Skip to playerSkip to main content
  • 9 hours ago
Before The Day (2026) Episode 2 Eng Sub

Category

📺
TV
Transcript
00:082019年に5人の学校教員が相次いで殺害された事件で大隈しおり死刑囚に死刑を執行したと発表しました。
00:29俺たちだけが7年前に来てるってことだよな美琴さんが死刑囚の北間詩織どうして教師ばかりを狙うんですか私は殺してなんかいませんこの目で確かめたい彼女が本当に人を殺したのかどうか?
00:53死亡推定時刻午後10時前後と見られまた所持品から帰宅後に飼い物かに対応が襲われたと考えられています。
01:03空いてるよリュック。
01:05あっすみます。
01:07やろうか。
01:08ああやるよ。
01:12はい。
01:14ありがとうございます。
01:16うん。
01:23ありがとうございます。
01:35うん。
01:37うん。
01:41うん。
01:44ただいまー。
01:51Let's go.
02:00Let's go.
02:02Let's go.
02:04Let's go.
02:07Let's go.
02:07I was asleep.
02:19I was asleep.
02:20Sorry.
02:24Why did you do that?
02:26I was waiting for you.
02:28I was waiting for you to stay at home.
02:58I was waiting for you to go.
03:01I was waiting for you to go.
03:02I was waiting for you to go.
03:39I was waiting for you to go.
04:09I was waiting for you to go.
04:39I was waiting for you to go.
04:41I was waiting for you to go.
04:45I was waiting for you to go.
04:48I was waiting for you to go.
04:51I was waiting for you to go.
05:04I was waiting for you to go.
06:07I was waiting for you to go.
06:21I was waiting for you to go.
06:30I was waiting for you to go.
07:02I was waiting for you to go.
07:05I was waiting for you to go.
07:07I was waiting for you to go.
07:38I was waiting for you to go.
07:39He's going to be a teacher.
07:41I'm sure.
07:46Today, I'm going to collect the information from Shiraturi.
07:51Maybe he's going to be a man named Kinoko Tattoo.
08:25What is this?
08:27No, it's chocolate.
08:33It's all ice.
08:35No, it's chocolate ice.
08:38It's chocolate.
08:39It's chocolate.
08:40It's an ice.
08:42It's not?
08:43It's not?
08:44It's not.
08:47I love it.
08:52You're over.
08:55You're dead.
08:57It's not.
08:58It's not.
08:58It's not.
08:59It's not.
09:02What's your story?
09:26It's not.
09:28It's not.
09:32Please stop.
09:33I'm here.
09:35I'm at the music circle of the
09:37film.
09:38I'm at the university of the United States.
09:39Can you hear me?
09:42Can I take you a bit of an interview?
10:18いやめとけよ野郎ちょっとだけだぞカメラいいですかはいはい白鳥先生ってどんな先生でしたか白鳥先生ですか優しい先生でしたよ誰かに恨まれたりとかそういうのはないですないですそういう噂とかも聞いてない?
10:47ないよなうんあのもうこの辺でああすみません遅刻しちゃうんでああごめんなさい協力ありがとうでも何でさっきの男の子がうちのサークル志望だって分かったんですかああ今からだと2年後か
11:08俺がドキュメンタリー映画祭に出品したとき会場で彼に話しかけられたんだうちのサークルに入りたいって熱弁されてすごいっすよ未来M−1で2連覇するコンビとか出てきますからねへえ誰なんですか和牛とか和牛?
11:33好きなんです違いますかあんまり未来のことを知りすぎない方がいいかもですね楽しみ減っちゃいますし私に何か話があったんですよね?
11:45はいインタビューしたくてあっごめんなさいカメラは苦手だって
12:08しおりさんに断る権利ないんですよこっちはいつでも警察に通報できるんで昨日の夜本当はどこに行ってたんですか
12:22私はずっとここに俺出かける前にドアの隙間に紙を仕込んでおいたんですよ
12:41でも夜戻ったときには落ちてたしおりさんの靴にも湿った土がついてました2日間は別荘の外には出てないはずなのに
13:06どこに行って何をしてきたんですかしおりさん私たちのやってることって意味あるんですかねどうしたの怒ることが分かっててちゃんと警戒もしてたはずなのに
13:34白鳥先生を救えなかったからそれは俺が小太郎さんのせいじゃないと思うんですほら人って寿命が決まってるって言うじゃないですかだからどう足掻いてもなくなるタイミングは変えられない小太郎さん先帰っててください私もうちょっと調べたいことがあるんでスマホとか服とかも調達したいし
13:36分かった?なら俺ももうちょい聞き込みしてから帰るよ野郎くんああ今朝の何度もごめんねまた話聞きたくて
14:07なんか話しづらいことあったように見えたからえ?
14:18ああよく分かりましたね一緒にいた友達の前だとちょっとやっぱり裏口入学
14:20?白鳥先生
14:29教頭になってから多額の賄賂を受け取ってたみたい白鳥のくせにまあまあ黒かったと
14:47そうそれで金銭関係のトラブルに巻き込まれて殺されたとかその線も出てくるなあ、それともう一つこのタトゥー見たことあるような気が…本当に
14:48?どこで?
15:01どこだったっけなあ、パンチョだパンチョ北月川のレンタルビデオってな後で行ってみようと思う
15:07実はさ、俺も詩織さんのインタビュー撮ってみたんだえ
15:10?カメラ苦手って言ってなかった
15:18?その辺は一流のカメラマンの手にかかればはいよ昨日の夜、本当はどこに行ってたんですか
15:25?どこに行って、何をしてきたんですか?詩織さん
15:38アサギマダラが見えたんですアサギマダラ
15:59?毒のある蝶なんです幼虫が毒性の強い植物を食べて育つので成虫になっても体内に毒が蓄積されているんですこの辺りでも珍しいので近くで見たくなって
16:13毒のある蝶ねえ毒のある蝶って美しいんです
16:20どうも詩織さん本当のこと言ってるか
16:31?分かんない俺も一度話をしてみたいそれがいいこのことも、凛には内緒などうして
16:35?寝てる間に詩織さんが別荘の外に出てるなんて知ったら
16:45通報するって言い出すに決まってる詩織さんが来てからピリついてるからな何がピリついてるんですか
16:49?凛ちゃんお帰り
17:10この時代で商売始めんならやっぱピリ辛系の料理屋がいいかなってこっちが買い出しで苦労してる間にえらいのんきの話で盛り上がってたんですねはい、着替えとスマホですありがとうサンキュー
17:11そういや、何か調べてきたんだろ?何か分かった?実はこの地域って昔から神隠しとか都市伝説が多くてそれがタイムスリップと関係してるんじゃないかと思って昔の資料を調べてみたんですそしたら特にそういう現象が多いのが月見湖周辺だったみたいで月見湖って
17:36?小太郎が運転してて対向車にぶつかりそうになったあたりだよな
17:37?そうなんです
17:45やっぱり私たちあのタイミングでタイムスリップしたんだと思いますそうかもう一度車で走ってみません
18:04?あの道令和に戻れるかもしれませんよ俺はまだ戻れないこれから何人も殺されることが分かってるのに
18:25それを黙って見過ごせないでも何も変えられないかもしれないしそれに俺はまだこの事件の結末に納得できないだなこんな題材が目の前にあんのに帰れるわけないだろ
18:31行くだけ行ってみましょうよもし凛ちゃんが未来に戻れたら後から追うよ
18:58戻れなくなっても知りませんからすみません僕の方からもいくつか聞きたいことがあってあんでもカメラがほんとに苦手で
19:02短く済ませます
19:19待てよ
19:22待てよ
19:33まだ聞けていなかった1つ目の事件の話ですはい
20:01詩織さんは警察の発表どおり現場の築川西高校にいたんですねええ学生食堂のメニューの打ち合わせで亡くなられた小谷先生とは面識が小谷先生は高校時代の部活の顧問だったんですあ
20:29あの日偶然会って向こうから声をかけられましたそれから歩きながら少し話をしましたその後防犯カメラで現場から走り去る栞里さんの姿が確認されてますなぜ走っていたんですか?
20:57急いでました近所のスーパーが閉まる時間で学校にいる間他の誰かに会いましたか人はほとんどいなかったと思います学生食堂の担当者さんもすぐに帰ってそのあと私が最後に見たのは朱栄さん
21:26第一発見者のええああとムササビ運送すれ違っただけなのでちゃんとは見ていませんあのもういいですか?
21:53じゃあ最後に一つだけあなたは人を殺しましたか?
22:21いいえ殺していませんご協力ありがとうございました。
22:36どう思った殺してませんって言葉に嘘はないと思うでも何かを隠してると思う
22:43ありがとうございました。
23:16何度か同じ道を走ってみたんですけど何も起きず。
23:19ま、そんなもんだろうな。
23:23凛ちゃん何かあった?
23:48だから何もなかったんですってでも戻ってきてくれてよかった凛ちゃんがいなくなってたら正直きつかったえっ何でですか?この後の事件覚えてるの凛ちゃんだけだからああ確かに。
23:53ちなみに次殺されるのは?
23:56篠井化粧の教師。
24:00篠井化粧の教師。いや元教師だったと思います。
24:01名前は?
24:02篠井化粧の教師。
24:04ごめんなさい。全然覚えてない。
24:07日付は?
24:11うーん、分かんないです。
24:16でも最初の3件はまあまあ立て続けに起きてたような。
24:22でも4番目の事件は覚えてます。被害者が私の高校の先生だったんで。
24:24名前は?
24:30鮫島先生。物理の先生です。
24:31日付は?
24:35ゴールデンウィークより後だったような。
24:39となると結構先だな。
24:423つ目の事件の情報がもっとあるといいけど。
24:50あっじゃあ私篠井化粧で情報を集めてきます何かを思い出せるかもだしあ
25:13Ah...
25:14...myaji-kun-no-da-na,多分
25:17Myaji-kun?
25:20宮司照明半年ぐらい前に辞めたけど
25:21顔写真とか残ってませんか
25:26いやーないかなうち履歴書とかも残ってないから
25:28連絡先は
25:29あーわかんないな
25:31あ仲いい人とかいません
25:36いないと思うよ本身性だし
25:39ずーっと不幸そうな顔してんの
25:40離婚とかいろいろあったみたいでさ
25:43今どこで何してるかとか
25:45あーどうだろう
25:50でも今でもあれはやってるんじゃないかな
25:52むささび運送の配達
25:55むささび運送?
25:59ちょっと前にそこを制服で走ってるのを見かけたから
26:03宮司が今でもむささび運送で働いてるとしたら
26:06第一の事件でしおりさんがあった配達員も
26:07宮司だった可能性が出てくるよな
26:12宮司は第一第二の事件両方に関わってる
26:19となると宮司照明って名前聞いてピンときません?
26:21ごめんなさい
26:26配達員さんとはほんと一瞬すれ違った程度なので
26:27顔見れば分かります?
26:32うんたぶん
26:39明日むささび運送の営業ショーを回る予定なんですが
26:41しおりさんも一緒に行きませんか?
26:43えっ?
26:44は?
26:46指名手配犯を外に連れ出すんですか?
26:50配達員の顔を確認するくらいなら車の中でもできるし
26:51でもリスク高いですよ
27:00行きます
27:05じゃあ明日は僕と一緒に…
27:07じゃあ明日は僕と一緒に…
27:09明日は僕と一緒に…
27:20じゃあ明日は僕と一緒に…
27:23じゃあ明日は…
27:38こんにちは
27:42あの…
27:43はい
27:46こちらで宮治さんという方働いてませんか?
27:48宮治?
27:49宮治…
27:50宮治…
27:51宮治はいませんね
27:53他の営業所に在籍してるか調べたりは?
27:55宮治…
27:55アルバイトですか?
27:56だと思います
27:58宮治…
28:00アルバイトのデータはそれぞれの営業所で管理してますので…
28:01すいません
28:02宮治…
28:03わかりました
28:18次の営業所までは…
28:2010分くらいですかね
28:32行きましょう…
28:35戸太郎さんは…
28:39どうしてここまでしてくれるんですか?
28:42宮治はい…
28:44宮治どうして…
28:48私を信じてくれるんですか?
28:56宮治どうして…
29:04宮治大学4年の時に…
29:07I've published a documentary on the show.
29:12It's the評価, and it's a great thing.
29:16It's a great deal.
29:20But...
29:25It's a big deal.
29:26I was like, I'm going to say a word that the word is written and a lot of people.
29:34But I was like, I'm not sure the word is written.
29:39But I don't believe that it is true.
29:41I don't believe that it is true.
29:43I believe it is true.
29:44I promise you.
29:45I don't want to.
29:47I don't want to.
29:51I promise you.
29:54I promise you.
29:55That's it.
30:50映画を撮ることをやめましたもちろん今のしおりさんの状況と比べたらもう本当に全く全然どうでもいいことなんですけどただ
31:11どんなに本当のことを言っても誰にも届かなくて誰にも信じてもらえない辛さはわかるんです
31:46信じてくれてありがとうもういいえきっと救われた人いると思います小太郎さんの映画を見た人の中には
32:08救われた人いると思います今の私みたいにそうだといいんですけどね
32:21あともう さんづけやめましょう僕の方が年下なわけだし亀口で
32:31じゃあ ありがとう小太郎くん
32:53はいはいいた
33:08えったぶんあの人すいません
33:12あのこのあたりに郵便局ってありますか
33:14ああ 郵便局ならそこ入って200メートルくらいのところありがとうございます
33:41みやじてるわけでしたかしおりさんが第一の事件現場で見かけたのをあの人だったどうする今の時点で彼が犯人である証拠がないので警察に行っても動いてくれるかどうか
33:49確かにちょっと様子を見てみましょうか
33:54そういえばさ この前本当に月見湖まで行ったの?行ってないですよ
34:03途中で馬鹿らしくなって帰ってきちゃったんでうん そういうことか
34:06お待たせしました カルマス特製カレーと季節のデザートのプレートですメロンソーダと紅茶です
34:19ありがとうございますゆっくりどうぞ
34:38今もこう白鳥先生が殺された現場にいた関係者ですか
34:42?いやただの矢島だった声かけてみる
34:46?現場近くにいて何かを見てるかもしれないし
35:16かわいい子だから仲良くなりたいだけでしょそれもあるあっあのはいあっ少々お待ちくださいこの前月川橋の高架下のところで会いましたよねえっあっえっとリュックあのチャック空いててあっああ事件があったあの時に家が近所なんだ
35:41まああのあのごめんなさいあの日話しかけられた時すごい怖くて思わず逃げちゃったんですああ確かに警戒されてた気がしたハヤトさん犯人っぽいですもんねどこがだよ人なおドリンクお願い
35:57はいはいはいいい子だなぁいただきますこれうまっ
36:06んちょっと行きますはい
36:30フェア番号まで分かったんで一旦別荘帰って作戦会議しましょう
36:51はいはいまずいですねケモンです気づからないように降りられますかうん今なら別荘に戻っててくださいよかった
37:17すいません付き合わしなんですけど検問のご協力いいですかはいじゃあ免許証出してもらって
37:41はいどうしましたあいやどこにしまったか忘れてしまってでもあの絶対にあるんでああ東京から観光ですかええ
38:08大学の映画サークルで撮影にへえ大学生なんですかまあ勉強ありましたうん普通に財布に入ってました
38:18じゃあ免許証を見てもいいですかはいはい
38:44いいえいいえいいえ私もらわないとすいませんごめんなさいごめんなさいすいませんありがとうございます
39:13ただいまおかえりおかえりなさいあれしおりさんはん一緒だったんじゃなかったんですかあ警察の検問があったから車から降りてもらったんだ
39:33ここに帰ってくるように言ったんだけど戻ってきてない探しに行くかあてはあるんですかいやないけどなら待ちましょうあ宮司って配達員のことは何か分かったんですかああ白鳥先生の家の前にいた不審な男は宮司で間違いない
40:01あとしおりさんに確認したんだけど第一事件の現場でしおりさんがすれ違った男も宮司輝明となるとこいつが真犯人思い出したこの人です何が次に殺される元教師でも名簿には名前が
40:26確か宮司は教師を辞めたあと離婚してるはずもし奥さん側の名字を使ってたら他に輝明っていないこれ高岡輝明
40:56我々は不審な男は阿部を訪れるようになっていたのです我々の子供夫は不審な男は大人に輝かないのです我々の子供夫は不審な男は大人に輝かないのです我々の子供夫は不審な男は大人に輝かないのです
40:57Oh
41:29泣そうな
41:31泣そうな
41:33これ 車載カメラの映像
41:34シオレさんで間違いない
41:37どうしてもこの事件をカメラに収めたいんだ
41:41宮城の家がわかったタイミングで行方をくらませた
41:43すいません 警察です
Comments

Recommended