60 Minutes to Love - Episode 15 EngSub

xiuxiuu

1 day ago

60 Minutes to Love - Episode 15

Transcript

00:06Oi Bikки Are You

00:07Couple Palace

00:07in the hospital

00:08Do you want to go to the doctor?

00:11I'm a doctor

00:12I'm a doctor

00:13I'm a doctor

00:14I'm a doctor

00:15I'm an doctor

00:15I'm a doctor

00:16You can't explain it

00:22I'm a hip-hop

00:23I'm a bad boy

00:25I'm a manager

00:26I'm a real guy

00:28Yeun

00:29Yeun

00:31I'm gonna have a good time

00:33I want to know your love

00:35Let's get it!

00:41I'm gonna have a good time

00:43I'm gonna call it

00:47I'm gonna call it

00:47My name is Chester

00:49Your body, body, body, body

00:51Your body, body, body

00:52You should be able to live

00:54Honestly, I'm not even older.

00:55Yes!

00:55You're right.

00:59Now...

01:00I'm gonna try.

01:00One more time...

01:0260-person meeting, 30-person- Nathan's new pace, 2-to-1 meeting starting.

01:08Love catcher in Bali, in the Kronokippa.

01:11Hello?

01:12Hello?

01:13Hello?

01:14Hello?

01:15Hello?

01:16Hello?

01:18Hello?

01:21Hi.

01:23Hi.

01:29Do you know what your name is?

01:31I'm a kid.

01:33I'm a kid.

01:35I'm a kid.

01:35Oh!

01:36Oh!

01:37Oh!

01:38Oh, my God.

01:40To my mom, to my mom.

01:41To my mom.

01:46I'm 95.

01:48I'm born with a 조영석.

01:50I'm 94.

01:54I'm going to call him or...

01:57He's all about...

01:57But who is so good?

01:59That's right.

02:01By the way, I'm so good.

02:02I got a call, but I was like...

02:08What's your job?

02:10I'm teaching you.

02:11I'm teaching you.

02:13What kind of school?

02:15I'm teaching you.

02:18I'm teaching you.

02:18Wow, that's what's going on.

02:21Have you read it?

02:22It's a book.

02:25It's a book.

02:25Ah, wow.

02:28I'm a book.

02:30I'm a book.

02:30I read it.

02:32What's your book, you said to me?

02:33It's not a book.

02:36It's a book writing.

02:38It's about a book writing.

02:41It's about a book writing.

02:49It's about a book writing.

02:52And the book writing.

02:55And the book writing.

02:56It's about a book writing.

03:02This is the end of the song called Shea.

03:04She is's playing for the first time.

03:05It's the end of the song.

03:07It's the end of the song.

03:11It's the end of the song.

03:13I still love the song, a lot of times.

03:19Romantic.

03:19Oh, I'm so sure I've been writing it.

03:23Oh yeah.

03:24I'm not sure what this is.

03:27I can write a chord.

03:27Oh.

03:28I'm getting one of the words.

03:31I'm just looking for it, too.

03:35Oh, really?

03:36I don't think so.

03:38Oh.

03:40Oh, okay.

03:41Oh, yeah.

03:46Oh, okay.

03:48En

03:50One's own balance

03:51That's silly

03:58You go off

03:59Yourычно to go

04:01Can sign

04:02Another thing

04:11The Sky

04:14The sky

04:15What is it?

04:17Yes

04:18Un

04:22Sorry

04:23But it's kind of a sign

04:27It's actually a sign

04:29It's a sign

04:30It's a sign

04:33Maybe...

04:33It's a sign

04:39Let's get it

04:41GM

04:43Yes

04:43I'm pretty.

04:48I'm pretty.

04:50I'm pretty.

04:51I'm pretty.

05:11I...

05:12I, I...

05:15I...

05:16I...

05:22I'm not sure.

05:23Why?

05:24It's not just a lie.

05:26Oh!

05:28Oh!

05:29Oh!

05:30Oh, I'm so good!

05:33I'm so good!

05:34I'm so good!

05:36This is a great thing!

05:39This is a great thing!

05:43I'm so good!

05:46I'm so good!

05:47I'm so good!

05:48I'm so good!

05:51Oh!

05:58Oh, 너무 주제가 원래 이렇게 막 메이저한 주제는 아니다 보니까 시라는 게

06:02무슨 이야기 하고 계셨는지 제가 몰라서

06:04그냥 별래 별 얘기해서

06:06맞아, 손금 봤어요. 제가 손금 봐드릴까요?

06:09네, 손금!

06:10어떻게 봐요?

06:11일단 두뇌는

06:18너 재밌으라고 그러지마!

06:22너 솔직히 말해!

06:24아니요, 이건 진짜예요.

06:25너 솔직히 말해!

06:27일단

06:28왼손을 보는 게 맞아요?

06:30제가 모르겠어요.

06:30왼손이 타고난 건데

06:32여기에가 감정선

06:34여기가 두뇌선

06:35여기가 생명선이래요.

06:41감정이 막 이렇게 보시면 막 이렇게

06:43겉에 잔주름이 있잖아요.

06:46나한테 말한 거랑 똑같은

06:48뭐라고?

06:49아니에요!

06:49아니, 나한테 아까 말한 거랑 다 똑같은 거 같은데?

06:51아니, 나한테 아까 말한 거랑 다 똑같은 거 같은데?

06:53되게 감성이 풍부하시다.

06:55풍부하다.

06:56풍부하시다.

06:57F세요? F세요?

06:58어, 저 T요.

07:00T?

07:01MBC 궁금해요.

07:03맞춰보라고 하는 거 너무 고전인가요?

07:07ENTJ!

07:09뭐?

07:09오!

07:10뭐?

07:11오!

07:13뭐?

07:14오!

07:15저도 ENTJ인데.

07:17오!

07:18아, 그렇구나.

07:20아, 그렇구나.

07:21아, 그렇구나.

07:23어쩐지 여기 굉장히 똑똑해.

07:27아, 그렇죠.

07:28ENTJ들이.

07:29아, 맞아요.

07:30아, 재밌다.

07:35재밌네.

07:36아, 근데 진짜 구름이 너무 예뻐.

07:37이렇게 보이는 구름이 너무 예뻐가지고 지금 나.

07:40구름이 너무 예뻐가지고 지금 나.

07:46아, 근데 진짜 너무 예쁘다.

07:49그러니까.

07:50근데 이렇게만 보고만 있어도

07:54마음이 잔잔해지고

07:55그게 진짜 자연의 힘인 것 같아요.

08:02진짜.

08:05소개팅 시간 15분 남았습니다.

08:09어머, 15분 났네.

08:1215분?

08:14심심한데 아까 남은 카드.

08:16그래, 그래.

08:16이젠 셋이 하는 거예요.

08:18카드.

08:18그래, 그래.

08:19카드가 뭐예요?

08:19아까 그냥 제가 질문하고 싶은 이 아트박스에서 사온 건데

08:24하나 뽑아주시고 읽어주세요.

08:27샷.

08:30운명적인 사랑이 있다고 생각하는지.

08:32운명적인 사랑.

08:33운명.

08:34운명 있다고 생각해요.

08:36운명.

08:38난 있다고 생각합니다.

08:39어떤 점에서요?

08:40서로가 너무 좋아서 사랑을 하는 거는

08:42진짜 어려운 일인 것 같아요.

08:46그쵸.

08:48그렇지 않아요?

08:48그렇죠.

08:50기적이죠.

08:51사랑하는 사람 만나는 건 진짜 기적인데

08:52막 결혼도 하고 그러면은

08:55진짜 그게 운명이라고 생각하는데?

08:56그건 진짜 운명이야.

09:02신기해.

09:03진짜 그것도 힘든 일이야.

09:05서로가 이렇게 마음이 맞는 것도 진짜 힘든 일이야.

09:08참 힘들다.

09:10아니.

09:12생각에 잠긴다.

09:16이렇게 잠겨서 생각에 잠긴 것도 좋은 거 같아.

09:20이거 보면서 생각에 다 잠기고 싶어.

09:23나도.

09:25근데 시간이 10분 나왔나?

09:28잠길 시간이 없어.

09:36이건 간단하다.

09:38꽃 선물 좋아하는 편이야?

09:40꽃 좋은 거 같아.

09:41그리고 그 사람이 이렇게 꽃 선물을 준다는 거 자체가 너무.

09:44그 사람이 마음이.

09:46맞아.

09:47근데 꽃은 그 식물의 생식 기관이거든요.

09:51저는 옛날에 막 식물 도감 이런 걸 읽었을 때는

09:55그래서 어?

09:56식물의 생식 기관을 저렇게 선물로 주고받는다고?

10:03라고 생각을 했었는데

10:07나중에는 그냥 어?

10:08그냥 꽃의 그런 그때 그 감성?

10:12대맛집 중에서 지금은 너무 좋아요.

10:14맞아.

10:19이것도 마지막으로 해볼까?

10:20네.

10:21당신이 보는 나는 상견례 프리패스상

10:23상견례 프리빡구상

10:25저는 밥을 잘 먹어서

10:27아마

10:28아마

10:29쉽게 통과할 것 같아.

10:30밥 먹으면.

10:31안녕하세요 어머님.

10:32안녕하세요 어머님.

10:34안녕하세요 어머님.

10:36처음 뵙겠습니다.

10:37처음 뵙겠습니다.

10:39이야기 많이 들었습니다.

10:45오 이제 1분 남았네.

10:49근데 계속 이야기하니까

10:54지쳐?

10:56지쳤다.

10:57그런 말 하면 안 되는 거 아니야?

10:59그런 말 하면 안 되는 거 아니야?

11:01그런 말 하면 안 되는 거 아니야?

11:02아 죄송합니다.

11:04영수아 나 그럼 가라.

11:06아니야 아니야.

11:07아니야.

11:09근데 제가

11:09근데 금방 제가 또 금방 해볼게요.

11:13활동적인 걸 하고 싶어.

11:15막.

11:15응.

11:16나가고 나가고.

11:17레츠 기릿 할 수 있는 거.

11:21저는 누나랑 다시 오고 싶어요.

11:24뭐래.

11:29뭐래.

11:30아 웃기다.

11:33용우님은 뭐 마지막으로 하고 싶은 말 없으세요?

11:36이야기 더 시간 되면 이야기 더 같이 하고 같이 걷고 싶다.

11:41소개팅이 종료됐습니다.

11:45지앤 씨 지금부터 두 명의 소개팅 남 중 한 명을 선택해야 합니다.

11:50남성분들은 모두 자리에서 일어나 주세요.

11:53지앤 씨는 자리에서 일어나 두 남성의 사이에 서 주시기 바랍니다.

11:57사이요?

12:08박용호 님.

12:09지앤 씨의 눈을 보고 마지막으로 한 말씀 부탁드립니다.

12:17은근히 아니고 대놓고.

12:21형아가 좀 잘한다.

12:24좀 말해.

12:25좀 말해.

12:27지쳤다.

12:28그런 말 하면 안 되는 거 아니야?

12:29그런 말 하면 안 되는 거 아니야?

12:31역시 형은 달라.

12:33형은 달라.

12:35시간이 짧았던 것 같은데.

12:39조금 더 이야기해 볼까요?

12:45조영석 님.

12:46지앤 씨의 눈을 보고 마지막 한 마디 부탁드립니다.

12:57일대일에 따라서 시원해 볼 수 있어요.

12:58근데 꽃은 식물의 생식기관이거든요.

13:02은은한 발냄새.

13:07저는 누나랑 다시 오고 싶어요.

13:11웃기다.

13:12만약에 뭐 더 이야기한다면 이제 나가서는 뭘 할지.

13:17I want to make a video about 1.1.

13:19Why are you so funny?

13:24I want to make a plan for a new plan.

13:28It's not just a new plan.

13:30No, no, no.

13:33I can't remember that.

13:34I can't remember that.

13:38Now, all of you have your eyes to see your eyes.

13:42지은 씨는 1대1 소개팅을 함께할 남성의 이름을 스케치북에 써서 들어주시길 바랍니다.

14:03뒤를 봐주시길 바랍니다.

14:15박용호님 탈락하셨습니다.

14:17꼭 좋은 인연 이어가시길 바랍니다.

14:21앉아 계시던 분이랑 이야기가 잘 되고 이런 것 같아서 그런 부분들이 좀 차이가 있었던 것 같기도 하고

14:31웃기다.

14:36진짜 편해진 것 같아요.

14:38영석이가 편해질 것 같아요.

14:4660분 소개팅, 30분마다 뉴페이스 1대1 소개팅을 시작합니다.

14:54근데 이게 선택 받다 보니까 조금 욕심이 생기네.

15:01욕심 내려놓고 그냥 이 순간에 집중하면 돼.

15:07이 순간에 최선을 다하고.

15:14아니 날씨가 좋아.

15:17그러니까.

15:17날씨 좋을 때 걷는 거 진짜 너무 좋아.

15:21나는.

15:21나도.

15:22혼자 막 3, 4시간도 걸어.

15:23아 진짜?

15:24나도 엄청 걸어다니는데.

15:26가서.

15:27되게 더울 줄 알았는데 덥지만 그래도 바람이 많이 불어서 괜찮은 것 같은데.

15:31나쁘지 않아.

15:32저 호수도 한번 좀 구경하고.

15:35나가볼까?

15:43우와.

15:46햇빛 맞으니까 좋다.

15:50아 좋다.

15:51진짜?

15:53나도 이렇게 앉아만 있으면 약간 계속 앉아 있으니까 그랬는데 걸으니까 좋다.

15:59맞아.

16:00찌뿌둥하잖아.

16:01아니 그리고 날씨가 그렇게 안 더워.

16:03그치?

16:04여기 약간 구름이.

16:05원래 진짜 덥단 말이야.

16:07우와.

16:08우와.

16:08저기 한번 이거 여기 한번 구경 가실?

16:11우와.

16:14예쁘다.

16:15우와 예쁘다.

16:22우와.

16:27나 물멍 좋아해.

16:29멍 때리기 진짜 좋다, 여기.

16:31너 좀 찍어줄까?

16:34기대면 안 돼요?

16:35너 넘어가, 넘어가.

16:36어.

16:36넘어가, 넘어가.

16:38나 진짜 잘 찍는.

16:43이런 느낌.

16:45어.

16:47너 카메라 발 잘 받는다.

16:49오, 좋아.

16:50실물도 괜찮아서 그래.

16:52맞아, 맞아.

16:55그러면 약간 자연스러운 모습 찍어야 되는 거 알지?

16:57어.

16:58아, 찍지 마.

17:00아, 찍지 마.

17:01아, 찍지 마.

17:03사실 모델이 다 하거든.

17:05뒷태 여신으로 찍어줘.

17:07진짜 상큼하다.

17:08이야.

17:12나는 카메라 발 진짜 안 받는 타입이야.

17:14실물이 훨씬 예쁘다는 뜻이야.

17:17아, 근데 날씨 좋으면 진짜 야외에 앉으면 진짜 좋을 것 같아.

17:19어.

17:20어.

17:22좋다.

17:23아, 진짜 좋다.

17:24소개팅 시간 10분 지났습니다.

17:26그래 갈까?

17:27너가 나오자면.

17:29그래.

17:31덥네.

17:31응.

17:39예쁘다.

17:40예쁘다.

17:41한번 구경해서 이제 여한이 없다.

17:42아, 그치.

17:43나는 보통 가족들하고 이런 데 오는 걸 좋아하거든.

17:46그래서 옛날 생각이 났는데 옛날에는 어떤 학생이었는지 갑자기 궁금해졌어, 문득.

17:53나 진짜 조용하고 내성적이었는데 되게.

17:58근데 사실 누나 안에도 여러 가지 모습들이 있잖아.

18:03응.

18:03근데 그런 거를 티비가 다 담지는 못한다고 생각해.

18:06아, 당연하지.

18:07티비는 그냥 딱 예능 딱 재밌는 그런.

18:10그런 부분나 부분만 나가니까 나의 전부를 알지 못하지.

18:15맞아.

18:15너도 날 몰라.

18:18응.

18:18나도 잘 몰라.

18:20알려줘.

18:25조금씩.

18:27응.

18:28사실 시간이 필요해.

18:29나도 사실 좀 오래 걸려.

18:32나도.

18:33오래 걸려.

18:35그치만 되게 편하다.

18:37응.

18:37편해.

18:39그거 궁금해.

18:41혹시 누구든 이제 하게 되잖아.

18:45응.

18:45데이트를.

18:46근데 한다면 뭘 하고 싶어?

18:49너 썸남 되고 싶어?

18:52응.

18:55그래서.

18:58볼링, 오락실, 뭐 그런 것도 떠올리기도 했고.

19:03그리고 요즘 길거리 돌아다녀보니까 인형 뽑기 가게가 어마어마한 게 많더라고.

19:09그런 데 가서 뽑아보도 괜찮을 것 같고.

19:11나는 일단 노래방 꼭 가보고 싶어.

19:13너도 노래방 가는 거 좋아해?

19:15응.

19:15혼자.

19:16근데 노래방 가고 싶지 않아.

19:18어, 왜?

19:19나 힙합 할까 봐.

19:19랩만 할 것 같아.

19:21맞아.

19:22Let's get it.

19:23MC 제로스톤 인 더 빌딩.

19:26너 그냥 말을 빨리 한다고 랩이 아니야.

19:29랩이 아니야.

19:32아, 나 노래 제대로 부르는 거 듣고 싶어.

19:35아, 노래방 가사에 듣게.

19:36어, 그런 거 뭔가 멜로디 있고 거기에 이제 감성을 담아서 부르는 노래 좀 듣고 싶기도 하고.

19:43너 내 음원 못 들어봤어?

19:45밀크쉐이크?

19:46아, 노래 음원도 느낌.

19:48음원도.

19:50그렇구나.

19:52밀크쉐이크.

19:53응.

19:55어떨까? 리듬이.

19:56밀크쉐이크, 밀크, 밀크.

19:58너 뭐해?

20:01리듬 타?

20:02어.

20:02어, 그냥 어.

20:05거기 노래방에 밀크쉐이크 나왔어?

20:07나왔겠지?

20:08그러면 노래방 나 꼭 가져.

20:10좋다.

20:10응.

20:12뭐 그러면 이렇게 막 소개팅 나가면은.

20:14아, 나 오늘 지은 소개팅 갔다 왔어.

20:16지은 소개팅 갔다 왔어.

20:17막 이래?

20:17아니, 그런 얘기는 전혀 안 해.

20:20해.

20:25뭐라고?

20:25홍보해, 홍보해.

20:26그래?

20:27그럼 애들이.

20:28야, 진짜?

20:29지은 어때?

20:31어.

20:34TV랑 똑같아.

20:35TV보다 조금 더 이쁠 수도 있고.

20:38나 실물이 더 이쁜데?

20:42나 TV랑 안 똑같아.

20:44뭐 근데 사실 겉으로 보이는 게 다가 아니니까.

20:48오.

20:50처음 보는 사람인데도 이렇게 편안한 마음이 들 수 있게 해주는 것.

20:56그리고 밝은 미소로 나를 환영해 준 것.

21:00그래서 굉장히 좋은 영향을 많이 받은 것 같아.

21:04좋다.

21:05고마워.

21:06소개팅 종료 5초 전.

21:08나도야.

21:09그리고 나도 이거 너무 고마워.

21:103.

21:10약 2.

21:121.

21:13소개팅이 종료됐습니다.

21:16오, 왔다.

21:18이제 온다.

21:2060분 소개팅, 30분마다 뉴페이스.

21:232대1 소개팅을 시작합니다.

21:24마지막 소개팅 남 공개 모집 신청자 김수철 님이 입장하셨습니다.

21:31안녕하세요.

21:32신청하신.

21:33아, 네.

21:36어.

21:37어머머머머.

21:37어, 집에 가시는 게 좋아요.

21:445초 전, 대가 postsяч시죠?

22:0715분 Natomiast،

60 Minutes to Love - Episode 15 EngSub

Category

Transcript

Comments

Recommended