[ENG] EP.3 Yumi's Cells Season 3 (2026) EngSub

babanana

[ENG] EP.3 Yumi's Cells Season 3 (2026)

Transcript

00:00:09Oh, my God.

00:00:30Oh, my God.

00:01:02Oh, my God.

00:01:29Oh, my God.

00:01:39사람은 크게 두 종류가 있는 것 같다.

00:01:44사람들과 어울릴 때 에너지가 충전되는 타입과

00:01:48사람 많은 곳에 있으면 에너지가 빨리는.

00:01:51나 같은 사람.

00:01:53고마.

00:01:54될 것 같다고 했잖아.

00:01:56봤지?

00:01:57봤지?

00:01:58네, 봤어요.

00:02:00기가 막히지 않냐?

00:02:01기가 막힙니다.

00:02:02아하하하하.

00:02:05안타를 쳐주세요.

00:02:08뒤로 나와.

00:02:10뒤로 나와.

00:02:11빨리.

00:02:12아하하하하.

00:02:14안타를 쳐주세요.

00:02:17안타쳐줘요.

00:02:19고감도 좋아요.

00:02:21가슴이 뻥뜨리게.

00:02:24날려주세요.

00:02:26안타를 쳐주세요.

00:02:28안타쳐줘요.

00:02:29руш아야 해요.

00:02:31비도야.

00:02:32피디님이 여자時候 연락하셔서 잠시만..

00:02:35안타쳐줘요.

00:02:42되

00:02:43Yes, yes, yes.

00:02:46I'll send you back to the show.

00:02:49Yes.

00:02:55If you're not a writer writing a playbook,

00:02:58I'm not a fan of this.

00:03:35Thank you so much for watching.

00:03:43Oh, it's really nice.

00:03:46I want to go to the park.

00:03:48Really?

00:03:50Are we going to go out now?

00:03:52Really?

00:03:56No, it's not going to be done.

00:03:58Oh, what are you doing?

00:04:10I don't know.

00:04:13It's just a bit small.

00:04:14And then...

00:04:17Ah, let's go.

00:04:18No, it's okay.

00:04:21I'm fine.

00:04:22Oh, I got a chocolate.

00:04:25Oh, I got my chocolate.

00:04:26Ok, let's go.

00:04:29Yes!

00:04:30...

00:04:31...

00:04:32...

00:04:37...

00:04:38...

00:04:39...

00:04:40...

00:04:41...

00:04:42...

00:04:42It's our best friend.

00:04:44It's good.

00:04:51People think it's a bit of pride and a bit of pride.

00:05:15But the whole cells don't work.

00:05:22Well, it's so good to eat.

00:05:25Wow, this is a big deal.

00:05:29I'm not eating a lot.

00:05:31I'm not eating a lot.

00:05:34I'm eating a lot.

00:05:35I'm eating a lot.

00:05:36I'm eating a lot.

00:05:39I'm eating a lot.

00:05:41Oh, okay.

00:05:42They were amazing.

00:05:44I went to look for one person.

00:05:45I asked for him to take care of one more.

00:05:47Sorry!

00:05:48Go ahead.

00:05:49I'm gonna go.

00:05:50I'm gonna get my window.

00:05:51I should I go in the way?

00:05:55I should not go.

00:05:57I should not go.

00:05:58I should go.

00:06:00I should go.

00:06:01I should go.

00:06:02I should go in the way.

00:06:15You're no longer me, dear.

00:06:17Does someone always work on herself?

00:06:20She thinks she's capable of solving everything on her own.

00:06:23Does she?

00:06:24What conceited ego test?

00:06:26The typical Korean.

00:06:27Our college.

00:06:29Things...

00:06:31Oh, yeah!

00:06:33It's going to be done!

00:06:40What's up?

00:06:56Ah!

00:06:56Oh, my phone is so good.

00:07:09I don't know what I can see.

00:07:12I don't know what I can see.

00:07:15Oh, it's here.

00:07:16It's so cool.

00:07:20I'll go.

00:07:21I'll go.

00:07:22Oh, my God.

00:07:23There's no need to talk about it.

00:07:36There's no need to go.

00:07:52Hi.

00:07:56Sorry.

00:07:57I'm late.

00:07:58I'm not even late.

00:08:01Do you have any questions?

00:08:09Do you have any questions?

00:08:19큰일이다.

00:08:20그리 눈에 들어오지 않아.

00:08:24사랑에 빠진 사람이 어떻게 차분할 수 있겠는가?

00:08:33미안한데 뭔 소리야?

00:08:35사랑에 빠진 사람이 어떻게 차분할 수 있냐니.

00:08:40사랑이랑 차분함이랑 뭔 관계인데?

00:08:52말티즈.

00:08:54그래, 말티즈라도 얘기하자.

00:08:56말티즈는 이해할 필요 없어.

00:08:59근데 말티즈는 지능이 낮잖아요.

00:09:03말티즈가 지능이 낮아요? 똑똑한 줄 알았는데.

00:09:06지능이 높진 않죠.

00:09:08그래 그거야. 잘한다 순록이.

00:09:11말티즈로 위기를 넘기는 거야.

00:09:16내 기분 안 좋으면 옆에서 조용히 있고.

00:09:18내 기분 좋으면 귀신같이 알고 공으로 오고.

00:09:20주인이 영통하면 알아보고 짓고.

00:09:22얼마나 똑똑한데요.

00:09:23그건 개들은 다 하는 거 아닌가요?

00:09:26도마뱀이 아닌 이성?

00:09:28그렇지.

00:09:29개와 도마뱀의 예시는 좋은 거 같다.

00:09:46수고하셨습니다.

00:09:47수고하셨습니다.

00:09:48수고하셨습니다.

00:09:48파이팅입니다.

00:09:50코코 안녕.

00:09:52코코 안녕.

00:09:53수고하셨습니다.

00:10:00근데 작가님 살짝 마음 상하신 거 아니에요?

00:10:03왜요?

00:10:04신 피디가 말티즈 머리 나쁘다고 해서.

00:10:07조금 그러신 거 같았어요.

00:10:09작가님 머리가 아니라 말티즈 머리가 나쁘다고 한 건데 왜 마음이 상하시죠?

00:10:13그래도 키우는 입장에서.

00:10:15작가님 강아지도 아닌데요?

00:10:17그래도 기분 상.

00:10:18아우 신 피디 냉정해.

00:10:22너무 이성적이라니까.

00:10:26무슨 소리야?

00:10:28유미 작가가 말티즈도 아니고.

00:10:31말티즈 주인도 아닌데.

00:10:33왜 기분이 나쁘다는 거야?

00:10:38아 모르겠다.

00:11:00오늘 같은 날은 우리야.

00:11:04하루 종일 나 혼자 일했다고.

00:11:08아...

00:11:09그래 알아.

00:11:10그래도 괜찮아.

00:11:12집에 다 왔으니까.

00:11:14그래 알아.

00:11:14네.

00:11:31여보.

00:11:43bord재 오자빈2

00:11:44I don't know.

00:11:56I'm the one and only escape

00:12:00우연히 내 마음 깊은 곳에

00:12:06이제서야 난 너를 찾아

00:12:11왜냐하면 나는

00:12:16완벽한 십돌이니까.

00:12:34역시 신나가는 개고생이라니까.

00:12:37신나는 개고생이야.

00:12:46나는 집에서만 모든 감각이 깨어난다.

00:12:56예상 못한 장면들까지

00:12:59왠지 설레게 느껴지는 걸

00:13:03완벽해.

00:13:08미각도 열리고

00:13:13청각도 열리며

00:13:27내게 보여줄게 나와

00:13:31그렇지!

00:13:32볼 잘 걸랐어.

00:13:34말루!

00:13:41야구는 중계가 제 맛이고

00:13:47내게 보여줄게 나와

00:13:56내게 보여줄게

00:13:58잘 본 거야?

00:13:59응

00:14:00어?

00:14:02어?

00:14:07어?

00:14:08어?

00:14:09어?

00:14:10어?

00:14:11어?

00:14:11영화는 모름지기 방구석 일렬이

00:14:14진리다.

00:14:15응

00:14:19집에서는 감성도 최고조이 달해서

00:14:22행간에 숨은 작가의 의도도

00:14:25모조리 읽어낼 수 있다.

00:14:27그때

00:14:28핸드폰 넣고 간 거야?

00:14:30핸드폰에 벨이 울리고

00:14:32선주의 시선은 그리 향했다.

00:14:36누구의 전화였을까

00:14:38잊고 있던 그 이름

00:14:40은영이었다.

00:14:43선주는 그 순간 깨달았다.

00:14:47너무도 차분한 자신을

00:14:55선주는 그 순간 깨달았다.

00:15:03너무도 차분한 자신을

00:15:21사랑에 빠진 사람이

00:15:22어떻게 차분할 수 있겠는가?

00:15:32어?

00:15:33어?

00:15:34어?

00:15:35어?

00:15:36이런 지지가 중요한 게 아니었는데

00:15:40작가님

00:15:41신슬록입니다.

00:15:42피드백 추가해서

00:15:44보내드립니다.

00:16:04The night of the night is always so long.

00:16:11The most important thing is that the most important thing is...

00:16:21Here you are.

00:16:22I'm sorry.

00:16:23Are you here?

00:16:24Are you not here?

00:16:26Yes.

00:16:28But...

00:16:30Why...

00:16:31What are you doing now?

00:16:35It's the same day.

00:16:38The end of the summer.

00:16:41Okay.

00:16:43What are you doing?

00:16:46It's today.

00:17:13What are you doing now?

00:17:14I don't know.

00:17:15Just go.

00:17:33What are you doing now?

00:17:40I'm sorry.

00:17:49Oh.

00:17:54Oh.

00:17:55Oh.

00:17:57Oh!

00:18:03Oh no, I can't be too high.

00:18:06It'szamagong that is because of its past reflectance.

00:18:07Oh no.

00:18:08Yourelle Seusslake was unbearable.

00:18:08Oh yes, she is coming.

00:18:09Get down.

00:18:13This time.

00:18:14My own emotional journey.

00:18:16I had to better receive to the beat.

00:18:17I can't be so old.

00:18:17Even so long.

00:18:20There it is.

00:18:26I'm sorry.

00:18:28I'm sorry.

00:18:28You're sorry.

00:18:29I'm sorry.

00:18:32I'm sorry.

00:18:57I'm sorry.

00:18:58I'm sorry.

00:18:59But I didn't have to go to the doctor.

00:19:00You didn't have to wash your hands.

00:19:02You didn't do it.

00:19:06I don't have to wash your hands.

00:19:16How did you get that?

00:19:18I'm going to go for a while.

00:19:20Sit down!

00:19:22Let's go!

00:19:24No, I'm not.

00:19:26I'm going to go to my side.

00:19:28I don't know anymore.

00:19:41I can't wait until the hell.

00:19:44I don't know anymore...

00:19:46It's crazy though.

00:19:48It's so sleep!

00:19:49It's really scary.

00:19:52I've received a book on the show.

00:19:55I don't have a phone call.

00:19:57I have no phone call.

00:19:58Yes, thank you.

00:20:00Yes, sorry.

00:20:01And the car is...

00:20:04It's a rental car.

00:20:06Yes?

00:20:13I'll sit next to you.

00:20:15What?

00:20:17What did you say?

00:20:19You talk about the P.D.

00:20:22You don't mind if you're working on it?

00:20:30I don't mind if you're working on it.

00:20:36What's that?

00:20:37I don't know.

00:20:38What's that?

00:20:39What's that?

00:20:40I'm going to listen to you.

00:20:41I'm going to listen to you.

00:20:48What do you want to listen to?

00:20:53What?

00:20:54What do you mean?

00:20:55Are you gay now?

00:20:57Why are you so happy?

00:20:59Why are you so happy?

00:21:00I'm so happy to relax.

00:21:02Why are you so happy?

00:21:03Why are you so happy?

00:21:07What?

00:21:10What are you calling for?

00:21:12I want to know the reason.

00:21:14The reason you are the reason.

00:21:15Cause it's our team from the weasel.

00:21:17Is that the reason you don't say?

00:21:19I'm not a kid.

00:21:22I'm still a kid.

00:21:26I'm not a kid.

00:21:27I have a little bit of a kid.

00:21:29I'm not a kid in this place.

00:21:32I'm not a kid.

00:21:34I'm a kid.

00:21:40What's something that looks like?

00:21:44Guys.

00:21:45Come on, all of you!

00:21:47It's just a disaster!

00:21:49Oh, no...

00:21:57It's too late.

00:21:59The slug has turned out.

00:22:02Mr. Pd?

00:22:17He can't see any of my videos.

00:22:27I'll show you later.

00:22:28It's not a joke.

00:22:39I've been mad at the time.

00:22:43I'll show you later.

00:22:45and I bought a new car.

00:22:45I bought a new car for the new car.

00:22:45I bought a new car.

00:22:48He's not a big man.

00:23:04He's so funny, but he's so funny.

00:23:06It's not a big boy.

00:23:07Why are you laughing?

00:23:08You're very serious!

00:23:10Why are you laughing?

00:23:11Why are you laughing?

00:23:15Oh, you're so cute.

00:23:17You're so cute.

00:23:21You're so cute.

00:23:22You're so cute.

00:23:24You're so cute.

00:23:26What do you mean?

00:23:27I don't have anything.

00:23:28I don't have anything.

00:23:46You're so cute.

00:23:55PD님 지금 왜 웃으시는...

00:24:04죄송합니다.

00:24:06급한 전화라.

00:24:11네, 여보세요?

00:24:13네.

00:24:13네, 저희는 1시간 후에 도착합니다.

00:24:18아니요, 아니요.

00:24:19일단은 호텔을 먼저 들렀다가 가야 될 것 같고요.

00:24:23그리고...

00:24:24네?

00:24:38그게 편집장님한테도 일정 공유가 된 건가요?

00:24:41아, 제가 알기로는...

00:24:44편집장님이 12시 기차로 알고 있는데...

00:24:47네, 그러면...

00:24:49제가 다시 한번 확인해보고 연락드리겠습니다.

00:24:52네, 네.

00:24:53출입문 열립니다.

00:24:57네, PD님.

00:24:59네, 내일 행사 말인데요.

00:25:01네.

00:25:03네.

00:25:04네, 네.

00:25:05네, 잠깐 듣긴 했는데 혹시 어떤 영상...

00:25:23네, 네.

00:25:28네, 네.

00:25:35뭐야...?

00:25:37네, 네.

00:25:39You're so afraid of the sea.

00:25:42I'm afraid of the sea.

00:25:44Maybe I'm a mystery.

00:25:47You're so afraid.

00:25:51You're so afraid of the sea.

00:25:53It's a snowstorm.

00:25:55It's so cold.

00:25:57It's so cold.

00:25:59It's so cold.

00:26:00It's so cold.

00:26:03Let's go.

00:26:10You're a little bit nervous.

00:26:16I'm nervous.

00:26:17I'm nervous, man.

00:26:18You're nervous.

00:26:20I'm nervous.

00:26:20Yes.

00:26:39There you go!

00:26:41Oh, that's right.

00:26:42If you send a video, check it out and check it out.

00:26:46Yes, thank you.

00:26:48Yes, I understand.

00:26:50Yes, I understand.

00:26:54What?

00:26:56What?

00:26:58What?

00:26:59What?

00:26:59Oh, my God!

00:27:03What?

00:27:05What?

00:27:12Oh, my God!

00:27:14What?

00:27:15I feel so.

00:27:15I can't let it change.

00:27:16What happened?

00:27:17I can't let it change.

00:27:29What?

00:27:30What?

00:27:31What?

00:27:32Come on.

00:27:34What?

00:27:34Are you kidding me?

00:27:37That's crazy!

00:27:39You didn't want to take a car?

00:27:40You didn't want to talk to me?

00:27:41You didn't want to talk to me!

00:27:42You're a idiot!

00:27:51Sorry, I didn't want to talk to you about the car.

00:27:55I'll take the next car right now.

00:27:57Sorry.

00:27:59I didn't want to talk to you.

00:28:01Okay.

00:28:03I'll take the car.

00:28:04I'll take the car.

00:28:11This guy is a big fan.

00:28:28You're already going to go home?

00:28:30Yeah.

00:28:32But today I'm going to be a big fan.

00:28:33Why?

00:28:34Today I'm going to be the best day.

00:28:38You didn't want to take a car?

00:28:40There are a lot of people.

00:28:42There are a lot of people.

00:28:45There are a lot of people.

00:29:02At the end of the morning in the morning in the morning.

00:29:17You killed him?

00:29:19Yes, just a moment.

00:29:22Wait.

00:29:23They killed him?

00:29:37This is what the end of the game is being destroyed.

00:29:41But...

00:29:42The end of the game is completely sad.

00:30:09스테리우스가 아마 여기...

00:30:11어?

00:30:12어?

00:30:13아니네.스테리우스,

00:30:16자고 있는데? 그럼 뭐지? 이상해.

00:30:20그런 날벼락은

00:30:21유튜뮤마을의

00:30:21처음인데. 아! 유미가 나이가 들면서 이상기상현상이

00:30:29생긴

00:30:29거 아닐까? 이를테면,

00:30:31.

00:30:32.

00:30:33.

00:30:35.

00:31:17Let's go!

00:31:19There is a lot of them!

00:31:22The Zulwara is doing it!

00:31:24The Zulwara is in the game!

00:31:31You can't wait.

00:31:50I'm sorry, I'll stop.

00:31:52I'm sorry.

00:31:56I'm sorry.

00:31:57I'm sorry.

00:31:58I'm sorry, I'm sorry.

00:31:58It's time to arrive.

00:31:59I'm sorry.

00:32:29I'll see you next time.

00:32:35Now, how long have you been?

00:32:37It's been 5 minutes.

00:32:38It's been great.

00:32:39Okay, we've arrived already.

00:32:42It's been 5 minutes.

00:32:43Don't you ever take that shit?

00:32:46Don't you go and get out and go up and go out and get out of my car?

00:32:51You're not gonna be careful.

00:32:53You have to get out of there.

00:32:55You have to get out of there!

00:32:57Let's go!

00:33:04How many minutes left?

00:33:071 minutes left.

00:33:09We're almost here.

00:33:12The car is coming.

00:33:16It's finally here!

00:33:19Let's go!

00:33:20Let's go!

00:33:34Let's go!

00:33:35Where are you?

00:33:36It isn't.

00:33:37It's not a big thing.

00:33:39It's not a big thing!

00:33:49It's a big thing!

00:33:52It's a big thing!

00:33:53It's a big thing!

00:33:54What's that?

00:34:24My mind

00:34:28Cause you are the one and only escape

00:34:34우연히 내 맘 깊은 곳에

00:34:40멈춰 있던 날

00:34:42물결처럼

00:34:45Into my life

00:35:09작가님 죄송합니다

00:35:11말도 안 되는 실수를

00:35:13잠깐 내렸다가 다시 탄다는 게

00:35:16죄송합니다

00:35:17네 뭐

00:35:19그쪽에서 차를 보내주겠다고 하는데

00:35:22아직 도착을 안 했습니다

00:35:23그래도 여유 있을 것 같아서

00:35:26다행이네요

00:35:27지금 가시면 될 것 같아요

00:35:29아 그리고

00:35:31제가

00:35:33아까는 답을 못 드렸었는데

00:35:36스케줄이 꼬여서가 맞습니다

00:35:38다른 이유 전혀 없고요

00:35:40오해하셨다면

00:35:42사과드리겠습니다

00:35:49여기 봐

00:35:51사랑이가 없어졌어

00:35:53사랑이가 깨어났어?

00:35:56왜?

00:35:57글쎄

00:35:58사랑이는 어디 갔지?

00:36:02잠깐만

00:36:03그럼 그 별아

00:36:08가시죠

00:36:34가시죠

00:36:35갑자기 벼락같이 꽂히는 일이

00:36:39가능해?

00:36:47네 그럼 이번 화제작이죠

00:36:49진심은 오렌지향의

00:36:50김유미 작가님 모셔보겠습니다

00:36:59네 안녕하세요 저는 작가 김유미입니다

00:37:03네 이번엔 질의응답 시간 가져오도록 하겠습니다

00:37:06평소 김유미 작가님께

00:37:08사실 작가는

00:37:11제 어린 시절에 그냥 막연한 꿈과 같은 거였어요

00:37:15나이가 이제 들고

00:37:19짧지만 너무 즐거운 시간이었고요

00:37:22저는 또 좋은 작품으로 찾아뵙겠습니다

00:37:25감사합니다

00:37:28감사합니다

00:37:29감사합니다

00:37:30감사합니다

00:37:37성함이 어떻게 되세요?

00:37:38성희장

00:37:38신희랑

00:37:42신희장

00:37:43네 감사합니다

00:37:44감사합니다

00:37:54she's by the way

00:37:57She made photos all of the pictures

00:37:58What?

00:37:59They saw the pictures of you?

00:38:02She's a super star!

00:38:05She's pretty

00:38:06She's got a cake

00:38:09I'm going to buy a cake

00:38:27Oh, thank you.

00:38:28Chief, I'm here!

00:38:30Oh, came here?

00:38:32Did you go to Busan?

00:38:37Yes.

00:38:39I watched the book concert tour.

00:38:42I saw a lot of people.

00:38:43You know, he's been a lot of fans.

00:38:45I think he's been a lot of fans.

00:38:46He's been a lot of fans.

00:38:50That's not it.

00:38:52He's been a lot of fans.

00:38:55But, you're a good guy.

00:38:58I'm a very good guy.

00:39:00I'm a very good guy.

00:39:04I'm not a fan.

00:39:05I'm not a fan of the same guy.

00:39:07I'm not born.

00:39:07I love him.

00:39:10So did you have a chance to be a girl?

00:39:18I don't know.

00:39:21I've told him.

00:39:22It's not that much.

00:39:29I don't know.

00:39:31From the residence hall.

00:39:34I quit!

00:39:35You just couldn't take a girl to even see me.

00:39:36You'll have to go on a bit.

00:39:38I've just had a few common times that I've made a good job.

00:39:41I'm gonna be looking for my own.

00:39:45You're getting a big deal.

00:39:50You go for any other time.

00:39:59You're not lying.

00:40:01It's not a joke.

00:40:04It's not a joke.

00:40:06Right, right.

00:40:08What?

00:40:10What?

00:40:10But you guys,

00:40:11I had a lot of fun.

00:40:13Do you remember?

00:40:14Huh?

00:40:16Have you ever seen it?

00:40:17Right.

00:40:18I think it was a joke.

00:40:20But why did you get a joke?

00:40:22Why did you get a joke?

00:40:23Did you get a joke?

00:40:27Oh, right.

00:40:29That's anything like this.

00:40:31Yeah.

00:40:37I was not a joke.

00:40:44It was because it was a joke.

00:40:47It's not a joke.

00:40:48It's Roger Stranger.

00:40:48It hurts.

00:40:51It's not a joke.

00:40:53It's not a joke.

00:40:54It's a joke.

00:40:55You just don't watch it anymore.

00:40:56It hurts.

00:40:56You don't want to think of them.

00:40:58He was not going to die!

00:40:59I was going to die, I had no idea who was born to be born.

00:41:03Please don't get it, and I will stay.

00:41:07He doesn't have to die anymore, and I...

00:41:09I have to go...

00:41:10You have to get it, too!

00:41:16He's been scared to die!

00:41:16You're going to die, because it's not bad.

00:41:20You have to get it all done.

00:41:22You are going to have to get it all done.

00:41:23You have to put it all over there.

00:41:24Right.

00:41:28After a few weeks, I'll have nothing to do with any of my work.

00:41:38Hey, what? Is this cake?

00:41:43Yes, it's a cake.

00:41:45It's a cake.

00:41:45It's a cake?

00:41:46I don't know, but it's the CMPD's birthday.

00:41:50I had a message on the morning, but it was just a day.

00:41:54It's a good day.

00:41:58It's a cake.

00:41:59It's a cake cake.

00:42:01I didn't say it.

00:42:03I didn't say it.

00:42:05I didn't say it.

00:42:06Why?

00:42:06It's our team from now.

00:42:09What?

00:42:10It's the last time.

00:42:11You said it to me.

00:42:13Why?

00:42:15It's a lot of team schedule.

00:42:18We'll eat cake.

00:42:20It's delicious.

00:42:22Oh, it's a great time.

00:42:25What a great time.

00:42:27What?

00:42:28It's just like having fun.

00:42:29I don't know if that's your time.

00:42:32I really want to eat it.

00:42:34You can eat it.

00:42:36Even if you don't eat it?

00:42:37I can eat it.

00:42:38What kind of time?

00:42:39I want to eat it.

00:42:39It's a birthday party.

00:42:42It's a birthday party.

00:42:43We're now here.

00:42:44You don't want to eat them.

00:42:46There's nothing.

00:42:48I can't say it.

00:42:49I can't say it.

00:42:51Oh, I'll give it to you.

00:42:55Yeah, I'll give it to you.

00:42:57I gave it to you.

00:43:01Happy birthday?

00:43:03I'm so excited about you.

00:43:07I don't know how much you like it.

00:43:10I'm so cute.

00:43:12Especially when you're wearing glasses.

00:43:13You've been to me.

00:43:16If you're wearing glasses, you can wear glasses.

00:43:21The same thing that you wear.

00:43:23You can dream of how you wear glasses for you.

00:43:26You're a little girl.

00:43:26I'll give you something.

00:43:26When I'm wearing glasses,

00:43:27I can't remember whether I were wearing glasses for you.

00:43:30I can't remember how you wore glasses for the health of your health.

00:43:34I've got nothing to say.

00:43:37That was a nightmare.

00:43:39Why?

00:43:40Because she's so relaxed to look like a kid who wants to look at the old age.

00:43:45She's too warm.

00:43:48She's like, she's drinking.

00:43:51She's so warm.

00:43:52Hello?

00:43:53Hello?

00:43:55I was talking about the new year.

00:43:57I was talking about the new year.

00:43:59Yes, she's working.

00:44:02Really?

00:44:04Yes, I can see you.

00:44:06Yes.

00:44:10She is here now.

00:44:13So, you're here?

00:44:16You're here?

00:44:17You're here?

00:44:17Yes.

00:44:18She's here.

00:44:21Well done.

00:44:23She's here.

00:44:23I'm going to take a cake.

00:44:24Let's go.

00:44:31What?

00:44:32It's just a bit better.

00:44:33Why are you here?

00:44:36What?

00:44:37What is this?

00:44:47It's so cool.

00:44:49You're the one who are screaming.

00:44:54Why are you screaming?

00:44:55Why are you screaming?

00:44:58I'll take a chair to the room.

00:45:00I'm going to take a look at this one.

00:45:12He's a weird guy.

00:45:15He's falling out.

00:45:15What did he say to me?

00:45:30See you later.

00:45:32See you later.

00:45:34Yes.

00:45:34Oh, my God.

00:45:36I haven't seen that one, too.

00:45:38What I like?

00:45:39I'll take this one.

00:45:40I'm not wearing it.

00:45:43I'm not wearing it.

00:45:46I don't have to wear it.

00:45:47I put it on my lips.

00:46:00Oh, it's a good color.

00:46:05Yeah!

00:46:06What?

00:46:07Yeah!

00:46:08Look at the lip gloss.

00:46:09Why are you using it?

00:46:11Oh!

00:46:13I said it!

00:46:14I said it!

00:46:18Hello.

00:46:19Hello.

00:46:21Mr. Pd.

00:46:22Mr. Pd.

00:46:42Mr. Pd

00:46:43Mr. Pd

00:46:44Mr. Pd

00:46:45Mr. Pd

00:46:46Mr. Pd

00:46:47Mr. Pd

00:46:48Mr. Pd

00:46:52Mr. Pd

00:46:54Mr. Pd

00:47:05You've been there?

00:47:06You've been there?

00:47:08You've been there?

00:47:09Yes, but...

00:47:11How did you...

00:47:11I was going to talk to you about it.

00:47:13I was just listening to you about it.

00:47:15I was just listening to you about it.

00:47:19Yes...

00:47:19I was listening to you about it?

00:47:22What's it?

00:47:23It's a concert concert.

00:47:25I got a picture of the guy's photo.

00:47:36Nice to meet you.

00:47:37Good job!

00:47:38Here's a picture of my home.

00:47:38I didn't know who you were.

00:47:45Hi!

00:47:48It's my birthday very much!

00:47:50How did you know you?

00:47:52How are you?

00:47:53How did you know you?

00:47:56I'm not going to get that old age.

00:47:58I'll start with a new song.

00:48:00No, it's okay.

00:48:01Let's start!

00:48:03Happy birthday!

00:48:06Happy birthday!

00:48:08Happy birthday!

00:48:09Happy birthday!

00:48:13I need to say love, but it's a new song.

00:48:17Once you're singing, it's a new song.

00:48:20What's wrong?

00:48:21No!

00:48:21I'm not going to sing!

00:48:27Happy birthday!

00:48:30Happy birthday!

00:48:34Happy birthday!

00:48:35Happy birthday!

00:48:39Happy birthday!

00:48:40You're so happy?

00:48:41Why?

00:48:43Let's go!

00:48:45Yes!

00:48:48Happy birthday!

00:48:53I'm so surprised.

00:48:55Are you going to eat cake?

00:48:59Yes, don't you?

00:49:01Yes.

00:49:03Yes, I will.

00:49:05No, I will take you.

00:49:07Yes, I will take you.

00:49:1730th birthday.

00:49:19What?

00:49:20Are you 30 years old?

00:49:23No, I'm not 30 years old.

00:49:25That's right.

00:49:27It's about 12 years old.

00:49:29I'm 29 years old.

00:49:33Really?

00:49:34So, I'm 1 years old.

00:49:37Yes.

00:49:3820 years old?

00:49:42No, then...

00:49:44How many years old are you?

00:49:46One, two...

00:49:48What are you doing?

00:49:51What are you doing?

00:49:52What are you doing?

00:49:53What are you doing?

00:49:57What are you doing?

00:49:58I'm going to drink coffee.

00:50:00I'm going to drink coffee.

00:50:02I'm going to drink ice americano.

00:50:04Then.

00:50:07I'll do it.

00:50:07No.

00:50:08You can do it.

00:50:09Yes.

00:50:12Fighting coffee which I am feeling like,

00:50:14I'm going to drink water for a while.

00:50:18That's right.

00:50:21All right.

00:50:23Well, then you're going to go home?

00:50:26You're going home and you're going to leave.

00:50:31Then you go to the evening?

00:50:33I go to the evening.

00:50:34I'll go home and go in the evening.

00:50:36P.D. is a good day to go home.

00:50:39It's a good day for you.

00:50:43Ah, you're going to be the same anymore?

00:50:47What's your wedding?

00:50:48Do you want to date?

00:50:52Who would you like to date?

00:50:55Good question!

00:50:57There isn't a slogan!

00:51:00So...

00:51:05It's...

00:51:07Let's eat.

00:51:11Let's eat.

00:51:22Let's eat.

00:51:23Coffee, delicious.

00:51:25Coffee, delicious.

00:51:26And the cake is delicious.

00:51:27Yes. And the cake is delicious.

00:51:31I'm not buying it. I bought it.

00:51:34I bought it.

00:51:35I bought it.

00:51:36I bought it.

00:51:38But, you know, I think you've seen the most of the time.

00:51:45So?

00:51:45Yes, you look at it.

00:51:47Right.

00:51:49Oh...

00:51:50I didn't work out a lot.

00:51:52I don't like it.

00:51:53I'm always comfortable.

00:51:54Then, you wish us to be here after looking at you?

00:51:57I have no sense.

00:52:03So, I'm tired.

00:52:06I have no choice.

00:52:07Then, you're going to get it.

00:52:10Let's go.

00:52:11But January is at night but what do you do?

00:52:13Or if you sell on date?

00:52:14Paris is not going to.

00:52:14Right?

00:52:17Yes, it's a work shop.

00:52:19It's a 3-4-5-4-1, and you can't go to all of them.

00:52:22You can't go to Busan, so you don't have to go.

00:52:27Yes, right.

00:52:28I'm going to go for a few days.

00:52:31So I'm going to go for a few days.

00:52:36It's hard to do, but it's a birthday.

00:52:42Then I'll go for a while.

00:52:44Happy birthday!

00:52:56Hello.

00:52:58Hello.

00:52:59How are you?

00:53:05Why didn't you go to the workshop?

00:53:06They're all going.

00:53:07Hey!

00:53:08You don't have to go to Busan.

00:53:10You don't have to go for a long time.

00:53:11You don't have to go for a long time.

00:53:14So?

00:53:14You don't have to go for a long time.

00:53:27You don't have to go for long time.

00:53:33I'm so lucky.

00:53:35Today they show us coming for you when the school gak mau nemesis me doesn't want to go have any

00:53:47idea.

00:53:54That's also a good idea.

00:53:56Or if you know that you're sick of it,

00:53:59you're going to the hospital hospital.

00:54:07That's a good idea.

00:54:09That's a good idea.

00:54:13But you know, Naya.

00:54:15Yes.

00:54:17Are we going to have a meeting today?

00:54:19Yes?

00:54:20I'm going to have a meeting today.

00:54:23Are we going to have a meeting today?

00:54:27I think I'm going to have a meeting today.

00:54:30Yes.

00:54:32Ideal bank.

00:54:37Why are you?

00:54:38Why are you doing this?

00:54:40I've been a few hours ago.

00:54:43I don't know why.

00:54:44I don't know.

00:54:48I don't know.

00:54:50I don't know.

00:54:52I don't know.

00:54:55I have a meeting today.

00:54:58Where are you going?

00:55:07I don't know.

00:55:11What the hell was that you asked

00:55:15You're not going to go back to the picture.

00:55:16You've got to go back to the picture.

00:55:20Hi, my daughter!

00:55:27I'm going to Busan, please.

00:55:29Yes, I was at the beginning of the show.

00:55:32I was going to Busan for you.

00:55:35I was going to Busan, but there is a room.

00:55:38There is a room where you can go?

00:55:41Yes, I'm not going to meet you at the same time, but I don't think it's going to be a

00:55:46good idea.

00:55:48Of course, you can go to the house.

00:55:50Come on, come on!

00:55:52Yes, I'm going to go down to the car.

00:55:55Yes.

00:55:56Yes, you like it.

00:55:57Yes, I'm going to go.

00:55:58Yes, I'm going to go.

00:56:01Yes.

00:56:02Oh, my God, my God.

00:56:11I'm going to go.

00:56:12You're the apostle of the prime order.

00:56:14What?

00:56:15Well, you're the one.

00:56:18You're the apostle.

00:56:18I need to weep.

00:56:19Well...

00:56:19You're the angel who's absent at the stage.

00:56:22He's the angel!

00:56:22He's the angel.

00:56:25He's the angel.

00:56:27He's the angel.

00:56:27He's got the angel.

00:56:32Who knew?

00:56:36He's got the angel.

00:57:03Lord, first time, if you are crazy world, are you okay?

00:57:05Let's see what he wants to do!

00:57:07What do you want?

00:57:07What are you doing?

00:57:08You're so crazy, you're so crazy.

00:57:17You're so crazy, really.

00:57:20You're not going to be able to do that.

00:57:22You're not going to be able to do that.

00:57:25You're so crazy, you're so crazy.

00:57:57You're so crazy.

00:58:00You're so crazy.

00:58:01You're so crazy.

00:58:03You're so crazy.

00:58:09No, you're so crazy.

00:58:18You're so crazy.

00:58:19Yeah, 장PD님.

00:58:20Zodan님, 아직 기차 안 타셨죠?

00:58:23지금 막 역에 도착했어요.

00:58:25이제 표 끊으려고.

00:58:26잘 됐다.

00:58:28신 피디가 이제 내려온데요.

00:58:29아직 기차역에 있대요.

00:58:30Yes, I can't wait for you.

00:58:32Yes?

00:58:32Yes, I can't wait for you.

00:58:35I can't wait for you.

00:58:37Yes.

00:58:54You're so nervous.

00:58:56Why are you so nervous?

00:58:57What are you asking?

00:58:58What are you all doing here?

00:58:59I just saw you, don't me.

00:59:03You only want me to wait for you.

00:59:03Th discomfort!

00:59:51I'll be honest with you, too.

00:59:53I will be honest with you.

00:59:54I'm sorry.

00:59:55Oh, my God.

00:59:56I'll be honest with you.

00:59:57I'll be honest with you.

00:59:57I like it.

01:00:04Do you think you're going to be able to find me?

01:00:07I've been a few years ago!

01:00:10I'm still a prize!

01:00:16Let's go!

01:00:17Who will be the winner?

01:00:19I don't care.

01:00:21I don't care.

01:00:22I don't care.

01:00:23I don't care.

01:00:24I'm not a fan.

01:00:24You're not a fan.

01:00:26You're a fan.

01:00:27You're a fan.

01:00:28I'm like, you're a fan.

01:00:29You're a fan.

01:00:31You're a fan.

01:00:32You're a fan.

01:00:33You're a fan.

01:00:34You're a fan.

01:00:42I'm so happy.

01:00:43Sit down.

01:00:44Yes.

01:00:45Let's go.

01:00:55I'm going to go to the next day.

01:00:57I'm going to go to the next day.

01:00:59But the meeting was pretty soon.

01:01:01And the director of the team also said something.

01:01:04Ah, yes.

01:01:06So it's been so long. How do you get to the next day?

01:01:10Yes.

01:01:34I'm going to drink coffee.

01:01:36No, I don't drink coffee.

01:01:39Ah, yes.

01:02:18I'm going to drink coffee.

01:02:23I'm going to drink coffee.

01:02:33I'm going to drink coffee.

01:02:34What do you mean?

01:02:35I'm going to drink coffee.

01:02:38What?

01:02:40I'm going to drink coffee.

01:02:43I'm going to drink coffee.

01:02:48I'm going to drink coffee.

01:02:57The important thing is that the life of the body is finished.

01:03:03That's why I do it for you.

01:03:04I'm going to drink coffee.

01:03:06Oh, yeah.

01:03:10I feel it.

01:03:10You're not a bit.

01:03:11Come on

01:03:45woo woo woo woo woo

01:03:51실력이다 미쳤어 미쳤어

01:03:54유미야 정신차려

01:03:55김주호 작가님이에요

01:03:57아 반갑습니다

01:03:58아 실례지만 학번이 어떻게 되세요?

01:04:00작간작간 잘나간다 갑자기 학번 얘기는 왜 꺼내?

01:04:03유미 작가 남친 없는 거 확실하지?

01:04:05나를 그 작가랑 엮어주려고 작당을 했 나보네

01:04:08꽤 잘 어울리는 거 같지 않아 둘이?

01:04:09I think it doesn't look like it.

01:04:11Let's go!

01:04:13Let's go!

01:04:14Let's go!

Category

Transcript

Comments

Recommended