'm sorry, you're lying to me.
00:30:02I can do this stuff.
00:30:03But this isn't the way he's going to put us on.
00:30:10I mean, it's just that still alive.
00:30:12There are so many people that I do not want to leave here.
00:30:14Is that right?
00:30:18But what do you think the concert would be able to do?
00:30:21I think he did.
00:30:23He had a gun to shoot his hand.
00:30:24He didn't hurt.
00:30:25He did not hit it?
00:30:26He didn't hurt his hand with his hand.
00:30:27AI is not to understand what he got on.
00:30:38Hurry up for the next day.
00:30:39What do you think about it?
00:30:40It's not going to happen.
00:30:42It's not going to happen.
00:30:43It's not going to happen.
00:30:44It's not going to happen.
00:30:57I'm sorry to
00:31:14The story's the story.
00:31:15The story's the story.
00:31:18And you...
00:31:18And then you can see it.
00:31:19Ah, yes.
00:31:20And then you can see it.
00:31:24No, you can see it.
00:31:25But it's a lot different than you guys.
00:31:31Ah, you can see it.
00:31:33Oh, it's a way to get it.
00:31:49I got an old friend who got married to my husband.
00:31:50Oh, he got married to my husband?
00:31:51Oh, that's not what you got.
00:31:55I don't know if you got married to my husband.
00:32:00Oh!
00:32:03Oh my God!
00:32:05I'm just...
00:32:06I'm just...
00:32:07I'm just...
00:32:07I'm just a little bit different.
00:32:08I'm just...
00:32:08I'm just a little bit different.
00:32:14I'm going to get you back.
00:32:27What's that?
00:32:27How are you doing?
00:32:28How are you doing?
00:32:30How are you doing?
00:33:08I would like to say that
00:33:09I would like to make a difference in my life.
00:33:11Yes.
00:33:13So, I've prepared cake for a moment.
00:33:20And he was just so surprised to have a cake.
00:33:23What kind of cake?
00:33:24What kind of cake?
00:33:24What is a cake?
00:33:25It's a chocolate cake?
00:33:27It's a chocolate cake.
00:33:30It's a chocolate cake.
00:33:33So, one, two, one, two, three, four.
00:33:37Thank you, Mike!
00:33:41Thank you so much for coming, guys.
00:33:46Thank you for coming.
00:33:54Thank you so much for coming.
00:33:56I'll be so happy to come in.
00:34:02I'll say it's for you, Mike.
00:34:06Let's say it's for you.
00:34:15What the hell is he doing?
00:34:21What the hell is he doing?
00:34:34What?
00:34:34What?
00:34:35What?
00:34:36Why are you so mad at that time?
00:34:38I was the one who saw the police.
00:34:40I was the one who saw the police.
00:34:42I was the one who saw the police.
00:34:45I thought I didn't know the police.
00:34:46If you're a crazy guy,
00:34:48I'd go to the police store.
00:34:51Don't you say anything.
00:34:53Don't you say anything to me?
00:34:57Really?
00:34:58No, you're not so.
00:35:00No, you're not so.
00:35:05You're the one who saw the police.
00:35:08It's a dream that nobody knows me.
00:35:16It's really dark there.
00:35:21It's like this way.
00:35:25My mother fell.
00:35:26It's a dream of things that people see it.
00:35:29It's likePA.
00:35:30It's like a sin?
00:35:31You know,
00:35:33And I'm like,
00:35:33You know, your ability is weak, and your mind is weak, so you'll be able to recover.
00:35:42You'll be able to recover from the end of the day.
00:35:50We've been talking to you now.
00:35:52You're not in the room.
00:35:54Then you go.
00:35:58Like this.
00:36:00Yes.
00:36:06Without that.
00:36:06You said you kilogูŠู„ doesn't have anything, too.
00:36:07You sold me, just because she gave me...
00:36:18It's so nice to have a party.
00:36:23You have a good party for my family.
00:36:25It's my family.
00:36:26We need to give back.
00:36:29It's like they're not going to die.
00:36:31I think he's going to die.
00:36:36You need to be able to use them.
00:36:38What is that?
00:36:39How many times are you going to die?
00:36:43I'm going to deal with it.
00:36:46You're going to deal with it.
00:36:47You're going to die.
00:36:47You're going to die.
00:36:48I'm going to be a good time.
00:36:55I was looking for a CCTV,
00:36:58and I was searching for a CCTV.
00:36:59And he said that the police were wrong.
00:37:00It was a bad person.
00:37:03After one hour,
00:37:05he was going to look at a CCTV.
00:37:06And the camera was the same.
00:37:07He was going to record a program
00:37:09and then he was going to go to the record.
00:37:12Then you're going to know
00:37:13what he thinks?
00:37:14You should get into it.
00:37:22I think I'm going to get into it.
00:37:24Oh, John Guen์”จ.
00:37:25์•„๊นŒ ๋ˆ„๊ฐ€ John Guen์”จ ์ฐพ๋˜๋ฐ์š”?
00:37:27Who?
00:37:28What a big woman.
00:37:30I don't know.
00:37:44Come on, baby.
00:37:44You're alone.
00:37:47You're alone.
00:37:49Okay, I've been to you.
00:37:53Becoming back now.
00:37:59I'm wrong, baby.
00:38:08But...
00:38:11Wait, what's your name?
00:38:13I'll tell you later.
00:38:14I'll tell you later.
00:38:30Then he will go.
00:38:31You're going to get a little bit better than me.
00:38:32But if you're not going to get the best, you're going to get the best you need to go.
00:38:36It's not going to be a problem, but it doesn't matter.
00:38:43You don't have to worry about it.
00:38:46That's not what this is.
00:38:50You're going to be happy about it.
00:38:52I'm going to have a problem.
00:38:53You are going to have to be a dilemma?
00:38:54I don't know how it's going to happen.
00:38:59It's a real story.
00:39:00You know, when you're a man, you're a man.
00:39:01You're a man.
00:39:07You're a man.
00:39:10You're a man.
00:39:13You're a man.
00:39:24I've got to take advantage of him.
00:39:25He's a killer for the future.
00:39:27Not at all.
00:39:28Every time his son awesomeness.
00:39:29I thought he was serious,
00:39:30but all his actions were undone.
00:39:33He didn't like it anymore.
00:39:33He is a victim like that.
00:39:35He was a victim.
00:39:40He was a victim.
00:39:46He was a victim.
00:39:50He was a victim like a girl.
00:39:54I'm not going to play it anymore.
00:40:14Can you hear it?
00:40:17Okay.
00:40:21It's not that you have to go.
00:40:25It's okay to watch it all your hands, you're not.
00:40:30You're not gonna be happy with me.
00:40:31Just to go to the show.
00:40:34You've been to the show for some other words.
00:40:39No.
00:40:40No.
00:40:44Go to the show, go to the show.
00:40:46I was waiting for the accident.
00:40:47I'm going to go to the show.
00:40:48It's just like...
00:40:51Yes.
00:40:55I got hurt and I was really surprised.
00:41:01I don't want to worry about it.
00:41:53์ฃผ์—ฌ์‚ฌ, ๋‚˜ ์ด๋Œ€๋กœ ๊ณ„์†ํ•˜๋Š” ๊ฒŒ ๋งž๋Š” ๊ฑธ๊นŒ?
00:42:02์ •๊ตฌ์™€๋Š” ์•„๋ฌด ์ƒ๊ด€์—†๋Š” ์‹ธ์›€์ธ๋ฐ
00:42:04๋‚˜ ๋•Œ๋ฌธ์— ์ฃฝ์„ ๋ป”ํ–ˆ์ž–์•„.
00:42:10๋‚ด๊ฐ€ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋‹ค๋ฅธ ์‚ฌ๋žŒ๊นŒ์ง€ ํฌ์ƒ์‹œ์ผœ๊ฐ€๋ฉฐ ํ•˜๋Š” ๊ฒŒ ์˜ณ์€ ๊ฑธ๊นŒ?
00:42:17๊ทผ๋ฐ ๋‚ด๊ฐ€ ์—ฌ๊ธฐ์„œ ๊ทธ๋งŒ๋‘๋ฉด
00:42:24์šฐ๋ฆฌ ์ฃผ์—ฌ์‚ฌ ๋„ˆ๋ฌด ์–ต์šธํ•˜์ž–์•„.
00:42:31์ฃฝ์€ ์‚ฌ๋žŒ์€ ์–ต์šธํ•  ๊ฑฐ ์—†์–ด.
00:42:34๋‚จ์€ ๋„ค๊ฐ€ ์–ต์šธํ•ด์„œ ๊ทธ๋ ‡์ง€.
00:42:38๋‚˜ ์–ต์šธํ•ด.
00:42:41๋„ˆ๋ฌด ์–ต์šธํ•˜๊ณ  ๋ถ„ํ•ด.
00:42:45๊ทธ๋Ÿฐ๋ฐ ๋ˆ„๊ฐ€ ์ฃฝ์˜€๋Š”์ง€๋„ ๋ชจ๋ฅธ ์ฑ„๋กœ
00:42:48๋‚ด ์†Œ์ค‘ํ•œ ๊ฐ€์กฑ์„ ์žƒ์—ˆ์ž–์•„.
00:42:58์ด์ œ ์ƒˆ๋กœ์šด ๊ฐ€์กฑ์ด ์ƒ๊ฒผ์ž–์•„.
00:43:03์ด๋ฏธ ์ฃฝ์–ด๋ฒ„๋ฆฐ ๊ฐ€์กฑ ๋•Œ๋ฌธ์—
00:43:05๋˜ ์žƒ์–ด๋ฒ„๋ฆฌ๋ฉด ์•ˆ ๋˜์ง€.
00:43:12๊ทธ๋ž˜๋„...
00:43:16๋„ ์œ„ํ•œ ์„ ํƒ์„ ํ•ด.
00:43:20๋‚˜๋ฅผ ์œ„ํ•œ ์„ ํƒ.
00:43:24๋„ค๊ฐ€ ์•„๋ผ๋Š” ์‚ฌ๋žŒ์„ ์œ„ํ•œ ๊ฒƒ๋„
00:43:26๋„ ์œ„ํ•œ ์„ ํƒ์ด์•ผ.
00:43:32๊ทธ๋Ÿผ ์ฃผ์—ฌ์‚ฌ๋Š”?
00:43:37์šฐ๋ฆฌ ์ฃผ์—ฌ์‚ฌ๋ฅผ ์œ„ํ•œ ์„ ํƒ์€?
00:43:44๋„ ์œ„ํ•œ ์„ ํƒ์ด
00:43:46๋‚  ์œ„ํ•œ ์„ ํƒ์ด์•ผ.
00:44:19์˜ค๋น , ๋‚˜ ํ•  ๋ง์ด ์žˆ์–ด
00:44:45๊ดœ์ฐฎ์•„? ์•„ํŒŒ?
00:44:50์•„๋ฌด๋ ‡์ง€๋„ ์•Š์•„
00:44:51์ง„ํ†ต์ œ๋Š”?
00:44:52ํ•„์š” ์—†์–ด
00:44:53๊ณ„์† ์ถฉ์ „ํ•ด์„œ ๊ทธ๋Ÿฐ์ง€ ํ•˜๋‚˜๋„ ์•ˆ ์•„ํŒŒ
00:44:59์ถœ๊ทผ ์ค€๋น„ํ• ๊นŒ?
00:45:16์ •๊ตฌ์› ์”จ
00:45:21๋‹ค์ณค๋‹ค๋ฉด์„œ์š”?
00:45:23๊ดดํ•œํ•œํ…Œ ํ”ผ์Šต๋‹นํ–ˆ๋‹ค๊ณ  ๋‰ด์Šค์—์„œ ๋ดค๋Š”๋ฐ
00:45:25๋‰ด์Šค์— ๋‚˜์˜จ๋‹ค๊ณ  ๋‹ค ๋ฏฟ์œผ๋ฉด ์“ฐ๋‚˜
00:45:27๋ˆ„๊ตฌ๋„ ์‚ด์ธ์ž๋กœ ์–ต์šธํ•˜๊ฒŒ ๋‚ด๋ชฐ๋ ธ์ž–์•„
00:45:31๋“ค์–ด๊ฐ€์ž
00:45:34๋„๋ง์ณ์š”, ์‚ด๊ณ  ์‹ถ์œผ๋ฉด
00:45:40๋„๋„ํžˆ ์˜†์— ์žˆ์œผ๋ฉด ๋‹ค ์ฃฝ์–ด๋‚˜๊ฐ€๋‹ˆ๊นŒ
00:45:48๋‚ด๊ฐ€ ๊ฐ€์„œ ํ˜ผ๋‚ด์ค„๊นŒ?
00:45:52๋…ธ๋„๊ฒฝ์€ ๋‚˜ํ•œํ…Œ๋„ ํ•œ ์ฃผ๋จน๊ฐ์ด์•ผ
00:45:55์‹ ๊ฒฝ์“ฐ์ง€๋งˆ
00:45:56์‹ ๊ฒฝ์“ฐ์ง€๋งˆ
00:46:09์„ธ์ปจ ๋„๋ จ๋‹˜์€ ์•ˆ์˜ค๋‚˜๋ด์š”?
00:46:12๋„๋„ํžˆ์˜ ์œ ์ผํ•˜๊ณ ๋„ ํ™•์‹คํ•œ ํ‘œ์ธ๋ฐ ์•ˆ์˜ฌ๋ฆฌ๊ฐ€์š”
00:46:15๋˜ ํ•™์Šต์ง€์ปต ๋“ค์–ด์˜ค๊ฒ ์ง€
00:46:20์ž„์‹œ์ด์‚ฌํšŒ๋ฅผ ์‹œ์ž‘ํ•˜๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
00:46:22์˜ค๋Š˜ ์ด์‚ฌํšŒ์—์„ 
00:46:24์ฐจ๊ธฐ ๋ฏธ๋ž˜๊ทธ๋ฃน
00:46:25ํšŒ์žฅํ›„๋ณด ๊ฒฝ์„ ์„ ์ง„ํ–‰ํ•˜๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
00:46:28๋“œ๋ฆด ๋ง์”€์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
00:46:30ํ›„๋ณด์ž ์—ฐ์„ค ์‹œ๊ฐ„์€ ๋”ฐ๋กœ ๋“œ๋ฆฌ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
00:46:33ํˆฌํ‘œ์™€ ๊ด€๋ จ๋œ ์ค‘๋Œ€ํ•œ ์‚ฌ์•ˆ์ž…๋‹ˆ๋‹ค
00:46:36์˜ˆ, ๋ญ ๋ง์”€ํ•˜์‹œ์ฃ 
00:46:43๋” ์ด์ƒ์˜ ๊ฐˆ๋“ฑ๊ณผ ๋‹คํˆผ์ด ์—†๊ธธ ๋ฐ”๋ผ๋Š” ๋งˆ์Œ์—์„œ
00:46:47์ €๋Š” ํšŒ์žฅํ›„๋ณด์—์„œ ๋ฌผ๋Ÿฌ๋‚˜๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
00:46:52์ €๋ถ„ ๋˜ ๋ฌด์Šจ ์ˆ˜์ž‘์ด์•ผ?
00:46:59๋‚˜๋ž‘ ์–˜๊ธฐ ์ข€ ํ•ด
00:47:02๋‚˜์ค‘์—
00:47:02๋„ค, ๊ทธ๋Ÿผ
00:47:04๋…ธ์„ฑ๋ฏผ ํ›„๋ณด๋ฅผ ๋ฐ˜์ผ ํ›„๋ณด๋กœ
00:47:08์ฃผ์ฃผ์ดํšŒ์— ์˜ฌ๋ฆฌ๋Š” ์•ˆ๊ฑด์œผ๋กœ ํ•ด์„œ
00:47:10์ฐฌ๋ฐ˜ ํˆฌํ‘œ๋ฅผ ํ•˜๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
00:47:29๋„ˆ ์ง€๊ธˆ ์ด๊ฒŒ ๋ฌด์Šจ ์ง“์ด์•ผ?
00:47:33๋‚˜๊ฐ€์„œ ์–˜๊ธฐํ•ด
00:47:36ํฐ ๊ฒฐ์‹ฌํ–ˆ๊ตฌ๋‚˜
00:47:38๊ณ ๋ง™๋‹ค
00:47:40๋ฌด์Šจ ๊ฟ๊ฟ์ด์•ผ?
00:47:45๋‹ค ๋ฌป๊ณ  ๊ฐ€๊ธฐ๋กœ ๋งˆ์Œ๋จน์—ˆ์–ด์š”
00:47:48์œ ์‚ฐ ์ƒ์†๋„
00:47:50ํฌ๊ธฐํ• ๊ฒŒ์š”
00:47:52๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ๊นŒ ์ด์ œ
00:47:55์ „์Ÿ์€ ๊ทธ๋งŒํ–ˆ์œผ๋ฉด ํ•ด์š”
00:48:03๋’ค๋Šฆ๊ฒŒ๋ผ๋„ ํ˜„๋ช…ํ•œ ์„ ํƒ์„ ํ•ด์„œ ๋‹คํ–‰์ด๋„ค
00:48:10๊ณ ์ƒํ–ˆ์–ด
00:48:33๋งํ•ด ์ด์ œ
00:48:34์ด์œ ๊ฐ€ ๋ญ์•ผ?
00:48:41I want it during your life right now.
00:48:44You're like a little.
00:48:45It's hard to tell me.
00:48:46I'm going to live with you a little.
00:48:48I want to sit down again and enjoy my life with you.
00:48:54I want to go home and stay with you.
00:48:58I don't want to lie.
00:48:59It's not that one you want to do, but it's a lie.
00:49:00No, it's not.
00:49:03It's not.
00:49:04It's not.
00:49:05And you know...
00:49:08I'm not sure.
00:49:18It's not.
00:49:20I'm not sure.
00:49:22What?
00:49:24๋„Œ ๋‚ผ ๋” ์ด์ƒ ์ง€์ผœ์ค„ ์ˆ˜ ์—†์–ด.
00:49:27๋„ˆ ์ž์‹ ์กฐ์ฐจ ์ง€ํ‚ค์ง€ ๋ชปํ•  ์ •๋„๋กœ.
00:49:31์•ฝํ•˜๋‹ˆ๊นŒ.
00:49:39์ด์ œ ๋‹ต์ด ๋์–ด?
00:50:01I don't know.
00:50:34I don't know.
00:50:54I don't know.
00:50:56I don't know.
00:50:59I don't know.
00:51:01I don't know.
00:51:18I don't know.
00:51:32I don't know.
00:51:34I don't know.
00:51:37I don't know.
00:52:07I don't know.
00:52:09I don't know.
00:52:10I don't know.
00:52:14I don't know.
00:52:18I don't know.
00:52:18I don't know.
00:52:21I don't know.
00:52:24I don't know.
00:52:28I don't know.
00:52:32I don't know.
00:52:34I don't know.
00:52:35I don't know.
00:52:39I don't know.
00:52:51I don't know.
00:52:52I don't know.
00:53:07I don't know.
00:53:10I don't know.
00:53:11I don't know.
00:53:14I don't know.
00:53:15I don't know.
00:53:19I don't know.
00:53:46I don't know.
00:53:54I don't know.
00:53:56I don't know.
00:53:56any other conํ†ต์ ์ด์˜ˆ์š”?
00:53:57๋„๋ง์ณ์š”.
00:53:58์‚ด๊ณ  ์‹ถ์œผ๋ฉฐ ๋„๋„ํžˆ ์˜†์— ์žˆ์œผ๋ฉด ๋‹ค ์ฃฝ์–ด ๋‚˜๊ฐ€๋‹ˆ๊นŒ.
00:54:21์˜ค๋น .
00:54:22๋‚˜ ์ด์ œ ๊ทธ๋งŒ๋‘˜ ๊ฑฐ์•ผ.
00:54:25You could have me to marry.
00:54:25Next, I'm going to marry you.
00:54:29I'm going to marry you.
00:54:33I'm going to marry you.
00:54:36I'm going to marry you.
00:54:40I'm just talking about you.
00:54:42I just thought you were a good person.
00:54:47I came up with a little more,
00:54:47because I thought it was really hard.
00:54:51It's the only thing I like.
00:54:51I will never forget.
00:54:53Then we are happy.
00:54:56You're even if you're doing something because you're a bit weak?
00:55:03You're going to be a bit worried for me?
00:55:06I'll never forget.
00:55:11I can't do it.
00:55:13I don't want to be a little, I don't want to be a little.
00:55:34He is not going to lie to me.
00:55:36He is not going to lie to me.
00:55:38He has everything to tell me.
00:55:39He is going to lie to you all, but he is not going to lie to me.
00:55:42If you were wondering he is going to lie to me, he is going to lie to you.
00:55:44I don't want to lie to you!
00:55:47You said you don't have more reason?
00:55:48In poetry, he told me that I'm lack of reason he said.
00:55:52You was a lateyn๏ฟฝ๏ฟฝ๋„.
00:55:55Thank you for trying to find something and find her in my mind,
00:55:59I will tell you again!
00:56:04He thought you'll contribute now!
00:56:05We've still returned.
00:56:08He has turkey because we didn't feel like it.
00:56:11You're own, he doesn't see you!
00:56:14What?
00:56:15Doi, why did you want to give up?
00:56:20You were too sorry.
00:56:28Doi!
00:57:14๋‹ค์ ธ๋ฒ„๋ ธ๋„ค.
00:57:24์ง€์—ฌ์‚ฌ.
00:57:29๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ์•„๋ผ๋˜ ํ™”์ดˆ๊ฐ€ ์—ด๋งค ๋งบ๋Š” ๊ฒƒ๋„ ๋ชป ๋ดค๋Š”๋ฐ.
00:57:37์ •๋ง ๊ดœ์ฐฎ์€ ๊ฑฐ์•ผ?
00:57:43๋ฏธ์•ˆํ•ด ์ฃผ์—ฌ์‚ฌ.
00:57:50๋‚ด๊ฐ€ ๋„ˆ๋ฌด ๋ฏธ์•ˆํ•ด.
00:58:03๋‹ค์ ธ๋ฒ„๋ ธ๋„ค.
00:58:08๋‹ค์‹œ.
00:58:11๋‚˜ ๋•Œ๋ฌธ์— ํฌ๊ธฐํ•˜๋Š” ๊ฑฐ๋ฉด ๋‹ค์‹œ ํ•˜์ž๊ณ .
00:58:18๊ทธ๋Ÿฐ ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ์•ผ.
00:58:22๋”๋‘์ด.
00:58:23๋„ ์œ„ํ•œ ์„ ํƒ์„ ํ•ด.
00:58:29๊ทธ๊ฒŒ ๋‚˜๋ฅผ ์œ„ํ•˜๋Š” ๊ฑฐ์•ผ.
00:58:40๋‹ค ์ฃฝ์—ˆ์–ด.
00:58:44์ง€์—ฌ์‚ฌ๋„.
00:58:46์—„๋งˆ๋„ ์•„๋น ๋„.
00:58:48๋‚ด๊ฐ€ ์‚ฌ๋ž‘ํ•˜๋Š” ์‚ฌ๋žŒ์€ ๋‹ค ์ฃฝ์—ˆ๋‹ค๊ณ .
00:58:53๋‚˜ ๋•Œ๋ฌธ์—.
00:58:59๋„ˆ๋„ ์ฃฝ์„ ๊ฑฐ์•ผ.
00:59:06์ƒ๊ด€์—†์–ด.
00:59:19์ƒ๊ด€์—†์–ด.
00:59:20๋‹คํ–‰์ด์•ผ.
00:59:24์–ผ์–ด๋ถ™์€ ๋‚˜์—๊ฒŒ.
00:59:27๋ด„์ด ๋˜์–ด์ค€ ๋„ˆ.
00:59:32๋„ˆ๋Š” ๋‚˜์˜ ๊ธฐ์ ์ด์•ผ.
00:59:38๋‹ค์ณ์žˆ๋˜ ๋‚ด ๋ง˜์„ ํ™œ์ง ์—ด์–ด์ค€ ๋„ˆ.
00:59:44๊ฐ€๋” ๋ถˆ์•ˆํ•ด.
00:59:50๋‚ด๊ฐ€ ์ด๋ ‡๊ฒŒ.
00:59:53ํ–‰๋ณตํ•ด๋„ ๋˜๋Š”์ง€.
00:59:57๋ฐ”๋ณด์ฒ˜๋Ÿผ.
00:59:59๋ˆˆ๋ฌผ์ด ๋‚˜.
01:00:04์˜ค๋Š˜์ด.
01:00:06๋งˆ์ง€๋ง‰์ธ ๊ฒƒ์ฒ˜๋Ÿผ.
01:00:11๋‹ค์‹ .
01:00:14๋‚ด์ผ์ด.
01:00:15์—†์„ ๊ฒƒ์ฒ˜๋Ÿผ.
01:00:18ํ•จ๊ป˜ ๊ฑท๋Š” ๊ธธ.
01:00:21์‹œ๋ฆฐ ๋ฐ”๋žŒ์ด.
01:00:23๋ถˆ์–ด.
01:00:23๋„ ํ–ฅํ•œ ๋งˆ์Œ์ด.
01:00:25๋‚˜๋ฅผ ํ•˜์ฐฎ๊ณ .
01:00:27๋‚˜์•ฝํ•˜๊ฒŒ ๋งŒ๋“ค์ง€๋ผ๋„.
01:00:30๊ฑฐ์—ญํ•  ์ˆ˜ ์—†๋Š”.
01:00:33๋„ˆ๋ผ๋Š” ์šด๋ช….
01:00:58ํž˜๋“ค๋‹ค๋Š”.
01:00:59๊ทธ ๋ง์—.
01:01:02๋‹ค ๊ดœ์ฐฎ์•„.
01:01:05๋„ˆ ๋•Œ๋ฌธ์—.
01:01:08์‚ฌ๋ž‘.
01:01:09์˜ค๋Š˜์ด.
01:01:12๋งˆ์ง€๋ง‰์ธ ๊ฒƒ์ฒ˜๋Ÿผ.
01:01:17๋‹ค์‹ .
01:01:19๋‚ด์ผ์ด.
01:01:21์—†์„ ๊ฒƒ์ฒ˜๋Ÿผ.
01:01:24ํ•จ๊ป˜ ๊ฑท๋Š” ๊ธธ.
01:01:26์‹œ๋ฆฐ ๋ฐ”๋žŒ์ด.
01:01:29๋ถˆ์–ด์™€๋„.
01:01:31๊ผญ ์žก์€.
01:01:33์šฐ๋ฆฌ ๋‘ ์†.
01:01:36๋…น์ง€ ์•Š๊ฒŒ.
01:01:37๋„ˆ๋ฅผ ์œ„ํ•œ ์„ ํƒ์ด.
01:01:39๋‚˜๋ฅผ ์œ„ํ•œ ์„ ํƒ์ด ๋์–ด.
01:01:40๋‚œ ๋ฌด์Šจ ์ผ์ด ์žˆ์–ด๋„.
01:01:41์ ˆ๋Œ€ ๋„๋„ํžˆ ํฌ๊ธฐ ์•ˆ ํ•ด.
01:01:43๋‚จํŽธ.
01:01:44์•„๋ฒ„์ง€์•ผ.
01:01:45๋„ˆ๋ฌด ์ž์œ ๋กญ๊ณ .
01:01:46๋„ˆ๋ฌด ํ–‰๋ณตํ•ด.
01:01:47๋„ˆ๋„ค ์ด๋ฆ„์ด ๋“ค๊นจํŒŒ?
01:01:48๋‚ด๊ฐ€ ์ž„๋ฌด ํ•˜๋‚˜ ์ค„๊ฒŒ.
01:01:49์•„.
01:01:49๋ชจํ…”์—˜ ์”จ.
01:01:50๋‹ค์‹œ๋Š”.
01:01:51๋‚ด ์•ž์— ์–ผ์”ฝ๊ฑฐ๋ฆฌ์ง€๋งˆ.
01:01:52ํฅ์—ฌ.
01:01:54๋„ค ํ˜•์‚ฌ๋‹˜.
01:01:54๋Œ€ํ‘œ๋‹˜ ๋ฒ”์ธ ์ฐพ์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
01:01:56๋ณธ๋ช…์€ ๊ธฐ๊ด‘์ฒ .
01:01:57์ˆ˜๋ฐฐ๋ฃก ๋–จ์–ด์กŒ์œผ๋‹ˆ๊นŒ.
01:01:58๊ณง ์†Œ์žฌ์ธ์ง€ ํŒŒ์•…๋  ๊ฒ๋‹ˆ๋‹ค.
01:01:59์ˆจ๋ฐ”๊ผญ์งˆ์€ ๋์ด์•ผ.
01:02:01์‹œ๊ธฐ๊ฐ€.
01:02:02๋ฉˆ์ท„์–ด.
01:02:03๋Šฅ๋ ฅ์ด ๊นœ๋นก๊ฑฐ๋ฆฌ๋Š” ๊ฒŒ ์•„๋‹ˆ๋ผ.
01:02:05์™„์ „ํžˆ ์‚ฌ๋ผ์ง„ ๊ฑฐ์˜€์–ด.
01:02:07๋‚ด์ผ์€.
01:02:09๋‚ด์ผ์€.
01:02:10์˜ค๋Š˜๋ณด๋‹ค ๋”.
01:02:12์‚ฌ๋ž‘ํ•ด.
01:02:19๋‚ด์ผ์€.
01:02:21๋‚ ์”จ๊ฐ€.
01:02:21๋‚ด์ผ์€ ๋‚ด์ผ์€.
Comments

Recommended