- 19 hours ago
Lawyer Ep 16
Category
๐บ
TVTranscript
02:50I'm sorry.
02:59I'm sorry.
03:01Nobunki.
03:04Nobunki.
03:13๋ด๊ฐ ์ก์๋์ ๋๋ค์ด๋ผ ์ ์์ง.
03:17์๋น ์ ๋ํด ๊ถ๊ธํด์ก์ ๋ ์ด๋ค ์ฌ๋์ด ๊ทธ๋ฌ๋๋ผ๊ณ ์.
03:23์ฐจ์ด๋ ํ์ด์ ๊ฐ๋ฉด ์๋น ์ ๋ํด ๋ค์ ์ ์์ ๊ฑฐ๋ผ๊ณ .
03:27๊ทธ๋ฐ๋ฐ ๊ฑฐ๊ธฐ์ ์๋น ๊ฐ ์ฌ๋ น์ ๋ค๋ฅผ ๋ด์ฃผ๋ฉด์ ๋๋ฌผ์ ๋ฐ์๋ค๋ ์๊ธฐ๋ฅผ ๋ค์์ด์.
03:36์กฐํญ๋๋ค๋ณด๋ค ๋ ์
๋ํ๊ฒ ์์ธ๋ค์ ๊ดด๋กญํ๋ค๊ณ .
03:42ํ ๊ฒ.
03:44์ ๋ฅผ ๊ทธ๊ณณ์ ๋ณด๋ธ ์ฌ๋์ ์๋ณ์ผ์ด์์.
03:55์ผ๋จ ์ดํ๊ฑด๋ถํฐ ๋ค์ ์ฐพ์๋ณด์.
04:00๊ทธ๋ผ ์ฐจ์ด๋ํ์ด ๊ฐ์ ํ๊ด ์ฌ์ฅ์ ๋ง๋๋ด์ผ๊ฒ ์ด์.
04:04์๋น ์ ๋ํด ๊ฑฐ์ง๋ง์ ํ๋ค๋ ๊ฑด ๊ทธ์ชฝ๊ณผ ์ฐ๊ฒฐ๋ผ ์๋ค๋ ๋ป์ด๋๊น.
04:18๋
น์๊ธฐ ๊ฒจ์ฐ ์์ ๋ฃ์๋๋ฐ.
04:23๋ค์ ์ฌ๋ผ์ก๋ค์.
04:28๊ทธ๋๋ ์ค๋ฌผ์กฐ์ฐจ ๋ชป ๋ดค์ ๋๋ณด๋ค๋ ํฌ๋ง์ด ์์ด์.
04:36๋๊ตฌ ์๋ค์ธ์ง ์ฒ์ ์ ์ปธ๋ค.
04:43์๋ฒ์งํํ
๋ฐฐ์ ์ด์.
04:45๋๊ฒ ๋ฉ์ง ๋ถ์ด๊ฑฐ๋ ์.
04:57์๋๊ตฌ๋?
05:05Oh, my God.
05:30๋
น์๊ธฐ๋ฅผ?
05:32๋ค, ์ ๊ฐ ์ดํ๊ฑด์๊ฒ ๋บ์ด์ค๋ผ๊ณ ์์ผฐ์ด์.
05:38๊ทธ๊ฑธ ์ ์ง๊ธ?
05:40๋
น์๊ธฐ ์ด๋์?
05:41์ดํ๊ฑด์ด ๊ฐ์ง๊ณ ์๋๋ฐ ๋๋ง ์ค์ธ์ง ์ง๊ธ ์ฐ๋ฝ์ด ์ ๋ฉ๋๋ค.
05:47๋
น์๊ธฐ ์ฐพ์ผ๋ฉด ๋ํํ
๋จผ์ ๋งํ๋ผ๊ณ ํ์์!
05:53์ ๊ทธ๋ ๊ฒ ํ๋ฅผ ๋ด์ธ์?
05:55์๋ฒ์ง๊ฐ ๋๊ตด ์ฃฝ์ธ ๊ฒ๋ ์๋๋ฐ.
06:00ํ...
06:01๋๊ฒฝ์, ๊ทธ๋.
06:05๋
น์๊ธฐ ์ฐพ๋ ๊ฑฐ ์ข์.
06:07๊ทผ๋ฐ ๊ฒฐ๊ณผ๋ณด๋ค๋ ๊ณผ์ ์ด ์ค์ํ ๊ฑฐ์ผ.
06:11๊ทธ๋ ๊ฒ ์๋๋ฝ๊ฒ ๋ค์ค์
๋๊ณ , ์?
06:14ํ...
06:15์ผ๋ฅธ ๋๊ฐ์.
06:17์กฐ์ฉํ ์์ตํด.
06:20์๊ฒ ์ต๋๋ค.
06:22์ฐ๋ฝ ๋ฟ๋ ๋๋ก ๋
น์๊ธฐ ๋จผ์ ๊ฐ์ ธ์ค๋ผ๊ณ ํ ๊ฒ์.
06:30ํ...
06:32๊ทธ๋ฐ๋ฐ ์๋ฒ์ง.
06:34ํน์ ์์ง ์ ํํ
๋ง์ ์ ํ์ ๊ฒ ์๋์?
06:38๋ฌด์จ ์๋ฆฌ์ผ?
06:39๋ญ๋ผ๋ ์ข์ผ๋๊น.
06:41๊ทธ๋ฐ ๊ฒ ์์ผ๋ฉด ์ง๊ธ ๋ง์ํด ์ฃผ์ธ์.
06:43์๋ค๋๋ฐ ๋๋์ฒด ๋ช ๋ถ์ ๋ฌผ์ด๋ณด๋ ๊ฑฐ์ผ?
06:46์ด๋ฅธ, ๋๊ฐ๋ด.
06:56๋๊ฐ๋ด.
06:58ํ...
07:12์ ํ์ฅ๋, ์ค๋๋ง์
๋๋ค.
07:16๋ฒ์์ฅ๋.
07:17์ค๋๋ช
์ด ๋
น์๊ธฐ๋ฅผ ์ฐพ์์ผ๊ฒ ์ต๋๋ค.
07:24์ง๊ธ ๋๊ตฌํํ
์์ต๋๊น?
07:27์ดํ๊ด์ด์?
07:29ํ...
07:31๋ฏฟ์๋งํ ๊ฒฝ์ฐฐ์ ๋ณด๋ด๊ฒ ์ต๋๋ค.
07:37ํ...
07:46ํ...
07:49๊ณ์ ํ์ด ๋ค์ด๊ฐ๋จ ๋ง์ด์ผ, ์ด๊ฑฐ.
07:52๋ฐฅ์ ๊ตถ์ด์ผ ๋๋?
07:54ํ...
07:55๋ฐฅ์ฌ์ผ๋ก ์ผํ๋ค๋ฉด์์.
07:57์๋๋ฉด ์ด๊ฒ ์๋ชจ๊ฐ์ด ํ ๊บพ์ด๋ณด๋๊น.
08:00ํ...
08:01๊ทธ๋ ๊ฒ๊น์ง ์ด๊ธฐ๋ ค๊ณ .
08:03์ ๋ฐฐ๋ ์ ๊ทธ๋ ๊ฒ ์ด๊ธฐ๋ ค๊ณ ํ์ธ์?
08:05์ด๊ธฐ๋ ๊ฒ ์ข์ผ๋๊น.
08:07๊ฒฐ๊ตญ์ ์ด์๋จ๋ ๊ฑฐ๋ ์ด๊ธด ์ฌ๋์ด์ผ.
08:10๊ณผ์ ์ด ๊ฒฐ๊ณผ๋ณด๋ค ์ค์ํ๋ค๋ ๋ง ์์ง?
08:13๊ทธ๊ฑด ๊ทธ๋ฅ ๋ฃ๊ธฐ ์ข์ผ๋ผ๊ณ ํ๋ ํ์๋ฆฌ๋ผ๊ณ .
08:16๊ทธ๋๋ ์ ...
08:18ํ์๋ฆฌ๊ฐ ๋์์ง ์์๋ฐ.
08:21๊ฒฐ๊ณผ๋ ์ ๊น์ด์ง๋ง ๊ณผ์ ์ ์ค๋ ๋จ์์์.
08:25๋ ํ๋ ๊ณผ์ ์์์ ๋๋ผ๊ณ ๊นจ๋ซ๊ณ ์ฌ๋์ ์ฑ์ฅ์ํค๊ธฐ๋ ํ๊ณ .
08:31๊ทธ๋ฐ๊ฐ?
08:35๋ด๊ฐ...
08:36์ด๋์ ์ฌํ๋ก๋ฅผ ์ข์ํ๋ค๋๊น, ์ด?
08:40์์ฆ ์ธ์์ด ์์ฃผ ๋๋ฌผ๊ฒ ์์ํด์.
08:43์ง์ง...
08:46์ด์๋จ์ ๊ฑด ์ ๋ฐฐ๋์ธ๋ฐ.
08:50ํ...
08:52์ฌ์ ํ ๋ถ์ํด ๋ณด์ด์๋ค์.
08:57ํ...
09:20์ ๋ฐ์ฌ์ฅ๋.
09:22์ ์ง๊ฒ ์ ํ์
จ์ฃ ?
09:25ํ...
09:25๊ทธ๋ผ์.
09:27ํ ๊ฐ๋ ์ ์งญ๋๋ค.
09:29ํ...
09:30ํ...
09:31ํ...
09:37ํ...
09:38์.
09:39ํ...
09:41๋ง์๊ฒ ๋์ญ์์ค.
09:44ํ...
09:45์๋
ํ์ธ์, ์ ์๋.
09:47ํ...
09:47์ ๋ฒ์ ์ ๊ท์ค ๊ฒ์ฌ ๋๋ฌธ์ ์ฐพ์๋ต์๋ ์ ํฌ๋ ๋ณํธ์ฌ์
๋๋ค.
09:52ํ...
09:52์.
09:55์ ์๊ธฐ๋ ์์ชฝ์ผ๋ก ๊ฐ์ ํ์์ฃ .
09:59๋ฐ๋ผ์ค์ธ์.
10:06ํ...
10:07๊ทธ๋ ์ ๊ท์ค ๊ฒ์ฌ๊ฐ ์ฌ๋ น์ ์กฐํญ๋๋ค๊ณผ ํจ๊ป ์์ธ๋ค์ ๊ดด๋กญํ๋ค๊ณ ํ์
จ์์์.
10:13๊ฑฐ์ง๋ง์ด์ฃ ?
10:15๋๊ตฐ๊ฐ์ ํ๋ฐ์ ๋ฐ๊ณ ์ ํฌํํ
๊ฑฐ์ง๋ง์ ํ์ ๊ฑฐ์ฃ ?
10:19ํ...
10:20์๋์์.
10:21์, ํ๋ฐ์...
10:24๋๊ฐ ํ๋ฐํ๋ค๊ณ ๊ทธ๋์.
10:26์ฌ๊ธฐ์ ์ฅ์ฌ ์ค๋ ํ์ ๋ถ๋คํํ
์ฌ์ญค๋ดค๋๋ ์ ๊ท์ค ๊ฒ์ฌ๊ฐ ์ฌ๋ น์ ๋๋ค์ ์ธ๊ทธ๋ฆฌ ์ก์๋๊ณ ์ฝฉ๋ฐฅ๋ ๋ฐฐ ํฐ์ง๊ณ ๋จน์ฌ์คฌ๋ค๊ณ ํ๋๋ฐ์.
10:40๋ณํธ์ฌ๋.
10:44์ ๋ฐ...
10:45์๋...
10:47์ ์ด๋ ๊ฒ ๋ ์ธ์, ์ฌ์ฅ๋.
10:49์๋ฌดํผ ๋ญ ์ ์๋ฌด๊ฒ๋ ๋ชจ๋ฅด๋๊น.
10:53ํ...
10:54์ผ๋จ...
10:55์ ํ๋ค ์ฃผ์ธ์.
10:57์ฌ์ฅ๋.
10:58์ ํฌ ๋ฏฟ๊ณ ์์งํ ๋ง์ํด ์ฃผ์ธ์.
11:02๋๊ฐ ์์ผ์ ๊ทธ๋ฐ ๊ฒ๋๊น?
11:08์ดํ๊ฑด ๊ทธ ๋๋ผ์ด์์?
11:15์ผ.
11:17์?
11:20ํ...
11:21์์ฃผ ํ๊ฐ ์๋ฉ ๋ ๊ฑธ ๋ณด๋๊น ๋๋ค์ด ์ฌ๋ น์๊ตฌ๋?
11:26์ ๋นํ.
11:27์ ๋ ์ฐ์ฅ ๋ค์์ด์.
11:30์, ๋งํด ์ ๋๋.
11:33์ผ์ด.
11:50๋ ์ดํ
ํ๋.
11:53๋ ์ดํ
ํ๋.
12:01๋ค, ์ดํ๊ฑด.
12:09์ ๋น ํ.
12:10๊ทธ๊ฑธ ์ ๊ฑฐ ๋๊ณ ๊ฐ์ผ์ง.
12:11์, ๋ฏธ์.
12:13์ฌ.
12:19๊ทธ๋ฐ๋ฐ ์ดํ๊ฑด์ด ์ค๋ ๋ฐค ๋ฏธ๋ผ ํ๋ค๋ ๊ฑธ ์์๋ธ ๊ฑด ํฐ ์ํ๊ธฐ๋ค์.
12:24The problem is that it doesn't know what to do.
12:28You know what to do.
12:30It was a long time ago.
12:36It was a big deal of money.
12:38It's a big deal of money.
12:41It's a big deal of money.
12:54Anjona route.
12:57In์ฒ ๋ด์์ผ๋ก ๊ฐ์ง ์์์๊น?
13:00๊ทธ๋ผ ๊ฐ๋ณด์ฃ .
13:02์ดํ๊ถ ์ก์ผ๋ฌ.
13:12์๋์์ 5๋ถ ์๋ค๊ฐ ๋ฌธ์ ์ธ ๋ฒ ๋๋๋ฆฌ์๋ฉด ์ ์ฅ์ด ๋ฌธ์ ์ด์ด ์ค ๊ฒ๋๋ค.
13:26Let's go.
13:28Let's go.
13:30Oh.
13:49Wow.
13:51์ด๋ ๊ฒ๋ ๋ง๋ค๊ณ ?
13:53์ฌ๊ธฐ์ ์ด๋ป๊ฒ ์ฐพ์ฃ ?
13:54๋ฌธ๋ ๋ค ์ ๊ฒจ์๋๋ฐ.
13:57๋ด๊ฐ ์์์.
14:01์ค.
14:03์ฐ์, ๋ฉ์์ด.
14:05์์?
14:06์ฐ๋ฆฌ ์๋น ๋ฐฉ๊ธ ์ด ์์ผ๋ก ๋ค์ด๊ฐ์ด์.
14:11๋ ์ด์ชฝ์ผ๋ก ๊ฐ๋ณผ๊ฒ์.
14:13ํ ๋ฒ ๋ญ๋ผ๋ ์์ํ ๊ฑฐ ๋ณด์ด๋ฉด ๋ฐ๋ก ์ฐ๋ฝํด์.
14:18๊ทธ๋ด๊ฒ์.
14:19์กฐ์ฌํด์.
14:22๋ค.
14:22๋ค.
14:33๋ค.
14:38๋ค.
14:40๋ค.
14:50Oh, my God.
15:12์ผ, ์๋๋ฌ.
15:15์ค์ค๋ง์ ์ฃฝ๊ฒ ์ผ๋๊น.
15:34์ด, ์ ์ ์ฅ.
15:36์ฌ๊ธฐ ์ด๋์ผ?
15:41์ด๋๊ธด ์ด๋๊ฒ ์ต๋๊น?
15:44์ง์ฅ๋ผ๋ฆฌ ์ง์จ๋ค ํ๋.
15:56์?
15:57๊ทธ๊ฑฐ ์ข ์ฐ์ค๋ฆฌ๋ผ๊ณ ?
16:02์ด?
16:02์ผ์
!
16:12๊ฐ์?
16:28๋, ์ด๊ฑฐ ๋ญ์ผ?
16:30๋, ์ด, ๋ ์ด ์์.
16:32๋ ์ด๊ฑฐ ์ง๊ธ ๋ญํด ๋์ ๊ฑฐ์ผ?
16:33์ด๊ฑฐ, ๋ ์ด, ๋ ์ด ์์ ๋ญ์ผ?
16:36๋ญ ํ๋ ์ง์ด์ผ, ์ธ๋ง?
16:38๋, ๋ ๋ญ๋ฐ?
16:45๋ง?
16:47์ ๊ธฐ์ค ๊ฒ์ฌ์ผ?
16:49์ ๊ธฐ์ค ๊ฒ์ฌ์ผ?
16:49์ดํ๊ฑด.
16:51๋ด ์๋ค ์ฌ๋ฌด์ค ๊ฐํ์ผ๋ก ๋ง๋ค์ด๋๊ณ ์ฐ์ฌํ ์ค ์์๋?
16:56์ค๋ง?
16:58์ ๊ธฐ์ค?
17:00์๋์ผ.
17:02๊ทธ, ์ ๊ธฐ์ค ๊ทธ๋ ์ฃฝ์์์.
17:05๋ ๊ฐ์ ๋์ด๊ณ ํธํ ๊ฐ ์๊ฐ ์์ด์ ๋ค์ ์๋ค.
17:10์?
17:11๋
น์๊ธฐ.
17:13์ด๋จ์ด?
17:14๊ธฐ, ๊ท์ ์ด๊ณ ์ง๋์ด๊ณ .
17:17๋ด๊ฐ ๊ทธ๊ฑธ ์ ๋งํด์ผ ๋๋๋ฐ.
17:20๋ง ์ ํ๋ฉด ๋๋ ๊ธธ๋๋ฌด๊ฐ ๋ ํ
๊ณ .
17:25๊ฐ์ด ๊ฐ๊ณ ์ถ์ด?
17:27๋ญ?
17:28๊ทธ๋?
17:29๋ฌผ๊ท์ ์น๊ตฌ ํ๋ ๋ง๋ค์ด ๋จน๋ ๊ฒ๋ ๋์์ง ์๊ณ .
17:35๋ญ ํ๋ ๊ฑฐ์ผ?
17:37๋ญ ํ๋ ๊ฑฐ์ผ, ๋ ์ง๊ธ.
17:39์ง๊ธ ๋ฃ์ ๊ฑฐ์ผ?
17:40์ด?
17:44๋งํ ์๊ฐ ์๋ ๊ฒ ๊ฐ์๋ฐ ์๊ฐ ๋๋ฉด ๋ญ ํ๊ฒ ์ด?
17:47์ถฅ๋ค?
17:48๋ญ์ง.
17:50๊ทธ๋ฐ๋ค๊ณ ๋ด๊ฐ ์ซ ์ค ์์?
17:53์ด?
17:56๋ด๊ฐ ์์์ผ ๋ผ?
17:58๋ญ?
18:03์ ๋ผ, ์ ๋ผ, ์ ๋ผ!
18:06์ ๋ผ!
18:06์ด ์๋๊ฒฝ, ์ด ์๋๊ฒฝํํ
๋๊ฒผ์ด.
18:09๊ทธ๋ ์ฌ๋ฌด์ค์์ ๋์ค์๋ง์ ์๋๊ฒฝํํ
๋๊ฒผ๋ค๊ณ !
18:14๋ค, ์ ๋ผ!
18:21์ผ์!
18:24์ง์ฌ.
18:35์ฃฝ์ ์๋ ๋ง์ด ์์ผ๋๊น์.
18:58What's up?
18:59It's all over.
19:03Does it have a sea of water produced?
19:04No, it wasn't.
19:05He has a vocal record.
19:09He was done by the recording.
19:15No, it was a recording record.
19:16But what did father have better heard?
19:18He had to go on to require hours and hours.
19:24He had to go on to the leaves of this.
19:26I don't know what I got there before now, but I didn't ever realize that it was already been released,
19:26if I was not dead.
19:28Then I was going to go, but in a hurry?
19:35But he got to the album and was going to the record.
19:40He got to pay him on my own days.
19:42He took his album and wouldn't have enough one of those.
19:45He's not a good thing for me.
19:48He got to the record session.
19:49He got to the record session that was a little different.
19:53Longer day, we didn't trust him to trust him.
19:58Because sometimes he doesn't believe his father was lost.
20:02This is what he does to us.
20:12I'm going to find out what's going on.
20:14I'm going to find out what's going on.
20:17I'll find out what's going on.
20:22Okay.
20:24I'll find out what's going on.
20:39Ithakuen์ด ์ฐพ์์ต๋๊น?
20:41์๋ฌด๋๋ ์ ์ผ์์๊ฒ ๋ถ์กํ ๊ฒ ๊ฐ์ต๋๋ค.
20:46์ด์ ์ด๋กํ์ฃ ?
20:48์ ์ผ์์ด ์ฒดํฌํด์ผ์ฃ , ๋ฌด์จ ์๋ฅผ ์จ์๋ผ๋.
20:51๋ฐ๋์.
20:57์ง์ค?
21:00๋ฌด์จ ์ง์ค?
21:02์ค๋๋ช
์จ์ ์ ๊ธฐ์ค ๊ฒ์ฌ.
21:06์ด์ธ์ฌ๊ฑด์ ๋ํ ์ง์ค์ด์ผ.
21:09ํ๋ฐฑ ๋๊ฐ๋ค๋ ์์ ๊ฐ์ ์์์ด.
21:12์ค๋๋ช
์ ์์ด, ์ ๊ธฐ์ค์ ๊ตํต์ฌ๊ณ .
21:15์ฌ๊ฑด ๊ธฐ๋ก๋ง ์ฐพ์๋ด๋ ๋ฐ๋ก ์ ์ ์๋ ๋ด์ฉ์ ์ ๋ํํ
๋ฌผ์ด?
21:19๋ํ๋์ ์๊ณ ๊ณ์์์์.
21:23์ง์ง ์ง์ค์.
21:27์ฐ๋ฆฌ ์๋ฒ์ง๋ ์๋ฌด ์ฃ๊ฐ ์๋ค๋ ๊ฑฐ.
21:30๊ทธ๊ฒ ์ง์ค์ด์ผ.
21:39์ ์ด๋?
21:41๋ํ๋์ ์๋ ๊ทธ๋๋ก ์ธ์ ํด์ฃผ๊ณ ๋๊น์ง ๋ฏฟ์ด์ฃผ๋ ์ฌ๋์ด ์์๋ค๋ฉด ์ด๋ ์๊น์?
21:51์ง๊ธ๊ณผ๋ ๋ง์ด ๋ฌ๋์ ํ
๋ฐ.
21:55๋ฌด์จ ๋ง ํ๊ณ ์ถ์ ๊ฑฐ์์, ์ง๊ธ?
21:57๋ํ๋์ด๋ผ๋ ๋ฉ์ถฐ์ผ ํ๋ค๋ ๊ฑฐ์์.
22:01ํ์ฅ๋์ ๊ณผ๊ฑฐ๋ฅผ ์ฒญ์ฐํ์ง ๋ชปํ๋ฉด ๋ํ๋์ ํ๋ฐฑ์ ์์๋ ํ๊ธฐ ์ ์ ๋ฌด๋์ง ๊ฑฐ์์.
22:09๊ทธ๊ฑธ ๋ฐ๋ผ์ง๋ ์์์์.
22:24์๋๊ฒฝ์ ์ง์ค์ ๋งํ ์๊ฐ์ด ์ ํ ์์์ด์.
22:27์ง๊ธ์ฏค ์๋ณ์ผ์ ์ฐ๋ฆฌ๊ฐ ์ดํ๊ถ์ ๋ถ์ก์ ๊ฑธ ์์์ ๊ฑฐ๊ณ ์.
22:33๊ทธ๋ ๋ค๋ฉด ์๋ณ์ผ์ ์ฐ๋ฆฌ๊ฐ ๋
น์๊ธฐ๋ฅผ ๊ฐ์ง๊ณ ์๋ค๊ณ ์๊ฐํ ๊ฑฐ์ผ.
22:40๊ทธ๋ฌ์ผ๋ฉด ์๋ณ์ผ์ ์ด๋ป๊ฒ ํ ๊น์?
22:50๊ถ๊ธํ๋ฉด ๋ฌผ์ด๋ณด๋ฉด ๋์ฃ .
22:59ํน์ ์๊ฐ ๋์ธ์?
23:02์ ๊ฐ ๊ธํ ๋๋ฆด ๋ง์์ด ์๋๋ฐ.
23:04๋ง์นจ ๋๋ ์ฐ๋ฝํ๋ ค๊ณ ๊ทธ๋ฌ๋๋ฐ ์๋๋ค.
23:06๋๋ ํ ๋ง์ด ์์๊ฑฐ๋ .
23:08๊ทธ๋ผ ์ ๊ฐ ํ์ฌ๋ก ๊ฐ๊ฒ์.
23:13๊ฐ์ง ๋ง์.
23:14์ํํด์.
23:15๊ทธ๋, ์ด๋์.
23:17๋ค๊ฐ ๋
น์๊ธฐ๋ฅผ ๊ฐ์ง๊ณ ์๋ค๊ณ ์๊ฐํ๋ ์ฌ๋์ธ๋ฐ ๋ฌด์จ ์ง์ ์ ์ง๋ฅผ์ง ๋ชจ๋ฅธ๋ค.
23:24์ ๊ฑฑ์ ํ๋ ๋ ๋ถ๋ง ์ ์์์.
23:28ํ์ง๋ง ํธ๋์ด๋ฅผ ์ก์ ๊ธฐํ๋ ์ง๊ธ๋ฟ์ด์์.
23:33๊ฐ์ ์ฐ๋ฆฌ๊ฐ ์ฐพ๋ ๋ต์ ์ฐพ์์ฌ๊ฒ์.
23:47ํ...
24:00์ ์ด๋ ๋ณํธ์ฌ์
๋๋ค.
24:02๋ค์ด๊ฐ์์ฃ .
24:14๊ฒ๋ด์ง ๋ง, ์ด๋์.
24:17๊ทธ๋ณด๋ค ๋ํํ
ํ๊ณ ์ถ์ ๋ง์ด ์๋ค๊ณ .
24:26๊ทธ์ ์ ํ์ฅ๋ ๋ง์์ ๋จผ์ ๋ฃ๊ณ ์ถ์ต๋๋ค.
24:32๊ทธ๋ด๊น?
24:38๋ด๊ฐ ๊ธฐ์ค์ด ๋น๋ฆฌ ์ฌ์ค์ ๋ํด์ ๋งํ์ง ์์๋ ๊ฑด ์ด์ ๊ฐ ์์์ด.
24:42ํ์ฐ์, ์๋ฒ์ง์ ์๋ชป๋ ๊ณผ๊ฑฐ๊ฐ ๋ ์ป๋๊ฐ๊ฒ ๋ง๋ค๊น ๊ฑฑ์ ๋ผ์ ๊ทธ๋ฌ์ด.
24:50๊ธฐ์ค์ด๋ ๊ทธ๋ ๊ฒ ๋๋๋ฐ ํ๋๋ฟ์ธ ์๋ค๊น์ง ๋ง๊ฐ์ง ๊ฑธ ๋๊ณ ๋ณผ ์๊ฐ ์์๋ค.
24:55์ง์ค์ด ๋๋ฌ๋ ๊น ๋ด ๊ทธ๊ฒ ๋๋ ค์ ๋ ๊ฑด ์๋๊ณ ์?
24:58๊ทธ๋.
25:01์๋งํ๊ณ ์ถ์ผ๋ฉด ํด๋ผ.
25:03๊ทผ๋ฐ ๋ด ์ง์ฌ๋งํผ์ ์คํดํ์ง ๋ง์์ค์๋ ์ข๊ฒ ๋ค.
25:09๋๋ ๋ ์ง์ผ์ฃผ๊ณ ์ถ์์ด.
25:11๊ทธ๋ฐ๋ฐ ์ด์ ๋ณด๋ ๋ด ํ๋จ์ด ํ๋ ธ๋ ๊ฒ ๊ฐ๊ตฌ๋.
25:20์ ์ด๋ ์จ.
25:24์ฒดํฌ ํ์ฅ์
๋๋ค.
25:26๋ถํ๊ฒ ํ ๋ค์๊ฐ ํญํ ํ์๋ก ์ ์ด๋ ์จ๋ฅผ ๊ณ ์ํ์ต๋๋ค.
25:30ํ...
25:32๋ญ๋ผ๊ณ ์?
25:34์ฒดํฌ ์ ์ ๋ด๊ฐ ๋จผ์ ๋งํด ๋ณด๊ฒ ๋ค๊ณ ๋ถํ๋๋ ธ์ด.
25:37์ต์ํ ๋ค ๋ณ๋ช
์ด๋ผ๋ ๋ค์ด๋ณด๊ณ ์ถ์ด์.
25:41๊ทผ๋ฐ ๊ทธ๊ฒ๋ ๋ค ๋ถ์ง์๋ ์ง์ด๋ค.
25:46์ด๋์ ๋๋?
25:49๋ญ์?
25:52ํ...
25:54์...
25:56๋
น์๊ธฐ์?
25:58๊ทธ ๋
น์๊ธฐ ์๋๊ฒฝ ๋ํ๊ฐ ๊ฐ์ง๊ณ ์๋๋ฐ์.
26:03์ผํค์ ์ฐ์ง ๋ง๊ณ .
26:04์๋คํํ
๋ฌผ์ด๋ณด๋ฉด ๋ฐ๋ก ์ ํ
๋ฐ.
26:06์ ๊ฐ ์ ๊ฑฐ์ง๋ง์ ํฉ๋๊น?
26:17์ ๊ฐ ์๋๊ฐ๊น ๋ด ๊ฑฑ์ ํ์
จ๋ค๊ณ ์?
26:20์ง๊ธ ๋จ์ ์๋ค ๊ฑฑ์ ํ์ค ๋๊ฐ ์๋ ๊ฒ ๊ฐ์๋ฐ.
26:25์ง๊ธ ์์ ์จ ์ง์ ๋ถ์ด ๋ฌ๊ฑฐ๋ ์.
26:32์ ์น์ฅ์ ๊ฐํ์๋ ๊ทธ๋ ๊ฒ ๋๋ถ๋ ์ ์๋์ง ๋ณด์.
26:36๊ทธ๋ฌ๋ค.
26:49์ ๋ํ๋ ๋ฐฉ์ด๊ตฌ๋.
26:53๋ญํฉ๋๊น ์ฌ๊ธฐ์?
26:55์ ๋ฏธ์ํด์.
26:56์ ํ์ฅ์ค์ธ ์ค ์ฐฉ๊ฐํ์ด์.
27:00์...
27:01ํ์ฌ ์ง์ง ํฌ๋ค์.
27:05์ญ์ ํ๋ฐฑ.
27:06๋น์ ์ด ๋ญ๋ฐ?
27:08์ฌ๊ธฐ ์์ ํ์ฅ์ค์ ์ฐพ์์?
27:10ํ์ฅ๋ ๋ต๋ฌ ์์ฃ .
27:12์๋ฒ์ง๋ฅผ ์?
27:13์ค์ํ๊ฒ ํ์ค ๋ง์์ด ์๋ค๊ณ ํ์
์.
27:16๋ฌด์จ ๋ง์์?
27:18์ ๋ ๋ชจ๋ฅด์ฃ .
27:21๊ฐ๋ณผ๊ฒ์.
27:23ํ๋ ์ผ ๊ณ์ํ์ธ์.
27:25์ ๋ง๋ค.
27:28๊ทธ ๋
น์๊ธฐ ๋ํ๋์ด ๊ฐ๊ณ ์์์์.
27:35๋ญ?
27:36๊ทธ๊ฑฐ ํ์ฅ๋ํํ
๊ต์ฅํ ์ค์ํ ๋ฌผ๊ฑด์ธ ๊ฒ ๊ฐ๋๋ฐ.
27:39์ ๋ณด๊ดํ๊ณ ์์ฃ ?
27:44์ ๋ณด๊ดํ๊ณ ์์ฃ ?
27:46๋ ๋ชจ๋ฅด์์์.
27:47์ฅ๋ ์๋ ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ์ฌ๋ผ์ก์์ง๋.
28:05๋ค...
28:06๊ท์ ๊ฐ์ ์ด์์ง dรฉtะฝะธะน์ด์ผ?
28:13์ ์ด๋.
28:16vendo?
28:17What are you doing?
29:02What are you doing?
29:17Uh, let's go.
29:27๋๋ฐฑ๊ฑด๋ฌผ ๋ชจํ์ ๋น๋ฐ๋ฒํธ 0525.
29:43I'm the doctor.
29:45Come on.
29:46I'm the doctor.
29:48Come on.
29:50I'm the doctor.
29:59Come on.
30:01I'm going to go.
30:02I'm going to go.
30:04I'm going to go.
30:16I'm going to go.
30:17It's time to go.
30:18I'm going to go.
30:19Yes.
30:31I'm going to go.
30:33I'll see you later.
30:59I'm going to ask you a question.
31:04I don't want to lie to you.
31:04I don't want to lie to you.
31:43I don't want to lie to you.
31:45Where did you go?
31:47Where did you go?
31:50Where did you go?
31:56I don't want to lie to you.
31:58I don't want to lie to you.
32:01I'm sorry.
32:01I was just letting you ๋ชฉ Sta่งiji ํ๊ธด ํด๊ฒ ์ต๋๋ค.
32:05Tailla์ต๋๋ค.
32:06๋ก๋น์ ๊ฐ๋ณด์งแบฃ ะฒะพั that ์ต๋๋ค.
32:19์ ๋ ์ค๋ ์ค๋ํ ๋ฒ์ฃ ์ฌ์ค์ ํญ๋กํ๊ธฐ ์ํด ์ด ์๋ฆฌ์ ์ฐ์ต๋๋ค.
32:26์กฐ๊ธ๋ง ๊ธฐ๋ค๋ ค์ฃผ์ธ์.
32:37It's not perfect for me!
32:38I'm right here.
32:39What a problem is...
32:43That...
32:43Is a good answer?
32:45This game isัะฝะธous.
32:46Do you know what's going on?
32:47Go ahead.
32:49Go ahead.
32:49Go ahead.
32:51Go ahead.
32:54Go ahead.
33:12Go ahead.
33:13Go ahead.
33:19What's up?
33:20์ ์ ์ ์ด์ผ, ์ง๊ธ?
33:21๋น์ฐํ ์ ์ ์ ์ด์ฃ .
33:24์ด๋ฐ๋ค๊ณ ๋ญ๊ฐ ๋ฌ๋ผ์ง ๊ฒ ๊ฐ์.
33:26All right.
33:30All right, all right.
33:31All right, so I will tell you the truth.
33:35The truth is that everything is good for you.
33:36I am in my house.
33:38I am not good for you.
33:39I was a kid.
33:40I'm sorry.
33:58I'm a doctor.
34:03I'm a doctor.
34:04I'm sorry.
34:04I'm sorry.
34:07I'm sorry.
34:18That's my father.
34:20He's your father's father's father's father.
34:2720 years ago, his father was a
34:29He was able to kill him.
34:33He was able to kill him.
34:36He was able to kill him.
34:45But it was all that was false.
34:51And we created everything.
34:55And.
34:56And.
34:59This is the first time of courtroom,
34:59man.
35:03The judge and the judge is now in which I get to give you an opportunity to give you this.
35:11Now, from 20 years ago,
35:15we have the truth in the 6th century.
35:17One of the people is the other one
35:20And our first name is the chief chief director of ์ต์ฐฝ์.
35:27The problem of being in this state is going to be taken entirely by the death.
35:35It's hard to get.
35:40But the former ํ๋ฐฐ ๊ฒ์ฌ doesn't know how long it's going to be.
35:47He says, I'm a young oldest guy, but he probably didn't find him.
35:48I'm a young person.
35:50He was a young person, and he was a little blind person.
35:55He told me that he's a young person.
36:01He said, it's not for me.
36:13Yes.
36:14For the fact that this is a documentation, a polรญtะค๋ ์ค๋๋ช
์จ๊ฐ ์์ ์ ํ๋ณดํ ์๋ฃ์
๋๋ค.
36:20๋ฌผ๋ก ํจ๋ ฅ์ด ์๋ ์ฆ๊ฑฐ๋ผ๋ ๊ฑฐ ์๋๋ค.
36:25ํ์ง๋ง ์ง์ค์ ์๊ฐ์ด ๊ฑธ๋ ค๋ ๋ฐ๋์ ๋ฐํ์ง ๊ฑฐ๋ผ ๋ฏฟ์ต๋๋ค.
36:44I'm sorry.
36:47I'm sorry.
36:49I'm sorry.
36:50Now this case is my son.
36:52I will give you a better decision.
36:56I will give you a better decision.
37:01I will give you a better decision.
37:40It's been a long time for a long time, but it's been a long time for a long time.
37:51I'm sorry.
37:54I'm sorry.
38:07Let's go.
38:09The people have gone to the interview.
38:15I'm going to get a lot.
38:17I'm going to get a lot of time.
38:19I'm going to get to the interview.
38:31I can't stop.
38:34I can't stop.
38:42Then I'll be around.
38:44I'll be right here.
38:47But...
38:48I can't believe it.
38:49I'm not going to eat this.
38:52I'm not going to eat this.
38:57I'm not going to eat this.
38:59There you go.
39:07Um, get out of here.
39:10Look, it's a lot.
39:13I'll go.
39:16Let's go.
39:17I'll go.
39:18Let's go.
39:19Let's go.
39:23Let's go.
39:24๋ค์ ์์์
๋๋ค.
39:26๋ฒ๋ฌด๋ฒ์ธ ํ๋ฐฑ์ ์๋ณ์ผ ํ์ฅ์ด 2003๋
๋ฐ์ํ ์ ๊ธฐ์ค ์ค๋๋ช
์ฌ๋ง์ฌ๊ฑด์ ๋ฐฐํ๋ก ์ง๋ชฉ๋๋ฉฐ,
39:33๊ฒ์ฐฐ๋ก๋ถํฐ ์ด์ธ๊ต์ฌ ๋ฐ ์ฆ๊ฑฐ์ธ๋ฉธ ๊ต์ฌ ํ์๋ก ๊ตฌ์ ๊ธฐ์๋์ต๋๋ค.
39:38์์ธํ ์์ ์ ํด๋๋ฆฝ๋๋ค.
39:40์๋ณ์ผ ํ์ฅ์ด ์ค๋ ์ค์ ๋จ๋ถ๊ตฌ์น์๋ก ์๊ฐ๋์ต๋๋ค.
39:44๊ฒ์ฐฐ์ ์ ํ์ฅ์ ์๋๋ก ์ด์ธ๊ต์ฌ์ ์ฆ๊ฑฐ์ธ๋ฉธ ๊ต์ฌ ํ์๋ฅผ ์ง์ค ์ถ๊ถํ๋ ํํธ,
39:50์ต์ฐฝ์ ๋๋ฒ์์ฅ ๋ํ ๋ช
์ํผ์ ๊ต์ฌ์ฃ ํ์๋ก ์กฐ๋ง๊ฐ ์ํํ ์์ ์ด๋ผ๊ณ ๋ฐํ์ต๋๋ค.
40:04ํน์
40:23์ ๊ฐ
40:24์ ์์ด, ์ด๋์ด ๋๋ผ ํ ๋ง ์๋๋ฐ.
40:28์ ๊ฐ
40:30ํ ๋ง์ด ์์ด์์.
40:36์ ๋ฐฐ.
40:39์ฌ๋ถ๋ฌ.
40:47๊ธฐ๋ค๋ฆฌ๊ณ ์์ด์ ์ฐพ์์ฌ ์ค ์์๊ฑฐ๋ .
40:50์ ํํ
์ ๊ทธ๋ฌ์
จ์ด์?
40:55์ ์ด๋ ๊ฒ
40:59๋ณํ์ ๊ฒ๋๊น?
41:01์๋ค๊ฐ ๋ชฐ๋์ ๋ฟ์ด์๋ ๋๋ ์ฌ ์ผ์ด ์์ด.
41:03์๋์.
41:04์๋์.
41:05์ ๊ฐ ์๋ ์ ๋ฐฐ๋ ์ด๋ฐ ์ฌ๋ ์๋์์ด์.
41:10์ ๋ฐฐ ๊ทธ๋ฐ ์ฌ๋ ์๋์์์.
41:17๋ด๊ฐ
41:20๊ฒํ ๋ฅผ ํ๋ฉด์ ๋ฑ ํ๋
41:23๊นจ๋ฌ์ ๊ฒ ์์์ด.
41:26์๋๊ฐ ๋์ค๋ค ๋น ๋ฅด๊ณ ๊ฐํ๋ฉด ๊ท์น ์์ฒด๋ฅผ ๊นจ๋ถ์ด์ผ ์ด๊ธด๋ค.
41:31๋กค ์์์๋ง ์ธ์ฐ๋ค ๋ณด๋ฉด ๋ค์ฒ์ง๊ฑฐ๋ .
41:36๊ธฐ์ค์ด ๋์ฒ๋ผ.
41:40๊ทธ๋์?
41:45๊ทธ ๊ท์น์ ๊นจ๊ณ ํ์ธ์ ์ง๋ฐ์๊ฐ๋ฉฐ ์์ ๋ฌ๋ ค๊ฐ๋๊น.
41:53๋ง์กฑ์ค๋ฝ๋๊ฐ์?
41:55๊ทธ๋ ๊ฒ ์ธ์์ ๋ชจ๋ฅด๋๊น ๋ค๊ฐ ์ฃฝ์ ๊ฑฐ์ผ.
42:05์ง๊ธ์ด๋ผ๋ ๋ฆ์ง ์์์ต๋๋ค.
42:08์ ๋ฐฐ ๋ชจ๋ ์ฃ๋ฅผ ์ธ์ ํ์๊ณ
42:10์ ์ ์ฐ๋ฆฌ ๊ฐ์กฑ?
42:14๊ทธ๋ฆฌ๊ณ
42:15์ค๋๋ช
์จ ์ ๊ฐ์กฑ์๊ฒ๋
42:20์ฌ๊ณผํ์ญ์์ค.
42:23์ฌ๊ณผ?
42:26์ฌ๊ณผํ ์๊ฐ์ด์์ผ๋ฉด ์ ์ด์ ๊ทธ๋ฐ ์ง์ ์ ์ง๋ฅด์ง ์์๊ฒ ์ง.
42:32์ ๋ฐฐ๋
42:36๋ฐ์ฑ๋ ํํ๋
42:39๋ชปํ์๋ค์.
42:48๋ด๊ฐ ํํํ๋ ๊ฑฐ๋ ๋ฑ ํ๋.
42:51๋ด๊ฐ ์คํจํ๋ค๋ ์ฌ์ค๋ฟ์ด์ผ.
42:58๋ค๋ฅธ ๊ฒ๋ ์๋๊ณ ๊ท์ ํํ
๋ฐ๋ชฉ ์กํ๋ค.
43:03๋.
43:05์ง๊ธ์ง๊ธํ๋ค ์ฐธ.
43:09์ฃฝ์ด์๋ ๋๋ฅผ ๋ง๋๋ฌ ์ค๋.
43:14์ด์ ๋ค์๋ ๋ง๋ ์ผ ์์ ๊ฒ๋๋ค.
43:22์ฐ๋ฆฌ๋ ๊ฐ๋ ๊ณณ์ด ๋ค๋ฅด๋๊น์.
43:27๋๋ ๋ ํ์ฐธ์ ๋ถ๋๋ ค๋ค.
43:35๋๋ ๋ฐ์ ๊ฒ๋ค์ ์๋ ๊ฒ๋ค์ด
43:38๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ๋จ๋ค์๊ฒ ๋ฉด์ ์ด ๋ ์ ์์ ๊ฒ๋๋ค.
43:48๋๋ ๊ทธ๋
์ ์์ผ๋ก ๋๊ฒจ๏ฟฝgets
43:52๋งค์ฐ์์ธ๊ฒ๋ค์ด
43:53์์๊ฐ๋ง๋
43:54์ฌ๋ฌ๊ฐ์ง ์ํฉ์
43:57๋ง์ง๋ง์
43:57Okay.
44:10Okay?
44:12Okay.
44:18Okay.
44:20That's fine.
44:22Okay.
44:23What's up?
44:27Okay.
44:28You're not ready to go.
44:29I'm ready to go.
44:34Good.
44:43I'm ready to go.
44:45I'm ready to go.
44:46I'm ready to go, my husband.
44:49I'm ready to go.
44:55I'll go with my son or something.
45:01I'm ready to go.
45:04Pa, Pa.
45:05Pa, Pa.
45:11ะฟะพะด Bart, I'll go for it to my son.
45:13We'll be right back in the next second.
45:15We'll be right back in the next second.
45:20Okay, okay.
45:25Okay, okay.
45:45You're right.
45:48You're right.
45:49You're right.
45:52You're right.
45:55You're right.
45:57My eyes are always like a woman.
46:09You're right.
46:10And look...
46:43Thank you very much.
46:51Thank you very much.
47:04๊ตญ๋ฌผ์ด ๋ง์์ด.
47:08์ญ์ ์ด ๋ง์ ์๋ง ์์ด ๋ฐ๋ผ๊ฐ ์ฌ๋์ด ์๋ ๊ฒ ๊ฐ๋ค.
47:15์ด์ฉ ์ด๋ ๊ฒ ๋ง์ด ๋๊ฐ์๊น.
47:19์ง์ ํ ๋ฐฅ ๋จน์ ๋ ์ผ์ฑ๋ ๊ฐ์ด ๊ณจ๊ณ ๋ฃจ ๋จน์ด.
47:23์ ํํ
๋ ๋ง์๋จ ๋ง์ด์ผ.
47:29๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ์ ๊ฐ๋ฝ์ง ๋๊ฐ ๊ทธ๋ ๊ฒ ํ๊ฒจ๋ฃจ๋ง ํ๋.
47:32I'm not going to be able to touch it.
47:34I'm not going to be able to touch it.
47:42I'll take it to you.
47:48I'm not going to be able to touch it.
47:52Actually, I'm a man.
47:57I'm a man.
48:01Really?
48:02It's really delicious.
48:09We love you.
48:12We love you.
48:16We love you.
48:21์๋น ?
48:25์๋น .
48:41์๋น ๊ตฌ๋.
48:42์๋น .
48:52๋ง์ด, ๋ง์ด ๋ณด๊ณ ์ถ์์ด, ์๋น .
49:02์๋น ๋ ๋๋ฌด ๋ณด๊ณ ์ถ์์ด.
49:14์ฐ๋ฆฌ ๋ธ.
49:29์ฐ๋ฆฌ ์ฌ๋์ด ๋ญ ๋งค์ด ๊ฑธ ๋จน์๋ ๋ณธ๋ฐ.
49:32๋๋ฌผ ์ฝง๋ฌผ.
49:34์ด๋ฆด ์ ์ ์๋น ๊ฐ ๊ทธ๋ฌ๋ค.
49:36์ด๋ค ์ง์ค์ ๊ฑฐ์ง๋ณด๋ค๋ ๋ฏฟ๊ธฐ ์ด๋ ต๋ค๊ณ .
49:40๋ฐ์ผ์
์ผ ๋ผ์.
49:42์ ๋จน๊ฒ ์ต๋๋ค.
49:43ํ์ง๋ง ํ๊ฒจ์ด ์๊ฐ์ ๊ฒช์ผ๋ฉฐ ์ป์ ์ง์ค์ ๊ทธ ๋ฌด์๋ณด๋ค ๊ฐํ๋ค๊ณ .
49:54์ฌ๋์ ์ธ์์ ์๊ธฐ๋ฅผ ๋ฏฟ์ด์ฃผ๋ ํ ์ฌ๋๋ง ์์ผ๋ฉด ์ด๋ค ์ด๋ ค์๋ ๊ฒฌ๋๋ผ ์ ์๋.
50:03์ธ์ ์ฌ๋ ์ ๋ถ๊ฐ ์ ๋ฏฟ์ด๋ ๊ทธ ํ ์ฌ๋ ๋๋ฌธ์ ์ฉ๊ธฐ๋ฅผ ๋ผ ์ ์๋ค๋ ๊ฑฐ์ผ.
50:11์๋น ๋ ์ด๋์ดํํ
๊ทธ๋ฐ ์ฌ๋์ด์ผ.
50:14๋ฌด์จ ์ผ์ด ์์ด๋ ๋๊น์ง ๋ฏฟ์ด์ฃผ๋ ์ฌ๋.
50:19์๋น , ์ ์์ผ๋ก ์๊ฐํ ๊ฒ์.
50:24์ค๋ด์.
50:25์๋น ์ฌ์์์.
50:27์ฒ์ ๋ต๋ ๊ฑด ์๋์ง๋ง ์ ์์ผ๋ก๋ ์ฒ์ ์ธ์ฌ๋๋ฆฝ๋๋ค.
50:35์ฌ๋ ์จ์ ๋จํธ์ด์ ์๋ฒ๋์ ์ฌ์ ์ค๋ด์์
๋๋ค.
50:42์๋ฒ๋, ๊ทธ๋ฐ ์๋ฏธ๋ก ์ ๊ฐ ์ ํ์...
50:46๊ทธ๋ด๊น?
50:47๋ค.
50:49์ฌ์๋ผ.
50:51์ฐ๋ฆฌ ์ฌ๋์ด ๋ง์ด ์๊ปด์ฃผ๊ฒ.
50:55๋ค ๊ฐ์ด ๊ฑด๋ฐฐ ํ ๋ฒ ํ ๊ฒ์.
50:57๋ค?
50:58๊ฑด๋ฐฐ!
50:59๊ฑด๋ฐฐ!
51:04๊ฑด๋ฐฐ!
51:07๊ฑด๋ฐฐ!
51:16๊ทธ๋ฆฌ์๊ณผ ์์คํจ์ ๋์ด ๋งํ์ง ์์๋ ์ ํด์ง๋ ๊น์ ์ดํด๊ฐ ๊ทธ๊ณณ์ ์์๊ณ ์ด๋์ ์ฐ๋ฆฌ ๊ฐ์กฑ์ ๋ชจ๋ ๊ฐ์ ๋ง์์ด ๋์๋ค.
52:22์๋ฒ๋, ๊ฑฑ์ ํ์ง ๋ง์๊ณ ์ ๊ฐ ์ฐ๋ฆฌ ๊ฐ์กฑ ์ ์ฑ๊ธฐ๊ฒ ์ต๋๋ค.
52:28์ด๋ ๊ฒ๋ผ๋ ๋ง๋๊ณ ์๋ณํ ์ ์์ด์ ๊ณ ๋ง๋ค.
52:31์ฐ๋ฆฌ ์ฌ๋ํด, ์ ๋ถํํ๊ณ ๊ฑด๊ฐํ๊ฒ.
52:35๋งคํ ์ ์ข ์ค์ด๊ณ ๋๋ํํ
์ํ์๋์.
52:40์...
52:41์, ์, ์๊ฒ ์ต๋๋ค.
52:51์๋น ...
52:54์๋น ๊ทธ๋ฅ ์ฌ๊ธฐ ์์ผ๋ฉด ์ ๋ผ์.
52:57๋ค ์์ง, ์์ง ์๋น ํ๊ณ ์ถ์ ๊ฑฐ ๋๋ฌด ๋ง๋จ ๋ง์ด์์.
53:03๊ทธ๋ฌ๊ฒ ์๋น ๊ฐ ๋ ๋ชปํด์ค์ ๋ฏธ์ํ๋ค.
53:07์ฐ๋ฆฌ ์ฌ๋ํด.
53:10์๋น ๋ธ ๋์ด์ค์ ๊ณ ๋ง์.
53:15์๋น ...
53:16์๋น ์ฐ๋ฆฌ ๋ ๋ง๋ ์ ์๊ฒ ์ฃ ?
53:20๋ ๋ณผ ์ ์์ฃ ?
53:22๊ทธ๋ผ.
53:23์์ฃผ ์ค๋์ค๋ ์ง๋๊ณ ๋ ์ง๋์.
53:29๊ทธ๋๋ ์์ผ๋ฉด์ ๋ง๋์, ์?
53:36์๋น ...
53:38์๋น ...
53:40์๋ง, ์๋น .
53:42์๋ง, ์๋น .
53:54๋๋ถ์ ๋น์ ์๋ฆฌ ์ค์ปท ๋ฐ๊ฟ ์ ์์ด์ ํ๋ณตํ์ด์.
53:59์์ค์ ๊ณ ๋ง์ ์ด์.
54:05์ ๊ฐ์.
54:14๋๋ ์๋ง๋ ์ฌ๋ํด, ๊ฐ์กฑ๋ค ์ด์ ๋ ๋ ํ๊ฒ ๋ถํํ๋ค.
54:21์ฐ๋ฆฌ ๊ฐ์กฑ ๋ง์ด, ๋ง์ด ๋๋ฌด ์ฌ๋ํด.
54:33๋ค.
54:36์ด์ ๋ ์ ๊ฐ ์งํฌ๊ฒ์.
54:39๊ฑฑ์ ๋ง์ธ์.
54:42์๋น ๊ฐ ์ฐ๋ฆฌ ๊ฐ์กฑ ๋ชจ๋ ๋ง์ด, ๋ง์ด ์ฌ๋ํ๋์.
54:49์๋น ...
55:15์๋น ...
55:17์๋น ...
55:18์๋น ...
55:22์๋น ...
55:26์๋น ...
55:31์๋น ...
55:39์๋น ...
55:43์๋น ...
55:49์๋น ...
55:51์๋น ...
55:51์๋น ...
55:51์๋น ...
55:51์๋น ...
55:52์๋น ...
55:52์๋น ...
55:53์๋น ...
55:55์๋น ...
55:57์๋น ...
55:57์๋น ...
56:13์๋น ...
56:14I don't know.
56:14But I feel like you're a father.
56:16You know, my father's father is so beautiful.
56:19I don't know what's going on, but I don't know what's going on.
56:51Hide all you want, but love will find its way to you in the end.
57:01Even as your heart cries out that it has had enough.
57:10Love will relentlessly stain your clear skies with unfamiliar hues and leave an indelible ache upon your soul.
57:21You can never truly break.
58:05I don't know what's going on, but I don't know what's going on.
58:06I don't know what's going on.
58:37I don't know.
58:40I'm going to meet you.
58:45Hi.
58:46Hi.
58:47Hi.
58:47Hi.
58:49Hi.
58:49Hi.
58:50Hi.
58:52Hi.
58:55Hi.
58:59Hi.
59:02Hi.
59:04Hi.
59:06Hi.
59:08Hi.
59:10Hi.
59:12Hi.
59:12What?
59:12What?
Comments